DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos. im Jahr 2017 mit Fotos von Thailand
"fotografien über argentinien" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos. im Jahr 2017 mit Fotos von Thailand
EN I was awarded at the (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) in 2013 with photographs on Argentina, in 2014 with photographs on China, in 2015 with photographs on Cambodia / Laos. in 2017 with photographs of Thailand
Duits | Engels |
---|---|
national | national |
argentinien | argentina |
china | china |
kambodscha | cambodia |
thailand | thailand |
salon | salon |
dart | dart |
ich | i |
fotografien | photographs |
ausgezeichnet | awarded |
mit | with |
wurde | was |
dem | the |
von | of |
DE Bridgeman Images besitzt die Fotografien der Agentur AGIP (Illustrationsagentur für die Presse), einer Sammlung von Fotografien aus den 1980er Jahren, die heute sehr beliebt ist.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
Duits | Engels |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
agentur | agency |
presse | press |
sammlung | collection |
beliebt | popular |
images | images |
fotografien | photographs |
für | for |
heute | today |
sehr | very |
aus | from |
einer | a |
den | the |
DE Sie enthalten Originalplakate, grossformatige Fotografien von Audrey Hepburn und eine aussergewöhnliche Sammlung von Gravuren, Postkarten und Fotografien von Morges und der Region.
EN They include original posters and large photographs of Audrey Hepburn, as well as an extraordinary collection of engravings, postcards and photographs of Morges and its region.
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photographs |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
sammlung | collection |
postkarten | postcards |
region | region |
und | and |
DE Diego Maradona (Argentinien) beim Schlusspfiff. Argentinien gegen Italien. Halbfinale der Weltmeisterschaft 1990 in Neapel. 07.04.90.
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
Duits | Engels |
---|---|
argentinien | argentina |
italien | italy |
neapel | naples |
diego | diego |
weltmeisterschaft | world |
in | at |
DE Diego Maradona (Argentinien) rechtfertigt sich beim Schiedsrichter. Argentinien gegen Italien. 1982 Weltcup Finale. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
EN Diego Maradona (Argentina) gives his point to the referee. Argentina v Italy. 1982 World Cup Finals. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
Duits | Engels |
---|---|
argentinien | argentina |
italien | italy |
finale | finals |
credit | credit |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
diego | diego |
gegen | to |
DE Die Ausstellung ist in drei Bereiche gegliedert: ein chronologischer Überblick über die Geschichte mit Fotografien von Georg Gerster und dressig repräsentativen Objekten.
EN This ?Panorama of Swiss history? is very much in phase with the renewal of interest in the past reported by quite a number of recent publications.
Duits | Engels |
---|---|
geschichte | history |
in | in |
mit | with |
ist | is |
von | of |
die | the |
ein | a |
DE Wunderbare Fotografien illustrieren die Referenzen, die die Manufaktur in über 175 Jahren geschaffen hat.
EN Beautiful photographs illustrate the watch references in the company?s 175 years of production.
Duits | Engels |
---|---|
wunderbare | beautiful |
fotografien | photographs |
illustrieren | illustrate |
referenzen | references |
jahren | years |
in | in |
die | the |
über | of |
DE Der Emporis-Bildershop enthält über 600.000 lizenzfreie Fotografien von Gebäuden und Architektur weltweit
EN The Emporis image shop contains over 600,000 royalty-free photographs of buildings and architecture worldwide
Duits | Engels |
---|---|
enthält | contains |
fotografien | photographs |
weltweit | worldwide |
architektur | architecture |
gebäuden | buildings |
und | and |
DE Das Repertoire reicht von ausdrucksstarken Typografien über minimalistische Aquarelle bis zu geheimnisvollen Fotografien als Poster in Schwarz-Weiß
EN The repertoire ranges from expressive typographies to minimalist watercolours to mysterious photographs as posters in black and white
Duits | Engels |
---|---|
repertoire | repertoire |
minimalistische | minimalist |
geheimnisvollen | mysterious |
fotografien | photographs |
poster | posters |
in | in |
schwarz-weiß | black |
zu | to |
das | the |
als | as |
DE Von der Camera Obscura über die Laterna Magica bis zur Digitalkamera zeigt das Museum die verschiedensten Fotokameras sowie Fotografien und erläutert die Biographien verschiedener Erfinder, die für die Geschichte der Fotografie von Bedeutung waren
EN The museum exhibits artefacts ranging from camera obscuras and magic lanterns to digital cameras, as well as displaying photographs and telling the story of some of the inventors who made their mark on photography
Duits | Engels |
---|---|
museum | museum |
erfinder | inventors |
fotografien | photographs |
fotografie | photography |
geschichte | story |
und | and |
camera | camera |
zeigt | exhibits |
DE Fotografien stehen daher sowohl als eigenständige Objekte als auch als Träger von Informationen im Fokus wissenschaftlicher Diskurse und ermöglichen weitreichende Kontextualisierungen über die Bildwissenschaften hinaus
EN Photographs are therefore to be regarded both as objects in their own right as well as carrier of information of objects within a scientific discourse, thus also enabling further contextualisation within the humanities
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photographs |
objekte | objects |
träger | carrier |
informationen | information |
wissenschaftlicher | scientific |
ermöglichen | enabling |
stehen | are |
als | as |
daher | therefore |
sowohl | the |
hinaus | to |
und | both |
DE Die Sammlung umfasst Fotografien, Bilddaten, audiovisuelle Medien, Druckerzeugnisse, Plakate sowie Literatur aus und über St
EN The collection includes photographs, image data, audio-visual media, printed matter, posters and literature from and about St
Duits | Engels |
---|---|
sammlung | collection |
umfasst | includes |
fotografien | photographs |
bilddaten | image data |
medien | media |
plakate | posters |
literatur | literature |
st | st |
und | and |
aus | from |
über | about |
die | the |
DE Der Emporis-Bildershop enthält über 600.000 lizenzfreie Fotografien von Gebäuden und Architektur weltweit
EN The Emporis image shop contains over 600,000 royalty-free photographs of buildings and architecture worldwide
Duits | Engels |
---|---|
enthält | contains |
fotografien | photographs |
weltweit | worldwide |
architektur | architecture |
gebäuden | buildings |
und | and |
DE Aufgrund des Erfolgs im Jahr 2021 wird Festisub auch im Jahr 2022 das gleiche Format haben. In Form einer kostenlosen Open-Air-Ausstellung werden über 15 großformatige Fotografien ausgestellt.
EN In view of the success of the 2021 edition, Festisub will adopt the same format for its 2022 edition.
Duits | Engels |
---|---|
erfolgs | success |
format | format |
in | in |
gleiche | the |
aufgrund | of |
werden | same |
DE Unsere weltweit führende Print-on-Demand Plattform bietet eine riesige Auswahl an über 500 000 Produkten. Alle können unter Verwendung Ihrer eigenen Bilder, Designs oder Fotografien individuell angepasst werden.
EN Our world leading print on demand platform features a vast range of over 500,000 products; each available for customisation using your own images, designs or photographs.
Duits | Engels |
---|---|
weltweit | world |
plattform | platform |
riesige | vast |
auswahl | range |
demand | demand |
designs | designs |
oder | or |
unsere | our |
bietet | features |
bilder | images |
fotografien | photographs |
produkten | products |
führende | a |
an | on |
unter | of |
verwendung | using |
DE Mehr erfahren über: + Barryland - ?Von Hunden und Menschen?: Die Bernhardiner in Fotografien
EN Find out more about: + Barry ? The legendary St Bernard Dog
Duits | Engels |
---|---|
mehr | more |
über | about |
in | out |
DE Wunderbare Fotografien illustrieren die Referenzen, die die Manufaktur in über 175 Jahren geschaffen hat.
EN Beautiful photographs illustrate the watch references in the company?s 175 years of production.
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: LATAM Unternehmenssitz: Buenos Aires, Argentinien Unternehmensgröße: 3 Millionen Kunden, über 300 Filialen
EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Buenos Aires, Argentina Company size: 3 million customers, 300+ branches
Duits | Engels |
---|---|
finanzdienstleistungen | financial services |
argentinien | argentina |
millionen | million |
kunden | customers |
filialen | branches |
buenos | buenos |
branche | industry |
region | region |
DE Der Global Payments Report 2018 von Worldpay bietet einen umfassenden Überblick über die Art und Weise, wie globale Verbraucher bezahlen, von Argentinien bis Vietnam und überall dazwischen.
EN Worldpay’s 2018 Global Payments Report offers a comprehensive overview of the ways global consumers pay, from Argentina to Vietnam and everywhere in between.
Duits | Engels |
---|---|
report | report |
verbraucher | consumers |
argentinien | argentina |
vietnam | vietnam |
payments | payments |
bietet | offers |
umfassenden | comprehensive |
weise | ways |
bezahlen | pay |
überall | to |
dazwischen | between |
und | and |
globale | global |
DE Hören Sie von seiner Musikkarriere, die sich über fast drei Jahrzehnte erstreckt und in Philadelphia, USA, begann, ihn aber bis nach Buenos Aires, Argentinien, führte, wo er die letzten 17 Jahre gearbeitet hat
EN Hear about his music career, which spans nearly three decades, and started in Philadelphia, USA but took him all the way to Buenos Aires, Argentina where he has worked for the last 17 years
Duits | Engels |
---|---|
jahrzehnte | decades |
erstreckt | spans |
philadelphia | philadelphia |
begann | started |
argentinien | argentina |
gearbeitet | worked |
buenos | buenos |
wo | where |
letzten | last |
jahre | years |
er | he |
in | in |
drei | three |
usa | usa |
fast | nearly |
aber | but |
hat | has |
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: LATAM Unternehmenssitz: Buenos Aires, Argentinien Unternehmensgröße: 3 Millionen Kunden, über 300 Filialen
EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Buenos Aires, Argentina Company size: 3 million customers, 300+ branches
Duits | Engels |
---|---|
finanzdienstleistungen | financial services |
argentinien | argentina |
millionen | million |
kunden | customers |
filialen | branches |
buenos | buenos |
branche | industry |
region | region |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl beeindruckender Fotografien der Highlights der Formel 1.
EN Discover a splendid selection of impressive photographs of Formula 1 highlights
Duits | Engels |
---|---|
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
highlights | highlights |
formel | formula |
entdecken | discover |
der | of |
DE Was wäre Jazz ohne dieses Instrument, das Saxophon ist? Entdecken Sie unsere Auswahl an Fotografien von...
EN On the occasion of the International Jazz Day on April 30, 2019, our team of iconographers...
Duits | Engels |
---|---|
jazz | jazz |
unsere | our |
von | of |
an | on |
DE Anlässlich der 44. Ausgabe des Deauville Festivals bieten wir eine Reihe von Fotografien aus den Archiven...
EN On the occasion of the 44th edition of the Deauville Festival, we are offering a series...
Duits | Engels |
---|---|
anlässlich | on the occasion |
deauville | deauville |
festivals | festival |
reihe | series |
wir | we |
bieten | are |
eine | a |
von | edition |
den | the |
DE Betreten Sie die Welt der Träume mit unserer Auswahl traumhafter Fotografien. Reisen Sie ins Unterbewusstsein unserer...
EN Enter the world of dreams with our selection of dreamlike photographs. Travel in the subconscious of...
Duits | Engels |
---|---|
betreten | enter |
welt | world |
träume | dreams |
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
reisen | travel |
mit | with |
DE Entdecken Sie die von unseren Sammlern am meisten geschätzten Fotografien, die in Frankreich in sehr hoher...
EN First of all, the ArtPhotoLimited team wishes you all the best for the year 2019. A...
Duits | Engels |
---|---|
in | all |
meisten | the |
von | of |
DE Willkommen zu unserer Auswahl an Fotografien von Schneelandschaften. Alpenlandschaften, Norwegen, die Arktis oder der westamerikanische Park...
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American...
Duits | Engels |
---|---|
willkommen | welcome |
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
norwegen | norway |
arktis | arctic |
oder | or |
zu | to |
unserer | of |
DE Willkommen in unserer Galerie mit bunten Fotografien. Möchten Sie Ihrem Interieur ein wenig Farbe verleihen? Entdecken...
EN Welcome to our colorful photography gallery. To buy a colorful photograph, browse our selection of...
Duits | Engels |
---|---|
willkommen | welcome |
galerie | gallery |
bunten | colorful |
fotografien | photography |
entdecken | browse |
unserer | of |
mit | our |
DE Lust auf eine neue Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an idealen Fotografien für ein Chalet in...
EN Want a new decoration? Discover our selection of ideal photographs for a chalet in the mountains....
Duits | Engels |
---|---|
neue | new |
dekoration | decoration |
auswahl | selection |
idealen | ideal |
fotografien | photographs |
chalet | chalet |
in | in |
unsere | our |
entdecken | discover |
für | for |
ein | a |
DE Entdecken Sie unsere besondere Auswahl an Fotografien von Pariser Gärten. Lassen Sie sich in diesem Sommer...
EN Discover our special selection of Parisian garden photography. This summer, let yourself be tempted by the...
Duits | Engels |
---|---|
auswahl | selection |
fotografien | photography |
pariser | parisian |
gärten | garden |
sommer | summer |
unsere | our |
entdecken | discover |
lassen | let |
diesem | this |
von | of |
besondere | special |
sie | the |
DE Willkommen in unserer Galerie afrikanischer Fotografien. Um ein Foto von Afrika zu kaufen, stöbern Sie in...
EN Welcome to our photo gallery of Africa. To buy a photograph of Africa, browse our selection...
Duits | Engels |
---|---|
willkommen | welcome |
galerie | gallery |
stöbern | browse |
afrika | africa |
foto | photo |
zu | to |
kaufen | buy |
ein | a |
unserer | of |
DE Es ist endlich die Ankunft des Frühlings! Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen und stimmungsvollen Fotografien....
EN It's finally spring! Discover our selection of colourful and cheerful photographs. Spring is the season of...
Duits | Engels |
---|---|
auswahl | selection |
farbenfrohen | colourful |
fotografien | photographs |
unsere | our |
frühlings | spring |
ist | is |
entdecken | discover |
und | and |
endlich | finally |
des | the |
DE Willkommen in unserer Galerie ungewöhnlicher Fotografien. Seltsame Straßenszenen, Fotos von verlassenen Orten oder Vintage-Fotos von Ereignissen...
EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...
Duits | Engels |
---|---|
willkommen | welcome |
galerie | gallery |
ungewöhnlicher | unusual |
seltsame | strange |
verlassenen | abandoned |
orten | places |
oder | or |
ereignissen | events |
vintage | vintage |
fotos | photos |
von | street |
in | to |
unserer | of |
DE Nehmen Sie unsere Auswahl an kalifornischen Fotografien an. In diesem einladenden böhmischen Kinfolk-Universum schafft die gemütliche...
EN Adopt our selection of Californian style photographs. In this welcoming universe creates a connection with nature.
Duits | Engels |
---|---|
auswahl | selection |
kalifornischen | californian |
fotografien | photographs |
schafft | creates |
gemütliche | welcoming |
universum | universe |
in | in |
unsere | our |
diesem | this |
die | of |
sie | a |
DE Bei schönem Wetter bietet Ihnen ArtPhotoLimited eine Auswahl von Fotografien zum Thema Wald. Es ist eine...
EN With the arrival of fine weather, ArtPhotoLimited offers a selection of photographs with thematic forest. This...
Duits | Engels |
---|---|
wetter | weather |
bietet | offers |
artphotolimited | artphotolimited |
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
wald | forest |
bei | fine |
thema | with |
eine | a |
von | of |
DE Entdecken Sie unsere Fotografien in den Farben des Herbstes und nutzen Sie die letzten Tage des...
EN Discover our autumn-colored photographs and enjoy the last days of good weather before the arrival of...
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photographs |
nutzen | enjoy |
letzten | last |
unsere | our |
entdecken | discover |
und | and |
in | before |
tage | days |
den | the |
DE Unser Team von Ikonographen hat Fotografien aus mehreren vergessenen Sammlungen recherchiert und retuschiert
EN Our team of iconographers researched and retouched collections of photographs from several forgotten collections
Duits | Engels |
---|---|
team | team |
fotografien | photographs |
mehreren | several |
vergessenen | forgotten |
sammlungen | collections |
recherchiert | researched |
und | and |
unser | our |
aus | from |
von | of |
DE Entdecken Sie unveröffentlichte und bisher unbekannte Fotografien
EN Discover unpublished and hitherto unknown photographs
Duits | Engels |
---|---|
unbekannte | unknown |
fotografien | photographs |
und | and |
entdecken | discover |
DE Diese Fotografien sind im Format und in der Ausführung Ihrer Wahl erhältlich.
EN These photos are available in the format and finishes of your choice.
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photos |
im | in the |
format | format |
in | in |
wahl | choice |
und | and |
erhältlich | available |
DE Alle Elemente (Codes, Bilder und Texte), die auf dieser Website verwendet werden, sind Eigentum von ARTPHOTOLIMITED, mit Ausnahme der Fotografien, die das ausschließliche Eigentum ihrer Urheber bleiben.
EN All the materials (codes, images and texts) used on this website are the property of ARTPHOTOLIMITED, except the photographs which remain the exclusive property of their authors.
Duits | Engels |
---|---|
codes | codes |
artphotolimited | artphotolimited |
ausschließliche | exclusive |
ausnahme | except |
verwendet | used |
website | website |
eigentum | property |
alle | all |
bilder | images |
fotografien | photographs |
und | and |
texte | texts |
elemente | the |
sind | are |
DE Das Wichtigste ist, dass es sich bei den Fotografien um Kunstwerke handelt, unabhängig vom Thema.
EN No matter the theme, the most important is that the photographs could be considered as artworks.
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photographs |
kunstwerke | artworks |
unabhängig | no matter |
thema | theme |
wichtigste | important |
ist | is |
dass | that |
den | the |
DE Informationen zu den Fotografien
EN Information regarding the photographs
Duits | Engels |
---|---|
informationen | information |
fotografien | photographs |
den | the |
zu | regarding |
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.
Duits | Engels |
---|---|
designs | designs |
komplexe | complex |
fotografien | photography |
es | it |
ideal | ideal |
oder | or |
gedruckt | printed |
prozess | process |
farben | colours |
und | and |
für | for |
mit | with |
macht | makes |
dies | this |
DE Dies ermöglicht den Druck komplexer Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben, während die Stabilität der erhalten bleibt
EN This allows for the printing of complex designs with gradients, photography or rich colours while maintaining the rigidity of the set-up box
Duits | Engels |
---|---|
ermöglicht | allows |
druck | printing |
komplexer | complex |
designs | designs |
fotografien | photography |
oder | or |
mit | with |
dies | this |
den | the |
die | colours |
DE Der Offsetdruck ermöglicht es Ihnen, komplexe Designs oder Fotografien in Vollfarbe zu drucken
EN Offset printing allows you to print complex designs or photography in full-colour
Duits | Engels |
---|---|
ermöglicht | allows |
komplexe | complex |
designs | designs |
fotografien | photography |
oder | or |
in | in |
zu | to |
printing |
DE Mit frischen Fotografien und Vektor-Illustrationen unserer fantastischen kreativen Gemeinschaft und einer sorgenfreien Lizenzierung möchten wir Ihnen helfen, mit Zuversicht kreativ zu sein.
EN With fresh photography and vector illustrations by our fantastic creative community and worry-free licensing, we want to help you create with confidence.
Duits | Engels |
---|---|
frischen | fresh |
fotografien | photography |
fantastischen | fantastic |
gemeinschaft | community |
lizenzierung | licensing |
zuversicht | confidence |
vektor | vector |
illustrationen | illustrations |
zu | to |
kreativen | creative |
mit | with |
möchten | want to |
helfen | help |
und | and |
DE Sechs Fotografien wurden im Februar 2014 im Centre Pompidou in Metz während der Ausstellung "Paparazzi" ausgestellt.
EN Six photographs exhibited at the Center Pompidou in Metz in February 2014 during the "Paparazzi" exhibition.
Duits | Engels |
---|---|
sechs | six |
fotografien | photographs |
februar | february |
centre | center |
ausstellung | exhibition |
ausgestellt | exhibited |
in | in |
während | during |
der | the |
DE Heute ist es ästhetische Freiheit, die er in seinen Fotografien sucht, ausgehend von dem Prinzip, dass alles sublimiert werden kann und ohne mit der Realität zu „schummeln“.
EN Today it is aesthetic freedom that he seeks in his photographs, starting from the principle that everything can be sublimated and without “cheating” with reality.
DE Meine Fotografien fangen weibliche Nacktheit in ihrer reinsten Form ein - sinnlich, mühelos, wild und vor allem überlegen
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
Duits | Engels |
---|---|
fotografien | photographs |
fangen | capture |
weibliche | female |
nacktheit | nudity |
reinsten | purest |
form | form |
sinnlich | sensual |
mühelos | effortless |
wild | wild |
überlegen | superior |
meine | my |
in | in |
und | and |
DE Ich mag es, alte und modernere Praktiken zu mischen, um alles in Fotografien zu kombinieren, die zwischen Zufall und Meisterschaft oszillieren.
EN I like to mix old and more modern practices to combine everything in photographs that oscillate between chance and mastery.
Duits | Engels |
---|---|
ich | i |
alte | old |
modernere | more modern |
praktiken | practices |
fotografien | photographs |
zufall | chance |
meisterschaft | mastery |
in | in |
kombinieren | combine |
mischen | mix |
zu | to |
zwischen | between |
und | and |
alles | everything |
Wys 50 van 50 vertalings