Vertaal "demografische" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "demografische" van Duits na Engels

Vertalings van demografische

"demografische" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

demografische demographic

Vertaling van Duits na Engels van demografische

Duits
Engels

DE Demografische Informationen.Gelegentlich kann ThoughtSpot andere demografische Informationen wie Geschlecht, Rasse, ethnische Zugehörigkeit, Veteranenstatus und Alter sammeln.

EN Demographic Information.On occasion, ThoughtSpot may collect other demographic information, such as gender, race, ethnicity, veteran status and age.

Duits Engels
demografische demographic
informationen information
thoughtspot thoughtspot
geschlecht gender
rasse race
alter age
sammeln collect
andere other
und and
kann may
wie as

DE Und das ist noch nicht alles – für Sie ist das der perfekte Zeitpunkt, um bestimmte demografische Informationen zu den einzelnen Käufern zu erfassen, die Sie für künftige Marketingaktivitäten nutzen können.

EN And it?s not all about them ? this is also the best moment for you to gather specific demographic information on each shopper that you can leverage for future marketing activities.

Duits Engels
erfassen gather
demografische demographic
können can
nutzen leverage
künftige future
informationen information
nicht not
ist is
zu to
der best
für each

DE Amplexor verwendet Cookies, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten, die Bewegungen von Nutzern auf der Website zu verfolgen und demografische Informationen über unsere Nutzerbasis als Ganzes zu sammeln.

EN Amplexor use cookies to analyze trends, administer the Website, track users´ movements around the Website, and to gather demographic information about our user base as a whole.

Duits Engels
amplexor amplexor
cookies cookies
trends trends
verwalten administer
bewegungen movements
verfolgen track
demografische demographic
informationen information
sammeln gather
analysieren analyze
website website
unsere our
zu to
nutzern users
und and
als as
der the

DE Beleuchten Sie wichtige demografische Zielgruppendaten, darunter Alter, Geschlecht, geografischer Standort und Gerätenutzung, um Verbraucher besser zu verstehen und zu erreichen.

EN Spotlight vital audience demographics, including age, gender, geographic location and device usage, to better understand and reach consumers.

Duits Engels
wichtige vital
alter age
geschlecht gender
geografischer geographic
standort location
verbraucher consumers
besser better
zu to
erreichen reach
und and
verstehen understand

DE Analysieren Sie Publikumswachstum, demografische Daten, Interaktionsraten und Impressions auf Ihren LinkedIn-Unternehmensseiten. Vergleichen Sie die Performance Ihrer bezahlten und organischen Aktivitäten, um Ihre Werbeausgaben entsprechend anzupassen.

EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.

Duits Engels
analysieren analyze
impressions impressions
performance performance
bezahlten paid
organischen organic
aktivitäten company
linkedin linkedin
vergleichen compare
und and

DE Wenn Sie sich über die demografische Zusammensetzung Ihres Kunden unsicher sind, können Sie diese mit Social-Media-Analysesoftware leicht ermitteln.

EN If you’re unsure of the demographic makeup of your client you can easily find out with social media analytics software.

Duits Engels
demografische demographic
kunden client
leicht easily
social social
media media
wenn if
können can
mit with
über of

DE dem Rätselraten bei der Erstellung von Inhalten ein Ende zu bereiten: Filtern Sie Kampagnen- und demografische Daten, um Inhalte zu identifizieren, die bei bestimmten Zielgruppen auf Resonanz stoßen, und passen Sie Ihre Strategie dann entsprechend an.

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

Duits Engels
filtern filter
demografische demographic
strategie strategy
kampagnen campaign
inhalte content
identifizieren identify
zu to
daten data
und and
ihre your
entsprechend accordingly
dann then

DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.

EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.

Duits Engels
branche industry
wettbewerbern competitors
demografische demographic
oder or
marke brand
ihren your
bild picture
sie you
können will
ein a
zielgruppe target audience
von of

DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind

EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social

Duits Engels
unzählige countless
studien studies
statistiken stats
gehirn brain
auswirkt affects
verschiedene different
menschliche human
und and
medien media
den the
sozialen social media
netzwerken social

DE Demografische Informationen: Alter/Geburtsdatum; und Spracheinstellungen.

EN Demographic Information: age/date of birth; and language preferences.

Duits Engels
demografische demographic
alter age
geburtsdatum birth
informationen information
und and

DE Sie ist auf gezielte Werbung spezialisiert und verfügt über mehr als 60.000 demografische und intendierte Segmente

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

Duits Engels
gezielte targeted
werbung advertising
spezialisiert specializes
demografische demographic
segmente segments
und and
sie it
als in

DE Demografische Informationen, wie Geschlecht und Alter.

EN Demographic information, such as your gender and age.

Duits Engels
demografische demographic
informationen information
geschlecht gender
alter age
und and
wie as

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Follower-Wachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über ein oder mehrere Twitter-Profile hinweg.

EN Track engagement, impressions, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Twitter profiles.

Duits Engels
verfolgen track
interaktionen engagement
impressions impressions
follower follower
wachstum growth
posts posts
twitter twitter
profile profiles
oder or
top top
hinweg and
weitere more
mehrere multiple

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Video-Statistiken, Abonnenten-Wachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über eine oder mehrere Facebook-Seiten hinweg.

EN Track engagement, impressions, video stats, Fan growth, demographics, top posts and more across one or multiple Facebook Pages.

Duits Engels
verfolgen track
interaktionen engagement
impressions impressions
video video
statistiken stats
wachstum growth
posts posts
facebook facebook
seiten pages
oder or
top top
hinweg and
weitere more
mehrere multiple

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Publikumswachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über eine oder mehrere LinkedIn-Unternehmensseiten hinweg.

EN Track engagement, impressions, audience growth, demographics, top posts and more across one or multiple LinkedIn Pages.

Duits Engels
verfolgen track
interaktionen engagement
impressions impressions
posts posts
linkedin linkedin
oder or
top top
hinweg and
weitere more
mehrere multiple

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Hashtag-Performance, Follower-Wachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über ein oder mehrere Instagram-Profile hinweg.

EN Track engagement, impressions, hashtag performance, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Instagram profiles.

Duits Engels
verfolgen track
interaktionen engagement
impressions impressions
hashtag hashtag
performance performance
follower follower
wachstum growth
posts posts
instagram instagram
profile profiles
oder or
top top
hinweg and
weitere more
mehrere multiple

DE Beleuchten Sie wichtige demografische Zielgruppendaten, um Verbraucher besser zu erreichen.

EN Spotlight vital audience demographics and preferences to better reach consumers.

Duits Engels
wichtige vital
verbraucher consumers
besser better
zu to
erreichen reach
sie and

DE Wählen Sie demografische Fragen sorgfältig aus

EN Be thoughtful about demographic questions

Duits Engels
demografische demographic
aus about
fragen questions
sie be

DE Über demografische Fragen werden die Hintergrundmerkmale Ihrer Befragten ermittelt, darunter auch Angaben zu Alter, Geschlecht, sexueller Orientierung und Ethnie

EN Demographic questions ask about the background characteristics of your respondents, including things like age, gender, sexual orientation, and race

Duits Engels
demografische demographic
befragten respondents
alter age
geschlecht gender
orientierung orientation
sexueller sexual
fragen questions
darunter the
und and
zu of

DE Vielleicht stellen Sie eine demografische Frage und möchten den Befragten die Möglichkeit geben, alle zutreffenden Antwortoptionen anzukreuzen

EN Maybe you’re asking a demographic question and want to give respondents the ability to check all answer choices that apply

Duits Engels
demografische demographic
befragten respondents
möglichkeit ability
frage question
geben give
und and
eine a
alle all
möchten want to
den the
sie want

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

EN One way to avoid this, and make demographic questions feel more inclusive, is to include a fill-in-the-blank option that gives respondents the power to write in their own answer

Duits Engels
demografische demographic
fragen questions
befragten respondents
in in
zu to
option option
vermeiden avoid
ist is
mit inclusive
antwort answer
und and

DE Analysieren Sie Ihre Twitter-Aktivitäten und gewinnen Sie leistungsstarke Keyword-, Hashtag- und demografische Erkenntnisse mit den Twitter-Analysetools und unbegrenzten, präsentationsfertigen Berichten von Sprout.

EN Break down your Twitter activity and gain powerful keyword, hashtag and demographic insights with Sprout’s Twitter analytics tools and unlimited, presentation-ready reports.

Duits Engels
leistungsstarke powerful
demografische demographic
unbegrenzten unlimited
twitter twitter
aktivitäten activity
keyword keyword
hashtag hashtag
erkenntnisse insights
berichten reports
ihre your
analysieren analytics
mit with
und and

DE Ein Höhepunkt ist eine animierte Pyramide, die demografische Daten zu Alter und Geschlecht aufschlüsselt

EN One highlight is an animated age and gender demographic breakdown pyramid

Duits Engels
höhepunkt highlight
animierte animated
pyramide pyramid
demografische demographic
geschlecht gender
alter age
und and
ist is

DE Demografische Daten. Beschäftigungsstatus, Beruf, Region. Wenn Sie zu Marktforschungszwecken an einer Tableau-Fokusgruppe teilnehmen, können Sie nach eigener Wahl weitere Daten wie Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und Alter angeben.

EN Demographic information. Employment status, occupation, region. If you participate in a Tableau research focus group, then you will have the option to provide further information, such as gender, race and age.

Duits Engels
demografische demographic
region region
wahl option
geschlecht gender
alter age
und and
daten the
zu to
angeben to provide
einer a

DE Das bedeutet, dass lediglich demografische Daten für zukünftige Referenzsuchen und Vergleiche zurückbleiben.

EN This means that only demographic data remains for future reference searches and comparisons.

Duits Engels
demografische demographic
daten data
zukünftige future
vergleiche comparisons
dass that
und and
bedeutet means
für for
lediglich only

DE Wenn Sie in den USA ansässig sind, können wir Ihre Kontaktinformationen, demografische Informationen und Informationen über Ihre elektronischen und kommerziellen Aktivitäten von Datenkooperativen und dritten Datenaggregatoren sammeln.

EN If you are a US resident, we may collect your contact information, demographic information, and information about your electronic and commercial activity from data co-ops and third-party data aggregators.

Duits Engels
ansässig resident
demografische demographic
elektronischen electronic
kommerziellen commercial
aktivitäten activity
sammeln collect
kontaktinformationen contact information
informationen information
dritten third
wenn if
sind are
wir we
ihre your
sie you
von from
und and
usa us
können may
über about

DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

Duits Engels
einblicken insights
größe size
demografische demographic
zusammensetzung composition
engagement engagement
interessen interests
messen measure
digitalen digital
in into
verhalten behaviors
und and
den the
mit with
von of

DE Passen Sie Content-Angebote an oder heben Sie Werbeangebote für verschiedene Plattformen hervor, indem Sie demografische Segmente erstellen und Engagement-Metriken anwenden.

EN Tailor content offerings or highlight advertising propositions for individual or combined platforms by using demographic splits and engagement metrics.

Duits Engels
plattformen platforms
demografische demographic
content content
angebote offerings
engagement engagement
metriken metrics
oder or
indem by
für for
und and
an individual

DE Umfassende Berichte bieten Daten wie Reichweite, Unique User, Seitenaufrufe, Browsing-Dauer, demografische Daten und die durchschnittliche Anzahl der täglichen Besucher

EN Comprehensive reporting provides metrics such as reach, unique users, page views, browsing duration, demographics and average daily visitors

Duits Engels
umfassende comprehensive
reichweite reach
durchschnittliche average
täglichen daily
browsing browsing
dauer duration
unique unique
besucher visitors
user users
berichte reporting
wie as
daten metrics
bieten provides
und and

DE Erfassen Sie Fahrgastzahlen und demografische Daten, die zu Serviceanpassungen wie zusätzliche Kapazitäten oder Fahrplanänderungen führen können

EN Gather passenger count and demographic data that can lead to service adjustments such as additional capacity or schedule changes

Duits Engels
demografische demographic
daten data
zusätzliche additional
führen lead
oder or
änderungen changes
zu to
können can
kapazitäten capacity
erfassen and
sie such

DE Das Gesundheitswesen steht am Rande eines Wandels, ausgelöst durch demografische Veränderungen, explodierende Kosten für die Pflege und technische Innovationen, die durch Digitalisierung und große Datenmengen angetrieben werden

EN Healthcare is on the precipice of transformation due to changes in demography, exploding costs for care and technical innovation driven by digitalization and big data

Duits Engels
gesundheitswesen healthcare
kosten costs
pflege care
technische technical
digitalisierung digitalization
angetrieben driven
innovationen innovation
änderungen changes
steht is
die transformation
für for
und and
große big
werden to

DE Wissenschaftsjahr 2013 - Die demografische Chance

EN Science Year 2013 - The Demographic Opportunity

Duits Engels
die the
demografische demographic
chance opportunity

DE Wir verwenden IP-Adressen, um Trends zu analysieren, die Webseite zu verwalten, die Bewegung des Benutzers zu verfolgen und breite demografische Informationen für den aggregierten Gebrauch zu sammeln

EN We use IP addresses to analyze trends, administer the site, track user’s movement, and gather broad demographic information for aggregate use

Duits Engels
trends trends
verwalten administer
bewegung movement
verfolgen track
breite broad
demografische demographic
informationen information
sammeln gather
ip ip
adressen addresses
webseite site
analysieren analyze
wir we
verwenden use
zu to
benutzers users
und and
um for
den the

DE Demografische Merkmale bei Google Analytics

EN Demographic data collection by Google Analytics

Duits Engels
demografische demographic
bei by
google google
analytics analytics

DE Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics

EN This website uses Google Analytics' demographic features

Duits Engels
nutzt uses
google google
analytics analytics
demografische demographic
merkmale features
website website

DE Anonymisierte Informationen. Arena kann anonyme demografische Informationen gemeinsam mit Partnern und Werbetreibenden und in Verbindung mit der Vermarktung unserer Dienste an Dritte verwenden.

EN Anonymized Information. Arena may use anonymous demographic information with partners and advertisers and in connection with marketing our services to third parties.

Duits Engels
anonymisierte anonymized
informationen information
arena arena
anonyme anonymous
demografische demographic
partnern partners
werbetreibenden advertisers
verbindung connection
vermarktung marketing
in in
und and
dienste services
verwenden use
kann may
mit with
der third
dritte to
unserer our

DE Beachten Sie, dass einige der unten aufgeführten Gesundheitszielgruppen auf Modellen beruhen, die im Allgemeinen demografische Daten verwenden (nur USA)

EN Note that some of the below health audiences are based on models which generally use demographic data (US Only)

Duits Engels
beachten note
modellen models
demografische demographic
beruhen based
verwenden use
einige some
usa us
dass that
daten data
unten the
nur only

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen zu Multipler Sklerose > weiblich > 30+ > Kinder > $50K+ Einkommen > langjähriger Einwohner 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Multiple Sclerosis > Female > 30+ > Children > $50K+ income > Long time resident 

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
weiblich female
kinder children
einkommen income
einwohner resident
gt gt
zu to

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zu Brustkrebs > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Höhere Ermessensausgaben> Gebildeter Wohnsitz 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Breast Cancer > Female > Middle Aged > Children > Higher Discretionary Spend> Educated Residency 

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
weiblich female
mittleres middle
alter aged
kinder children
gt gt
zu to
höhere higher

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Werbung über Lungenkrebs > Mittleres Alter > In einer Beziehung > Kinder > Wahrscheinlich Hochschulabschluss > Spenden für Kinderhilfsorganisationen

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
werbung ads
alter aged
beziehung relationship
kinder children
wahrscheinlich likely
spenden donate
gt gt
in in
mittleres middle
einer a

DE Demografische Modellierung > reagieren auf Anzeigen über Lymphome > mittleres Alter > Kinder > haben wahrscheinlich einen Hochschulabschluss > spenden für Kinderhilfsorganisationen > kaufen Kinderprodukte  

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lymphoma > Middle Aged > Children > Likely to have college degree  > Donate to Children’s Charities > Purchase kids products  

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
mittleres middle
alter aged
wahrscheinlich likely
spenden donate
gt gt
kinder children

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
psychische mental
weiblich female
mittleres middle
alter aged
kinder children
gt gt
gesundheit health
eher more
auf to

DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Werbung über Neurofibromatose > Mittleres Alter > Verheiratet > Hausbesitzer > Akzeptiert wahrscheinlich das TV-Kabelangebot  

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Neurofibromatosis >  Middle Aged>  Married > Homeowner >  Likely to accept TV cable offer  

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
mittleres middle
alter aged
verheiratet married
akzeptiert accept
wahrscheinlich likely
gt gt
werbung ads

DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Anzeigen zu Prostatakrebs > Männlich > Mittleres Alter > Gebildet > Wahrscheinlicher C-Level-Titel > Wahrscheinlicher Kreuzfahrt-Urlaub 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title >  More Likely to take Cruise Vacation 

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
männlich male
mittleres middle
alter aged
gt gt
kreuzfahrt cruise
urlaub vacation
titel title
zu to

DE Demografische Modellierung > reagiert auf HIV-Werbung > mittleres Alter > hat mehr als 2 Kinder > hat hohe Kreditwürdigkeit > nutzt Facebook > liest Bücher 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about HIV > Middle Aged> Has 2+ Kids > Has high credit > Uses Facebook > Reads books 

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
mittleres middle
alter aged
kinder kids
nutzt uses
facebook facebook
liest reads
bücher books
gt gt
werbung ads
hiv hiv
hohe high
hat has
mehr to

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen über Melanome > mittleres Alter > hat Kinder > lebt in einer wohlhabenden Gegend > interessiert sich für aktuelle politische Themen

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Melanoma > Middle Aged > Has kids > Lives in Wealthy Area > Interested in Current Affairs Politics

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
alter aged
kinder kids
lebt lives
gegend area
interessiert interested
aktuelle current
gt gt
themen affairs
hat has
in in
mittleres middle

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen zu Kopf- und Halskrebs > höheres mittleres Alter > hat mehr als 3 Kinder > geschäftsorientiert > keine Kleinstadt/ländlich 

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Head & Neck Cancer >Higher Middle Aged > Has 3+ Kids > Business oriented > Not small town/rural 

Duits Engels
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
mittleres middle
alter aged
ländlich rural
gt gt
kopf head
kinder kids
keine not
zu to
hat has
kleinstadt small town

DE Wenn du kein Profil deiner Zielgruppe hast, weißt du nicht, was du verkaufen sollst. Du kannst im Kleinen beginnen und dich auf bestimmte demografische Merkmale konzentrieren.

EN If you don’t have the profile of your audience, you will not know what to sell. You can begin small and focus on specific demographics.

Duits Engels
profil profile
zielgruppe audience
beginnen begin
kleinen small
und and
kannst you can
weißt can
nicht dont
verkaufen sell
du you
deiner the
dich your
bestimmte specific
konzentrieren focus

DE Solche Daten sind zum Beispiel demografische Angaben, Attribute des Kontakts wie Geräteerkennung oder Listenmitgliedschaft sowie Online-Verhaltensweisen wie Kampagnen- oder Ziel-Trigger.

EN Some examples of data you can leverage are demographics, contact attributes such as device detection or list membership, or online behaviors such as campaign or goal triggers.

Duits Engels
attribute attributes
kontakts contact
online online
verhaltensweisen behaviors
kampagnen campaign
ziel goal
trigger triggers
oder or
daten data
sind are
beispiel examples
zum of

DE Demografische Merkmale bei Google Analytics

EN Demographic parameters provided by Google Analytics

Duits Engels
demografische demographic
google google
analytics analytics
bei provided

Wys 50 van 50 vertalings