DE Wir verbinden die konzeptionelle Beratung oft mit Proofs-of-Concepts anhand konkreter, bewertbarer Software-Lösungen
Vertaal "bewertbarer software lösungen" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bewertbarer software lösungen" van Duits na Engels
Vertalings van bewertbarer software lösungen
"bewertbarer software lösungen" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van bewertbarer software lösungen
Duits
Engels
EN We often combine conceptual consulting with proofs-of-concepts on the basis of concrete, assessable software solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| verbinden | combine |
| beratung | consulting |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| mit | with |
| die | the |
| oft | of |
| anhand | on |
DE Wir verbinden die konzeptionelle Beratung oft mit Proofs-of-Concepts anhand konkreter, bewertbarer Software-Lösungen
EN We often combine conceptual consulting with proofs-of-concepts on the basis of concrete, assessable software solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| verbinden | combine |
| beratung | consulting |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| mit | with |
| die | the |
| oft | of |
| anhand | on |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| Duits | Engels |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| Duits | Engels |
|---|---|
| software | software |
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
| Duits | Engels |
|---|---|
| regionalen | regional |
| distributoren | distributors |
| lösungen | solutions |
| umfassende | comprehensive |
| parasoft | parasoft |
| software | software |
| integrieren | integrate |
| dienstleistern | service providers |
| uns | us |
| unsere | our |
| bereitzustellen | to |
| hin | from |
| von | of |
| mit | with |
DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den [...]
EN HYBe Issue 4 is online! In this edition, we share our most recent projects including: Testimonial Video from Van [...]
| Duits | Engels |
|---|---|
| für | in |
| unternehmen | projects |
| den | most |
DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den [...]
EN Since October 13th, 2021, we along with our sister companies Global Graphics Software, Meteor Inkjet, and Xitron, now operate [...]
| Duits | Engels |
|---|---|
| software | software |
| globale | global |
| unternehmen | companies |
| den | and |
DE Ein erfolgreiches Softwareunternehmen braucht ein effizientes Betriebszentrum: ein zentrales Backoffice für das Berechtigungsmanagement für Ihre Software, Software-as-a-Service (SaaS) oder Internet der Dinge (IoT) und Lösungen für Embedded Software
EN A successful software business needs an efficient operations center – a central entitlement management back office for your software, Software as a Service (SaaS) or Internet of Things (IoT) and embedded software solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| erfolgreiches | successful |
| braucht | needs |
| effizientes | efficient |
| zentrales | central |
| backoffice | back office |
| internet | internet |
| lösungen | solutions |
| embedded | embedded |
| software | software |
| dinge | things |
| iot | iot |
| saas | saas |
| oder | or |
| ihre | your |
| ein | a |
| für | for |
DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den
EN We and our sister companies at Hybrid Software Group wish you a warm season's greetings! We'd like to thank
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| Duits | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| Duits | Engels |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| Duits | Engels |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
| Duits | Engels |
|---|---|
| eula | eula |
| gebrauch | use |
| password | password |
| software | software |
| hersteller | producer |
| rechte | rights |
| inhaber | owner |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| für | end |
DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z
EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc
| Duits | Engels |
|---|---|
| die | and |
| enthält | which |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
| Duits | Engels |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zusammenarbeiten | work together |
| aufeinander | on each other |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| compliance | compliance |
| aufbauen | to |
| und | and |
| sichern | secure |
| schützen | on |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integrates |
| fernzugriff | remote access |
| drahtlose | wireless |
| itsm | itsm |
| sicherheitssoftware | security software |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| systeme | systems |
| bieten | provide |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| andere | other |
| um | for |
| ihnen | the |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
| Duits | Engels |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| hin | from |
| alle | all |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
| Duits | Engels |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zusammenarbeiten | work together |
| aufeinander | on each other |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| compliance | compliance |
| aufbauen | to |
| und | and |
| sichern | secure |
| schützen | on |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
| Duits | Engels |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| hin | from |
| alle | all |
DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
| Duits | Engels |
|---|---|
| standards | standards |
| pci | pci |
| anbieter | providers |
| lösungen | solutions |
| validieren | validate |
| händler | merchants |
| einsatz | leveraging |
| umfang | scope |
| reduzieren | reduce |
| dss | dss |
| bewertungen | assessments |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integrates |
| fernzugriff | remote access |
| drahtlose | wireless |
| itsm | itsm |
| sicherheitssoftware | security software |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| systeme | systems |
| bieten | provide |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| andere | other |
| um | for |
| ihnen | the |
DE Ideal für Unternehmen mit Multi-Channel-Payments und hohem Transaktionsvolumen. Profitiere von individuellen Lösungen, Risikomanagement, In-store Lösungen, integrierten POS-Lösungen, Liquiditätsmanagement, Inkasso und vielem mehr.
EN Best for companies with multi-channel payments and high payment volumes. Benefit from individual solutions, risk management, instore solutions, integrated POS solutions, liquidity management, debt collections and much more.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hohem | high |
| profitiere | benefit |
| lösungen | solutions |
| integrierten | integrated |
| pos | pos |
| unternehmen | companies |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| risikomanagement | risk management |
| vielem | more |
| in | individual |
DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.
EN But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.
| Duits | Engels |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| partner | partners |
| anderer | others |
| offen | open |
| lösungen | solutions |
| stehen | are |
| möglichkeiten | options |
| eigenen | your |
| doch | but |
| den | the |
DE Bereitstellung eines Systems, das problemlos mit anderen Software-Lösungen integriert werden kann (einschließlich anderer Cloud-Lösungen)
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| problemlos | easily |
| integriert | integrated |
| cloud | cloud |
| lösungen | solutions |
| software | software |
| anderen | other |
| einschließlich | including |
| systems | system |
| mit | with |
| kann | that |
DE Bei uns erhalten Sie maßgeschneiderte Open Source Lösungen für Ihre Infrastruktur. Wir stellen Ihnen zahlreiche Lösungen als freie Software zur Verfügung, die wir bereits für unsere zufriedenen Kunden entwickelt haben.
EN We provide customized Open Source solutions for your infrastructure. We offer you a multitude of solutions as free software, which we have already developed for our satisfied customers.
| Duits | Engels |
|---|---|
| maßgeschneiderte | customized |
| lösungen | solutions |
| infrastruktur | infrastructure |
| software | software |
| kunden | customers |
| entwickelt | developed |
| open | open |
| freie | free |
| ihre | your |
| verfügung | provide |
| bereits | already |
| sie | you |
| source | source |
| als | as |
| unsere | our |
| für | for |
| wir | we |
| zahlreiche | a |
| haben | have |
DE Genauer gesagt integrieren FWaaS-Lösungen anomaliebasierte (signaturlose) Bedrohungserkennungs-, Network-Sandboxing-, Geolokalisierungs- und Anti-Malware-Software mit IDS/IPS-Lösungen
EN More specifically, a FWaaS solution can integrate anomaly-based (signature-less) threat detection, network sandboxing, geolocation, anti-malware software and IDS/IPS solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| ids | ids |
| ips | ips |
| lösungen | solutions |
| network | network |
| software | software |
| und | and |
| mit | a |
DE Fügen Sie Splashtop Remote-Desktop-Software den Lösungen und Geräten/Maschinen bei, die Sie liefern. Erfahren Sie mehr über unsere OEM-Lösungen.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lösungen | solutions |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| oem | oem |
| geräten | devices |
| maschinen | machines |
| software | software |
| mehr | more |
| unsere | our |
| den | the |
| die | ship |
DE Bei uns erhalten Sie maßgeschneiderte Open Source Lösungen für Ihre Infrastruktur. Wir stellen Ihnen zahlreiche Lösungen als freie Software zur Verfügung, die wir bereits für unsere zufriedenen Kunden entwickelt haben.
EN We provide customized Open Source solutions for your infrastructure. We offer you a multitude of solutions as free software, which we have already developed for our satisfied customers.
| Duits | Engels |
|---|---|
| maßgeschneiderte | customized |
| lösungen | solutions |
| infrastruktur | infrastructure |
| software | software |
| kunden | customers |
| entwickelt | developed |
| open | open |
| freie | free |
| ihre | your |
| verfügung | provide |
| bereits | already |
| sie | you |
| source | source |
| als | as |
| unsere | our |
| für | for |
| wir | we |
| zahlreiche | a |
| haben | have |
DE Doch diese Branch-and-Cut Algorithmen und die entsprechenden Software-Lösungen konnten meist nicht die für viele, oder gar die meisten, Lösungen für Lieferkettenprobleme nötige Flexibilität und Skalierbarkeit liefern5
EN However, these branch-and-cut algorithms and their associated software solutions mostly failed5 to deliver the flexibility and scalability it takes to furnish operational solutions for many, if not most, supply chain challenges
| Duits | Engels |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| lösungen | solutions |
| software | software |
| flexibilität | flexibility |
| skalierbarkeit | scalability |
| gar | to |
| liefern | deliver |
| nicht | not |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| meist | most |
| meisten | the |
DE Mit vier leistungsstarken Lösungen, die Clients, Rechenzentren, SAP und Engineeringanwendungen umfassen, können unsere Lösungen für das IT-Asset-Management die Art und Weise verändern, wie Sie Ihre Software verwalten.
EN With four powerful solutions spanning clients, data centers, SAP and engineering apps, our IT asset management solutions will change the way you manage your software.
| Duits | Engels |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| lösungen | solutions |
| clients | clients |
| rechenzentren | data centers |
| sap | sap |
| asset | asset |
| software | software |
| verwalten | manage |
| management | management |
| ändern | change |
| vier | four |
| unsere | our |
| weise | way |
| und | and |
| mit | with |
| verändern | the |
| ihre | your |
DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht
EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other
| Duits | Engels |
|---|---|
| entkopplung | decoupling |
| storage | storage |
| lösungen | solutions |
| hardware | hardware |
| anderen | other |
| software | software |
| und | and |
| wird | the |
DE Am Puls der Zeit sein und smarte Software Lösungen für die Zukunft entwickeln. Dafür stehen unsere dynamischen und motivierten Software Teams...
EN Being at the pulse of time and develop smart software solutions for the future. This is what our dynamic and motivated software teams stand for...
| Duits | Engels |
|---|---|
| puls | pulse |
| zeit | time |
| smarte | smart |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| dynamischen | dynamic |
| teams | teams |
| am | at the |
| entwickeln | develop |
| dafür | for |
| unsere | our |
| stehen | is |
| und | and |
DE Software-Qualitätssicherung, Software-Qualitätskontrolle, Testing und zuverlässige Lösungen, auf die sich Ihr Unternehmen verlassen kann.
EN Software quality assurance, software quality control, testing and reliable solutions your business can rely on.
| Duits | Engels |
|---|---|
| testing | testing |
| lösungen | solutions |
| kann | can |
| software | software |
| verlassen | rely |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| zuverlässige | reliable |
| und | and |
| auf | on |
DE Splashtop arbeitet mit Software-Anbietern auf deren Marktplätzen und Börsen zusammen, um die besten ergänzenden Software- und Hardware-Lösungen für Ihr Unternehmen anzubieten.
EN Splashtop co-markets with software providers on their marketplaces and exchanges to provide the best complimentary software and hardware solutions for your business.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| marktplätzen | marketplaces |
| börsen | exchanges |
| lösungen | solutions |
| anzubieten | to |
| software | software |
| hardware | hardware |
| ihr | your |
| zusammen | with |
| unternehmen | business |
| anbietern | providers |
| und | and |
| um | for |
DE HYBRID Software und Digimarc kündigen zukunftsweisende Lösungen für den Verpackungsdruck an (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein weltweit tätiges Softwareunternehmen, [...]
EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a global software company focused [...]
| Duits | Engels |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| gent | ghent |
| belgien | belgium |
| weltweit | global |
| softwareunternehmen | software company |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE M&M Software realisiert Softwarelösungen und Plattformen, die es ermöglichen, Software-as-a-Service-Lösungen u. a. in folgenden Bereichen anzubieten:
EN M&M Software develops software solutions and platforms that make it possible to offer Software-as-a-Service solutions in the following areas, among others:
| Duits | Engels |
|---|---|
| m | m |
| amp | amp |
| softwarelösungen | software solutions |
| ermöglichen | possible |
| bereichen | areas |
| lösungen | solutions |
| software | software |
| plattformen | platforms |
| es | it |
| u | and |
| anzubieten | to |
| service | offer |
| a | a |
| in | in |
| die | the |
DE Zusätzlich erhalten Sie noch diverse Treiber für die Anbindung an bekannte Software-Pakete sowie Beispielprogramme für Einbindung in eigene Software-Lösungen.
EN Additionally, you receive diverse drivers to connect with familiar software packages as well as sample programs for the integration in own software solutions.
| Duits | Engels |
|---|---|
| treiber | drivers |
| bekannte | familiar |
| pakete | packages |
| lösungen | solutions |
| software | software |
| in | in |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Sie sind auf den Vertrieb von Software-Lösungen spezialisiert? Dann werden Sie Channel Partner von CONTACT Software!
EN Do you specialize in marketing software solutions? Then become a CONTACT Software channel partner!
| Duits | Engels |
|---|---|
| vertrieb | marketing |
| channel | channel |
| partner | partner |
| contact | contact |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| dann | then |
| sie | you |
| sind | become |
| von | in |
DE Um solch ein Netzwerk zu nutzen, benötigen Sie ein Team von Software-Ingenieuren, die sich auf die Entwicklung von IoT-Lösungen spezialisiert haben d.h. sich darauf verstehen, wie man Software und Hardware aufeinander abstimmen kann.
EN To leverage such systems, you need to hire a team of engineers who specialize in IoT development ? the process of matching the development of software and hardware.
| Duits | Engels |
|---|---|
| team | team |
| ingenieuren | engineers |
| entwicklung | development |
| software | software |
| hardware | hardware |
| nutzen | leverage |
| solch | such |
| iot | iot |
| benötigen | you need |
| zu | to |
| ein | a |
| von | of |
| darauf | and |
| man | the |
DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht
EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other
| Duits | Engels |
|---|---|
| entkopplung | decoupling |
| storage | storage |
| lösungen | solutions |
| hardware | hardware |
| anderen | other |
| software | software |
| und | and |
| wird | the |
DE Sie sind auf den Vertrieb von Software-Lösungen spezialisiert? Dann werden Sie Channel Partner von CONTACT Software!
EN Do you specialize in marketing software solutions? Then become a CONTACT Software channel partner!
| Duits | Engels |
|---|---|
| vertrieb | marketing |
| channel | channel |
| partner | partner |
| contact | contact |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| dann | then |
| sie | you |
| sind | become |
| von | in |
DE Splashtop arbeitet mit Software-Anbietern auf deren Marktplätzen und Börsen zusammen, um die besten ergänzenden Software- und Hardware-Lösungen für Ihr Unternehmen anzubieten.
EN Splashtop co-markets with software providers on their marketplaces and exchanges to provide the best complimentary software and hardware solutions for your business.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| marktplätzen | marketplaces |
| börsen | exchanges |
| lösungen | solutions |
| anzubieten | to |
| software | software |
| hardware | hardware |
| ihr | your |
| zusammen | with |
| unternehmen | business |
| anbietern | providers |
| und | and |
| um | for |
DE HYBRID Software und Digimarc kündigen zukunftsweisende Lösungen für den Verpackungsdruck an (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein weltweit tätiges Softwareunternehmen, [...]
EN Thorsten Braun and Barbara Braun-Metz Cambridge (UK), 28 October 2021 (17:45 CEST): Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) [...]
| Duits | Engels |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| und | and |
DE (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den Etiketten- und Verpackungsdruck liefert, hat den Neuauftritt seiner Produkt-Website STEPZ angekündigt
EN (Ghent, Belgium) HYBRID Software, the global software development company supplying solutions for label and packaging printing, has announced the re-launch of their product website STEPZ
| Duits | Engels |
|---|---|
| gent | ghent |
| belgien | belgium |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| globale | global |
| lösungen | solutions |
| angekündigt | announced |
| unternehmen | company |
| etiketten | label |
| produkt | product |
| website | website |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| seiner | of |
| hat | has |
DE Zusammen mit einem funktionsübergreifenden Team von Software Entwicklern, QA-Engineers und Software Architekten baust du die zukünftigen Open Finance-Lösungen für unsere B2B-Kunden.
EN Together with a cross-functional team of developers, QA engineers and architects you build the future Open Finance solutions for our B2B customers.
| Duits | Engels |
|---|---|
| baust | build |
| open | open |
| finance | finance |
| lösungen | solutions |
| kunden | customers |
| team | team |
| entwicklern | developers |
| architekten | architects |
| engineers | engineers |
| b | a |
| zusammen | with |
| zukünftigen | the future |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| du | you |
| von | of |
DE Wir sind ein Cloud-Software-Integrator und Easyship ist eine der Software-Lösungen, die wir immer empfehlen
EN We are a cloud software integrator and Easyship is one of the software solutions that we always recommend
| Duits | Engels |
|---|---|
| easyship | easyship |
| empfehlen | recommend |
| software | software |
| integrator | integrator |
| lösungen | solutions |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| sind | are |
| immer | always |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE HYBRID Software und Digimarc kündigen zukunftsweisende Lösungen für den Verpackungsdruck an (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein weltweit tätiges Softwareunternehmen,
EN HYBRID Software Announces Release of Version 7.5 of PACKZ PDF Editor for Labels & Packaging (Ghent, Belgium) Version 7.5
DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.
EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | developer |
| parallels | parallels |
| windows | windows |
| tool | tool |
| software | software |
| mac | mac |
| unsere | our |
| zu | to |
| b | a |
| verwenden | use |
| nur | only |
| um | for |
DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
| Duits | Engels |
|---|---|
| software | software |
| apache | apache |
| http | http |
| org | org |
| vollständige | full |
| lizenz | license |
| licenses | licenses |
| foundation | foundation |
| text | text |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| free | free |
| durch | by |
| der | the |
DE Zu den Tools zählen Schriftarten, 3D- und Video-Software-Skripte, 3D- und Video-Software-Plugins und Grafik-Software-Add-ons.
EN Tools include fonts, 3D and video software scripts, 3D and video software plug-ins, and graphics software add-ons.
| Duits | Engels |
|---|---|
| schriftarten | fonts |
| video | video |
| skripte | scripts |
| grafik | graphics |
| tools | tools |
| software | software |
| plugins | plug-ins |
| ons | add-ons |
| und | and |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
bewertbarer software lösungen software lösungen software lösungen fürs innovativen software lösungen e software lösungen lösungen lösungen für häufige compliance management lösungen lösungen für ihr lösungen für jedes lösungen gegen spam entwicklung neuer lösungen setzt auf lösungen lösungen ziehen besten technischen lösungen unternehmensgerechten lösungen innovative lösungen entwickeln individuelle maßgeschneiderte lösungen kostengünstiger als lösungen lösungen sind ihnen lösungen erhalten möchten lösungen erfahren lösungen für erfahrung über digitale lösungen lösungen entwickeln lösungen von mitbewerbern lösungen von axis lösungen für deine smarte lösungen selbst innovative lösungen lösungen von sitecore intelligente lösungen nachhaltige cloud lösungen ressourcenschonende lösungen lösungen ausprobiert langfristige lösungen cloudbasierten lösungen lösungen mit unterschiedlichen unterschiedliche lösungen bietet geschäftsentscheidungen lösungen lösungen zu entwickeln lösungen für ihre katalysator für lösungen it die lösungen lösungen zu migrieren vergleich zu lösungen lösungen findet lösungen bieten ihre lösungen zu bieten vertikalen lösungen
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees