Translate "gerados" to French

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

• ni ne lui
• transmis
• générés

FR Cela permet aux investisseurs d'effectuer des opérations sur le marché et d'obtenir une rémunération ou des bénéfices générés à court, moyen ou long terme, à partir des intérêts produits par lesdits investissements.

• d'effectuer des opérations
• marché
• d'obtenir une rémunération
• moyen
• long terme
• partir des intérêts
• lesdits

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de diffusion
• contenu
• garantir un chiffrement
• qu'une compatibilité
• performances

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de distribution du contenu, garantissant ainsi un chiffrement solide, une excellente compatibilité et des performances ultrarapides. En savoir plus

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de distribution
• contenu
• solide
• excellente compatibilité
• performances ultrarapides

FR Stimulez les ventes et gagnez du temps avec des blocs de contenu générés automatiquement qui recommandent à vos clients de nouveaux produits, des produits personnalisés ou les produits les plus vendus.

• Stimulez les ventes
• blocs de contenu
• automatiquement qui recommandent
• clients de nouveaux
• produits personnalisés

FR Vous souhaitez développer votre expertise avec HubSpot ? Devenez partenaire solutions pour profiter des avantages d'un partenariat approfondi avec HubSpot, vos clients et la communauté des partenaires.

• HubSpot
• Devenez partenaire solutions
• profiter des avantages
• clients

FR Le JS/CSS généré peut-il être pré-gzippé ?

• JS
• CSS généré peut-il
• pré-gzippé

FR Développez votre activité avec des données à visage humain

• Développez votre activité
• données à visage

FR Améliorez vos résultats grâce aux données fournies par les clients

• Améliorez vos résultats
• clients

FR Boostez la productivité de l'entreprise grâce aux données fournies par vos employés

• Boostez la productivité

FR Utilisez Redis pour stocker les valeurs générées par le cache d'objets natif de WordPress de manière persistante afin que les objets mis en cache puissent être réutilisés entre deux chargements de page.

• cache d'objets natif
• WordPress de manière
• puissent être réutilisés

FR Il y a beaucoup d'avantages à travailler à distance, mais ce n'est pas sans défis. Lisez nos meilleurs conseils pour réussir dans une situation de...

• a beaucoup d'avantages
• travailler à distance
• Lisez nos meilleurs

FR Nous vous aidons également à gérer ces microservices, à les orchestrer et à traiter les données qu'ils génèrent et modifient

• microservices
• orchestrer
• traiter les données
• génèrent
• modifient

FR Evaluez la performance de l’équipe et l’avancement du projet à l’aide de l’ensemble d’outils du suivi du temps et les rapports automatiques.

• Evaluez la performance
• rapports

FR Le chiffrement peut s’appliquer aux données générées et stockées localement dans le conteneur et aux données montées dans le conteneur par les systèmes de fichiers réseau.

• données générées
• conteneur
• fichiers

FR Lorsque vous voyez avec quelle rapidité il est possible d'analyser les données générées dans le cloud à l'aide d'outils eux-mêmes hébergés dans le cloud, le concept de gravitation des données prend tout son sens.

• Lorsque vous voyez
• l'aide d'outils eux-mêmes
• cloud
• concept de gravitation

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identifiants erronés
• générés

FR Nous ne sommes pas en mesure de répondre aux rapports groupés générés par des dispositifs d'analyse automatisés

• répondre aux rapports
• d'analyse automatisés

FR L'université recherchait une solution capable de collecter précisément les grandes quantités de données générées par les expériences, tout en permettant aux équipes de collaborer de façon sécurisée partout dans le monde.

• capable de collecter
• permettant aux équipes
• collaborer de façon

FR Le rapport de pile de composants du cache vous permet de voir le nombre total de valeurs d’en-tête de réponse qui ont été générées par votre site.

• rapport de pile
• composants du cache
• permet de voir

FR Il n’y a pratiquement aucune limite au nombre d’utilisateurs qui peuvent être générés pour un test de charge depuis que LoadView s’exécute dans le cloud

• a pratiquement aucune
• nombre
• cloud

FR En raison d’une pénurie d’ID de session générés côté client, les cas d’utilisation complexes ne peuvent pas être simulés au niveau du protocole.

• raison
• pénurie
• session générés côté
• simulés au niveau

FR Vous pouvez vérifier les images d'aperçu de la personnalité que nous fournissons pour vous donner une idée des conceptions qui seront générées avec cette sélection.

• idée des conceptions

FR Les documents générés peuvent être ajoutés à leurs lignes respectives en tant que pièces jointes ou être tous téléchargés dans un fichier zip. 

• respectives en tant
• pièces jointes
• zip

FR Dans un cas d'utilisation intégré, il n'y a pas de travail manuel pour les employés pour préparer un document pour la signature électronique - les documents sont générés par le système et complètement automatisés

• d'utilisation intégré
• employés pour préparer
• électronique
• documents sont générés
• système
• complètement automatisés

FR L'un des plus grands défis du secteur bancaire est de réduire le nombre de faux positifs, afin de gagner du temps et de l'argent tout en évitant de frustrer les clients de façon injustifiée.

• défis du secteur
• réduire le nombre
• faux positifs
• frustrer les clients
• façon

FR L'un des plus grands défis du secteur bancaire est de réduire le nombre de faux positifs, afin de gagner du temps et de l'argent tout en évitant de frustrer les clients de façon injustifiée.

• défis du secteur
• réduire le nombre
• faux positifs
• frustrer les clients
• façon

FR Il était très compliqué de dompter ces données, et la génération de rapports pouvait prendre plusieurs mois

• était très compliqué
• dompter ces données
• génération de rapports
• prendre plusieurs mois

FR Les rapports sont désormais exécutés sur Hadoop, sans passer par de multiples étapes intermédiaires impliquant Access et les serveurs de PepsiCo

• rapports sont désormais
• Hadoop
• étapes intermédiaires impliquant
• serveurs de PepsiCo

FR Gagnez du temps et modifiez la réalité avec des outils et effets assistés par IA.

• modifiez la réalité
• outils

FR Les possibilités de l'infection de l'inhalation des aérosols infectieux produits de parler et de respirer dans un micro-environnement d'intérieur, logé, et aéré ont été recensées par un modèle

• possibilités de l'infection
• l'inhalation des aérosols
• produits de parler
• d'intérieur
• logé
• modèle

FR Génération automatique d’index et de tables des matières

• Génération automatique
• tables des matières

FR Les données peuvent être générées, collectées et stockées dans différents formats, et ceux-ci ne sont pas toujours adaptés à l'analyse.

• collectées
• stockées dans différents

FR Le code source dans les résultats générés seront mis en évidence en 3 couleurs différentes:

• résultats générés seront
• évidence en couleurs

FR Suivez les heures du personnel et ses coûts en temps réel à l'aide des données générées par vos horaires des quarts de travail.

• Suivez les heures
• personnel
• l'aide des données
• horaires des quarts

FR Accédez à une bibliothèque de modèles générés par les utilisateurs ou produits par les développeurs afin d'apporter une touche réaliste à vos projets.

• utilisateurs
• d'apporter une touche

FR Il en va de même pour la recherche vocale à l'aide d'appareils comme Alexa ou Google Home : les résultats sont générés automatiquement

• d'appareils comme Alexa
• Google Home
• résultats sont générés

FR Les fichiers HTML sont générés de manière statique pour tous les chemins possibles

• chemins possibles

FR Vide les ressources générées par le site Docusaurus, les caches, les artefacts de construction.

• Vide les ressources
• Docusaurus
• caches

FR En supposant que vous avez choisi le template classic et nommé votre site my-website, vous verrez les fichiers suivants générés dans un nouveau répertoire my-website/ :

• choisi le template
• verrez les fichiers
• répertoire my-website

FR Et le contenu sera généré dans le répertoire /build , qui peut être copié dans n'importe quel service d'hébergement de fichiers statique comme GitHub pages, Vercel ou Netlify. Consultez la documentation sur le déploiement pour plus de détails.

• contenu sera généré
• répertoire
• build
• copié dans n'importe
• d'hébergement de fichiers
• GitHub pages
• Vercel
• Netlify
• Consultez la documentation

FR Analyses et insights optimisés par l’IA

• Analyses

FR Parce que les données critiques sont générées à travers la chaîne d'approvisionnement dans des applications (ERP, CRM, etc.), des équipements et des capteurs disparates, connecter vos opérations est la clé des gains de performances métier

• critiques sont générées
• travers la chaîne
• applications
• ERP
• CRM
• équipements
• capteurs disparates
• connecter vos opérations
• clé des gains
• performances métier

FR Elle permet à de nombreuses entreprises d'extraire de la valeur de leurs données, qu'il s'agisse de données stockées dans un data warehouse ou de données temps réel générées par des activités métiers

• warehouse
• données temps réel
• activités métiers

FR Tu peux également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à ton utilisation du site web (y compris ton adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google, en

• collecte des données
• cookie
• liées à ton
• web
• compris ton adresse
• Google

FR Les rapports agrégés sont générés une fois par jour et contiennent un rapport complet sur tous les courriels qui ont échoué ou qui ont réussi l'authentification du courriel et à quel stade

• contiennent un rapport
• quel stade

FR Des rapports informent notre personnel sur l’état ACTUEL des ordinateurs que nous gérons

• ACTUEL des ordinateurs
• gérons

FR Il est également intelligent que votre équipe nouvellement créée soit remplie de joueurs générés par ordinateur pour commencer, affectés par le choix de la qualité de léquipe et de léquilibre des âges

• nouvellement créée soit
• commencer
• qualité de léquipe
• léquilibre des âges

FR Les meilleures ventes sont générées à partir des 15 produits favoris achetés dans votre boutique au cours des 30 derniers jours

• partir des produits
• cours des derniers

FR Mailchimp pour Square synchronisera uniquement les données relatives aux clients et aux achats générées par le biais des pages de destination de Mailchimp.

• Mailchimp pour Square
• uniquement les données
• clients
• biais des pages