Translate "exibidos" to French

FR Par le biais d’un identifiant de cookie, Google enregistre les annonces qui s’affichent dans un navigateur et est ainsi en mesure d’empêcher qu’elles ne s’affichent plusieurs fois

• biais
• identifiant de cookie
• navigateur
• mesure
• fois

FR Les champs cibles et les éléments ne sont pas affichés par défaut, mais ils le sont lorsqu’au moins une des conditions de la source est satisfaite.

• champs cibles
• affichés par défaut

FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.

• Web
• parties de celui-ci
• semblent être affichés
• exemple
• l'encadrement
• liens profonds

FR Par le biais d’un identifiant de cookie, Google enregistre les annonces qui s’affichent dans un navigateur et est ainsi en mesure d’empêcher qu’elles ne s’affichent plusieurs fois

• biais
• identifiant de cookie
• navigateur
• mesure
• fois

FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.

• Web
• parties de celui-ci
• semblent être affichés
• exemple
• l'encadrement
• liens profonds

FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.

• partie du Site
• affiché
• semblent être affiché
• framing
• d'un deep link
• d'un in-line link
• autre

FR Les champs cibles et les éléments ne sont pas affichés par défaut, mais ils le sont lorsqu’au moins une des conditions de la source est satisfaite.

• champs cibles
• affichés par défaut

FR Liens En savoir plus : lorsque cette option est activée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées. Les liens En savoir plus ne s’affichent pas si l’option Extrait est désactivée.

• Liens En savoir
• lorsque cette option
• activée
• liens En savoir
• au-dessus des métadonnées

FR Contrôlez les composants de votre service affichés sur votre page et puisez parmi plus de 150 composants tiers pour indiquer l'état d'outils stratégiques dont dépend votre service, comme Stripe, Mailgun, Shopify ou encore PagerDuty.

• Contrôlez les composants
• l'état d'outils stratégiques
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

FR En cas de correspondance, les icônes sont affichées à côté du composé, au sein de l'interface Reaxys. Cliquez simplement sur l'icône pour accéder au service correspondant.

• correspondance
• icônes sont affichées
• côté du composé
• sein de l'interface

FR L'option AMP Real URL permet aux contenus AMP de conserver vos URL d'origine lorsqu'ils apparaissent dans les résultats de recherche mobile de Google.

• L'option AMP Real
• permet aux contenus
• conserver vos URL
• résultats de recherche

FR Sélectionnez votre système d’exploitation en choisissant l’une des quatre icônes présentées ci-dessous

• Sélectionnez votre système
• choisissant
• quatre icônes présentées

FR Notes privées ou identification de votre propre référence, non-visible par les acheteurs (limité à 256 caractères).

• Notes privées
• référence
• limité à caractères

FR Inspirez-vous d'annonces réelles affichées pour vos mots clés

• Inspirez-vous d'annonces réelles
• mots clés

FR Elsevier ne peut être tenu pour responsable en cas de mauvaise interprétation des présentes Conditions générales de cette offre promotionnelle, notamment du fait de leur rédaction en langue anglaise

• tenu pour responsable
• offre promotionnelle
• rédaction en langue

FR Les données apparaîtront à partir de la date à laquelle vous avez vérifié votre site avec Google Search Console pour la première fois, ou au cours des 16 derniers mois.

• date à laquelle
• Google Search Console
• première fois
• cours des derniers

FR C’est pour cette raison que le total affiché sous Clics en haut de la page n’est pas forcément égal au nombre total de clics affichés dans le tableau.

• affiché sous Clics
• total de clics

FR DoubleClick utilise des cookies à plusieurs fins, notamment pour afficher des publicités personnalisées, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et éviter que les utilisateurs ne voient les mêmes publicités plusieurs fois

• fins
• notamment pour afficher
• publicités personnalisées
• améliorer les rapports
• performances des campagnes
• voient les mêmes
• fois

FR Et lorsque vous créez des annonces de reciblage dans Mailchimp, nous générons automatiquement des milliers d’annonces au bon endroit et au bon moment

• lorsque vous créez
• annonces de reciblage
• Mailchimp
• bon endroit
• bon moment

FR Ces descriptions peuvent apparaître sous le titre de votre site dans les résultats de recherche en fonction des termes de recherche utilisés.

• descriptions peuvent apparaître
• résultats de recherche
• fonction des termes
• recherche

FR Tenez également compte des besoins des ordinateurs de bureau et des appareils mobiles lors de la conception, et n’oubliez pas que plusieurs éléments de votre site Web s’afficheront différemment sur un PC, une tablette ou un téléphone.

• Tenez également compte
• besoins des ordinateurs
• bureau
• appareils mobiles lors
• conception
• Web
• tablette

FR Annonces display : ces publicités s?afficheront dans la barre située à droite des vidéos et sont uniquement disponibles sur les ordinateurs de bureau.

• Annonces display
• située à droite
• vidéos

FR Annonces en superposition : ce sont les annonces translucides qui sont affichées dans la partie inférieure d?une vidéo. Elles s?affichent uniquement sur les ordinateurs de bureau.

• Annonces en superposition
• vidéo

FR Annonces vidéo désactivables : ces annonces sont insérées avant, pendant ou après une vidéo

• Annonces vidéo désactivables
• annonces sont insérées
• pendant
• vidéo

FR Fiches commerciales : ce sont des fiches qui s?affichent dans les vidéos pertinentes. Vous pouvez les utiliser pour promouvoir vos produits ou d?autres contenus.

• Fiches commerciales
• pertinentes
• pouvez les utiliser
• promouvoir vos produits

FR En utilisant le rapport Instagram mentionné plus tôt, le nombre total de commentaires laissés au cours d?une période spécifique est affiché aux côtés des autres mesures de l?engagement

• utilisant le rapport
• mentionné plus tôt
• laissés au cours
• engagement

FR Une autre tactique intéressante consiste à rechercher #Folgers sur Instagram et voir combien de résultats apparaissent.

• autre tactique intéressante
• rechercher
• Instagram

FR Le scanner de virus est également très convivial et sépare les résultats de ses analyses en trois catégories : sécurité, confidentialité et performances. Des coches vertes indiquent que tout va bien. Le moindre problème est clairement exposé.

• scanner de virus
• convivial
• sépare les résultats
• analyses en trois
• sécurité
• confidentialité
• performances
• coches vertes indiquent

FR Cela explique probablement pourquoi les produits payants d’AVG ne sont pas immédiatement présentés sur le site internet. Cependant, en utilisant la version gratuite vous aurez de multiples occasions de passer à un forfait payant.

• Cela explique probablement
• produits payants
• internet
• Cependant
• utilisant la version
• aurez de multiples

FR Une fois ajoutés à l’application My Devices, ils seront affichés ici.

• My Devices
• seront affichés

FR Perdre ses paramètres et ses données Apple Watch peut être une douleur, et avec les appareils de remplacement, il est parfois difficile de savoir comment restaurer votre montre, car les sauvegardes précédentes ne s'affichent pas.

• Perdre ses paramètres
• données Apple Watch
• douleur
• appareils de remplacement
• car les sauvegardes
• s'affichent

FR Si l’utilisateur 1 appuie sur le bouton Caractères non imprimables pour les afficher ou les masquer, ils sont affichés ou masqués pour l’utilisateur 2.

• Caractères non imprimables
• afficher
• masquer
• affichés

FR Les données contenues dans ce rapport sont ensuite traitées et affichées sur votre tableau de bord

• rapport sont ensuite
• bord

FR Les prix sont filmés et diffusés sur l' émission technologique Sky News Swipe après l'événement.

• prix sont filmés
• diffusés sur l'
• technologique Sky News

FR Définissez des champs personnalisés pour vos projets. Ces champs apparaissent automatiquement dans chaque tâche, rappelant aux membres de l'équipe de compléter ces informations.

• Définissez des champs
• projets
• champs apparaissent automatiquement
• tâche
• rappelant aux membres
• l'équipe de compléter

FR 2. Glissez-déposez les séquences d'accompagnement par-dessus l'audio que vous avez choisi. Il s'agit de vidéos de séquences complémentaires qui s'afficheront pendant la lecture de l'audio du clip principal. 

• Glissez-déposez les séquences
• avez choisi
• s'agit de vidéos
• pendant la lecture
• l'audio du clip

FR Il s'agit de séquences complémentaires qui s'afficheront pendant la lecture de l'audio du clip principal

• s'agit de séquences
• l'audio du clip

FR Les vidéos affichées sur cet écran de fin se chargeront et se liront automatiquement dans votre lecteur intégré actuel.

• écran de fin
• chargeront
• lecteur intégré

FR Les vidéos affichées sur cet écran de fin se chargeront et se liront automatiquement dans votre lecteur intégré actuel.

• écran de fin
• chargeront
• lecteur intégré

FR Impressions : Combien de fois tous les fichiers contenant un lien sur votre vidéo furent affichées

• Impressions
• Combien de fois
• vidéo furent affichées

FR  : affiche la barre de lecture, qui indique le temps écoulé depuis le début de l'événement. Certains éléments supplémentaires ne peuvent pas être affichés si cette fonction est désactivée.

• affiche la barre
• lecture
• début de l'événement
• Certains éléments supplémentaires

FR Par conséquent, la somme de ces 100 lignes peut différer des totaux affichés ailleurs dans les analyses, qui reflètent toutes les vidéos ou tous les résultats.

• conséquent
• différer des totaux

FR Vos indicateurs de flux correspondent à l'endroit où les données concernant votre débit binaire entrant et votre fréquence d'images sont affichées

• indicateurs de flux
• concernant votre débit
• entrant

FR s'affichera sur la page de la vidéo. Toutes les vidéos mises en ligne sur Vimeo seront converties en pixels carrés. Indépendamment du format, toutes les vidéos seront lues au format d'image adéquat.

• vidéo
• Vimeo seront converties
• pixels carrés
• Indépendamment du format
• vidéos seront lues
• format d'image

FR Vous pouvez également trier l'ordre d'affichage des vidéos (titre, date de modification ou date d'ajout)

• pouvez également trier
• d'affichage des vidéos
• titre
• date de modification
• date d'ajout

FR Restrictions relatives au visionnageCertaines vidéos Vimeo On Demand sont protégées par DRM, ce qui signifie qu'elles ne peuvent être lues que dans certains environnements de visionnage

• vidéos Vimeo On
• protégées par DRM
• environnements de visionnage

FR Les données de réponse du serveur sont ensuite collectées, et les données statistiques sont affichées visuellement pour les utilisateurs sous forme de graphiques et de rapports

• données de réponse
• serveur sont ensuite
• forme de graphiques
• rapports

FR Les temps de réponse seront affichés dans les graphiques des chutes d’eau et les résultats de performance

• réponse seront affichés
• graphiques des chutes
• résultats de performance

FR Les résultats sont bien affichés et organisés

• organisés

FR Dans l’onglet Design du bloc Sommaire, vous pouvez personnaliser le nombre d’éléments affichés, l’alignement du texte, ainsi que la taille et l’espace entre les éléments

• Design du bloc
• affichés
• texte
• taille
• éléments