Translate "exclusivamente" to French

FR Le softball est pratique dans 121 pays et territoires autour du monde. C’est le pendant féminin du tournoi de baseball réservé aux hommes lors des Jeux Olympiques.

• softball est pratique
• pays
• lors des Jeux

FR Les données collectées sont analysées exclusivement sous un pseudonyme, stockées uniquement sur des serveurs en Allemagne, ne sont pas fusionnées avec d?autres données ou transmises à des tiers.

• serveurs en Allemagne
• données

FR Les frais de transfert de données depuis votre fournisseur de cloud vers Cloudflare sont déterminés et facturés uniquement par votre fournisseur de services cloud

• frais de transfert
• cloud vers Cloudflare
• déterminés

FR Chaque lien proposé est réservé à l'usage exclusif du client qui l'a sollicité, afin de garantir l'isolement et la confidentialité de son trafic.

• l'a sollicité
• garantir l'isolement

FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :

• L'OWASP a publié
• nouveau Top axé
• approches en matière
• sécurité doivent tenir

FR Remarque : les produits/les fonctionnalités sont proposés exclusivement dans le cadre de l'offre Entreprise de Cloudflare avec une tarification personnalisée

• Remarque
• produits
• fonctionnalités sont proposés
• cadre de l'offre
• personnalisée

FR Votre plateforme pourrait bien devenir une des plus populaires du Web avec un thème WordPress unique créé pour vos besoins.

• populaires du Web
• thème WordPress unique

FR C'est pourquoi nous vous proposons une collection de modèles d'infographies de processus conçus par des professionnels

• proposons une collection

FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!

• Commencez dès aujourd'hui
• ressources dédiées exclusivement
• faut que quelques
• serveur de nuages
• marche

FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!

• gérée VPS aujourd'hui
• recevoir des ressources
• faut que quelques
• VPS opérationnel

FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!

• ressources dédiées exclusivement
• faut que quelques
• VPS opérationnel

FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.

• Linux VPS Le
• dédiées
• notamment CPU Noyaux
• RAM
• espace disque exclusivement

FR * Exception possible pour les appareils destinés exclusivement à un pays spécifique.

• appareils destinés exclusivement
• pays

FR Les données que nous traitons pour fournir des services sont stockées uniquement sur les serveurs du Groupe SUSE situés à Provo, dans l’État de l’Utah (États-Unis)

• serveurs du Groupe
• situés à Provo
• États-Unis

FR Qu'est-ce qui rend l'assistant de création si spécial ? Il vous permet de choisir parmi des designs conçus exprès pour vous. Vos prochaines campagnes multicanales pourront ainsi être conçues en quelques clics.

• Qu'est-ce qui rend
• création si spécial
• permet de choisir
• designs conçus exprès
• prochaines campagnes multicanales
• conçues en quelques

FR Dans le cadre de votre utilisation des Services de carte, Foursquare obtiendra certaines informations concernant la transaction, que nous utiliserons uniquement conformément à notre Politique de confidentialité.

• carte
• Foursquare obtiendra certaines
• concernant la transaction
• utiliserons uniquement conformément

FR Conformément à ces dispositions, toute utilisation d'un logiciel, d'une application ou d'un widget est régie exclusivement par les présentes Conditions d'utilisation.

• utilisation d'un logiciel
• d'une application
• Conditions

FR Pour rappel, les marketeurs sont seuls responsables du contenu qu'ils souhaitent diffuser sur notre réseau.

• rappel
• marketeurs sont seuls
• contenu qu'ils souhaitent

FR Sur les pages de présentation de Microsoft Office, ils sont en mesure d’afficher du contenu qui s’adresse uniquement aux personnes qui utilisent le produit correspondant.

• pages de présentation
• Microsoft Office
• mesure
• utilisent le produit

FR Cependant, tous les commentaires sont modérés manuellement et ceux réputés pour être du spam ou uniquement promotionnels seront effacés.

• Cependant
• commentaires sont modérés
• spam
• uniquement promotionnels seront

FR Kinsta est exclusivement propulsé par la plateforme Google Cloud et propose 28 centres de données dans le monde entier

• Kinsta est exclusivement
• plateforme Google Cloud
• entier

FR Kinsta a été le premier hébergeur WordPress infogéré à utiliser exclusivement la plateforme Google Cloud et propose actuellement 28 centres de données dans le monde entier

• premier hébergeur WordPress
• Google Cloud
• propose actuellement centres
• entier

FR Il existe de nombreux moyens pour les marques d?engager les clients en dépit de l?évolution de l?algorithme Instagram sans avoir à investir exclusivement dans les publicités.

• existe de nombreux
• engager les clients

FR Alors que la version gratuite se concentre uniquement sur l?analyse, Tweepsmap propose également des fonctions de publication de base comme le Tweet Scheduler aux utilisateurs Premium.

• gratuite se concentre
• analyse
• fonctions de publication
• Scheduler aux utilisateurs

FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations générales exactes, les informations présentées ici ne remplacent aucun type de conseil professionnel et vous ne devez pas vous fier uniquement à ces informations

• efforcions de fournir
• informations générales exactes
• informations présentées ici
• remplacent aucun type
• conseil professionnel

FR VOTRE UTILISATION DE CE SITE EST UNIQUEMENT À VOS PROPRES RISQUES.

• UTILISATION DE CE
• UNIQUEMENT À VOS

FR Vous pouvez par ailleurs suivre régulièrement des webinars techniques spécifiquement conçus pour les clients qui utilisent le service de gestion de compte technique.

• pouvez par ailleurs
• régulièrement des webinars
• clients qui utilisent
• gestion de compte

FR Cela seul peut doubler les revenus des agriculteurs, qui ne doivent plus compter uniquement sur les revenus de l'agriculture de saison des pluies, mais peuvent également planter, cultiver et récolter pendant la saison sèche.

• revenus des agriculteurs
• doivent plus compter
• revenus de l'agriculture
• saison des pluies
• planter
• cultiver

FR Chaîne alphanumérique qui identifie de manière unique un appareil auprès du fournisseur de l'application. (lecture seulement)

• auprès du fournisseur
• l'application
• lecture seulement

FR Une fois que vous avez choisi le créateur de boutique qui vous convient, il est temps de commencer à concevoir une vitrine virtuelle unique, qui vous est propre.

• choisi le créateur
• commencer à concevoir
• vitrine virtuelle unique

FR Nous avons discuté avec le développeur de jeux dapplications State of Play du dernier jeu de la société, South of the Circle, qui est exclusivement disponible sur Apple Arcade

• développeur de jeux
• State of Play
• société
• South of the
• Arcade

FR Le thermostat intelligent dAmazon coûte 59,99 $ exclusivement aux États-Unis.

• thermostat intelligent dAmazon

FR Le premier élément exige que le contenu publie des informations personnelles identifiables et uniques à propos du plaignant, de sorte que les personnes qui regardent le contenu comprennent que celui-ci implique le plaignant

• premier élément exige
• personnelles identifiables
• uniques à propos
• plaignant
• regardent le contenu

FR Profitez des services dédiés d'un expert en suivi client. Sa mission : assurer la fluidité de vos activités sur les médias sociaux afin de vous aider à obtenir des résultats rapides pour vos clients.

• client
• mission
• assurer la fluidité
• aider à obtenir

FR Ce type de déclencheur est exclusivement disponible pour les automatisations basées sur une date.

• type de déclencheur

FR Assouvissez vos passions à l’occasion de moments privilégiés exceptionnels, organisés exclusivement pour l’enseigne St. Regis en collaboration avec nos partenaires et ambassadeurs les plus respectés.

• Assouvissez vos passions
• moments privilégiés exceptionnels
• St
• Regis en collaboration
• partenaires

FR Le tout dans un cadre élégant qui vous semblera avoir été conçu rien que pour vous.

FR Nous nous inspirons de traditions séculaires éprouvées axées sur la guérison et le bien-être pour faire vivre à nos clients des moments privilégiés et délicieusement grisants au spa.

• inspirons de traditions
• guérison
• clients des moments

FR Des exemples sont des solutions basées uniquement sur des combinaisons nom d'utilisateur / mot de passe, et des solutions basées sur des listes imprimées de codes d'authentification, telles que des listes TAN et des cartes matricielles

• combinaisons nom d'utilisateur
• mot de passe
• d'authentification
• TAN
• cartes matricielles

FR En tant que cinquième assureur du pays, le transporteur dessert exclusivement le marché belge et distribue ses produits par différents canaux et marques

• tant que cinquième
• pays
• transporteur dessert exclusivement
• marché belge
• distribue ses produits
• différents canaux
• marques

FR Au-delà de leurs concurrents typiques, les IF doivent également faire face à des banques challenger construites dès le départ comme des offres exclusivement numériques

• typiques
• challenger construites dès
• exclusivement numériques

FR La ferme d'émulation maléfique a simulé les appareils des victimes, ce qui met en danger toute banque qui repose uniquement sur l'identification / la confiance des appareils mobiles par un identifiant ou un code à usage unique envoyé par SMS

• ferme d'émulation maléfique
• simulé les appareils
• victimes
• met en danger
• banque qui repose
• l'identification
• confiance des appareils
• identifiant
• code à usage
• envoyé par SMS

FR Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art.6 par.1 lit.f du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.

• traitement est effectué
• RGPD

FR Pour permettre uniquement des utilisations internes raisonnablement correspondant à vos attentes concernant notre relation.

• internes raisonnablement correspondant

FR Tout ce que les acheteurs B2B achètent en se basant uniquement sur la logique et les chiffres n’est donc pas si vrai au bout du compte. Ces achats sont beaucoup plus émotionnels que vous ne le pensez.

• logique
• chiffres
• bout du compte
• achats sont beaucoup

FR Ne pas être une école, une université, une société mutuelle, un établissement de santé ou un organisme gouvernemental

• école
• université
• société mutuelle
• établissement de santé
• organisme gouvernemental

FR Nous sommes passés à un modèle entièrement à emporter, adapté aux directives COVID et avons développé une présence en ligne plus forte et plus engageante à travers les réseaux sociaux et notre boutique en ligne. »

• adapté aux directives
• ligne plus forte
• engageante à travers
• réseaux sociaux
• boutique en ligne

FR * Uniquement disponible pour les abonnements SketchUp.

• abonnements

FR Comme les objectifs, qui sont principalement appliqués sur votre visage en temps réel, il existe également des objectifs 3D World qui affectent de manière unique lenvironnement qui vous entoure.

• objectifs
• World qui affectent
• manière unique lenvironnement

FR Nous traitons vos données personnelles saisies dans ce formulaire exclusivement dans le but de répondre ou de traiter votre demande

• traitons vos données
• répondre
• traiter votre demande