Translate "exactamente" to French

FR C'est exact la situation qui s'est produite dans une personne qui a été sévèrement électrocutée dans un accident du travail.

• personne qui a

FR Les cellules doivent réussir le laser uniformément pour mesurer exactement leurs propriétés.

• cellules doivent réussir

FR Vraiment ravie de cette commande. Les articles correspondent à ma demande. Les détails sont superbes, bonne qualité, parfait ! :)

• commande
• demande
• détails sont superbes
• bonne qualité
• parfait

FR Des tutoriels vidéo personnalisés et simples à suivre vous indiquent étape par étape comment optimiser votre site internet pour améliorer votre référencement naturel

• tutoriels vidéo personnalisés
• simples à suivre
• internet pour améliorer
• référencement naturel

FR Une stratégie d'optimisation personnalisée qui répond exactement aux besoins de votre site avec des milliers de tutoriels vidéo faciles à suivre

• stratégie d'optimisation personnalisée
• milliers de tutoriels
• faciles à suivre

FR C'est exactement comme ça que le partage social est censé fonctionner

• fonctionner

FR Votre Homechecker crée également un plan au sol professionnel pour que les locataires sachent exactement ce qu'ils obtiennent.

• plan au sol
• locataires sachent exactement
• qu'ils

FR C'est exactement ce qui s'est passé sur la montagne

• montagne

FR Les chercheurs avertissent qu'il y a plus de travail requis avant qu'ils puissent montrer en détail exact quels mécanismes déterminent pourquoi le seigle de grain entier est bon pour la perte de poids au niveau individuel

• chercheurs avertissent qu'il
• requis avant qu'ils
• montrer en détail
• quels mécanismes déterminent
• seigle de grain
• poids au niveau

FR Cependant, elle ne garantit pas que l'anticorps étant vérifié est exact identique que celui reçu dans un lot plus tôt ou qu'il a la même séquence que celle a destiné pour être produit.

• Cependant
• identique que celui
• lot plus tôt
• séquence que celle

FR En nous associant avec certains des meilleurs noms du secteur, nous tentons de combler le fossé entre le présent et l'avenir de la cybersécurité. Vous pouvez vous joindre à nous pour faire cela.

• associant avec certains
• tentons de combler
• pouvez vous joindre

FR « Quand nous avons assommé la première fois XRN1 dans le cerveau, nous n'avons pas connu exact ce que nous trouverions, mais cette augmentation drastique d'appétit était très inattendue. »

• Quand nous avons
• cerveau
• n'avons pas connu
• trouverions
• augmentation drastique d'appétit
• inattendue

FR Avançant, le laboratoire espère collaborer avec des éléments de recherche en matière de neurologie, afin d'indiquer exactement exact comment XRN1 influence l'activité des neurones dans l'hypothalamus pour régler l'appétit.

• Avançant
• laboratoire espère collaborer
• éléments de recherche
• matière de neurologie
• d'indiquer exactement exact
• l'hypothalamus pour régler

FR Ils ont trouvé 657 patients - ; moins de 1% du total, .32% exact - ; avait été diagnostiqué avec une infection de nocardia, un pourcentage inférieur que des études précédentes et plus petites.

• trouvé patients
• exact
• avait été diagnostiqué
• infection de nocardia
• études précédentes

FR Les scientifiques ont documenté que la variante de triangle pourrait être exactement trouvée et discernée d'autres variantes SARS-CoV-2 sans besoin de déployer la méthode coûteuse et longue de séquençage du génome

• scientifiques ont documenté
• variante de triangle
• exactement trouvée
• discernée d'autres variantes
• besoin de déployer
• méthode coûteuse
• longue de séquençage
• génome

FR Bien que les tests diagnostique de VIDAS aient été rapportés pour avoir une sensibilité de 88,3% et la spécificité de 98,4%, il y a une possibilité qu'elle a pu ne pas avoir exactement estimé les titres d'anticorps

• aient été rapportés
• a une possibilité
• d'anticorps

FR Mais il est impossible de mesurer exactement la température à l'intérieur du fuselage sans endommager la peau avec les outils existants

• impossible de mesurer
• température à l'intérieur
• fuselage sans endommager
• existants

FR On peut parcourir elles avec la souris pour déterminer exactement la profondeur de la source de chaleur

• souris pour déterminer
• chaleur

FR Notez que les NPI ne sont pas des utilisateurs mandatés, ils sont déterministes, ce qui signifie que nous savons qu'ils représentent un vrai médecin ou HCP, même si nous ne savons pas exactement qui est ce médecin.

• utilisateurs mandatés
• déterministes
• médecin
• HCP
• savons pas exactement

FR Dans un effort pour mesurer mieux comment les quantités spécifiques de glyphosate marquent avec certaines maladies, il est impérieux d'évaluer exact comment ce pesticide nuisible est employé dans régions variées autour du monde.

• effort pour mesurer
• comment les quantités
• maladies
• impérieux d'évaluer exact
• régions variées autour

FR Quand les toxicologues évaluent les effets sur la santé d'un pesticide spécifique, il est essentiel qu'ils connaissent exact quelle quantité de pesticide est employé dans chaque région sur une collecte donnée

• Quand les toxicologues
• d'un pesticide spécifique
• essentiel qu'ils connaissent
• collecte donnée

FR Des tutoriels vidéo personnalisés et simples à suivre vous indiquent étape par étape comment optimiser votre site internet pour améliorer votre référencement naturel

• tutoriels vidéo personnalisés
• simples à suivre
• internet pour améliorer
• référencement naturel

FR Une stratégie d'optimisation personnalisée qui répond exactement aux besoins de votre site avec des milliers de tutoriels vidéo faciles à suivre

• stratégie d'optimisation personnalisée
• milliers de tutoriels
• faciles à suivre

FR Découvrez exactement combien votre trafic généré par le référencement vous fait économiser, par rapport à ce que vous dépenseriez pour un trafic payant équivalent.

• Découvrez exactement combien
• payant

FR Ranktracker vous permet de capter facilement votre public cible sur mobile en vous montrant exactement comment vos mots clés se comportent et se classent au fil du temps dans les appareils mobiles et les moteurs de recherche.

• Ranktracker vous permet
• cible sur mobile
• montrant exactement comment
• classent au fil
• appareils mobiles

FR Un audit de site Web vous fournira un rapport de référencement qui vous permettra de savoir exactement ce que vous devez faire pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche de manière plus régulière

• fournira un rapport
• moteurs de recherche
• manière plus régulière

FR L'utilisation d'un outil d'audit de référencement peut également vous permettre de déterminer exactement ce qui ne va pas avec ces pages, afin que vous puissiez formuler une stratégie pour résoudre les problèmes.

• L'utilisation d'un outil
• permettre de déterminer
• pages

FR Notre outil de création de sites Web par glisser-déposer vous permet de créer et de personnaliser votre site Web exactement comme vous le souhaitez

• outil de création
• permet de créer
• souhaitez

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

• nombreux créateurs essaient
• web de portfolio
• ligne
• voulez dire
• comment vous voulez

FR En nous associant avec certains des meilleurs noms du secteur, nous tentons de combler le fossé entre le présent et l'avenir de la cybersécurité. Vous pouvez vous joindre à nous pour faire cela.

• associant avec certains
• tentons de combler
• pouvez vous joindre

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portfolio

FR Vous n'avez pas besoin de savoir coder du tout pour construire votre site web professionnel sur Pixpa. Notre outil de création de sites Web par glisser-déposer vous permet de créer et de personnaliser votre site Web exactement comme vous le souhaitez.

• n'avez pas besoin
• professionnel sur Pixpa
• outil de création
• permet de créer

FR Créez vous-même votre site web sur Pixpa, exactement comme vous le souhaitez, sans aucune connaissance en codage

• web sur Pixpa
• souhaitez

FR Présentez votre travail exactement comme vous le souhaitez grâce à plusieurs mises en page, options d'affichage et de style avancé pour les galeries.

• Présentez votre travail
• mises en page
• options d'affichage

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portefeuille de photos en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portefeuille

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de design en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portfolio

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio d'artiste en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portfolio

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de mode en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portfolio

FR Ajoutez du contenu et structurez votre site Web de portfolio exactement comme vous le souhaitez. Créez de superbes galeries pour présenter votre portfolio de photographies de mariage en ligne.

• Ajoutez du contenu
• souhaitez
• Créez de superbes
• présenter votre portfolio
• photographies de mariage

FR Vous aimez voyager ? Aimeriez-vous être payé pour cela ? Qui ne le souhaite pas ? La photographie de voyage vous permet de le faire tout en vous amusant avec votre appareil photo dans des environnements dynamiques

• aimez voyager
• Aimeriez-vous être payé
• cela
• photographie de voyage
• dynamiques

FR Lorsque l'on mesure les spirales d'une coquille de nautile, leur rapport entre elles n'est pas exactement de 1,618

• Lorsque l'on mesure
• spirales d'une coquille
• nautile
• rapport entre elles

FR Tout comme en design, les photographes peuvent jouer avec l'emplacement exact des objets le long de la grille ou de la spirale dorée.Le concept de spirale est particulièrement puissant en photographie

• design
• photographes peuvent jouer
• spirale
• concept de spirale

FR C'est exactement comme ça que le partage social est censé fonctionner

• fonctionner

FR LeDMARC est conçu pour lutter contre l'usurpation de domaine en agissant comme un moyen pour les serveurs de courrier électronique de réception de vérifier si un message entrant est authentique ou non. Comprenons comment cela fonctionne exactement.

• LeDMARC est conçu
• lutter contre l'usurpation
• domaine en agissant
• entrant est authentique
• Comprenons comment cela

FR Vous ne pourrez jamais empêcher chaque employé ou client d'ouvrir un faux courriel. Mais c'est exactement ce que fait la DMARC.

• pourrez jamais empêcher
• employé
• courriel

FR C'est exactement de cette manière qu'une attaque par usurpation d'adresse électronique est perpétrée.

• manière qu'une attaque
• usurpation d'adresse électronique

FR En sachant exactement qui sont vos clients les plus probables, vous pouvez rendre vos efforts de marketing efficaces

• marketing efficaces

FR La centralisation des informations avec un système de sauvegarde fiable vous permet de vous assurer que vous savez exactement où les données sont stockées et qui peut y accéder.

• centralisation des informations
• système de sauvegarde
• savez exactement où
• données sont stockées

FR En ayant toutes les données dans un emplacement centralisé où vous savez exactement qui peut y accéder, vous pouvez vous assurer qu?elles restent en sécurité

• emplacement centralisé où
• accéder
• pouvez vous assurer

FR Vous devez savoir et comprendre exactement où ces données sont stockées dans votre infrastructure informatique si une personne souhaite que ses informations soient supprimées de l?instance.

• devez savoir
• comprendre exactement où
• données sont stockées
• informations soient supprimées