Translate "email" to French

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

• contexte du marketing
• en-tête
• appelé image
• bannière
• e-mail

FR Clean Email vous aide à gérer votre boîte mail surchargée d'emails non lus et de courriers indésirables plus efficacement ? tout en conservant vos données de manière sécurisée et en respectant votre confidentialité

• gérer votre boîte
• conservant vos données
• manière sécurisée
• respectant votre confidentialité

FR Clean Email fonctionne sur n'importe quel appareil et avec tous les fournisseurs de services de messagerie électronique comme Yahoo, Gmail, Hotmail, AOL et le compte de messagerie de votre société

• Clean Email fonctionne
• n'importe quel appareil
• Gmail
• Hotmail
• AOL
• compte de messagerie
• société

FR Est-ce que votre app e-mail est trop simple et ennuyeuse ? Découvrez comment changer d’app e-mail sur votre iPhone et iPad et passer au meilleur client e-mail pour iOS en quelques étapes.

• e-mail est trop
• ennuyeuse
• Découvrez comment changer
• iPad
• passer au meilleur
• e-mail pour iOS
• quelques

FR Laissez tomber votre vieille app e-mail par défaut et passez au meilleur client e-mail pour Mac sans perdre vos e-mails. Suivez ces simples étapes pour remplacer votre app e-mail par défaut pour Mac.

• passez au meilleur
• e-mail pour Mac
• perdre vos e-mails
• Suivez ces simples
• remplacer votre app

FR Adresse e-mail, contenu d'e-mail pour les Services Spark, informations d'identification du serveur de messagerie, jeton d'appareil APNS, jeton d'application attribué par nos soins, informations sur l'appareil

• Adresse e-mail
• Spark
• messagerie
• jeton d'appareil APNS
• jeton d'application attribué
• soins
• informations sur l'appareil

FR Pour vous aider à utiliser Elastic Email avec WordPress, Elastic Email propose une extension officielle sur WordPress.org appelée Elastic Email Sender.

• aider à utiliser
• Email avec WordPress
• Elastic Email propose
• appelée Elastic Email

FR Evaluez la performance de vos emails avec des statistiques d'ouverture, de taux de clic et de réponse. Optimisez vos modèles selon les résultats.

• Evaluez la performance
• d'ouverture
• taux de clic
• réponse
• Optimisez vos modèles

FR Augmentez vos chances de réussite avec des emails professionnels de votre propre domaine. Gérez facilement plusieurs comptes mail. Avoir un email sur son domaine est indispensable pour toute personne voulant donner une impression professionnelle.

• Augmentez vos chances
• domaine
• mail

FR Clean Email vous aide à gérer votre boîte mail surchargée d'emails non lus et de courriers indésirables plus efficacement ? tout en conservant vos données de manière sécurisée et en respectant votre confidentialité

• gérer votre boîte
• conservant vos données
• manière sécurisée
• respectant votre confidentialité

FR Clean Email fonctionne sur n'importe quel appareil et avec tous les fournisseurs de services de messagerie électronique comme Yahoo, Gmail, Hotmail, AOL et le compte de messagerie de votre société

• Clean Email fonctionne
• n'importe quel appareil
• Gmail
• Hotmail
• AOL
• compte de messagerie
• société

FR Donnez à vos e-mails un aspect plus professionnel en créant une signature e-mail pour votre compte. Apprenez à passer facilement d'une signature à l'autre lorsque vous envoyez un e-mail.

• aspect plus professionnel
• créant une signature
• compte
• Apprenez à passer
• lorsque vous envoyez

FR Abandonnez votre ancienne et frustrante application de messagerie et passez à la meilleure application de messagerie pour Mac sans perdre vos e-mails. Voici comment remplacer votre application de messagerie par défaut sur Mac.

• Abandonnez votre ancienne
• application de messagerie
• Mac sans perdre
• e-mails
• Voici comment remplacer

FR Il combine une segmentation avancée avec la capture et les pop-ups de courrier électronique, les flux de travail automatisés, les campagnes par courrier électronique, les modèles de courrier électronique et bien plus encore.

• combine une segmentation
• capture
• pop-ups de courrier
• flux de travail
• campagnes par courrier
• modèles de courrier

FR Si vous utilisez une question à choix multiple (notamment avec un Net Promoter® Score) comme première question dans votre sondage, servez-vous de l'invitation par email pour l'intégrer à un email

• utilisez une question
• choix multiple
• Score
• sondage
• servez-vous de l'invitation
• email pour l'intégrer
• email

FR Tous les fournisseurs de messagerie n’ont pas une excellente délivrabilité. ActiveCampaign jouit de la meilleure réputation d’expéditeurs d’emails et travaille avec les clients pour maintenir un taux de score d’emails élevé.

• fournisseurs de messagerie
• excellente délivrabilité
• meilleure réputation
• maintenir un taux
• score

FR Le timing est un élément capital pour obtenir des réponses à votre sondage. Si une personne est trop occupée à la première sollicitation, elle ignorera votre email. Un email de rappel augmentera vos chances.

• capital pour obtenir
• personne est trop
• première sollicitation
• ignorera votre email
• email de rappel

FR Ouvrez l'e-mail sur votre iPhone. Assurez-vous que vous utilisez l'application client de messagerie par défaut d'Apple, sinon le processus pourrait échouer.

• iPhone
• défaut d'Apple
• sinon le processus

FR Crypter vos e-mails - utilisez un fournisseur de messagerie Web ou configurez votre Outlook pour utiliser des connexions cryptées avec GPG .

• Crypter vos e-mails
• utilisez un fournisseur
• messagerie Web
• configurez votre Outlook
• utiliser des connexions
• GPG

FR Votre e-mail peut stocker une quantité considérable de données sur votre iPhone, à la fois dans les e-mails mis en cache et les pièces jointes, il vaut donc la peine d'explorer des options pour réduire l'espace occupé par votre e-mail.

• e-mail peut stocker
• iPhone
• mis en cache
• pièces jointes
• d'explorer des options
• réduire l'espace occupé

FR Il peut également contenir des éléments se faisant passer pour un document de la banque ou inclure d'autres pièges d'un e-mail légitime, tels que des logos, des signatures de courriel et de vrais noms d'employés.

• contenir des éléments
• inclure d'autres pièges
• e-mail légitime
• signatures de courriel
• vrais noms

FR Comment conserver une copie de chaque e-mail envoyé à partir de mon compte Zendesk dans mon client de messagerie?

• mon compte Zendesk

FR Utilisation de l’adresse e-mail Cci pour les e-mails externes

• e-mails externes

FR Pour contacter l’équipe d’assistance Zendesk par e-mail, Zendesk conseille de demander à un administrateur du compte de le faire avec une adresse e-mail enregistrée dans votre compte Zendesk

• contacter
• Zendesk par e-mail
• administrateur du compte
• adresse e-mail enregistrée
• compte Zendesk

FR Dans le panneau sur la gauche, faites défiler la page vers le bas jusqu’à votre adresse e-mail principale. Utilisez cette adresse e-mail pour contacter l’équipe d’assistance Zendesk.

• vers le bas
• adresse e-mail principale
• Utilisez cette adresse
• contacter

FR Si vous utilisez plusieurs adresses e-mail pour contacter Zendesk, ajoutez l’autre adresse e-mail comme adresse secondaire dans votre profil en cliquant sur + ajouter un contact

• utilisez plusieurs adresses
• contacter Zendesk
• ajoutez
• ajouter un contact

FR L’adresse e-mail principale enregistrée dans votre compte doit être une adresse e-mail utilisable pour vous contacter

• e-mail principale enregistrée
• adresse e-mail utilisable
• contacter

FR l’adresse e-mail enregistrée dans votre profil doit être une boîte de messagerie dédiée.

• boîte de messagerie

FR Au lieu de vous concentrer sur vos emails un par un, Clean Email organisera votre boîte de réception avec Smart Views en utilisant des règles et des filtres pour simplifier la gestion des emails.

• Clean Email organisera
• boîte de réception
• règles
• filtres pour simplifier

FR Grâce à sa flexibilité et à sa sécurité prouvées, Clean Email fonctionnera avec tous les comptes de courrier électronique que vous avez.

• sécurité prouvées
• Clean Email fonctionnera
• comptes de courrier

FR Clean Email permet de gagner du temps et de rationaliser la gestion des courriers électroniques pour les employés de milliers de sociétés que vous connaissez

• Clean Email permet
• rationaliser la gestion
• employés de milliers

FR La possibilité de vider quelques comptes de messagerie qui contiennent des dizaines de milliers de mails et qui prennent des Go d'espace sur mon disque une fois synchronisés avec mon client de messagerie est assez importante

• possibilité de vider
• comptes de messagerie
• contiennent des dizaines
• milliers de mails
• prennent des Go
• synchronisés avec mon
• messagerie est assez

FR Gmail n'offre pas de solution propre pour y parvenir, alors après avoir fait quelques recherches, j'ai choisi Clean Email comme méthode pour nettoyer ma messagerie et garder un contrôle permanent.

• parvenir
• quelques recherches
• j'ai choisi Clean
• méthode pour nettoyer
• messagerie
• garder un contrôle

FR ex., à l’aide du formulaire de contact) ou si vous vous êtes abonné aux services d’information de Loomion

• formulaire de contact
• Loomion

FR L’email est l’évolution du marketing direct, qui gaspillait beaucoup de papier. Nous aspirons à améliorer le bilan de votre activité car l'email marketing est en effet plus écologique :)

• marketing direct
• aspirons à améliorer
• car l'email marketing
• effet plus écologique

FR Les fonctionnalités révolutionnaires pour l'e-mail d’équipe en plus des autres fonctionnalités de Spark pour l'e-mail personnel vous feront aimer de nouveau votre e-mail.

• fonctionnalités de Spark
• aimer de nouveau

FR Donnez un aspect plus professionnel et élégant en ajoutant une signature d’e-mail à vos e-mails. Créez facilement des multiples signatures d’e-mail en HTML avec juste quelques clics.

• Donnez un aspect
• professionnel
• élégant en ajoutant
• signature
• e-mails
• signatures
• HTML avec juste

FR Passer d’un compte e-mail à un autre n’est plus une tâche fastidieuse. Configurez des multiples comptes e-mail sur votre Mac et tirez profit des fonctionnalités avancées de l’app Spark Mail.

• Passer
• autre
• tâche fastidieuse
• Configurez des multiples
• Spark

FR Utilisez un accès super pratique à tous vos comptes e-mail lorsque vous êtes en déplacement. Téléchargez Spark Mail sur votre appareil iOS et configurez des multiples comptes e-mail dans lesquels vous pouvez facilement naviguer.

• Utilisez un accès
• comptes e-mail lorsque
• êtes en déplacement
• Téléchargez Spark Mail
• appareil iOS
• configurez des multiples
• e-mail dans lesquels
• pouvez facilement

FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.

• trouver un e-mail
• Spark trouvera l'e-mail
• recherchez
• cherchez une pièce
• David
• Recherchez 'pièce jointe

FR Trouvez un e-mail en cherchant un lien ou un nom du fichier inclus dans le message. Spark cherchera dans vos e-mails et vous donnera les meilleures correspondances.

• Trouvez un e-mail
• cherchant un lien
• nom du fichier
• message
• e-mails
• donnera les meilleures

FR Les Notifications Intelligentes de Spark fonctionnent également sur l'Apple Watch. Recevez une tape amicale sur votre poignet quand un e-mail important arrive. Vous pouvez même répondre à l'e-mail depuis la notification.

• Watch
• Recevez une tape
• important arrive
• pouvez même répondre

FR Vous avez une boîte de réception support@ ou info@? Traitez-la avec votre équipe et attribuez clairement la responsabilité de chaque e-mail.

• avez une boîte
• réception

FR Cela vous permet d'avoir un espace sécurisé où vous partagez des information comme les conversations autour d'un e-mail, le partage des brouillons d'e-mail, des discussions privées, ou de créer des liens vers un message e-mail spécifique

• Cela vous permet
• espace sécurisé où
• partagez des information
• conversations autour d'un
• partage des brouillons
• discussions privées
• créer des liens
• message e-mail spécifique

FR Cela vous permet d'avoir un espace sécurisés dans lequel vous partagez des informations comme des conversations par e-mail, des brouillons d'e-mails partagés, d'avoir des discussions privées ou de créer des liens vers des e-mails spécifiques

• Cela vous permet
• partagez des informations
• conversations par e-mail
• brouillons d'e-mails partagés
• d'avoir des discussions
• créer des liens
• e-mails spécifiques

FR Spark est une incroyable application de gestion de vos e-mails pour Mac et iOS faite par la maison Readdle, un des principaux développeurs d’applications de productivité. Spark vous permet d’ajouter plusieurs comptes e-mail à votre Mac.

• application de gestion
• e-mails pour Mac
• maison Readdle
• principaux développeurs
• productivité
• Spark vous permet

FR Spark supporte la configuration automatique pour beaucoup de fournisseurs de compte e-mail, pour que vous n’ayez pas à vous soucier de comment configurer un compte e-mail sur Mac

• automatique pour beaucoup
• fournisseurs de compte
• soucier de comment

FR Spark est une incroyable application de gestion de vos e-mails pour Mac et iOS faite par la maison Readdle, un des principaux développeurs d’applications de productivité. Spark vous permet d’ajouter plusieurs comptes e-mail à votre iPhone ou iPad.

• application de gestion
• e-mails pour Mac
• maison Readdle
• principaux développeurs
• productivité
• Spark vous permet
• iPhone

FR Spark supporte la configuration automatique pour beaucoup de fournisseurs de compte e-mail, pour que vous n’ayez pas à vous soucier de comment configurer un compte e-mail sur iPhone ou iPad

• automatique pour beaucoup
• fournisseurs de compte
• soucier de comment
• iPad

FR Saisissez les paramètres Email subject (Objet de l’e-mail), From email address (Adresse électronique de l’expéditeur) et From name (Nom de l’expéditeur) dans les champs prévus à cet effet

• Saisissez les paramètres
• subject
• From email address
• From name
• effet