Hire a translator I am translator

Translate "u het transcript" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "u het transcript" from Dutch to Portuguese

Translations of u het transcript

"u het transcript" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
transcript minutos sua texto transcrever transcrição uma áudio é

Translation of Dutch to Portuguese of u het transcript

Dutch
Portuguese

NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.

PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.

Dutch Portuguese
transcript transcrição
en e
bestaande existente

NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.

PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.

Dutch Portuguese
transcript transcrição
en e
bestaande existente

NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip

PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior

Dutch Portuguese
sonix sonix
direct diretamente
online on-line
transcript transcrição
delen partes
kunt possa
ontdekking descoberta
tijdstip data
notities anotações

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

PT O tempo necessário para transcrever áudio para texto depende da extensão do seu ficheiro de áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo, ou utiliza software que transcreva áudio para texto

Dutch Portuguese
lengte extensão
en e
kwaliteit qualidade
softwareprogramma software
gebruikt utiliza
hangt af van depende

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

PT O tempo necessário para transcrever o seu ficheiro depende da extensão do seu ficheiro áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo ou utiliza um software que o transcreva para si

Dutch Portuguese
bestand ficheiro
lengte extensão
en e
kwaliteit qualidade
softwareprogramma software
gebruikt utiliza
hangt af van depende

NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip

PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior

Dutch Portuguese
sonix sonix
direct diretamente
online on-line
transcript transcrição
delen partes
kunt possa
ontdekking descoberta
tijdstip data
notities anotações

NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.

PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.

Dutch Portuguese
soms vezes
transcript transcrição
korte curtos
clips clipes

NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid

PT Sua transcrição está online, então o vídeo é costurado na transcrição

Dutch Portuguese
transcript transcrição
online online
video vídeo
aan na
zodat então

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, use nosso poderoso editor para polir a transcrição e exportá-la para o seu software de edição de vídeo favorito.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
gebruik use
krachtige poderoso
en e
favoriete favorito

NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.

PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.

Dutch Portuguese
transcript transcrição
editor editor
aflevering episódio
anderen outras
of ou
automatisch automatizada

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, envie a transcrição finalizada para seus clientes.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
fouten erros
gebruik use
krachtige poderoso
editor editor
correcties correções
stuur envie
klanten clientes

NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.

PT Alternativamente, se você deseja enviar a transcrição completa para alguém, você pode simplesmente clicar em “adicionar tudo ao documento” e então sua transcrição completa será apresentada no Word.

Dutch Portuguese
alternatief alternativamente
transcript transcrição
verzenden enviar
eenvoudig simplesmente
toevoegen adicionar
document documento
klikken clicar
en e

NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.

PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.

Dutch Portuguese
soms vezes
transcript transcrição
korte curtos
clips clipes

NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid

PT Sua transcrição está online, então o vídeo é costurado na transcrição

Dutch Portuguese
transcript transcrição
online online
video vídeo
aan na
zodat então

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, use nosso poderoso editor para polir a transcrição e exportá-la para o seu software de edição de vídeo favorito.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
gebruik use
krachtige poderoso
en e
favoriete favorito

NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.

PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.

Dutch Portuguese
transcript transcrição
editor editor
aflevering episódio
anderen outras
of ou
automatisch automatizada

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, envie a transcrição finalizada para seus clientes.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
fouten erros
gebruik use
krachtige poderoso
editor editor
correcties correções
stuur envie
klanten clientes

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Você pode usar essa transcrição e seu programa de edição de áudio favorito para editar e compartilhar seu conteúdo facilmente.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
en e
favoriete favorito
gebruiken usar
inhoud conteúdo
eenvoudig facilmente
delen compartilhar

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, polie facilmente sua transcrição antes de analisar o conteúdo para obter insights importantes para seu caso ou negociação.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
eenvoudig facilmente
inhoud conteúdo
belangrijke importantes
inzichten insights
of ou
onderhandeling negociação

NL Kies "Transcript" als je in plaats daarvan alleen maar een transcript wilt laten maken.

PT Escolha "Transcrição" se, em vez disso, quiser ter uma transcrição.

Dutch Portuguese
kies escolha
transcript transcrição
als se
een uma
wilt quiser

NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.

PT Tiramos automaticamente um instantâneo de sua transcrição a cada poucos minutos; restauramos facilmente sua transcrição para uma versão anterior.

Dutch Portuguese
automatisch automaticamente
minuten minutos
momentopname instantâneo
transcript transcrição
eenvoudig facilmente
vorige anterior

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Você pode usar essa transcrição e seu programa de edição de áudio favorito para editar e compartilhar seu conteúdo facilmente.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
en e
favoriete favorito
gebruiken usar
inhoud conteúdo
eenvoudig facilmente
delen compartilhar

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.

PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, polie facilmente sua transcrição antes de analisar o conteúdo para obter insights importantes para seu caso ou negociação.

Dutch Portuguese
minuten minutos
transcript transcrição
eenvoudig facilmente
inhoud conteúdo
belangrijke importantes
inzichten insights
of ou
onderhandeling negociação

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.

Dutch Portuguese
of ou
online online
publiceren publicar
transcript transcrição
selecteren selecionar
sonix sonix
laten zien mostrar

NL Als u er bijvoorbeeld een citaat uit wilt halen, klikt u op het pluspictogram op een willekeurige regel van het transcript en het exacte citaat wordt ingevoegd

PT Se você deseja obter, por exemplo, uma citação dela, clique no ícone de adição em qualquer linha da transcrição e a citação exata será inserida

Dutch Portuguese
als se
halen obter
klikt clique
transcript transcrição
en e
exacte exata

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.

Dutch Portuguese
of ou
online online
publiceren publicar
transcript transcrição
selecteren selecionar
sonix sonix
laten zien mostrar

NL Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript, duurt het waarschijnlijk langer

PT Se tiver má qualidade de áudio ou se for um principiante na transcrição de áudio para texto, isto pode demorar mais tempo

Dutch Portuguese
kwaliteit qualidade
of ou
transcript transcrição
langer mais tempo

NL Zodra je het transcript ontvangt, kun je het automatisch vertalen vanaf je dashboard.

PT Uma vez recebida a transcrição, pode traduzi-la automaticamente a partir do seu painel de instrumentos do utilizador.

Dutch Portuguese
transcript transcrição
automatisch automaticamente

NL Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript van gesproken tekst, duurt het waarschijnlijk langer

PT Se tiver mau áudio ou se for um principiante na transcrição de voz para texto, isto pode demorar mais tempo

Dutch Portuguese
of ou
langer mais tempo

NL Dat is het. Je bent klaar. Je ontvangt een e-mail waarin staat dat het online transcript van je Google Meet-opname van Sonix klaar is om te bekijken en te bewerken.

PT É isso aí. Você terminou. Você receberá um e-mail informando que a transcrição on-line da gravação do Google Meet do Sonix está pronta para ser vista e editada.

Dutch Portuguese
klaar pronta
ontvangt receber
online on-line
transcript transcrição
google google
sonix sonix
en e
opname gravação

NL Dat is het. We sturen je binnen enkele minuten een e-mail met een link naar het online transcript van je RingCentral-bijeenkomst vanuit Sonix.

PT É isso aí. Enviaremos um e-mail com um link para a transcrição on-line da sua reunião do RingCentral da Sonix em alguns minutos.

Dutch Portuguese
minuten minutos
link link
online on-line
transcript transcrição
sonix sonix
bijeenkomst reunião

NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix

PT É fácil compartilhar clipes rápidos de sua transcrição e mídia com o Sonix

Dutch Portuguese
gemakkelijk fácil
transcript transcrição
en e
media mídia
sonix sonix
clips clipes

NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.

PT Incorpore seu áudio e vídeo juntamente com a transcrição em seu próprio site para melhor SEO e descoberta.

Dutch Portuguese
en e
transcript transcrição
website site
betere melhor
seo seo

NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.

PT Compartilhe suas transcrições com outras pessoas por e-mail e permita que elas editem ou aperfeiçoem a transcrição.

Dutch Portuguese
anderen outras
en e
laat permita

NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.

PT Colabore com sua equipe em uma pasta de equipe compartilhada. Os membros da equipe têm acesso a todas as transcrição à medida que são carregadas e transcritas.

Dutch Portuguese
team equipe
gedeelde compartilhada
toegang acesso
transcript transcrição
en e

NL Sonix-algoritmen maken gebruik van de nieuwste AI om het meest nauwkeurige geautomatiseerde transcript op de markt te besturen

PT Algoritmos proprietários Sonix aproveitam o mais recente em AI para conduzir a transcrição automatizada mais precisa do mercado

Dutch Portuguese
ai ai
geautomatiseerde automatizada
transcript transcrição
markt mercado
algoritmen algoritmos
sonix sonix

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste AI om het meest nauwkeurige geautomatiseerde transcript op de markt te besturen.

PT A Sonix aproveita o que há de mais recente em IA para conduzir a transcrição automatizada mais precisa do mercado.

Dutch Portuguese
sonix sonix
geautomatiseerde automatizada
transcript transcrição
markt mercado

NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor

PT Em seguida, polir facilmente a transcrição com nosso poderoso editor no navegador

Dutch Portuguese
transcript transcrição
eenvoudig facilmente
krachtige poderoso
editor editor
browser navegador

NL Ja, klik gewoon op delen en kopieer de privélink. De ontvanger van deze link kan het transcript bekijken, maar niet bewerken.

PT Sim, basta clicar em compartilhar e copiar o link privado. O receptor deste link poderá visualizar a transcrição, mas não editar.

Dutch Portuguese
klik clicar
delen compartilhar
en e
ontvanger receptor
link link
transcript transcrição
bekijken visualizar
bewerken editar

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

Dutch Portuguese
kunt possa
docs docs
gesynchroniseerd sincronizado
audio áudio

NL Maak notities rechtstreeks in het online transcript, zodat u op een later tijdstip gemakkelijk sleutelafhaalacties kunt vinden en refereren

PT Faça anotações diretamente na transcrição on-line para localizar e referenciar facilmente as principais dicas em uma data posterior

Dutch Portuguese
rechtstreeks diretamente
online on-line
transcript transcrição
tijdstip data
gemakkelijk facilmente
vinden localizar
en e
notities anotações

NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.

PT Um processador de texto no navegador para que você possa polir uma transcrição sincronizada enquanto ouve o arquivo de áudio/vídeo.

Dutch Portuguese
gesynchroniseerd sincronizada
transcript transcrição
kunt possa
browser navegador
audio áudio

NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.

PT O Sonix tem recursos leves de gerenciamento de ativos digitais para que você possa armazenar e organizar facilmente seus arquivos de vídeo. Você também pode fazer anotações diretamente na transcrição e pesquisá-las também.

Dutch Portuguese
sonix sonix
lichte leves
digitaal digitais
opslaan armazenar
en e
transcript transcrição
notities anotações

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen

PT Clique no ícone da nota adesiva para adicionar uma nota à sua transcrição

Dutch Portuguese
klik clique
notitie nota
transcript transcrição
voegen adicionar
icoon ícone

NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.

PT Incorpore seus vídeos de marketing e arquivos de áudio em seu site. Torne mais fácil para seu público ignorar e consumir seu conteúdo com uma transcrição interativa.

Dutch Portuguese
en e
audiobestanden arquivos de áudio
website site
makkelijker mais fácil
publiek público
content conteúdo
consumeren consumir
interactief interativa
transcript transcrição

NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren

PT Nosso media player amigável para SEO incorpora a transcrição diretamente no seu site para que mecanismos de pesquisa como Google e Bing possam indexar melhor seu conteúdo

Dutch Portuguese
transcript transcrição
rechtstreeks diretamente
website site
google google
bing bing
inhoud conteúdo
beter melhor
kunnen possam
vriendelijke amigável
seo seo

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.

Dutch Portuguese
en e
elk cada
individueel individualmente
eenvoudig facilita
efficiënt eficiente
navigeren navegação
sonix sonix
leven vida
beter melhor

NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand

PT Você provavelmente está familiarizado com a redação de certas partes de um arquivo de transcrição ou áudio/vídeo

Dutch Portuguese
waarschijnlijk provavelmente
of ou
bekend familiarizado
transcript transcrição
audio áudio

NL Door onze doorhaalfunctie te gebruiken, kunt u het transcript exporteren waarbij deze doorhaalonderdelen zijn verwijderd

PT Ao usar nosso recurso tachado, você pode exportar a transcrição com essas partes tachadas removidas

Dutch Portuguese
gebruiken usar
transcript transcrição
exporteren exportar

NL Het is slechts een paar klikken nodig om je transcript van Sonix naar Apple's Final Cut Pro te exporteren

PT São necessários apenas alguns cliques para exportar sua transcrição da Sonix para o Final Cut Pro da Apple

Dutch Portuguese
klikken cliques
transcript transcrição
sonix sonix
exporteren exportar
is são
apple apple

Showing 50 of 50 translations