IT Buffering dello streaming altamente scalabile Monitoraggio e gestione Kafka centralizzata Resilienza e replicazione di emergenza Gestione centralizzata della struttura Bilanciamento e rigenerazione automatici Sicurezza e governance unificati
"centralizzata" in Italian can be translated into the following French words/phrases:
centralizzata | base bases centrale centralisé centralisée clés solutions |
IT Buffering dello streaming altamente scalabile Monitoraggio e gestione Kafka centralizzata Resilienza e replicazione di emergenza Gestione centralizzata della struttura Bilanciamento e rigenerazione automatici Sicurezza e governance unificati
FR Stockage temporaire des flux hautement évolutif Suivi et gestion centralisés de Kafka Résistance et réplication en cas de sinistre Gestion centralisée des schémas Rééquilibrage et correction automatiques Sécurité et gouvernance unifiées
Italian | French |
---|---|
streaming | flux |
altamente | hautement |
e | et |
kafka | kafka |
automatici | automatiques |
unificati | unifiées |
scalabile | évolutif |
sicurezza | sécurité |
IT Buffering dello streaming altamente scalabile Monitoraggio e gestione Kafka centralizzata Resilienza e replicazione di emergenza Gestione centralizzata della struttura Bilanciamento e rigenerazione automatici Sicurezza e governance unificati
FR Stockage temporaire des flux hautement évolutif Suivi et gestion centralisés de Kafka Résistance et réplication en cas de sinistre Gestion centralisée des schémas Rééquilibrage et correction automatiques Sécurité et gouvernance unifiées
Italian | French |
---|---|
streaming | flux |
altamente | hautement |
e | et |
kafka | kafka |
automatici | automatiques |
unificati | unifiées |
scalabile | évolutif |
sicurezza | sécurité |
IT Gestione delle identità centralizzata
FR Gestion des identités centralisée
Italian | French |
---|---|
gestione | gestion |
delle | des |
IT Protezione e amministrazione centralizzata di livello enterprise per tutti i prodotti cloud di Atlassian.
FR Profitez de fonctionnalités de sécurité et d'administration centralisée de qualité professionnelle pour tous vos produits Atlassian Cloud.
Italian | French |
---|---|
prodotti | produits |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
protezione | sécurité |
IT Con ActiveCampaign puoi portare i dati dei clienti in un'unica piattaforma centralizzata e continuare a crescere rimanendo a stretto contatto con la tua audience.
FR ActiveCampaign vous permet de centraliser vos données clients et de rester en contact avec eux au fur et à mesure que votre activité se développe.
Italian | French |
---|---|
dati | données |
clienti | clients |
e | et |
contatto | contact |
IT Accedi facilmente a una libreria centralizzata di risorse multimediali per creare contenuti coinvolgenti e visualizzare in anteprima i post prima della pubblicazione.
FR Accédez facilement à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias pour créer des contenus attrayants et prévisualiser les posts avant leur publication.
Italian | French |
---|---|
accedi | accédez |
multimediali | multimédias |
creare | créer |
coinvolgenti | attrayants |
IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.
FR La création, l'organisation, l'édition et la publication des ressources à partir d'une interface centralisée vous permet de simplifier la gestion des ressources et de publier des posts visuellement attrayants sur les médias sociaux.
Italian | French |
---|---|
risorse | ressources |
piattaforma | médias |
semplificare | simplifier |
social | sociaux |
visivamente | visuellement |
coinvolgenti | attrayants |
crea | création |
IT Block Storage è una tecnologia che consente di memorizzare i dati in una posizione centralizzata e si accede a qualsiasi server sulla rete
FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau
Italian | French |
---|---|
block | bloc |
tecnologia | technologie |
consente | permettant |
posizione | emplacement |
e | et |
server | serveur |
centralizzata | centralisé |
IT Gestione centralizzata delle policy e del ciclo di vita
FR Gestion centralisée des règles et du cycle de vie
Italian | French |
---|---|
e | et |
ciclo | cycle |
vita | vie |
IT Gestione centralizzata dei backup
FR Gestion centralisée des sauvegardes
Italian | French |
---|---|
gestione | gestion |
dei | des |
backup | sauvegardes |
IT Sì, lo strumento è stato progettato per gestire più eventi. La gestione degli elenchi di invitati è centralizzata e in tal modo le permette di utilizzarli per diversi eventi se necessario.
FR Oui, l'outil a été conçu pour gérer plusieurs événements. La gestion des listes d'invités est centralisée, ce qui vous permet de les utiliser pour différents événements en cas de besoin.
Italian | French |
---|---|
strumento | outil |
elenchi | listes |
invitati | invités |
permette | permet |
necessario | besoin |
se | oui |
stato | été |
eventi | événements |
IT Access funziona su tutti i prodotti cloud di Atlassian e con tutti gli utenti dell'organizzazione, consentendoti di standardizzare agevolmente più policy da una posizione centralizzata
FR Atlassian Access fonctionne sur tous les produits et pour tous les utilisateurs Atlassian Cloud de votre organisation, ce qui vous permet de standardiser facilement plusieurs règles depuis un emplacement central
Italian | French |
---|---|
funziona | fonctionne |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
e | et |
utenti | utilisateurs |
organizzazione | organisation |
standardizzare | standardiser |
policy | règles |
posizione | emplacement |
IT "Ora, con Atlassian Access, la gestione degli utenti è automatica e centralizzata in un'unica posizione. È un grande miglioramento. Non riesco quasi a immaginare come fosse prima."
FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »
Italian | French |
---|---|
ora | maintenant |
atlassian | atlassian |
access | access |
utenti | utilisateurs |
grande | grande |
miglioramento | amélioration |
immaginare | imaginer |
IT Riunisci persone, processi e tecnologia per collegare il lavoro svolto nella tua organizzazione e garantire l'allineamento con gli obiettivi aziendali su una piattaforma centralizzata basata su cloud.
FR Rassemblez les personnes, les processus et la technologie, afin de relier le travail effectué au sein de votre organisation, et assurez la conformité avec les objectifs de l’entreprise, sur une plateforme centralisée dans le cloud.
Italian | French |
---|---|
l | l |
obiettivi | objectifs |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
svolto | effectué |
IT Crea una visualizzazione centralizzata e personalizzata di tutti i progetti per non perdere di vista gli obiettivi del team e per tenere traccia di numerose attività allo stesso tempo.
FR Créez un affichage personnalisé et unifié des projets afin que vos équipes restent sur la bonne voie, tout en respectant les délais, et suivez facilement l’évolution des nombreuses tâches dynamiques.
Italian | French |
---|---|
crea | créez |
traccia | suivez |
personalizzata | personnalisé |
team | équipes |
tempo | délais |
IT Crea una vista centralizzata e personalizzata di tutti i progetti per non perdere di vista gli obiettivi del team e per tenere traccia di numerose attività allo stesso tempo.
FR Créez un affichage personnalisé et centralisé des projets, afin que vos équipes gardent le cap sur les tâches et respectent les échéances. Suivez facilement l’évolution de tâches multiples.
Italian | French |
---|---|
crea | créez |
vista | affichage |
traccia | suivez |
personalizzata | personnalisé |
centralizzata | centralisé |
team | équipes |
IT Tutte le informazioni necessarie vengono comunque aggiunte a Sell per una gestione centralizzata
FR Que vous vouliez suivre vos campagnes avec Mailchimp ou consulter le statut de vos contrats avec Pandadoc, toutes les informations dont vous avez besoin sont ajoutées à la plateforme de gestion de vente Sell
Italian | French |
---|---|
informazioni | informations |
necessarie | besoin |
aggiunte | ajoutées |
sell | vente |
IT Per garantire la sicurezza dei microservizi, implementare meccanismi rigidi di autenticazione centralizzata e di controllo degli accessi diventa fondamentale, poiché l'autenticazione avviene in più punti.
FR Des mécanismes stricts de contrôle d'accès et d'authentification centralisée sont indispensables à la sécurisation des microservices, puisque l'authentification est déclenchée en plusieurs points.
Italian | French |
---|---|
microservizi | microservices |
meccanismi | mécanismes |
accessi | accès |
l | l |
punti | points |
garantire | sécurisation |
IT Alle architetture e ai deployment ESB centralizzati si associa una rigida governance centralizzata che, non agevolando la veloce erogazione di soluzioni adattabili, è di ostacolo alla trasformazione digitale
FR Malheureusement, les déploiements et architectures d'ESB s'accompagnent d'une gouvernance centrale rigide qui ne permet pas de fournir les solutions plus rapides et capables de s'adapter qui sont à la base des initiatives de transformation numérique
Italian | French |
---|---|
architetture | architectures |
e | et |
esb | esb |
rigida | rigide |
governance | gouvernance |
centralizzata | centrale |
veloce | rapides |
erogazione | fournir |
soluzioni | solutions |
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
IT In caso un dispositivo venisse rubato o andasse perso, gli strumenti di gestione centralizzata faranno in modo che questo non possa essere più utilizzato per accedere a dati protetti.
FR En cas de perte ou de vol d'un appareil, les outils de gestion centralisée peuvent faire en sorte que cet appareil ne puisse plus être utilisé pour accéder aux données sécurisées.
Italian | French |
---|---|
caso | cas |
dispositivo | appareil |
perso | perte |
strumenti | outils |
più | plus |
dati | données |
IT Monitoraggio: è fondamentale per i team operativi avere una visibilità centralizzata del sistema, al fine di identificare l'origine dei problemi.
FR Surveillance : il est essentiel de disposer d'une vision centralisée du système pour identifier les sources des problèmes.
Italian | French |
---|---|
monitoraggio | surveillance |
fondamentale | essentiel |
sistema | système |
identificare | identifier |
origine | sources |
problemi | problèmes |
IT I controlli tecnici sono il fulcro della sicurezza del cloud ibrido. La gestione centralizzata di questo tipo di cloud ne semplifica l'implementazione.
FR Les contrôles techniques constituent l'essentiel de la sécurité des clouds hybrides. La gestion centralisée d'un cloud hybride facilite la mise en œuvre de ce type de contrôles.
Italian | French |
---|---|
tecnici | techniques |
tipo | type |
sicurezza | sécurité |
IT DRIVE IX organizza perfettamente tutte queste funzionalità di sicurezza e praticità con un'architettura di elaborazione centralizzata basata su NVIDIA DRIVE Orin™.
FR Cette plateforme de pointe orchestre de manière transparente toutes les fonctionnalités de sécurité et de confort grâce à une architecture de calcul centralisée reposant sur NVIDIA DRIVE Orin™.
Italian | French |
---|---|
drive | drive |
e | et |
architettura | architecture |
elaborazione | calcul |
nvidia | nvidia |
IT La gestione centralizzata delle chiavi permette agli sviluppatori di incrementare la sicurezza delle applicazioni, senza dover ricorrere a rischiosi sistemi di gestione delle chiavi alternativi.
FR La gestion centralisée des clés permet aux développeurs d’augmenter la sécurité des applications sans avoir recours à des magasins de gestion des clés complexes et à risque.
Italian | French |
---|---|
permette | permet |
sviluppatori | développeurs |
incrementare | augmenter |
sicurezza | sécurité |
IT Offre una soluzione di gestione delle chiavi aziendali leader del settore per gestire in maniera centralizzata le chiavi di crittografia e configurare i criteri di sicurezza.
FR Offre la solution de gestion des clés d’entreprise leader de l’industrie permettant de gérer les clés de chiffrement de manière centralisée et de configurer les politiques de sécurité.
Italian | French |
---|---|
offre | offre |
leader | leader |
maniera | manière |
configurare | configurer |
IT Vormetric Data Security Manager è un'appliance per la sicurezza dei dati che consente la gestione centralizzata dei criteri e delle chiavi di crittografia tramite una console di controllo della sicurezza dei dati.
FR Vormetric Data Security Manager est une appliance de sécurité des données permettant une gestion centralisée des politiques et des clés de chiffrement par l’intermédiaire de sa console de gestion de la sécurité des données.
Italian | French |
---|---|
appliance | appliance |
consente | permettant |
console | console |
IT Una console centralizzata con ricchi effetti grafici e relazioni dettagliate offre una visione chiara dei dati sensibili e dei relativi rischi
FR Une console centralisée avec des affichages détaillés et des rapports exhaustifs offre une vue claire des données sensibles et de leurs risques
Italian | French |
---|---|
console | console |
e | et |
dettagliate | détaillés |
offre | offre |
visione | vue |
chiara | claire |
sensibili | sensibles |
rischi | risques |
IT Thales CipherTrust Data Discovery and Classification è compatibile con CipherTrust Manager, che permette alla tua organizzazione IT di gestire la privacy e la sicurezza dei dati in maniera centralizzata
FR Thales CipherTrust Data Discovery and Classification est intégré à CipherTrust Manager, qui permet à votre service informatique de gérer la confidentialité et la sécurité de vos données grâce à une gestion centralisée
Italian | French |
---|---|
discovery | discovery |
permette | permet |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Gestione centralizzata delle chiavi per la TDE (Transparent Data Encryption) di Microsoft SQL e Oracle, prodotti di crittografia conformi al protocollo KMIP e altre soluzioni.
FR Gestion centralisée des clés pour Microsoft SQL TDE, Oracle TDE, les produits de chiffrement compatibles KMIP, et bien plus encore
Italian | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
kmip | kmip |
IT Ottieni efficienza operativa, compliance e sicurezza grazie alla gestione centralizzata delle chiavi di crittografia di svariati fornitori di servizi cloud con CipherTrust Cloud Key Manager
FR Avec CipherTrust Cloud Key Manager, gagnez en efficacité opérationnelle, en conformité et en sécurité grâce à une gestion centralisée des clés de chiffrement de plusieurs fournisseurs de Cloud
Italian | French |
---|---|
ottieni | gagnez |
operativa | opérationnelle |
e | et |
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
efficienza | efficacité |
compliance | conformité |
IT Senza una strategia centralizzata di gestione degli accessi, le aziende di qualsiasi dimensione perdono produttività e sicurezza preziose:
FR Sans stratégie de gestion des accès centralisée, les entreprises de toute taille subissent des pertes de sécurité et de productivité :
Italian | French |
---|---|
strategia | stratégie |
accessi | accès |
aziende | entreprises |
dimensione | taille |
e | et |
sicurezza | sécurité |
IT Implementazione della scalabilità grazie alla gestione centralizzata
FR Sécurité améliorée avec des politiques d’accès granulaires
IT IT: una gestione centralizzata degli accessi cloud e meno ticket di assistenza
FR L’équipe informatique : gestion des accès au cloud centralisée et nombre réduit de tickets au support technique
Italian | French |
---|---|
gestione | gestion |
accessi | accès |
cloud | cloud |
e | et |
meno | réduit |
ticket | tickets |
assistenza | support |
IT È possibile utilizzare un’unica piattaforma per gestire in maniera centralizzata le soluzioni di crittografia dei collegamenti di utenti singoli o reti distribuite.
FR Une seule plateforme peut être utilisée pour une gestion centralisée des dispositifs de chiffrement dans plusieurs liens clients ou réseaux distribués.
Italian | French |
---|---|
possibile | peut |
gestire | gestion |
crittografia | chiffrement |
collegamenti | liens |
utenti | clients |
reti | réseaux |
distribuite | distribués |
IT una gestione centralizzata del ciclo di vita delle identità cloud per la fornitura, l'aggiornamento e la revoca dei permessi di accesso cloud;
FR Une gestion centralisée du cycle de vie des identités sur le Cloud, pour la distribution, la mise à jour et la révocation des autorisations d’accès au Cloud
Italian | French |
---|---|
gestione | gestion |
ciclo | cycle |
vita | vie |
cloud | cloud |
fornitura | distribution |
aggiornamento | mise à jour |
revoca | révocation |
permessi | autorisations |
accesso | accès |
IT Come faccio a gestire, controllare e amministrare in maniera centralizzata tutti gli utenti e gli endpoint?
FR Puis-je offrir une gestion, un contrôle et une administration centralisés pour l’intégralité de mes utilisateurs et de mes points de terminaison ?
Italian | French |
---|---|
centralizzata | centralisé |
utenti | utilisateurs |
IT Sicurezza SaaS: proteggi l'accesso ad applicazioni basate sul cloud grazie a una forte autenticazione centralizzata.Per saperne di più
FR Sécurité SaaS : protégez l’accès aux applications basées sur le cloud par le biais d’une authentification robuste à gestion centralisée.En savoir plus
Italian | French |
---|---|
saas | saas |
l | l |
accesso | accès |
applicazioni | applications |
basate | basées |
cloud | cloud |
forte | robuste |
autenticazione | authentification |
saperne | savoir |
più | plus |
IT A causa dell’incertezza sulla blockchain, dell’abbondanza di norme e protocolli e dello spostamento da una piattaforma centralizzata a una decentralizzata, iniziare con la blockchain è un’impresa impegnativa e intimidatoria nel migliore dei casi
FR Se lancer dans la blockchain peut être complexe et intimidant en raison de l’incertitude inhérente, de la multitude de standards et de protocoles, et de la nécessité de migrer d’une plateforme centralisée à une plateforme décentralisée
Italian | French |
---|---|
causa | raison |
incertezza | incertitude |
blockchain | blockchain |
norme | standards |
e | et |
protocolli | protocoles |
piattaforma | plateforme |
decentralizzata | décentralisé |
iniziare | lancer |
IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales unifica data discovery, classificazione, protezione dei dati e controlli degli accessi granulari senza precedenti con una gestione centralizzata delle chiavi, il tutto in un unico luogo.
FR CipherTrust Data Security Platform de Thales unifie la découverte, la classification et la protection des données et offre des contrôles d’accès granulaires uniques avec une gestion centralisée des clés, le tout sur une seule plateforme.
Italian | French |
---|---|
unifica | unifie |
discovery | découverte |
classificazione | classification |
e | et |
accessi | accès |
granulari | granulaires |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Migra i dati nel cloud in tutta sicurezza, mantieni il controllo e il possesso esclusivo delle chiavi di crittografia e dei dati ed evita archivi di chiavi frammentati con un’unica piattaforma centralizzata per la gestione delle chiavi aziendali
FR Migrez les données en toute sécurité vers le Cloud, gardez le contrôle total et la propriété des clés de chiffrement et des données, et évitez les magasins de clés fragmentés avec une plateforme de gestion des clés centralisée
Italian | French |
---|---|
cloud | cloud |
mantieni | gardez |
piattaforma | plateforme |
evita | évitez |
aziendali | magasins |
IT Per le aziende che hanno scelto di utilizzare TDE dei database in ambienti Microsoft SQL Server, Thales offre una gestione delle chiavi centralizzata con CipherTrust Manager
FR Pour les entreprises qui ont choisi d’utiliser TDE pour les bases de données dans les environnements Microsoft SQL Server, Thales offre une gestion des clés centralisée avec CipherTrust Manager
Italian | French |
---|---|
aziende | entreprises |
scelto | choisi |
ambienti | environnements |
microsoft | microsoft |
server | server |
offre | offre |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
FR La solution gère les clés pour les environnements Microsoft SQL et Oracle TDE de manière centralisée, en plus de gérer les clés pour les clients KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Italian | French |
---|---|
maniera | manière |
ambienti | environnements |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
kmip | kmip |
protocol | protocol |
IT Semplifica la gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi, dei criteri di accesso e modifiche negli audit.
FR Elle simplifie la gestion centralisée du cycle de vie des clés, des politiques d’accès et des changements apportés après vérification.
Italian | French |
---|---|
semplifica | simplifie |
ciclo | cycle |
vita | vie |
accesso | accès |
e | et |
modifiche | changements |
IT CipherTrust Manager offre un’unica console unificata per gestire in maniera centralizzata le chiavi crittografiche e i criteri in svariati ambienti database riducendo al minimo i costi amministrativi
FR CipherTrust Manager offre une console unifiée pour la gestion centralisée des clés de chiffrement et des politiques sur plusieurs environnements de base de données pour réduire la charge administrative
Italian | French |
---|---|
offre | offre |
console | console |
crittografiche | chiffrement |
ambienti | environnements |
riducendo | réduire |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Per le aziende che hanno scelto di utilizzare database NoSQL, Thales offre una gestione delle chiavi centralizzata con CipherTrust Manager
FR Pour les entreprises qui ont choisi d’utiliser les bases de données NoSQL, Thales offre une gestion des clés centralisée avec CipherTrust Manager
Italian | French |
---|---|
aziende | entreprises |
scelto | choisi |
nosql | nosql |
offre | offre |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
FR La solution gère les clés pour les environnements de base de données NoSQL de manière centralisée, en plus de gérer les clés pour les clients KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
Italian | French |
---|---|
maniera | manière |
ambienti | environnements |
nosql | nosql |
kmip | kmip |
protocol | protocol |
IT Inoltre, Thales unifica un intero ecosistema di soluzioni partner di crittografia dietro un’appliance centralizzata di gestione delle chiavi crittografiche.
FR En outre, Thales unifie un écosystème complet de solutions de chiffrement partenaires dans une appliance centralisée de gestion des clés de chiffrement.
Italian | French |
---|---|
unifica | unifie |
intero | complet |
soluzioni | solutions |
partner | partenaires |
appliance | appliance |
ecosistema | écosystème |
IT Fortunatamente, PostgreSQL ha la capacità di utilizzare archivi di chiavi di terze parti con infrastruttura PKI che permette una gestione e crittografia centralizzata delle chiavi
FR Heureusement, PostgreSQL peut utiliser des magasins de clés de tiers pour une infrastructure PKI entière, permettant de réaliser une gestion centralisée des clés et un chiffrement
Italian | French |
---|---|
fortunatamente | heureusement |
postgresql | postgresql |
capacità | peut |
terze | tiers |
infrastruttura | infrastructure |
pki | pki |
permette | permettant |
gestione | gestion |
e | et |
crittografia | chiffrement |
IT CipherTrust Manager, alla base della CipherTrust Data Security Platform, permette una gestione centralizzata delle chiavi TDE di Microsoft SQL e Oracle e di quelle utilizzate nel resto del portafoglio di protezione dei dati di Thales.
FR CipherTrust Manager, solution centrale de CipherTrust Data Security Platform, permet une gestion centralisée des clés Microsoft SQL et Oracle TDE et des clés utilisées dans le reste de la gamme de produits de protection des données de Thales.
Italian | French |
---|---|
platform | platform |
permette | permet |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Le soluzioni CipherTrust di gestione delle chiavi aziendali integrano la TDE nativa di Oracle Database archiviando e gestendo in maniera centralizzata le chiavi di crittografia di Oracle Database
FR Les solutions CipherTrust Enterprise Key Management viennent compléter la fonctionnalité TDE native d’Oracle Database en stockant et gérant les clés de chiffrement Oracle Database de manière centralisée
Italian | French |
---|---|
soluzioni | solutions |
aziendali | enterprise |
nativa | native |
oracle | oracle |
database | database |
e | et |
maniera | manière |
crittografia | chiffrement |
ciphertrust | ciphertrust |
Showing 50 of 50 translations