FR Accueil - Maternité et enfance - Activité pour bébés et enfants - Sacs à dos et porte-bagages
Translate "bébés" to Russian
Showing 48 of 48 translations of the phrase "bébés" from French to Russian
Translation of French to Russian of bébés
French
Russian
RU Главная страница - Мамы и дети - Детская деятельность - Рюкзаки и переноски детей
Transliteration Glavnaâ stranica - Mamy i deti - Detskaâ deâtelʹnostʹ - Rûkzaki i perenoski detej
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Recevez la transmogrification Sacoquilles de bébés murlocs dans World of Warcraft ainsi que le jouet Diabloboule dans Burning Crusade Classic, tous deux offerts pour l’achat d’un abonnement de 6 mois.
RU Получите предмет для трансмогрификации «Скорлупки малышей-мурлоков» и игрушку «Бес в шаре», оформив подписку на 6 месяцев.
Transliteration Polučite predmet dlâ transmogrifikacii «Skorlupki malyšej-murlokov» i igrušku «Bes v šare», oformiv podpisku na 6 mesâcev.
| French | Russian |
|---|---|
| abonnement | подписку |
FR Le tube digestif des bébés souffrant de coliques contient moins de bonnes bactéries et plus de bactéries indésirables.3,5
RU В ЖКТ грудных детей, страдающих коликами, количество полезных бактерий снижено, а нежелательных бактерий — повышено3,5.
Transliteration V ŽKT grudnyh detej, stradaûŝih kolikami, količestvo poleznyh bakterij sniženo, a neželatelʹnyh bakterij — povyšeno3,5.
FR Couvertures et nid d'anges de luxe pour bébés | Brunello Cucinelli
RU Вязаные одеяло и Конверт для спальный мешок | Brunello Cucinelli
Transliteration Vâzanye odeâlo i Konvert dlâ spalʹnyj mešok | Brunello Cucinelli
RU Найди отличия: сладкие малыши
Transliteration Najdi otličiâ: sladkie malyši
FR Aliments pour bébés / recettes pour nourrissons
RU Детское питание или детские смеси
Transliteration Detskoe pitanie ili detskie smesi
FR Développer ses activités avec la production de recettes pour nourrissons et d'aliments pour bébés
RU Рост благодаря детскому питанию и смесям
Transliteration Rost blagodarâ detskomu pitaniû i smesâm
FR Traitement des demandes concernant les aliments pour bébés et les préparations pour nourrissons
RU Технологические решения для производства детского питания и детских смесей
Transliteration Tehnologičeskie rešeniâ dlâ proizvodstva detskogo pitaniâ i detskih smesej
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Aménagements pour les bébés et les enfants
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| enfants | детей |
FR Découvrez nos Chambres pour enfants, adaptées aux bébés et tout-petits, aux jeunes enfants et aux adolescents
RU Узнайте о наших детских номерах, предназначенных для детей самых разных возрастов — от младшего до подросткового.
Transliteration Uznajte o naših detskih nomerah, prednaznačennyh dlâ detej samyh raznyh vozrastov — ot mladšego do podrostkovogo.
| French | Russian |
|---|---|
| nos | наших |
| chambres | номерах |
FR « Au cours d?un hiver digne de ce nom, la mortalité des bébés phoques est d?environ 10 % », précise Auttila
RU «В хорошую зиму смертность детенышей нерпы составляет где-то около 10 процентов, – говорит Ауттила
Transliteration «V horošuû zimu smertnostʹ detenyšej nerpy sostavlâet gde-to okolo 10 procentov, – govorit Auttila
FR Le nombre de personnes sur la réservation ne doit pas dépasser 9 personnes, adultes, enfants et bébés inclus.
RU В одном бронировании может быть указано не более 9 человек, включая взрослых, детей и младенцев.
Transliteration V odnom bronirovanii možet bytʹ ukazano ne bolee 9 čelovek, vklûčaâ vzroslyh, detej i mladencev.
| French | Russian |
|---|---|
| personnes | человек |
| inclus | включая |
| enfants | детей |
| et | и |
FR Vous pouvez sélectionner jusqu’à 9 personnes pour la réservation, y compris des adultes, enfants et bébés.
RU Вы можете выбрать до 9 человек при бронировании, включая взрослых, детей и младенцев.
Transliteration Vy možete vybratʹ do 9 čelovek pri bronirovanii, vklûčaâ vzroslyh, detej i mladencev.
| French | Russian |
|---|---|
| sélectionner | выбрать |
| personnes | человек |
| enfants | детей |
FR Bébés groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Малыши» (Россия) | Meetup
Transliteration Gruppy po teme «Malyši» (Rossiâ) | Meetup
FR Découvrez les Meetups des groupes Bébés partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Малыши» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.
Transliteration Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Malyši» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.
| French | Russian |
|---|---|
| qui | какие |
| groupes | группы |
| monde | мире |
FR Regis pour demander des poussettes, lingettes pour bébés, couches, lits bébé et lits d’appoint.
RU Regis в удобное для вас время, чтобы запросить ходунки, детские влажные салфетки, подгузники, детские и раскладные кровати.
Transliteration Regis v udobnoe dlâ vas vremâ, čtoby zaprositʹ hodunki, detskie vlažnye salfetki, podguzniki, detskie i raskladnye krovati.
| French | Russian |
|---|---|
| demander | запросить |
| lits | кровати |
FR Si vos axolotls se reproduisent, vous devez sortir les bébés de l'aquarium en les attrapant avec une épuisette pour les mettre dans un autre aquarium
RU Если ваш аксолотль размножается, достаньте детенышей сачком и поместите их в отдельный аквариум
Transliteration Esli vaš aksolotlʹ razmnožaetsâ, dostanʹte detenyšej sačkom i pomestite ih v otdelʹnyj akvarium
FR Par exemple, si le client a besoin de tester un site Web vendant des poussettes pour bébés, on peut vous demander si vous avez ou non des enfants en bas âge
RU Например, если клиенту нужно протестировать сайт по продаже детских колясок, вас могут спросить, есть ли у вас маленькие дети
Transliteration Naprimer, esli klientu nužno protestirovatʹ sajt po prodaže detskih kolâsok, vas mogut sprositʹ, estʹ li u vas malenʹkie deti
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Actions pour bébés : Principales actions d'entreprises axées sur les nourrissons
RU Акции компаний-производителей детских товаров: чем бы дитя ни тешилось
Transliteration Akcii kompanij-proizvoditelej detskih tovarov: čem by ditâ ni tešilosʹ
FR Pour les bébés, 54 Facile, 96 Moyen, 150 Difficile, 384 Très difficile, 600 Impossible, 1176
RU Для детей, 54 Легко, 96 Средняя, 150 Тяжело, 384 Очень сложно, 600 Невозможно, 1176
Transliteration Dlâ detej, 54 Legko, 96 Srednââ, 150 Tâželo, 384 Očenʹ složno, 600 Nevozmožno, 1176
Showing 48 of 48 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese