Hire a translator I am translator

Translate "optez" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "optez" from French to Dutch

Translations of optez

"optez" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

optez de hebt is jouw kan keuze kies kiest kiezen moet tot uit van zijn

Translation of French to Dutch of optez

French
Dutch

FR Vous n'arrivez pas à choisir entre des infos et des graphiques ? Optez pour le meilleur des deux dans une infographie.

NL Kan je niet kiezen tussen info of graphics? Met een infographic krijg je het beste van beide werelden.

French Dutch
infos info
graphiques graphics
infographie infographic
à van
choisir kiezen
pas niet
vous je
entre tussen
meilleur beste

FR Vous n'avez pas besoin de tant de fonctionnalités ? Optez plutôt pour BigCommerce Essentials.

NL Is dit meer dan u op dit moment nodig heeft? Begin met BigCommerce Essentials.

French Dutch
besoin nodig
pas is
vous u
pour op
de met

FR Plus grand que vos besoins actuels? Optez plutôt pour BigCommerce Essentials.     Obtenir BigCommerce Essentials

NL Is dit meer dan u op dit moment nodig heeft? Begin met BigCommerce Essentials.     Essentials kiezen

French Dutch
optez kiezen
plus meer
pour op
vos u
besoins nodig
obtenir met

FR Si vous avez besoin de fonctions d’édition et de sécurité avancées, d’un accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité, ou d’une assistance technique de l’équipe ONLYOFFICE, optez pour ONLYOFFICE Enterprise Edition

NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie

French Dutch
sécurité beveiligingsfuncties
technique technische
optez kiest
enterprise enterprise
onlyoffice onlyoffice
et en
ou of
assistance ondersteuning
équipe team
édition editie
besoin nodig
si als
vous u
aux de
pour voor

FR Auriez-vous besoin d'un nombre de connexions simultanées plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.

NL Hebt u meer gelijktijdige verbindingen, bedrijfsklare bewerkingsfuncties of professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig? Kies voor ONLYOFFICE Docs Enterprise Editie.

French Dutch
connexions verbindingen
simultanées gelijktijdige
docs docs
enterprise enterprise
onlyoffice onlyoffice
ou of
assistance ondersteuning
technique technische
vous u
équipe team
besoin nodig
plus meer
optez kies
edition editie

FR Auriez-vous besoin d'un nombre d'utilisateurs plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.

NL Heeft u meer gebruikers nodig, bedrijfsklare bewerkingsfuncties of professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team? Kies voor ONLYOFFICE Workspace Enterprise Editie.

French Dutch
enterprise enterprise
onlyoffice onlyoffice
ou of
assistance ondersteuning
technique technische
vous u
équipe team
besoin nodig
plus meer
optez kies
edition editie

FR Optez pour la collaboration autour des données et donnez plus d'impact à vos découvertes.

NL Wees onderdeel van data-samenwerking en vergroot de impact van jouw inzichten.

French Dutch
collaboration samenwerking
données data
et en
à van
la de

FR Optez pour le niveau de redondance qui vous permettra de respecter vos contrats de niveau de service

NL Kies de juiste mate van redundantie om tegemoet te komen aan je SLA’s

French Dutch
redondance redundantie
niveau mate
le de
optez kies
vos je

FR Optez pour une analytique adaptée à vos besoins actuels, puis faites-la évoluer verticalement ou horizontalement à mesure que vos activités se développent

NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers

French Dutch
analytique analytics
la de
à van
puis met
pour op

FR Vous pouvez également stocker l’ensemble de vos mots de passe dans un coffre-fort sécurisé et optez pour leur saisie automatique lorsque vous vous connectez à des services avec Chrome ou Firefox.

NL U beschikt ook over een veilige kluis waar u al uw wacht­woorden kunt opslaan en waarmee u de wacht­woorden automatisch kunt invullen wanneer u inlogt op services in de web­browsers Chrome en Firefox.

French Dutch
stocker opslaan
sécurisé veilige
automatique automatisch
firefox firefox
chrome chrome
et en
également ook
de over
pouvez kunt
pour op
mots de
lorsque wanneer

FR Crochets pour bureau Fully - Optez pour la suspension pour un espace à profusion - Fully | Fully FR

NL Fully magnetische bureauhaken - Bespaar plaats, Hang je spullen op - Fully | Fully NL

French Dutch
pour op
espace plaats

FR Optez pour cette dernière option et la précision avec laquelle Ambilight correspond à la fois à la tonalité de couleur et à lemplacement des différentes couleurs dans un cadre donné est assez remarquable

NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk

French Dutch
précision nauwkeurigheid
cadre frame
assez behoorlijk
option optie
et en
la de
à van
optez kies
dernière laatste
est is
dans in
pour voor

FR "Si vous voulez avoir le meilleur dApple, alors vous optez pour liPhone 11 Pro. Il est élégant (en particulier dans la finition Midnight Green), riche en fonctionnalités, la durée de vie de la batterie est excellente et lécran est superbe."

NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."

French Dutch
élégant stijlvol
finition afwerking
dapple apple
vie de la batterie batterijduur
écran scherm
fonctionnalités functies
et en
pro pro
meilleur beste
est is
en in
green green
liphone de iphone
excellente geweldig
si als
il hij
voulez wilt
pour voor

FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

French Dutch
carré vierkant
paysage liggend
beaux prachtig
portrait staand
ou of
standard standaard
formats formaat
choisissez kies
papier papier
sur op
pour voor

FR Économisez des milliers d'euros lorsque vous optez pour les produits Atlassian

NL Kies voor Atlassian-producten en bespaar veel geld

French Dutch
atlassian atlassian
produits producten
optez kies
des en
pour geld

FR Lorsque vous optez pour Atlassian Access, vous avez la possibilité d'ajouter une sécurité de niveau entreprise à vos offres Cloud Standard et Premium

NL Dit betekent dat je met Atlassian Access de mogelijkheid hebt om enterprise-grade beveiliging toe te voegen aan je Cloud Standard- en Premium-abonnementen

French Dutch
atlassian atlassian
access access
sécurité beveiliging
entreprise enterprise
cloud cloud
standard standard
et en
premium premium
pour betekent
la de
possibilité mogelijkheid
de toe
à te
vos je

FR Lorsque vous optez pour Atlassian, vous profitez de produits performants et d'une sécurité renforcée à moindre coût*.

NL Als je voor Atlassian kiest, ontvang je krachtige producten en verbeterde beveiliging tegen een fractie van de prijs.*

French Dutch
optez kiest
atlassian atlassian
sécurité beveiliging
coût prijs
et en
à van
vous je
produits producten
pour voor

FR Si vous optez pour linstallation câblée, vous pouvez utiliser un carillon électronique, qui nest pas disponible lorsquil fonctionne sur batterie.

NL Als je voor de hardwire-installatie gaat, kun je een elektronische gong gebruiken, die niet beschikbaar is wanneer hij op de batterij werkt.

French Dutch
linstallation installatie
batterie batterij
utiliser gebruiken
électronique elektronische
fonctionne werkt
nest de
vous je
pour voor
un een
sur op
pouvez kun
qui die
pas niet

FR Comparez et optez pour l'offre adaptée à votre projet. Prenez connaissance de toutes nos fonctionnalités et commencez votre site.

NL Om de keuze voor het juiste pakket makkelijk voor je te maken, hebben we de belangrijkste antwoorden op veelgestelde vragen over Jimdo voor je op een rijtje gezet.

French Dutch
optez keuze
votre je
pour voor
à te

FR Lancez-vous avec un site gratuit et optez à tout moment pour une offre incluant le Générateur

NL Begin gratis en stap wanneer je wilt over naar een van de juridische pakketten.

French Dutch
gratuit gratis
lancez begin
et en
vous je
à van
le de
moment wanneer

FR Optez pour une icône ou une couleur qui sort de l'ordinaire. Même s'ils oublient le nom de votre entreprise, les clients se souviendront de vos couleurs ou de vos motifs originaux.

NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.

French Dutch
icône logo
optez kies
pour voor

FR Privilégiez la simplicité. Si votre nom de domaine est trop long, les visiteurs auront du mal à le déchiffrer, à le saisir et à s'en souvenir. Optez pour un domaine facile à épeler et n'incluant, de préférence, aucun chiffre ou tiret.

NL Houd het simpel. Als je domeinnaam te lang is, is hij lastig te lezen en in te typen. Zorg dat je domein makkelijk te spellen is en vermijd cijfers en streepjes.

French Dutch
saisir typen
et en
est is
à te
nom de domaine domeinnaam
long lang
si als
domaine domein
un makkelijk
votre je
le hij
de dat

FR Optimisez Votre Productivité. Optez pour MeisterTask.

NL Word productief. Koop MeisterTask.

FR Notre outil est très simple d'utilisation. Créez le design des pages du flipbook dans Flipsnack, ou optez pour le téléchargement rapide de PDF. Transformez votre PDF en flipbook en ligne à la vitesse la plus rapide.

NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.

French Dutch
outil tool
flipsnack flipsnack
téléchargement upload
en ligne online
simple eenvoudig
dutilisation gebruiken
design ontwerp
ou of
pdf pdf
créez maak
est is
en in
notre onze
votre uw
pour voor
rapide snelle

FR Si vous optez pour un ton plus sérieux, alors votre Converse personnalisée peut le faire aussi

NL Als je voor een serieuzere toon gaat, kan je aangepaste Converse dat ook

French Dutch
peut kan
pour voor
un een
personnalisé aangepaste
si als
ton je

FR Optez pour une comptabilité intelligente. Passez à Zoho Books.

NL Stap over op slimme accounting software. Kies voor Zoho Books.

French Dutch
intelligente slimme
passez stap
zoho zoho
books books
optez kies
pour voor

FR 2. Optez pour des dispositions prévisibles

NL 2. Gebruik voorspelbare patronen voor de opmaak

French Dutch
pour voor
des de

FR Modifiez et réorganisez les champs d’affichage, optez pour plusieurs mises en page et organisez les données entre les filtres, les lignes, les colonnes et les valeurs.

NL Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

French Dutch
modifiez verander
organisez organiseer
filtres filters
valeurs waarden
mises en page lay-outs
et en
colonnes kolommen
données gegevens
optez kies
entre tussen
plusieurs meerdere

FR Lors de votre évaluation de différentes plates-formes BI, optez pour un prestataire dont la mission est d'aider les utilisateurs à devenir data-driven

NL Als je een business intelligence-platform evalueert, let er dan op dat je een bedrijf kiest dat het als zijn belangrijkste taak ziet om mensen in staat te stellen datagestuurd te werken

French Dutch
plates-formes platform
optez kiest
mission bedrijf
à te

FR Optez pour le niveau de redondance qui vous permettra de respecter vos contrats de niveau de service et gardez l'esprit tranquille en sachant que vous disposez de la plate-forme analytique professionnelle la plus fiable du marché.

NL Je weet immers dat je het meest betrouwbare zakelijke analyseplatform op de markt hebt.

French Dutch
fiable betrouwbare
marché markt
vos je
de dat

FR Optez pour le meilleur VPN pour plusieurs appareils

NL Zorg ervoor dat u de beste VPN op meerdere apparaten gebruikt

French Dutch
vpn vpn
appareils apparaten
le de
pour ervoor
plusieurs meerdere
meilleur beste

FR Tant d'extensions incroyables, optez pour celle qui est idéale pour votre sécurité

NL Zoveel geweldige extensies, vind degene die perfect is voor uw beveiliging

French Dutch
sécurité beveiliging
incroyables geweldige
votre uw
pour voor
idéale perfect
est is
qui die

FR Ne prenez pas le risque que votre FAI divulgue des informations personnelles à des tiers et optez pour un service VPN sans journaux.

NL Loop niet het risico dat uw internetprovider persoonlijke informatie naar derden lekt en kies voor een no-log VPN-service.

French Dutch
risque risico
personnelles persoonlijke
vpn vpn
informations informatie
et en
service service
tiers derden
pas niet
optez kies
pour voor
un een
votre uw

FR Vous cherchez un fauteuil confortable avec des places royales ? Optez pour un fauteuil de 2,5 ou 3 places

NL Op zoek naar een comfortabele zetel met royale zitplaatsen? Kies dan voor een 2,5-zits zetel of 3-zits zetel

French Dutch
fauteuil zetel
confortable comfortabele
ou of
optez kies
cherchez op zoek
pour voor

FR Consultez l'offre de tabourets de bar élégants de Leen Bakker. Vous y trouverez des tabourets de bar de tailles et de styles différents. Optez pour un tabouret de bar réglable avec ou sans dossier et repose-pieds!

NL Bekijk het aanbod stijlvolle barkrukken van Leen Bakker. Hier vind je barkrukken in vele verschillende soorten en maten en stijlen. Kies je voor een verstelbare barkruk met of zonder rugleuning en voetensteun?

French Dutch
élégants stijlvolle
leen leen
bakker bakker
trouverez vind
tailles maten
réglable verstelbare
consultez bekijk
et en
styles stijlen
ou of
y hier
optez kies
sans zonder
vous je
pour voor

FR Vous optez pour une table haute avec une tablette haute brillance et des pieds métalliques ? Ou vous préférez le simple et vous choisissez la table haute classique ? Il y a toujours une table haute qui répond à vos souhaits

NL Ga je voor een statafel met een hoogglans tafelblad en metalen poot? Of houd je het simpel en kies je voor de klassieke statafel? Er is altijd een statafel die voldoet aan jouw wensen

French Dutch
métalliques metalen
simple simpel
classique klassieke
et en
ou of
toujours altijd
choisissez kies
souhaits wensen
à aan
pour voor
avec met
une een
qui die
vos je
a houd

FR Optez une fois pour un satin doux ou un coton résistant

NL Kies een keer voor zacht satijn of sterk katoen

French Dutch
optez kies
satin satijn
doux zacht
coton katoen
résistant sterk
ou of
pour voor

FR Optez pour des lignes ou une housse unie

NL Ga voor een streepje of kies voor helemaal effen

French Dutch
ou of
pour voor
optez kies
lignes een

FR Si vous dormez sur le ventre, optez toujours pour un coussin fin pour ne pas trop mettre vos vertèbres cervicale sous pression.

NL Kies als buikslaper altijd voor een dun kussen om je nekwervels niet teveel te belasten.

French Dutch
optez kies
coussin kussen
toujours altijd
trop te
un een
pas niet
si als
mettre om
pour voor
vos je

FR Vos enfants doivent partager une chambre? Dans ce cas, optez pour deux lits d'enfant ou des lits superposés

NL Moeten je kinderen een kamer delen? Kies dan voor twee kinderbedden of een stapelbed

French Dutch
enfants kinderen
partager delen
ou of
vos je
deux twee
doivent moeten
pour voor
optez kies

FR Si vous optez des petits lits d'enfants, vous pouvez idéalement placer une armoire entre eux

NL Als je voor kinderbedjes kiest, kun je er het beste een kast tussen plaatsen

French Dutch
optez kiest
armoire kast
vous je
pouvez kun
entre tussen
si als
une een

FR Etes-vous au courant des avantages d’une parure de couette en flanelle? Ou optez pour un couvre-lit pour tenir vos pieds agréablement chauds.

NL Ontdek de voordelen van een flanellen dekbedovertrek of kies voor een extra bedsprei op je bed voor extra warme voeten.

French Dutch
avantages voordelen
pieds voeten
chauds warme
lit bed
ou of
vous je
optez kies
en de
pour voor
au op

FR Optez pour le métal si vous voulez créer un style moderne dans votre maison

NL Kies voor metaal als je je huis een moderne stijl wilt geven

French Dutch
métal metaal
moderne moderne
maison huis
optez kies
pour voor
si als
style stijl
voulez wilt

FR Choisissez la chaleur et l'ambiance avec des stores en bois ou optez pour les stores en PVC dans la salle de bain ou la cuisine.

NL Kies voor warmte en sfeer met houten jaloezieën of kies voor PVC jaloezieën in de badkamer of keuken.

French Dutch
chaleur warmte
stores jaloezieën
pvc pvc
et en
ou of
cuisine keuken
choisissez kies
la de
en in
pour voor
en bois houten

FR Vous optez pour l’aggloméré laminé comme revêtement de sol? L’aggloméré laminé est disponible en différentes qualités

NL Kies je voor laminaat als vloerbedekking? Laminaat is verkrijgbaar in verschillende kwaliteiten

French Dutch
qualités kwaliteiten
en in
comme
optez kies
disponible is
pour voor

FR Optez pour une plinthe décorative haute de la couleur du mur ou du même motif et de la même couleur que votre revêtement de sol

NL Kies voor een decoratieve hoge plint in de kleur van de wand of in het dessin en kleur van de vloer

French Dutch
haute hoge
mur wand
sol vloer
ou of
et en
la de
optez kies
pour voor
couleur kleur

FR Optez par exemple pour différents types et tailles de cadres photos sur un dressoir, accrochez un miroir décoratif au-dessus et choisissez le bon éclairage

NL Plaats bijvoorbeeld verschillende soorten en maten fotolijstjes op een dressoir, hang er een decoratieve spiegel boven en zorg voor de juiste verlichting

French Dutch
miroir spiegel
éclairage verlichting
types soorten
et en
tailles maten
le de
exemple bijvoorbeeld
sur op
bon juiste
pour voor

FR Optez pour un salon d’extérieur complet ou choisissez votre propre table et chaises de jardin

NL Kies een complete buitenset of kies je eigen tuintafel en stoelen

French Dutch
complet complete
chaises stoelen
ou of
et en
choisissez kies
votre je

FR Si vous optez pour une table Le Sud en bois, vous faites un bon choix.

NL Kies je voor een houten Le Sud tafel dan maak je een hele goede keuze.

French Dutch
faites maak
bon goede
choix keuze
le le
pour voor
vous je
table tafel
si dan
optez kies
en bois houten

FR Souhaitez-vous apporter une touche industrielle à votre intérieur? Optez pour une chaise ou un canapé avec des pieds en métal ou une suspension à look industriel

NL Laat je inspireren door verschillende stijlen, materialen en kleuren

French Dutch
vous je
en door
ou en

Showing 50 of 50 translations