FR Leen Bakker est à votre disposition | Leen Bakker
FR Leen Bakker est à votre disposition | Leen Bakker
NL Leen Bakker staat voor je klaar | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
votre | je |
FR Un canapé 2,5 ou 3 places ? C'est chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Een 2,5-zits of 3-zits zetel kopen? Óók Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
ou | of |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Un canapé 3,5 ou 4 places ? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Een 3,5-zits of 4-zits zetel kopen? Óók Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
ou | of |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Leen Bakker dispose d'un vaste assortiment de fauteuils-sacs, vous trouvez donc toujours votre bonheur chez Leen Bakker !
NL Leen Bakker beschikt over een ruim assortiment aan zitzakken, je slaagt dus altijd bij Leen Bakker!
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
vaste | ruim |
assortiment | assortiment |
toujours | altijd |
de | bij |
donc | dus |
votre | je |
FR Besoin d'un tabouret ? Commandez-le chez Leen Bakker | Leen Bakker
NL Kruk kopen? Krukjes bekijkt en bestelt u nu bij Leen Bakker | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Des meubles buffet ? Ça se passe chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Buffetkast kopen? Buffetkasten vindt u óók bij Leen Bakker | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Des meubles vitrine ? Ça se passe chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Vitrinekast kopen? Leen Bakker heeft óók vele vitrinekasten | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
vitrine | vitrinekast |
leen | leen |
bakker | bakker |
a | heeft |
FR Des armoires à chaussures ? Ça se passe chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Schoenenkast kopen? Vind hier alle schoenenkasten en kies! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
des | en |
FR Besoin d'une applique murale? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Wandlamp kopen? Wandlampen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
applique | wandlamp |
cest | u |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Vous avez craqué pour une sous-couche ou un revêtement chez Leen Bakker? Leen Bakker vous offre les outils nécessaires pour que vous posiez facilement et proprement votre sous-couche et revêtement
NL Wil je een nieuwe vloer en ondervloer leggen? Leen Bakker heeft verschillende vloerbenodigdheden waardoor je je nieuwe vloer gemakkelijk en netjes legt
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
et | en |
pour | leggen |
un | gemakkelijk |
une | een |
votre | je |
FR Une horloge ? Chez Leen Bakker achetez vos horloges ! | Leen Bakker
NL Klok kopen? Óók uw klokken koopt u online bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
horloge | klok |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
achetez | koopt |
vos | uw |
FR Des abris de jardin et autre rangement de jardin? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Tuinhuizen en andere opbergers vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
autre | andere |
leen | leen |
bakker | bakker |
et | en |
de | bij |
FR Equipement de terrain de jeu et autres jeux? C'est chez Leen Bakker. | Leen Bakker
NL Buitenspeelgoed of een speeltoestel kopen? Ook Leen Bakker. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Il n’est pas possible de retourner un article que vous avez acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux dans un magasin Leen Bakker. Leen Bakker n’est pas le propriétaire du produit et ne peut pas le gérer.
NL Artikelen die besteld zijn bij verkooppartners kunnen niet in onze winkels worden teruggenomen. Dat komt omdat wij niet de eigenaar van het product zijn en artikelen dus niet in beheer mogen nemen.
French | Dutch |
---|---|
magasin | winkels |
gérer | beheer |
et | en |
de | bij |
propriétaire | eigenaar |
pas | niet |
dans | in |
peut | mogen |
nos | onze |
le | de |
produit | product |
un | artikelen |
FR Il n’est pas possible de retourner un article que vous avez acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux à Leen Bakker ni dans un magasin Leen Bakker
NL Artikelen die je besteld hebt bij een verkooppartner van Leen Bakker kunnen niet worden geretourneerd aan Leen Bakker en kunnen ook niet worden geretourneerd in de winkels van Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
magasin | winkels |
de | bij |
à | van |
pas | niet |
vous | je |
nos | en |
dans | in |
nest | de |
FR Nos clients le sont aussi! Ils ont déjà partagé leur intérieur Leen Bakker en utilisant #leenbakker ou en taguant Leen Bakker (@leenbakker) dans leurs photos
NL Onze klanten zijn dat ook! Zij deelden hun Leen Bakker interieur met #leenbakker of tagden @leenbakker in hun foto
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
leen | leen |
bakker | bakker |
photos | foto |
ou | of |
nos | onze |
en | in |
aussi | met |
le | dat |
sont | zijn |
intérieur | interieur |
FR Besoin d'un molleton? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Moltons vindt u óók bij Leen Bakker! Kies uw molton. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
molleton | molton |
cest | u |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin d'une applique murale d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Buiten wandlamp kopen? Buiten wandlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
applique | wandlamp |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin d'un lampadaire d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Staande buitenlamp? Staande buitenlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin des spots d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Buitenspot? Buitenspots vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Des bougies parfumées ? Leen Bakker vous offre le choix | Leen Bakker
NL Geurkaarsen kopen? Leen Bakker heeft verschillende kaarsen | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
bougies | kaarsen |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR C'est chez Leen Bakker que vous pouvez acheter vos petites statuettes. Grand choix, bon prix! | Leen Bakker
NL Beeldjes koopt u óók bij Leen Bakker. Ruime keus, lage prijs! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
acheter | koopt |
prix | prijs |
choix | keus |
chez | bij |
pouvez | u |
FR Composer votre propre salon lounge à l'aide des éléments lounge? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Loungeset elementen kopen? Bestel ze bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
propre | ze |
FR Envie d'une chaise longue ? Achetez-la chez Leen Bakker | Leen Bakker
NL Ligbed kopen? Ligbedden koopt u óók online bij Leen Bakker. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
achetez | koopt |
FR Acheter un ensemble bistro ou balcon? Commandez chez Leen Bakker. | Leen Bakker
NL Bistroset of balkonset kopen? Bestel bij Leen Bakker. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
acheter | kopen |
ou | of |
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Besoin d'un abat-jour? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Lampenkap kopen? Lampenkappen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
cest | u |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin des ampoules? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Lichtbron kopen? Lichtbronnen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Il n’est pas possible de retourner un article que vous avez acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux à Leen Bakker ni dans un magasin Leen Bakker.
NL Artikelen die je gekocht hebt bij een verkooppartner van Leen Bakker kun je niet terugbrengen naar een Leen Bakker winkel en kun je ook niet terugsturen naar Leen Bakker.
French | Dutch |
---|---|
possible | kun |
acheté | gekocht |
leen | leen |
bakker | bakker |
magasin | winkel |
pas | niet |
de | bij |
à | van |
vous | je |
nos | en |
article | een |
FR Leen Bakker est à votre disposition | Leen Bakker
NL Leen Bakker staat voor je klaar | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
votre | je |
FR Un canapé 2,5 ou 3 places ? C'est chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Een 2,5-zits of 3-zits zetel kopen? Óók Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
ou | of |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Leen Bakker dispose d'un vaste assortiment de fauteuils-sacs, vous trouvez donc toujours votre bonheur chez Leen Bakker !
NL Leen Bakker beschikt over een ruim assortiment aan zitzakken, je slaagt dus altijd bij Leen Bakker!
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
vaste | ruim |
assortiment | assortiment |
toujours | altijd |
de | bij |
donc | dus |
votre | je |
FR Besoin d'un tabouret ? Commandez-le chez Leen Bakker | Leen Bakker
NL Kruk kopen? Krukjes bekijkt en bestelt u nu bij Leen Bakker | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Des meubles buffet ? Ça se passe chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Buffetkast kopen? Buffetkasten vindt u óók bij Leen Bakker | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Des armoires à chaussures ? Ça se passe chez Leen Bakker ! | Leen Bakker
NL Schoenenkast kopen? Vind hier alle schoenenkasten en kies! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
des | en |
FR Besoin d'un molleton? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Moltons vindt u óók bij Leen Bakker! Kies uw molton. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
molleton | molton |
cest | u |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin d'une applique murale d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Buiten wandlamp kopen? Buiten wandlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
applique | wandlamp |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin d'une applique murale? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Wandlamp kopen? Wandlampen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
applique | wandlamp |
cest | u |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin d'un lampadaire d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Staande buitenlamp? Staande buitenlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Besoin des spots d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Buitenspot? Buitenspots vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR C'est chez Leen Bakker que vous pouvez acheter vos petites statuettes. Grand choix, bon prix! | Leen Bakker
NL Beeldjes koopt u óók bij Leen Bakker. Ruime keus, lage prijs! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
acheter | koopt |
prix | prijs |
choix | keus |
chez | bij |
pouvez | u |
FR Une horloge ? Chez Leen Bakker achetez vos horloges ! | Leen Bakker
NL Klok kopen? Óók uw klokken koopt u online bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
horloge | klok |
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
achetez | koopt |
vos | uw |
FR Des bougies parfumées ? Leen Bakker vous offre le choix | Leen Bakker
NL Geurkaarsen kopen? Leen Bakker heeft verschillende kaarsen | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
bougies | kaarsen |
leen | leen |
bakker | bakker |
FR Fêter Noël? Chez Leen Bakker, vous trouvez des décorations de Noël pour un Noël parfait! | Leen Bakker
NL Kerst vieren? Kerstspullen voor een ideale kerstmis vind je bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
trouvez | vind |
vous | je |
de | bij |
pour | voor |
noël | kerstmis |
un | een |
FR Acheter des illuminations de Noël? Chez Leen Bakker, vous trouvez des lampes de Noël! | Leen Bakker
NL Kerstverlichting kopen? Oók kerstlampjes vindt u bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
acheter | kopen |
leen | leen |
bakker | bakker |
trouvez | vindt |
vous | u |
de | bij |
FR Des abris de jardin et autre rangement de jardin? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Tuinhuizen en andere opbergers vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
autre | andere |
leen | leen |
bakker | bakker |
et | en |
de | bij |
FR Composer votre propre salon lounge à l'aide des éléments lounge? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
NL Loungeset elementen kopen? Bestel ze bij Leen Bakker! | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
propre | ze |
FR Envie d'une chaise longue ? Achetez-la chez Leen Bakker | Leen Bakker
NL Ligbed kopen? Ligbedden koopt u óók online bij Leen Bakker. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
chez | bij |
leen | leen |
bakker | bakker |
achetez | koopt |
FR Acheter un ensemble bistro ou balcon? Commandez chez Leen Bakker. | Leen Bakker
NL Bistroset of balkonset kopen? Bestel bij Leen Bakker. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
acheter | kopen |
ou | of |
leen | leen |
bakker | bakker |
chez | bij |
FR Des jardinières et tout pour le jardin, c'est chez Leen Bakker. Commandez facilement en ligne! | Leen Bakker
NL Plantenbakken en alles voor uw tuin vindt u hier. Bestel meteen online. | Leen Bakker
French | Dutch |
---|---|
jardin | tuin |
leen | leen |
bakker | bakker |
en ligne | online |
et | en |
pour | voor |
FR Il n’est pas possible de retourner un article que vous avez acheté chez l’un de nos partenaires commerciaux dans un magasin Leen Bakker. Leen Bakker n’est pas le propriétaire du produit et ne peut pas le gérer.
NL Artikelen die besteld zijn bij verkooppartners kunnen niet in onze winkels worden teruggenomen. Dat komt omdat wij niet de eigenaar van het product zijn en artikelen dus niet in beheer mogen nemen.
French | Dutch |
---|---|
magasin | winkels |
gérer | beheer |
et | en |
de | bij |
propriétaire | eigenaar |
pas | niet |
dans | in |
peut | mogen |
nos | onze |
le | de |
produit | product |
un | artikelen |
Showing 50 of 50 translations