FR Sans VPN, le pare-feu chinois voit que vous essayez d’accéder à un site bloqué. Vous verrez un message disant que le site que vous essayez de visiter n’est pas accessible.
"n essayez" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
essayez | a alla alle cerca di che con cui da dal dati degli dei del dell della delle di gli i in cui le lo loro ma non prova provalo provare provate quello questa questo se solo sono stato su ti tutto un una uno è |
FR Sans VPN, le pare-feu chinois voit que vous essayez d’accéder à un site bloqué. Vous verrez un message disant que le site que vous essayez de visiter n’est pas accessible.
IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
pare-feu | firewall |
bloqué | bloccato |
un | un |
message | messaggio |
accessible | accessibile |
chinois | cinese |
à | a |
voit | vede |
de | di |
visiter | visitare |
pas | non |
le | il |
site | sito |
FR Si cela ne résout pas le Aide, essayez une réinitialisation logicielle sur F-Secure SENSE et si nécessaire, essayez une réinitialisation d'usine .
IT Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .
French | Italian |
---|---|
aide | aiuto |
réinitialisation | reset |
nécessaire | necessario |
et | e |
essayez | prova |
le | questo |
FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
câble | cavo |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
un | un |
accès | accesso |
à | a |
autre | altro |
connecter | connettere |
votre | tuo |
vous avez | hai |
FR Essayez de basculer vers un autre port USB, et si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez d'y brancher votre webcam pour confirmer qu'il n'y a pas de problème avec la connexion
IT Prova a passare a un'altra porta USB e, se hai accesso a un altro computer, prova a collegare la tua webcam per confermare che non ci sono problemi con la connessione
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
ordinateur | computer |
webcam | webcam |
un | un |
usb | usb |
port | porta |
et | e |
accès | accesso |
confirmer | confermare |
connexion | connessione |
autre | altro |
à | a |
vous avez | hai |
basculer | passare |
vous | problemi |
votre | collegare |
pas | non |
FR Essayez de faire en sorte que chacun participe autant que les autres. Il peut être difficile de maintenir l'attention d'enfants très jeunes ou d'adolescents, mais essayez simplement de veiller à ce que la conversation continue.
IT Fai del tuo meglio affinché tutti riescano a partecipare. Può essere difficile coinvolgere attivamente i bambini piccoli e gli adolescenti, ma cerca solo di portare avanti la conversazione.
French | Italian |
---|---|
difficile | difficile |
conversation | conversazione |
essayez | cerca |
mais | ma |
à | a |
peut | può |
de | di |
la | del |
simplement | solo |
sorte | essere |
jeunes | piccoli |
FR Essayez 31 , un jeu où vous essayez d'obtenir la meilleure main de cartes en collectant des cartes de la même couleur ou du même rang
IT Prova 31 , un gioco in cui cerchi di ottenere la mano di carte con il punteggio più alto raccogliendo carte dello stesso seme o valore
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
dobtenir | ottenere |
main | mano |
cartes | carte |
collectant | raccogliendo |
un | un |
ou | o |
la | il |
en | in |
de | di |
même | stesso |
jeu | gioco |
vous | la |
FR Utilisez la souris pour déplacer votre pare-chocs. Frappez la balle en l'air et essayez de la garder là. Essayez de définir un nouveau score élevé !
IT Usa il mouse per muovere il paraurti. Colpisci la palla in aria e cerca di tenerla lì. Prova a stabilire un nuovo record!
French | Italian |
---|---|
utilisez | usa |
souris | mouse |
pare-chocs | paraurti |
balle | palla |
définir | stabilire |
nouveau | nuovo |
déplacer | muovere |
un | un |
la | il |
en | in |
et | e |
de | di |
pour | per |
votre | la |
essayez | prova |
élevé | a |
FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
câble | cavo |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
un | un |
accès | accesso |
à | a |
autre | altro |
connecter | connettere |
votre | tuo |
vous avez | hai |
FR Essayez de basculer vers un autre port USB, et si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez d'y brancher votre webcam pour confirmer qu'il n'y a pas de problème avec la connexion
IT Prova a passare a un'altra porta USB e, se hai accesso a un altro computer, prova a collegare la tua webcam per confermare che non ci sono problemi con la connessione
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
ordinateur | computer |
webcam | webcam |
un | un |
usb | usb |
port | porta |
et | e |
accès | accesso |
confirmer | confermare |
connexion | connessione |
autre | altro |
à | a |
vous avez | hai |
basculer | passare |
vous | problemi |
votre | collegare |
pas | non |
FR Si cela ne résout pas le Aide, essayez une réinitialisation logicielle sur F-Secure SENSE et si nécessaire, essayez une réinitialisation d'usine .
IT Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .
French | Italian |
---|---|
aide | aiuto |
réinitialisation | reset |
nécessaire | necessario |
et | e |
essayez | prova |
le | questo |
FR Lorsque vous créez votre argumentaire, ne perdez jamais de vue ce que vous essayez de faire. Vous essayez de convaincre un investisseur d'investir dans votre entreprise.
IT Quando create la vostra proposta, non perdete mai di vista quello che state cercando di fare. State cercando di convincere un investitore a investire nella vostra attività.
French | Italian |
---|---|
vue | vista |
convaincre | convincere |
investisseur | investitore |
essayez | cercando |
un | un |
de | di |
votre | la |
jamais | mai |
ce | quello |
entreprise | attività |
lorsque | quando |
French | Italian |
---|---|
travail | modello |
le | il |
de | di |
à | per |
un | uno |
FR Vous essayez d'étendre l'influence de votre marque ? Avec un design de dépliant personnalisé, créez un effet retentissant.
IT Vuoi espandere i tuoi potenziali clienti? Un design personalizzato di volantino è quello che fa per te.
French | Italian |
---|---|
personnalisé | personalizzato |
étendre | espandere |
dépliant | volantino |
un | un |
design | design |
de | di |
marque | per |
vous | che |
FR Pas de résultats trouvés pour cette recherche Essayez de commencer avec une catégorie.
IT Nessun risultato per la tua ricerca. Prova a cominciare con una categoria.
French | Italian |
---|---|
résultats | risultato |
recherche | ricerca |
essayez | prova |
commencer | cominciare |
catégorie | categoria |
une | una |
FR N’essayez pas de le télécharger à partir d’un autre site, ces liens peuvent contenir des virus ou des logiciels malveillants
IT Non tentare di eseguire il download da una fonte diversa, perché facilmente conterrà elementi dannosi o malware
French | Italian |
---|---|
télécharger | download |
malveillants | dannosi |
ou | o |
le | il |
partir | da |
logiciels malveillants | malware |
de | di |
pas | non |
FR Essayez Ahrefs pendant une semaine et découvrez les opportunités de croissance qui vous manquent.
IT Prova Ahrefs per una settimana e scopri le opportunità di crescita che ti mancano.
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
ahrefs | ahrefs |
semaine | settimana |
découvrez | scopri |
croissance | crescita |
et | e |
opportunités | opportunità |
de | di |
FR Essayez donc, nous vous offrons ici une recherche gratuite
IT Prova senza impegno: ti offriamo una ricerca gratuita
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
offrons | offriamo |
une | una |
recherche | ricerca |
gratuite | gratuita |
vous | senza |
FR Cloudflare a conçu un outil gratuit qui vous permet de vérifier le niveau de sécurité de votre domaine et de votre serveur d'inscription. Essayez l'outil de contrôle de sécurité Cloudflare et évaluez votre domaine.
IT Cloudflare ha creato uno strumento gratuito che ti aiuta a controllare lo stato di sicurezza del tuo dominio e del registrar. Provalo subito e valuta il tuo dominio con il controllo di sicurezza Cloudflare.
French | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gratuit | gratuito |
sécurité | sicurezza |
essayez | provalo |
contrôle | controllo |
vérifier | controllare |
outil | strumento |
et | e |
le | il |
niveau | stato |
un | subito |
de | di |
domaine | dominio |
votre | tuo |
a | ha |
conçu | a |
FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !
IT Ma se si cerca di creare un blog senza una piccola guida, può essere facile diventare frustrato e smettere rapidamente. Noi non vogliamo questo!
French | Italian |
---|---|
blog | blog |
rapidement | rapidamente |
un | un |
peut | può |
et | e |
créer | creare |
facile | facile |
mais | ma |
essayez | cerca di |
de | di |
un peu | piccola |
être | essere |
cela | questo |
FR Essayez de vous limiter à quelque chose dont vous pouvez parler pendant de nombreux épisodes (100+), mais qui n'est pas si large que vous ne plaira pas à votre public potentiel.
IT Provate a restringere il campo a qualcosa di cui potete parlare per molti episodi (più di 100) ma che non sia così ampio da non attrarre il vostro potenziale pubblico.
French | Italian |
---|---|
essayez | provate |
épisodes | episodi |
public | pubblico |
potentiel | potenziale |
nest | il |
vous pouvez | potete |
de | di |
mais | ma |
vous | parlare |
à | a |
dont | per |
nombreux | molti |
chose | qualcosa |
FR Il est livré avec un essai gratuit de 7 jours, alors inscrivez-vous ici et essayez-le !
IT Viene fornito con una prova gratuita di 7 giorni, quindi iscrivetevi qui e provatelo!
French | Italian |
---|---|
gratuit | gratuita |
ici | qui |
et | e |
est | viene |
de | di |
jours | giorni |
un | una |
essai | prova |
livré | fornito |
FR Une autre option consiste à obtenir un nom de domaine gratuit avec un plan d'hébergement web Bluehost. Vous pouvez effectuer une recherche ici même sur cette page - essayez-la !
IT Un'altra opzione è quella di ottenere un nome di dominio gratuito con un piano di web hosting Bluehost. È possibile cercare proprio qui su questa pagina - provatelo!
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
gratuit | gratuito |
recherche | cercare |
un | un |
web | web |
ici | qui |
page | pagina |
obtenir | ottenere |
plan | piano |
pouvez | possibile |
option | opzione |
domaine | dominio |
de | di |
la | questa |
FR Buzzsprout a un service de transcription intégré (sur les plans payants) qui coûte 0,10 $/minute, mais mon service de transcription préféré est Scribie. Essayez-les.
IT Buzzsprout ha un servizio di trascrizione integrato (su piani a pagamento) che costa $.10/minuto, ma il mio servizio di trascrizione preferito è Scribie. Provatelo.
French | Italian |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
transcription | trascrizione |
intégré | integrato |
plans | piani |
coûte | costa |
minute | minuto |
préféré | preferito |
un | un |
payants | a pagamento |
est | è |
service | servizio |
de | di |
mais | ma |
a | ha |
FR Essayez Crowd gratuitement pendant 30 jours
IT Prova Crowd gratis per 30 giorni
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
gratuitement | gratis |
pendant | per |
jours | giorni |
FR Essayez-le dans votre entreprise dès aujourd'hui
IT Provalo oggi per il tuo business
French | Italian |
---|---|
entreprise | business |
aujourdhui | oggi |
le | il |
essayez | provalo |
votre | tuo |
FR Essayez-le gratuitement dans votre entreprise
IT Provalo gratis per il tuo business
French | Italian |
---|---|
gratuitement | gratis |
entreprise | business |
le | il |
essayez | provalo |
votre | tuo |
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
gratuite | gratuita |
maintenant | ora |
projets | progetti |
wrike | wrike |
vérifier | controllo |
centaines | centinaia |
de | di |
priorité | priorità |
nous | a |
la | una |
pour | per |
FR Essayez Shopify gratuitement et découvrez tous les outils et services dont vous avez besoin pour
IT Prova Shopify gratuitamente e scopri tutti gli strumenti e i servizi di cui hai bisogno per
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
shopify | shopify |
gratuitement | gratuitamente |
découvrez | scopri |
outils | strumenti |
et | e |
services | servizi |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
FR Essayez Shopify gratuitement pendant 14 jours, aucune carte de crédit requise. En saisissant votre e-mail, vous acceptez de recevoir des e-mails de marketing de la part de Shopify.
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
shopify | shopify |
gratuitement | gratuitamente |
crédit | credito |
requise | necessaria |
marketing | marketing |
jours | giorni |
de | di |
acceptez | accetti |
carte | carta |
recevoir | ricevere |
votre | la |
FR Essayez Sprout Social gratuitement pendant 30 jours
IT Prova Sprout gratis per 30 giorni
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
gratuitement | gratis |
pendant | per |
jours | giorni |
FR Aucun problème. Vous pouvez changer de forfait à tout moment (même pendant la période d'essai). Choisissez le forfait qui vous semble le plus adapté et essayez-le. Vous pourrez toujours revenir sur votre décision.
IT Non succede nulla: puoi cambiare piano in qualsiasi momento, anche durante la prova. Scegli il piano che ti sembra più adatto e provalo. Puoi sempre cambiare idea.
French | Italian |
---|---|
changer | cambiare |
choisissez | scegli |
semble | sembra |
adapté | adatto |
forfait | piano |
moment | momento |
toujours | sempre |
et | e |
à | in |
plus | più |
essayez | provalo |
pouvez | puoi |
qui | che |
FR Trouvez les principaux influenceurs de votre concurrent et essayez de les convaincre.
IT Individua i migliori influencer della concorrenza e cerca di portarli dalla tua parte.
French | Italian |
---|---|
influenceurs | influencer |
concurrent | concorrenza |
et | e |
essayez | cerca di |
trouvez | cerca |
de | di |
FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.
IT Come si fa esattamente a convincere gli utenti dei social ad acquistare dalla propria piccola impresa, aumentando il valore dei social? Prova con queste tattiche collaudate.
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
sociaux | social |
petite | piccola |
essayez | prova |
stratégies | tattiche |
exactement | esattamente |
de | dei |
les | dalla |
FR 13. Essayez le contenu éphémère
IT 13. Sperimentare contenuti effimeri
French | Italian |
---|---|
contenu | contenuti |
FR D'un côté, vous essayez de conserver vos clients existants et d'interagir avec eux
IT Da un lato, cerchi di conservare e coinvolgere i clienti già acquisiti
French | Italian |
---|---|
côté | lato |
conserver | conservare |
et | e |
clients | clienti |
de | di |
vos | i |
FR Vous cherchez un outil dédié aux médias sociaux pour vous aider à planifier, à exécuter à et analyser toutes vos campagnes sociales ? Essayez Sprout gratuitement dès aujourd'hui et lancez-vous.
IT Cerchi uno strumento per i social media che ti aiuti a pianificare, eseguire e analizzare tutte le tue campagne sui social? Avvia subito la tua versione di prova gratuita di Sprout e inizia a pianificare.
French | Italian |
---|---|
planifier | pianificare |
analyser | analizzare |
campagnes | campagne |
essayez | prova |
gratuitement | gratuita |
aider | aiuti |
outil | strumento |
sociaux | social |
et | e |
lancez | avvia |
médias | media |
un | subito |
à | a |
pour | per |
toutes | tutte |
vos | i |
aux | di |
FR dans votre navigateur web. Essayez de suivre nos instructions ci-dessous pour activer JavaScript
IT nel tuo browser web. Fai riferimento alle istruzioni qui sotto per abilitare il JavaScript nel tuo browser web
French | Italian |
---|---|
instructions | istruzioni |
activer | abilitare |
javascript | javascript |
ci | qui |
navigateur | browser |
web | web |
votre | tuo |
dessous | sotto |
de | nel |
ci-dessous | per |
FR Ce dernier garantit que le pare-feu chinois ne sera pas « détecté » lorsque vous essayez d’accéder à l’un de ces sites bloqués en Chine
IT Quest?ultimo garantisce che il firewall cinese non ?rileverà? il tentativo di accesso a uno di questi siti web bloccati dalla Cina
French | Italian |
---|---|
garantit | garantisce |
pare-feu | firewall |
chine | cina |
à | a |
le | il |
chinois | cinese |
dernier | ultimo |
de | di |
sites | siti |
en | dalla |
ce | quest |
ces | questi |
FR Si vous essayez d?accéder à cette version originale de Kickass Torrents, vous tomberez sur le message suivant :
IT Se provi oggi ad accedere alla versione originale di Kickass Torrents, ti imbatterai in questa schermata:
French | Italian |
---|---|
accéder | accedere |
originale | originale |
torrents | torrents |
à | in |
version | versione |
de | di |
vous | ti |
FR Vous pourriez télécharger un virus à la place ou en même temps que le fichier que vous essayez de télécharger.
IT Potresti scaricare un virus al posto del file, o insieme al file, che stai cercando di acquisire.
French | Italian |
---|---|
virus | virus |
fichier | file |
essayez | cercando |
télécharger | scaricare |
un | un |
ou | o |
de | di |
pourriez | potresti |
FR Essayez de minimiser au maximum l’utilisation de vos informations personnelles lors de la création de mots de passe ou en règle générale sur la toile
IT Cerca di ridurre al minimo l?uso delle tue informazioni personali quando crei le password o in generale sul web
French | Italian |
---|---|
minimiser | ridurre |
générale | generale |
toile | web |
création | crei |
informations | informazioni |
ou | o |
au | al |
personnelles | personali |
essayez | cerca di |
passe | password |
en | in |
de | di |
la | le |
FR Les restrictions géographiques sont la cause de bien des problèmes qui peuvent survenir lorsque vous essayez de regarder la Ligue des champions en ligne
IT Quando si tratta di guardare la Champions League possono esserci problemi legati alle restrizioni geografiche
French | Italian |
---|---|
restrictions | restrizioni |
géographiques | geografiche |
peuvent | possono |
regarder | guardare |
champions | champions |
ligue | league |
problèmes | problemi |
de | di |
bien | si |
lorsque | quando |
en | alle |
FR Essayez un VPN et soutenez votre équipe préférée !
IT Prova un servizio VPN e divertiti a tifare per la tua squadra preferita!
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
vpn | vpn |
et | e |
un | per |
votre | tua |
préférée | preferita |
FR Si vous essayez de regarder Fox Sports en dehors de sa région cible, vous recevrez un message de type « accès refusé ». Il est également possible que le flux ne charge pas et que vous restiez face à un écran noir.
IT Se tenti di guardare Fox Sports al di fuori dell’area geografica consentita, riceverai l’avviso “nessun accesso/accesso negato”. In alternativa è possibile che lo stream non venga caricato e che resti bloccato su uno schermo nero.
FR NordVPN est un bon VPN pour regarder du sport gratuitement en ligne. Il est rapide, facile à utiliser et propose une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours. Essayez-le simplement en cliquant sur le bouton orange ci-dessous.
IT Una buona opzione per guardare lo sport in streaming gratuitamente è NordVPN. Si tratta di una VPN veloce, facile da usare e dotata di una garanzia soddisfatti o rimborsati della durata di 30 giorni. Provala cliccando il pulsante arancione qui sotto.
French | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
satisfait | soddisfatti |
remboursé | rimborsati |
orange | arancione |
est | è |
sport | sport |
gratuitement | gratuitamente |
rapide | veloce |
utiliser | usare |
ou | o |
regarder | guardare |
ci | qui |
et | e |
garantie | garanzia |
en | in |
le | il |
jours | giorni |
bon | buona |
de | di |
cliquant | cliccando |
dessous | sotto |
facile | facile |
bouton | pulsante |
FR Si vous avez déjà un VPN, utilisez-le pour vous connecter à un serveur situé aux États-Unis, au Royaume-Uni ou en Australie, afin de modifier votre adresse IP, et essayez d’accéder au service.
IT Se hai già una VPN, fai un tentativo. Cambia il tuo indirizzo IP passando a un server di Stati Uniti, Regno Unito o Australia e prova ad accedere nuovamente al servizio di streaming.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
connecter | accedere |
australie | australia |
modifier | cambia |
ip | ip |
essayez | prova |
un | un |
serveur | server |
ou | o |
service | servizio |
le | il |
royaume | regno |
unis | uniti |
à | a |
au | al |
et | e |
uni | unito |
de | di |
adresse | indirizzo |
votre | tuo |
vous avez | hai |
FR Essayez d’appeler le numéro de la personne vous demandant de l’argent. S’il s’agit d’un escroc, la supercherie sera rapidement dévoilée !
IT Prova a chiamare il numero della persona che ti chiede soldi. Se si tratta di un truffatore, probabilmente sarà subito smascherato!
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
largent | soldi |
rapidement | subito |
vous | ti |
personne | persona |
sera | sarà |
de | di |
le | il |
FR Un VPN est nécessaire si le contenu que vous essayez de regarder est bloqué en dehors d’une région donnée
IT Una VPN è necessaria se il contenuto che desideri guardare è bloccato fuori da una certa area
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
nécessaire | necessaria |
bloqué | bloccato |
région | area |
est | è |
le | il |
de | fuori |
regarder | guardare |
un | una |
contenu | contenuto |
que | che |
FR Essayez d’appeler le fraudeur
IT Prova a chiamare il truffatore di WhatsApp
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
le | il |
fraudeur | truffatore |
FR Essayez des dizaines de cours et d'examens de certification gratuits élaborés par des experts renommés du SEO et du marketing numérique.
IT Prova dozzine di corsi gratuiti e di esami di certificazione sviluppati da famosi esperti di SEO e digital marketing.
French | Italian |
---|---|
essayez | prova |
dizaines | dozzine |
cours | corsi |
certification | certificazione |
gratuits | gratuiti |
experts | esperti |
seo | seo |
marketing | marketing |
de | di |
et | e |
Showing 50 of 50 translations