FR Consultez et effectuez des recherches dans les journaux d'accès en temps réel du tableau de bord ou envoyez-les vers un SIEM tiers pour analyse
"n effectuez" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Consultez et effectuez des recherches dans les journaux d'accès en temps réel du tableau de bord ou envoyez-les vers un SIEM tiers pour analyse
IT Visualizza i log di accesso ed effettua ricerche in tempo reale nel dashboard o inviali a un SIEM di terze parti
French | Italian |
---|---|
consultez | visualizza |
et | ed |
effectuez | effettua |
journaux | log |
temps | tempo |
réel | reale |
siem | siem |
recherches | ricerche |
ou | o |
un | un |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
de | di |
tiers | terze |
FR Décidez du moment exact d'extraction des données, effectuez une purge par balise et définissez des périodes d'expiration du cache (TTL) personnalisées.
IT Puoi decidere con precisione dove recuperare dati, eseguire un Purge By Tag e impostare periodi di scadenza della cache personalizzabili (TTL)
French | Italian |
---|---|
décidez | decidere |
exact | con precisione |
effectuez | eseguire |
balise | tag |
définissez | impostare |
périodes | periodi |
cache | cache |
ttl | ttl |
personnalisées | personalizzabili |
et | e |
par | by |
données | dati |
FR Regroupez selon plusieurs dimensions, filtrez et effectuez diverses opérations.
IT Raggruppa per dimensioni e filtri, ed esegui svariati tipi di operazioni.
French | Italian |
---|---|
dimensions | dimensioni |
et | e |
opérations | operazioni |
effectuez | esegui |
selon | di |
FR Vérifiez votre configuration principale, effectuez des configurations avancées et obtenez des informations auprès de la communauté Cloudflare.
IT Verifica la configurazione principale, crea configurazioni avanzate e ottieni informazioni accurate dalla community di Cloudflare.
French | Italian |
---|---|
vérifiez | verifica |
principale | principale |
obtenez | ottieni |
informations | informazioni |
communauté | community |
configuration | configurazione |
configurations | configurazioni |
avancées | avanzate |
et | e |
cloudflare | cloudflare |
la | dalla |
de | di |
votre | la |
FR Effectuez le paiement et devenez propriétaire des fichiers lorsque le travail est terminé.
IT Rilascia il pagamento e ricevi tutti i diritti di proprietà intellettuali a lavoro finito.
French | Italian |
---|---|
paiement | pagamento |
travail | lavoro |
terminé | finito |
et | e |
le | il |
propriétaire | proprietà |
des | di |
FR Effectuez une sauvegarde iPhone sur l'appareil contenant les messages que vous souhaitez restaurer
IT Effettua un backup di iPhone sul dispositivo che contiene i messaggi che desideri ripristinare
French | Italian |
---|---|
effectuez | effettua |
iphone | iphone |
lappareil | dispositivo |
messages | messaggi |
souhaitez | desideri |
restaurer | ripristinare |
sauvegarde | backup |
FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site. Puis effectuez un follow-up avec des offres ciblées.
IT Guarda esattamente ciò che le persone fanno sul tuo sito web. Poi seguile con offerte mirate.
French | Italian |
---|---|
ciblées | mirate |
offres | offerte |
votre | tuo |
avec | con |
exactement | esattamente |
gens | le persone |
voyez | guarda |
site | sito |
ce | ciò |
font | fanno |
des | sul |
un | persone |
que | che |
FR Saisissez les informations des étudiants avec des formulaires personnalisables, puis effectuez un follow-up en fonction de leurs intérêts.
IT Raccogli le informazioni degli studenti con dei moduli personalizzabili e poi invia dei follow-up in base ai loro interessi.
French | Italian |
---|---|
étudiants | studenti |
formulaires | moduli |
personnalisables | personalizzabili |
intérêts | interessi |
informations | informazioni |
en | in |
leurs | le |
de | dei |
avec | con |
FR Capturez des donateurs intéressés et collectez des informations sur les bénévoles grâce à des formulaires personnalisés, puis effectuez un suivi en fonction de leurs intérêts.
IT Acquisisci le informazioni su potenziali donatori e volontari grazie ai moduli personalizzabili, e invia email di follow-up in base ai loro interessi.
French | Italian |
---|---|
formulaires | moduli |
intérêts | interessi |
donateurs | donatori |
informations | informazioni |
bénévoles | volontari |
et | e |
suivi | follow |
en | in |
de | di |
leurs | le |
FR Effectuez le suivi des clients potentiels au sein d’un CRM plutôt que de mémoire.
IT Lascia che sia il CRM, e non tu, a monitorare i lead.
French | Italian |
---|---|
crm | crm |
le | il |
suivi | monitorare |
de | e |
que | che |
dun | a |
FR Obtenez des informations sur les entreprises avec lesquelles vous travaillez. Recherchez vos comptes, obtenez les informations dont vous avez besoin, effectuez des mises à jour et ajoutez de nouveaux comptes.
IT Ottieni informazioni sulle attività con cui lavori. Cerca nei tuoi account, ottieni le informazioni di cui hai bisogno, apporta aggiornamenti e aggiungi nuovi account.
French | Italian |
---|---|
obtenez | ottieni |
travaillez | lavori |
recherchez | cerca |
comptes | account |
ajoutez | aggiungi |
nouveaux | nuovi |
informations | informazioni |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
besoin | bisogno |
de | di |
vous avez | hai |
des | sulle |
FR Découvrez ce que font les internautes sur votre site et effectuez un follow-up automatique.
IT Controlla quello che le persone fanno sul tuo sito e invia automaticamente dei follow-up.
French | Italian |
---|---|
site | sito |
sur | sul |
et | e |
un | persone |
ce | quello |
votre | tuo |
font | fanno |
que | che |
FR Ciblez les contacts qui ont atteint un objectif, ou ceux qui ne l'ont pas encore fait. Ensuite, informez votre équipe de vente ou effectuez un suivi automatique.
IT Mira ai contatti che hanno raggiunto un obiettivo- o quelli che non l’hanno fatto. Poi notifica il tuo team di vendite e procedi al follow up automatico.
French | Italian |
---|---|
contacts | contatti |
équipe | team |
vente | vendite |
atteint | raggiunto |
un | un |
objectif | obiettivo |
ou | o |
ont | hanno |
de | di |
les | quelli |
votre | tuo |
fait | il |
automatique | automatico |
FR Les tags vous permettent de regrouper vos contacts en fonction de leurs actions. Effectuez un follow-up ou créez un contenu dynamique basé sur les tags de suivi des événements.
IT I tag ti permettono di raggruppare i contatti in base alle azioni che prendono. Esegui follow up automatici o crea un contenuto dinamico basato sui tag dell’event tracking.
French | Italian |
---|---|
tags | tag |
permettent | permettono |
regrouper | raggruppare |
contacts | contatti |
dynamique | dinamico |
actions | azioni |
un | un |
ou | o |
créez | crea |
de | di |
en | in |
basé | basato |
vos | i |
suivi | tracking |
contenu | contenuto |
FR Effectuez des recherches avec une intention : exploitez la puissance des données issues des discussions sur les médias sociaux en utilisant des filtres pour obtenir rapidement vos réponses.
IT Fai ricerche guidate dall'intenzione: sfrutta la potenza dei dati delle conversazioni social con filtri creati per ottenere rapidamente le risposte di cui hai bisogno.
French | Italian |
---|---|
recherches | ricerche |
exploitez | sfrutta |
puissance | potenza |
discussions | conversazioni |
sociaux | social |
filtres | filtri |
rapidement | rapidamente |
réponses | risposte |
effectuez | fai |
données | dati |
une | di |
la | le |
obtenir | ottenere |
pour | per |
FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs
IT L'ascolto sui social ha un potenziale illimitato, per cui, nel cercare di raggiungere i propri obiettivi, si rischia di perdersi o di farsi prendere dalle mille possibilità a disposizione
French | Italian |
---|---|
social | social |
illimité | illimitato |
recherches | cercare |
un | un |
potentiel | potenziale |
ou | o |
objectifs | obiettivi |
est | farsi |
de | di |
à | a |
possibilité | possibilità |
le | i |
en | sui |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
FR : avec les abonnements à long terme, vous effectuez généralement un paiement unique pour l’intégralité de la période
IT : In caso di abbonamenti a lungo termine, di solito si paga in una volta l’intero importo
French | Italian |
---|---|
abonnements | abbonamenti |
terme | termine |
à | a |
de | di |
un | caso |
FR Choisissez un programme antivirus : effectuez des recherches afin de trouver le meilleur scanner de virus. Prenez en compte le tarif, la compatibilité, l’efficacité et toutes les options supplémentaires que vous pourriez vouloir utiliser.
IT Scegli un programma antivirus: Per trovare il miglior antivirus fai le opportune ricerche. Considera il prezzo, la compatibilità, l?efficacia e le opzioni extra che sei interessato a utilizzare.
French | Italian |
---|---|
effectuez | fai |
supplémentaires | extra |
choisissez | scegli |
programme | programma |
antivirus | antivirus |
recherches | ricerche |
utiliser | utilizzare |
un | un |
trouver | trovare |
et | e |
options | opzioni |
tarif | il prezzo |
le meilleur | miglior |
que | che |
FR Effectuez une analyse complète : utilisez immédiatement votre nouvel antivirus
IT Esegui una scansione completa: Metti subito al lavoro il tuo nuovo programma antivirus
French | Italian |
---|---|
nouvel | nuovo |
complète | completa |
antivirus | antivirus |
effectuez | esegui |
analyse | scansione |
une | una |
immédiatement | subito |
votre | tuo |
FR Effectuez le paiement en sélectionnant votre mode de paiement sur la page du numéro de compte et en suivant les étapes indiquées.
IT Completa il pagamento selezionando il tuo metodo di pagamento sulla pagina del numero di account e seguendo i passaggi indicati.
French | Italian |
---|---|
effectuez | completa |
sélectionnant | selezionando |
indiquées | indicati |
paiement | pagamento |
compte | account |
et | e |
page | pagina |
de | di |
étapes | passaggi |
en suivant | seguendo |
votre | tuo |
FR Créez un plan de contenu, trouvez des lacunes, effectuez des recherches, rédigez et auditez le contenu.
IT Crea un piano dei contenuti, trova i gap, e analizza, scrivi, e valuta i contenuti.
French | Italian |
---|---|
créez | crea |
un | un |
plan | piano |
et | e |
trouvez | trova |
contenu | contenuti |
le | i |
de | dei |
FR Effectuez des recherches dans une base de données de 20 milliards de mots clés pour trouver de nouvelles opportunités de classement en quelques clics seulement.
IT Fai ricerche in un database di 20 miliardi di keyword per trovare nuove opportunità di ranking in pochi clic.
French | Italian |
---|---|
milliards | miliardi |
nouvelles | nuove |
classement | ranking |
clics | clic |
recherches | ricerche |
trouver | trovare |
de | di |
en | in |
base de données | database |
opportunités | opportunità |
mots clés | keyword |
FR Effectuez vos recherches avec l'une des plus grandes bases de données du marché
IT Fai le tue ricerche con uno dei più vasti database sul mercato
French | Italian |
---|---|
effectuez | fai |
recherches | ricerche |
marché | mercato |
bases de données | database |
plus | più |
vos | le |
de | dei |
avec | con |
FR Effectuez une analyse approfondie des mots clés
IT Esegui un'analisi approfondita delle keyword
French | Italian |
---|---|
effectuez | esegui |
approfondie | approfondita |
des | delle |
mots clés | keyword |
FR Effectuez une analyse approfondie de vos backlinks et de ceux de vos concurrents
IT Avvia analisi approfondite sui tuoi backlink e su quelli dei competitor
French | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
concurrents | competitor |
analyse | analisi |
et | e |
ceux | quelli |
de | dei |
FR Effectuez des audits de contenu, surveillez vos backlinks et augmentez le trafic organique vers votre site Web WordPress.
IT Esegui controlli dei contenuti, monitora i tuoi backlink e aumenta il traffico organico verso il tuo sito web WordPress.
French | Italian |
---|---|
effectuez | esegui |
audits | controlli |
surveillez | monitora |
backlinks | backlink |
augmentez | aumenta |
organique | organico |
wordpress | wordpress |
et | e |
contenu | contenuti |
le | il |
web | web |
site | sito |
de | dei |
trafic | traffico |
votre | tuo |
vos | i |
FR Effectuez des sauvegardes iCloud régulières (et le traitement avec iCloud Backup a échoué si vous le voyez!)
IT Esegui backup iCloud regolari (e gestisci il backup iCloud non riuscito se lo vedi!)
French | Italian |
---|---|
effectuez | esegui |
icloud | icloud |
régulières | regolari |
et | e |
le | il |
voyez | vedi |
backup | backup |
FR Effectuez des recherches détaillées sur les stratégies, les performances et les campagnes de vos concurrents et fixez des critères de référence
IT Studia nel dettaglio strategie dei competitor, prestazioni e campagne e crea dei benchmark
French | Italian |
---|---|
détaillées | dettaglio |
stratégies | strategie |
campagnes | campagne |
concurrents | competitor |
référence | benchmark |
performances | prestazioni |
et | e |
de | dei |
FR The Streamable fournit des examens et des rapports détaillés sur les services de streaming, les appareils de streaming, Internet et les plans de téléphonie mobile. Nous pouvons percevoir une commission si effectuez vos achats depuis nos sélections.
IT The Streamable fornisce test e relazioni approfonditi su servizi e dispositivi di streaming e piani tariffari per Internet e telefoni cellulari. Quando fai acquisti utilizzando le nostre scelte, guadagniamo una commissione.
French | Italian |
---|---|
examens | test |
rapports | relazioni |
streaming | streaming |
appareils | dispositivi |
plans | piani |
commission | commissione |
effectuez | fai |
achats | acquisti |
fournit | fornisce |
et | e |
mobile | cellulari |
téléphonie | telefoni |
internet | internet |
de | di |
services | servizi |
French | Italian |
---|---|
expertise | competenze |
la liste | lelenco |
ou | o |
de | di |
trouver | trovare |
parcourez | esplora |
partenaires | partner |
liste | per |
secteur | settore |
French | Italian |
---|---|
trouvez | trova |
intégrations | integrazioni |
besoin | necessità |
notifications | notifiche |
informations | informazioni |
actions | azioni |
outils | strumenti |
ou | o |
en | in |
applications | app |
recevez | ricevi |
sans | senza |
que | che |
de | tue |
vos | le |
aux | alle |
les | ogni |
FR Ajoutez des filtres, du texte, effectuez des réglages et améliorez les images pour chaque réseau grâce à un éditeur intégré basé sur le SDK Adobe Creative.
IT Aggiungi filtri, testo, modifica e ottimizza le immagini per ogni social network grazie a un editor integrato basato su Adobe Creative SDK.
French | Italian |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
filtres | filtri |
améliorez | ottimizza |
images | immagini |
réseau | network |
intégré | integrato |
basé | basato |
sdk | sdk |
adobe | adobe |
creative | creative |
texte | testo |
et | e |
un | un |
éditeur | editor |
le | le |
sur | su |
chaque | ogni |
à | a |
FR Recherche et découverte intelligentes : Effectuez des recherches rapides dans une variété de métadonnées et de taxonomies de ressources
IT Ricerca e individuazione intelligenti: Cerca rapidamente in una varietà di metadati e tassonomia delle risorse
French | Italian |
---|---|
intelligentes | intelligenti |
rapides | rapidamente |
métadonnées | metadati |
ressources | risorse |
et | e |
recherche | ricerca |
de | di |
FR Effectuez un audit SEO technique que vous lanciez un site web, déplaciez un site web ou soyez à la recherche de manières d'améliorer vos performances sur les moteurs de recherche.
IT Esegui un audit SEO tecnico sia che tu stia lanciando un sito web, spostando il tuo sito web o cercando modi per migliorare le prestazioni di ricerca.
French | Italian |
---|---|
seo | seo |
manières | modi |
un | un |
audit | audit |
technique | tecnico |
ou | o |
performances | prestazioni |
recherche | ricerca |
web | web |
la | il |
de | di |
à | per |
site | sito |
FR N’hésitez pas à démarrer un essai, mais N’ACHETEZ PAS d’édition avant que notre équipe vous communique le statut de votre demande. Si vous effectuez un achat, vous serez automatiquement retiré de notre programme.
IT Non esitare a iniziare con una prova, ma ti invitiamo a NON acquistare alcun piano prima che il nostro team ti abbia comunicato lo stato della tua domanda. Se completi un acquisto, la tua attività sarà automaticamente squalificata dal nostro programma.
French | Italian |
---|---|
essai | prova |
équipe | team |
effectuez | completi |
automatiquement | automaticamente |
un | un |
statut | stato |
programme | programma |
à | a |
mais | ma |
le | il |
achat | acquisto |
vous | abbia |
démarrer | iniziare |
que | che |
avant | prima |
pas | non |
de | nostro |
votre | la |
demande | domanda |
FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.
IT Monitora le immagini aggiungendo tag e riportandole a uno stato precedente nell'ambito di un intervallo di tempo configurabile. Visualizza una cronologia configurabile di due settimane.
French | Italian |
---|---|
suivi | monitora |
balises | tag |
configurable | configurabile |
consultez | visualizza |
semaines | settimane |
un | un |
historique | cronologia |
images | immagini |
à | a |
et | e |
période | intervallo |
de | di |
FR Si vous effectuez des changements non documentés sur plusieurs systèmes et applications, vous augmentez l'instabilité et multipliez les périodes d'indisponibilités.
IT Le modifiche non documentate apportate a numerosi sistemi e applicazioni contribuiscono ad aumentare l'instabilità e i tempi di inattività.
French | Italian |
---|---|
changements | modifiche |
augmentez | aumentare |
systèmes | sistemi |
et | e |
applications | applicazioni |
FR Effectuez également une recherche sur les réseaux sociaux qui vous intéressent. Peet’s Coffee est une entreprise de café populaire qui est très active sur les réseaux sociaux, alors il est logique de l?ajouter également à votre analyse.
IT Dai anche uno sguardo ai social network a cui intendi dedicarti. Peet’s Coffee è una famosa azienda produttrice di caffè molto attiva sui social media. Pertanto è logico aggiungere anche questo nome alla nostra analisi.
French | Italian |
---|---|
entreprise | azienda |
populaire | famosa |
active | attiva |
logique | logico |
ajouter | aggiungere |
est | è |
analyse | analisi |
également | anche |
à | a |
sociaux | social |
très | molto |
réseaux | network |
de | di |
votre | nostra |
FR Effectuez les sauvegardes manuelles de votre portail quand vous en avez besoin, ou paramétrez les sauvegardes automatiques avec la périodicité et les dates souhaitées.
IT Esegui manualmente il backup dei dati del tuo portale quando ne hai bisogno, o imposta i backup automatici con la frequenza e le date desiderate.
French | Italian |
---|---|
effectuez | esegui |
sauvegardes | backup |
manuelles | manualmente |
portail | portale |
ou | o |
dates | date |
besoin | bisogno |
et | e |
la | il |
de | dei |
avec | con |
votre | tuo |
automatiques | automatici |
FR Lors de la création du volume, vous souhaitez sélectionner la taille du volume que vous effectuez, lui donner un nom et sélectionner...
IT Quando si crea il volume, si desidera selezionare la dimensione del volume che si effettua, dargli un nome e selezionare la...
French | Italian |
---|---|
création | crea |
souhaitez | desidera |
sélectionner | selezionare |
effectuez | effettua |
donner | dargli |
nom | nome |
volume | volume |
un | un |
la | il |
et | e |
du | del |
que | che |
FR Effectuez des itérations et déployez vos applications plus rapidement sur des clusters de production grâce aux capacités de calcul haute performance des GPU NVIDIA RTX et NVIDIA Quadro RTX.
IT Esegui interazioni e passa ai cluster di produzione più velocemente con le prestazioni elevate delle GPU NVIDIA RTX e NVIDIA Quadro RTX.
French | Italian |
---|---|
clusters | cluster |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
production | produzione |
et | e |
performance | prestazioni |
plus | più |
de | di |
plus rapidement | velocemente |
FR Effectuez des itérations sur des jeux de données complexes, déployez des modèles plus fréquemment et réduisez le coût total de possession.
IT Eseguire iterazioni su set di dati di grandi dimensioni, distribuire modelli più frequentemente e ridurre il costo totale di proprietà.
French | Italian |
---|---|
itérations | iterazioni |
jeux | set |
déployez | distribuire |
fréquemment | frequentemente |
réduisez | ridurre |
possession | proprietà |
données | dati |
coût | costo |
modèles | modelli |
et | e |
le | il |
total | totale |
de | di |
plus | più |
FR Vous pouvez choisir où va votre argent lorsque vous effectuez un achat
IT Puoi scegliere dove vanno a finire i tuoi soldi quando effettui un acquisto
French | Italian |
---|---|
choisir | scegliere |
un | un |
achat | acquisto |
va | vanno |
argent | soldi |
pouvez | puoi |
lorsque | quando |
FR Effectuez un déploiement rapide et efficace tirant parti de l’agilité du Cloud pour atteindre vos objectifs d’entreprise, le tout sans aucun compromis sur la sécurité.
IT Introduci nuovi servizi in maniera veloce ed efficace, sfruttando la capacità del cloud di supportare gli obiettivi aziendali senza comprometterne la sicurezza.
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
rapide | veloce |
efficace | efficace |
objectifs | obiettivi |
sécurité | sicurezza |
de | di |
le | la |
FR Interagissez avec la vue la mieux adaptée à la tâche que vous effectuez.
IT Scegli quella con cui preferisci interagire per completare una data attività.
French | Italian |
---|---|
tâche | attività |
à | per |
avec | con |
FR Exécutez le fichier installation. Effectuez un double clic sur le fichier téléchargé.
IT Esegui il file di installazione. Fai doppio clic sul file scaricato.
French | Italian |
---|---|
fichier | file |
installation | installazione |
clic | clic |
téléchargé | scaricato |
le | il |
exécutez | esegui |
sur le | sul |
double | di |
un | doppio |
FR Sous Windows 10, effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel
IT In Windows 10, clicca con il tasto destro del mouse sul pulsante “Start” nell?angolo in basso a sinistra dello schermo per aprire il menu contestuale.
FR Effectuez un clic droit sur le bouton « Démarrer » situé dans le coin inférieur gauche de votre écran afin d’ouvrir le menu contextuel
IT Clicca con il pulsante destro del mouse sul bottone “Start” di Windows nell’angolo in basso a sinistra dello schermo e si aprirà il menu di scelta rapida
FR Pour supprimer Bitdefender, saisissez Bitdefender dans le menu de recherche de votre PC, effectuez un clic droit sur le programme que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Désinstaller »
IT Per rimuovere Bitdefender, digita “Bitdefender” nel menu di ricerca del tuo PC, clicca con il tasto destro del mouse sul programma Bitdefender che vuoi rimuovere e scegli “Disinstalla”
FR Le trousseau de clés est un outil sécurisé et facile à utiliser au sein duquel vous effectuez des opérations basiques et avancées autour de la gestion de clés
IT Il nostro portachiavi fornisce un ambiente facile e sicuro di gestione delle chiavi sia di base che avanzata
French | Italian |
---|---|
sécurisé | sicuro |
basiques | di base |
un | un |
et | e |
facile | facile |
gestion | gestione |
avancé | avanzata |
de | di |
Showing 50 of 50 translations