FR Déplacez rapidement votre contenu dans un nouvel environnement SharePoint ou SharePoint Online, ou migrez vos applications Lotus Notes vers SharePoint ou Office 365 pour une collaboration encore plus efficace.
"sharepoint" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
sharepoint | sharepoint |
French | Spanish |
---|---|
déplacez | mueva |
environnement | entorno |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
migrez | migre |
collaboration | colaboración |
lotus | lotus |
notes | notes |
rapidement | rápidamente |
office | office |
efficace | efectiva |
ou | o |
applications | aplicaciones |
votre | su |
contenu | contenido |
plus | más |
nouvel | nuevo |
un | a |
une | de |
French | Spanish |
---|---|
déplacez | mueva |
environnement | entorno |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
migrez | migre |
collaboration | colaboración |
lotus | lotus |
notes | notes |
rapidement | rápidamente |
office | office |
efficace | efectiva |
ou | o |
applications | aplicaciones |
votre | su |
contenu | contenido |
plus | más |
nouvel | nuevo |
un | a |
une | de |
FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :
ES La integración con SharePoint Server permite usar las funciones de edición XML, XSD y XSLT inteligentes de XMLSpy con el contenido de su servidor SharePoint. Características destacadas:
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
permet | permite |
intelligentes | inteligentes |
xml | xml |
xsd | xsd |
xslt | xslt |
xmlspy | xmlspy |
prise | integración |
édition | edición |
server | server |
et | y |
de | de |
fonctions | funciones |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
FR Pour se connecter au service SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
management | management |
doit | debe |
le | el |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
FR SharePoint Connector Intègre en toute simplicité les bibliothèques SharePoint avec la plateforme Intralinks.
ES Conector SharePoint Integra a la perfección las bibliotecas de SharePoint con la plataforma de Intralinks.
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
connector | conector |
intègre | integra |
bibliothèques | bibliotecas |
la | la |
plateforme | plataforma |
toute | de |
French | Spanish |
---|---|
migrez | migre |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
moins | menos |
scripts | scripts |
ou | o |
et | y |
directement | directamente |
de | de |
temps | tiempo |
French | Spanish |
---|---|
migrez | migre |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
risques | riesgo |
scripts | scripts |
ou | o |
moins | menos |
et | y |
directement | directamente |
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
protège | protege |
bases | bases |
recherche | búsqueda |
environnement | entorno |
et | y |
configurations | configuraciones |
le | el |
service | servicio |
backup | respaldo |
de | de |
applications | aplicaciones |
notamment | incluidas |
contenu | contenido |
données | datos |
French | Spanish |
---|---|
optimisez | optimice |
stratégie | estrategia |
stockage | almacenamiento |
sharepoint | sharepoint |
san | san |
cloud | nube |
ou | o |
de | de |
le | la |
votre | su |
en | en |
contenu | contenido |
nas | nas |
French | Spanish |
---|---|
bases | bases |
sharepoint | sharepoint |
sql | sql |
diviser | dividir |
maintenir | mantener |
réduisez | reduzca |
données | datos |
et | y |
de | de |
performances | rendimiento |
contenu | contenido |
plus | más |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
gérez | administre |
serveur | servidor |
sharepoint | sharepoint |
directement | directamente |
bases | bases |
simples | sencillas |
assurer | garantiza |
fichiers | archivos |
ou | o |
données | datos |
et | y |
le | el |
de | de |
contenu | contenido |
efficaces | eficientes |
French | Spanish |
---|---|
déplacez | mueva |
structuré | estructurado |
sharepoint | sharepoint |
vitesses | velocidades |
élevées | altas |
gérez | administre |
efficacement | eficiente |
environnements | entornos |
taille | tamaño |
et | y |
le | el |
contenu | contenido |
non | no |
de | de |
plus | más |
beaucoup | mucho |
écriture | escritura |
lecture | lectura |
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
foundation | foundation |
et | y |
server | server |
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
solution | solución |
puissante | potente |
conçue | diseñada |
spécialement | específicamente |
sinistre | desastres |
besoins | necesidades |
backup | backup |
et | y |
restauration | recuperación |
données | datos |
de | de |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
backup | backup |
sharepoint | sharepoint |
protège | protege |
bases | bases |
recherche | búsqueda |
environnement | entorno |
service | servicio |
et | y |
configurations | configuraciones |
de | de |
applications | aplicaciones |
notamment | incluidas |
contenu | contenido |
données | datos |
le | por |
French | Spanish |
---|---|
visualisez | visualizar |
sharepoint | sharepoint |
surveiller | monitorear |
statut | estado |
réplication | replicación |
serveurs | servidores |
et | y |
activité | actividad |
de | de |
vérifier | verificar |
le | el |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
onedrive | onedrive |
cloud | nube |
site | locales |
et | y |
entreprise | business |
ou | o |
le | la |
de | de |
activités | actividades |
vue | vista |
sur | obtenga |
FR Passez sans papier et gardez vos documents SharePoint numériques grâce à la solution E-Signature de OneSpan Sign pour SharePoint
ES No use papel y mantenga sus documentos de SharePoint digitales con la solución E-Signature lista para usar de OneSpan Sign para SharePoint
French | Spanish |
---|---|
gardez | mantenga |
sharepoint | sharepoint |
papier | papel |
et | y |
documents | documentos |
numériques | digitales |
la | la |
solution | solución |
de | de |
sign | sign |
FR Pour se connecter au service SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
management | management |
doit | debe |
le | el |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
French | Spanish |
---|---|
migrez | migre |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
moins | menos |
scripts | scripts |
ou | o |
et | y |
directement | directamente |
de | de |
temps | tiempo |
French | Spanish |
---|---|
migrez | migre |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
risques | riesgo |
scripts | scripts |
ou | o |
moins | menos |
et | y |
directement | directamente |
FR Microsoft Teams utilise SharePoint pour gérer les fichiers, y compris les documents cryptés avec Boxcryptor. SharePoint s'intègre parfaitement à Boxcryptor.
ES Microsoft Teams usa SharePoint para gestión de archivos, incluidos documentos encriptados con Boxcryptor. SharePoint se integra fluidamente con Boxcryptor.
French | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
gérer | gestión |
boxcryptor | boxcryptor |
fichiers | archivos |
documents | documentos |
utilise | usa |
y compris | incluidos |
FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :
ES La integración con SharePoint Server permite usar las funciones de edición XML, XSD y XSLT inteligentes de XMLSpy con el contenido de su servidor SharePoint. Características destacadas:
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
permet | permite |
intelligentes | inteligentes |
xml | xml |
xsd | xsd |
xslt | xslt |
xmlspy | xmlspy |
prise | integración |
édition | edición |
server | server |
et | y |
de | de |
fonctions | funciones |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
FR Les journaux d’audit SharePoint sont des enregistrements d’événements, d’opérations et de modifications dans le temps dans SharePoint, qui est un outil de collaboration et de gestion de contenu dont l’utilisation est largement répandue
ES Los registros de auditoría de SharePoint son registros de eventos, operaciones y modificaciones que tienen lugar a lo largo del tiempo en SharePoint, una herramienta de colaboración y administración de contenidos de uso generalizado
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
modifications | modificaciones |
collaboration | colaboración |
lutilisation | uso |
événements | eventos |
et | y |
outil | herramienta |
de | de |
temps | tiempo |
le | del |
gestion | administración |
un | a |
FR Les journaux d’audit SharePoint en ligne peuvent vous dire quels utilisateurs ont accédé à quels éléments de SharePoint, à quel moment ils y ont accédé et quelles actions ils ont effectuées lorsqu’ils étaient sur la plate-forme
ES Los registros de auditorías en línea de SharePoint le indican quién accedió a qué elementos de SharePoint, en qué momentos se accedió a dichos elementos y qué acciones se llevaron a cabo mientras se permaneció en la plataforma
French | Spanish |
---|---|
journaux | registros |
sharepoint | sharepoint |
ligne | línea |
éléments | elementos |
et | y |
la | la |
de | de |
moment | momentos |
en | en |
actions | acciones |
plate-forme | la plataforma |
à | a |
FR En vous laissant accéder à SharePoint en ligne et sur site, ARM est conçu comme outil d’audit SharePoint complet.
ES Al permitirle tener acceso a SharePoint en línea y en las instalaciones, ARM ha sido diseñado para ser una herramienta de auditoría de SharePoint integral y completa.
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
ligne | línea |
site | en línea |
accéder | acceso |
et | y |
outil | herramienta |
en | en |
laissant | una |
complet | completa |
à | a |
conçu | diseñado para |
FR OneDrive ou SharePoint : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers sur votre compte OneDrive ou SharePoint
ES OneDrive o Sharepoint: Siga las instrucciones para permitir que smartsheetapps.com visualice los archivos en su cuenta de OneDrive o Sharepoint
French | Spanish |
---|---|
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
suivez | siga |
instructions | instrucciones |
compte | cuenta |
ou | o |
permettre | permitir |
fichiers | archivos |
votre | su |
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
solution | solución |
puissante | potente |
conçue | diseñada |
spécialement | específicamente |
sinistre | desastres |
besoins | necesidades |
backup | backup |
et | y |
restauration | recuperación |
données | datos |
de | de |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
backup | backup |
sharepoint | sharepoint |
protège | protege |
bases | bases |
recherche | búsqueda |
environnement | entorno |
service | servicio |
et | y |
configurations | configuraciones |
de | de |
applications | aplicaciones |
notamment | incluidas |
contenu | contenido |
données | datos |
le | por |
FR Surveillez et vérifiez les accès non autorisés et les modifications apportées à Active Directory®, aux serveurs de fichiers, à SharePoint, à Exchange, à OneDrive et à SAP
ES Monitoree y audite los accesos y los cambios no autorizados en Active Directory, servidores de archivos, SharePoint, Exchange, OneDrive y SAP
French | Spanish |
---|---|
surveillez | monitoree |
accès | accesos |
active | active |
serveurs | servidores |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
sap | sap |
exchange | exchange |
et | y |
directory | directory |
fichiers | archivos |
de | de |
à | en |
non | no |
autorisés | autorizados |
FR Protégez les données dans la messagerie électronique, les applications cloud, les partages de fichiers sur site et SharePoint.
ES Proteja los datos en el correo electrónico, aplicaciones en la nube, recursos compartidos de archivos locales y SharePoint.
French | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
sharepoint | sharepoint |
site | locales |
applications | aplicaciones |
fichiers | archivos |
et | y |
protégez | proteja |
de | de |
données | datos |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
révision | revisiones |
et | y |
approbations | aprobaciones |
sharepoint | sharepoint |
French | Spanish |
---|---|
révision | revisión |
interactive | interactiva |
sharepoint | sharepoint |
types | tipos |
image | imagen |
vidéo | video |
html | html |
de | de |
formats | formatos |
fichiers | archivos |
plus | más |
tous | todos |
FR des documents dans votre navigateur via SharePoint
ES en tu navegador dentro de SharePoint
French | Spanish |
---|---|
navigateur | navegador |
sharepoint | sharepoint |
votre | tu |
via | de |
FR Des applications d’intégration prêtes à l’emploi pour Nextcloud, ownCloud, SharePoint, Confluence, Alfresco et bien d’autres. Voir tous les connecteurs
ES Aplicaciones de integración listas para Nextcloud, ownCloud, SharePoint, Confluence y Alfresco, entre otros. Descubre todos los conectores
French | Spanish |
---|---|
applications | aplicaciones |
prêtes | listas |
nextcloud | nextcloud |
owncloud | owncloud |
sharepoint | sharepoint |
dautres | otros |
confluence | confluence |
et | y |
tous | todos |
à | para |
FR Incorporez des tableaux de bord interactifs à vos portails d'entreprise, y compris aux applications comme Salesforce, SharePoint et Jive
ES Incorpore dashboards interactivos a sus portales de negocios actuales, incluidas aplicaciones como Salesforce, SharePoint y Jive
French | Spanish |
---|---|
incorporez | incorpore |
interactifs | interactivos |
portails | portales |
applications | aplicaciones |
salesforce | salesforce |
sharepoint | sharepoint |
tableaux de bord | dashboards |
et | y |
de | de |
à | a |
y compris | incluidas |
FR Lecture/écriture complète sur le SharePoint Server
ES Lectura y escritura en SharePoint Server
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
server | server |
sur | en |
écriture | escritura |
lecture | lectura |
FR Vous ne pouvez pas protéger ce que vous ne pouvez pas voir. Identifiez, suivez et protégez les informations personnelles figurant dans des courriers électroniques, des partages de fichiers, des réseaux SAN et NAS, ou sur SharePoint.
ES No se puede proteger lo que no se ve. Seguridad y protección de la información en correo electrónico, archivos de recursos compartidos, redes de área de almacenamiento, almacenamiento conectado a red y SharePoint.
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
pouvez | puede |
et | y |
fichiers | archivos |
réseaux | redes |
protéger | proteger |
informations | información |
de | de |
courriers | correo |
électroniques | electrónico |
ne | no |
nas | en |
protégez | seguridad |
FR Vous pouvez ainsi localiser, surveiller et protéger les données des emails, des applications cloud, des endpoints, des partages de fichiers sur site et des sites SharePoint
ES Esto permite encontrar, investigar y proteger los datos en el correo electrónico, las aplicaciones en la nube, los archivos de recursos compartidos localmente y SharePoint
French | Spanish |
---|---|
localiser | encontrar |
cloud | nube |
sharepoint | sharepoint |
site | localmente |
et | y |
fichiers | archivos |
emails | correo electrónico |
protéger | proteger |
applications | aplicaciones |
de | de |
données | datos |
sur | en |
FR Les produits partagent plus de 80 politiques basées sur des templates - PCI, HIPAA, PII inclus - pour tout le courrier électronique et les fichiers partagés sur les réseau et les sites SharePoint
ES Los productos comparten más de 80 políticas basadas en plantillas, incluyendo PCI, HIPAA, PII y muchas más, en todos los archivos que se encuentran en recursos compartidos de red y en sitios de SharePoint
French | Spanish |
---|---|
partagent | comparten |
politiques | políticas |
templates | plantillas |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
inclus | incluyendo |
sharepoint | sharepoint |
basées | basadas |
et | y |
réseau | red |
sites | sitios |
partagés | compartidos |
produits | productos |
de | de |
fichiers | archivos |
plus | más |
sur | en |
FR Suivez les informations sur l'ensemble de votre réseau, y compris sur les partages de fichiers, dans le stockage SAN et NAS et sur les sites SharePoint
ES Siga la información en toda la red, incluyendo recursos compartidos de archivos, almacenamientos SAN y NAS, y sitios de SharePoint
French | Spanish |
---|---|
suivez | siga |
san | san |
sharepoint | sharepoint |
fichiers | archivos |
et | y |
sites | sitios |
de | de |
le | la |
informations | información |
réseau | red |
nas | nas |
y compris | incluyendo |
sur | en |
FR Connectez-vous à des douzaines de sources de données différentes à partir de plates-formes telles que SharePoint, Salesforce, Facebook, Twitter et presque toutes les sources compatibles avec l’architecture REST, sans devoir rédiger du code.
ES Conecte con decenas de fuentes de datos diferentes de plataformas como SharePoint, Salesforce, Facebook, Twitter y prácticamente cualquier fuente con REST activo sin tener que escribir código.
French | Spanish |
---|---|
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
sharepoint | sharepoint |
salesforce | salesforce |
presque | prácticamente |
connectez | conecte |
et | y |
code | código |
de | de |
données | datos |
sources | fuentes |
à | que |
vous | tener |
FR Créez un point d?accès unique en créant des espaces de stockage comme S3, Dropbox, SharePoint et bien plus.
ES Cree un único punto de acceso al montar servicios de almacenamiento como S3, Dropbox, SharePoint y más.
French | Spanish |
---|---|
point | punto |
accès | acceso |
stockage | almacenamiento |
dropbox | dropbox |
sharepoint | sharepoint |
s | s |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Collaborez avec votre équipe en utilisant avec Exchange Online ainsi que des outils tels que SharePoint ou Teams, ou bien créez votre propre réseau social avec Yammer
ES Colabore con su equipo usando SharePoint y Teams, o cree su propia red interna con el servicio Yammer
French | Spanish |
---|---|
collaborez | colabore |
sharepoint | sharepoint |
ou | o |
réseau | red |
équipe | equipo |
en | interna |
utilisant | con |
que | el |
FR Microsoft 365 Business Premium ne comprennent pas les services tels que SharePoint, Teams, Exchange, etc comme ils visent en priorité les petites sociétés basées dans un seul lieu.
ES Microsoft 365 Business Premium no incluye los servicios anteriores y se basa principalmente en una única ubicación.
French | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
business | business |
premium | premium |
lieu | ubicación |
services | servicios |
en | en |
comprennent | y |
ne | no |
les | los |
un | basa |
FR Utilisez des connecteurs prêts à l’emploi pour synchroniser vos comptes AD locaux avec Microsoft Office 365, Lync Online/Skype Entreprise et SharePoint Online.
ES Utilice conectores listos para usar para sincronizar sus cuentas de AD locales con Microsoft Office 365, Lync Online/Skype for Business y SharePoint Online.
French | Spanish |
---|---|
synchroniser | sincronizar |
comptes | cuentas |
locaux | locales |
lync | lync |
online | online |
skype | skype |
sharepoint | sharepoint |
microsoft | microsoft |
office | office |
et | y |
entreprise | business |
FR SharePoint Développeur Emplois
ES SharePoint Desarrollador Trabajos
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
développeur | desarrollador |
emplois | trabajos |
FR Comment se protéger contre le phishing sur onedrive & sharepoint ?
ES Nuevas vulnerabilidades en la autenticación de Microsoft 365
French | Spanish |
---|---|
le | la |
sur | en |
comment | de |
French | Spanish |
---|---|
recovery | recovery |
sql | sql |
sharepoint | sharepoint |
et | y |
oracle | oracle |
exchange | exchange |
French | Spanish |
---|---|
migration | migración |
sharepoint | sharepoint |
répartition | distribución |
charges | cargas |
machines | equipos |
en | en |
votre | su |
de | de |
travail | trabajo |
la | la |
Showing 50 of 50 translations