Translate "sentir" to Spanish

FR « l ya un esprit que vous pouvez sentir et une énergie que vous pouvez sentir dans la ville. Vous pouvez le sentir dans l’équipe aussi; que tout le monde vit pour ce club.

• ya un esprit
• pouvez sentir
• pouvez le sentir

FR Vous nallez pas vous sentir comme Steve McQueen dans Bullitt, mais vous pourriez vous sentir comme Steve McQueen dans la publicité Puma 1997.

• pourriez vous sentir
• publicité Puma

FR Les trois-quarts des bénéficiaires ont déclaré se sentir en sécurité dans l’accès à l'assistance humanitaire et se sentir à l'aise pour déposer des plaintes auprès des fournisseurs d'assistance.

• trois-quarts des bénéficiaires
• déclaré se sentir
• l'assistance humanitaire
• sentir à l'aise
• déposer des plaintes
• fournisseurs

FR Aidez les nouveaux arrivants à se sentir en sécurité, bienvenus et valorisés en tant qu'être humain, peu importe à quel point ils pourraient se sentir pris au piège de leur dépendance à Internet et à la technologie

• Aidez les nouveaux
• sentir en sécurité
• bienvenus
• valorisés en tant
• humain
• point ils pourraient
• dépendance à Internet
• technologie

FR Les utilisateurs peuvent même tenir/déplacer des objets, sentir l?environnement, sentir la température et discuter avec des collègues tout comme ils expérimentent la réalité physique

• déplacer des objets
• environnement
• sentir la température
• expérimentent la réalité

FR Vous nallez pas vous sentir comme Steve McQueen dans Bullitt, mais vous pourriez vous sentir comme Steve McQueen dans la publicité Puma 1997.

• pourriez vous sentir
• publicité Puma

FR Aidez les nouveaux arrivants à se sentir en sécurité, bienvenus et valorisés en tant qu'être humain, peu importe à quel point ils pourraient se sentir pris au piège de leur dépendance à Internet et à la technologie

• Aidez les nouveaux
• sentir en sécurité
• bienvenus
• valorisés en tant
• humain
• point ils pourraient
• dépendance à Internet
• technologie

FR Cela permet d?éviter les fraudes et permet à notre équipe Confiance & Sécurité de revoir les détails des séjours et des services si le besoin s?en fait sentir.

• éviter les fraudes
• Confiance
• Sécurité de revoir
• détails des séjours

FR Dans leurs efforts visant à tenter de limiter les risques, les équipes informatiques bloquent un trop grand nombre de sites web, conduisant ainsi les employés à se sentir trop restreints dans leurs possibilités.

• limiter les risques
• équipes informatiques bloquent
• trop grand nombre
• sites web
• sentir trop restreints

FR Se sentir petit le matin ... Coussin

• Coussin

FR Si des représentants commerciaux, des propriétaires de magasins et des consommateurs reçoivent tous la même campagne, certains d'entre eux pourraient se sentir frustrés par la non pertinence du contenu et arrêter d'ouvrir vos e-mails

• représentants commerciaux
• propriétaires de magasins
• campagne
• certains d'entre eux
• pertinence du contenu

FR Mais cela permet aussi de libérer beaucoup d'espace sur votre bureau et de vous sentir beaucoup plus professionnel

• libérer beaucoup d'espace
• bureau

FR Abonnements complets pour vous aider, votre famille et vous, à vous sentir en sécurité si l'impensable devait se produire.

• aider
• famille
• sentir en sécurité

FR Il est facile de se sentir perdu et submergé par les mentions, les hashtags, les impressions, les interactions et tout le reste.

• perdu
• hashtags
• impressions
• interactions

FR Alors que votre activité change et évolue au quotidien, vous ne devez pas vous sentir prisonnier d'une certaine stratégie sociale pendant des mois et des mois.

• change
• évolue au quotidien
• prisonnier d'une certaine

FR C'est un excellent moyen de sauvegarder si vous n'avez besoin d'aucun support pour vos services et de vous sentir à l'aise de surveillance et de dépannage de votre serveur.

• C'est un excellent
• besoin d'aucun support
• sentir à l'aise
• surveillance

FR Si vous avez besoin d'un contrôle complet de votre serveur et de vous sentir à l'aise avec les tâches d'administration du serveur. Puis un Hostwinds Non géré VPS est un excellent choix.

• avez besoin d'un
• sentir à l'aise
• Puis un Hostwinds
• excellent

FR et des fleurs sauvages partout cest lendroit idéal pour se sentir en paix les fleurs baignent au clair de lune coques samsung

• fleurs sauvages partout
• sentir en paix
• lune coques samsung

FR et des fleurs sauvages partout cest lendroit idéal pour se sentir en paix les fleurs baignent au clair de lune

• fleurs sauvages partout
• sentir en paix
• lune

FR Ce sont des leaders qui ont l’aptitude à aider les adolescents à ouvrir leur esprit, stimuler leur curiosité intellectuelle et, le plus important, leur permettre de se sentir confortable dans l’apprentissage de la langue qu’ils souhaitent

• aider les adolescents
• ouvrir leur esprit
• stimuler leur curiosité
• important
• langue
• souhaitent

FR Permettez à votre enfant de voir, d’entendre, de sentir, de bouger librement et de vous toucher. Votre bébé va être plus serein et plus rassuré et va commencer à vous faire confiance.

• voir
• sentir
• bouger librement
• toucher
• serein
• rassuré

FR Un autre consommateur, âgé de 10 ans de plus, achète la même paire de jeans pour le regain d'énergie que lui procure le fait de se sentir jeune.

• autre consommateur
• d'énergie que lui
• sentir

FR Si les représentants commerciaux, les propriétaires de magasin et les consommateurs reçoivent tous la même campagne, certains d'entre eux pourraient se sentir frustrés par le manque de pertinence du contenu et arrêter d'ouvrir vos e-mails

• représentants commerciaux
• propriétaires de magasin
• campagne
• certains d'entre eux
• manque de pertinence
• contenu

FR Pour obtenir ces réponses plus crues et plus intimes, vous devez établir un lien avec votre invité. Beurrez-les avec quelques douceurs qui les aideront à se libérer et à se sentir plus à l'aise pour s'ouvrir pendant l'entretien.

• obtenir ces réponses
• crues
• intimes
• invité
• Beurrez-les avec quelques
• s'ouvrir pendant

FR Vous pouvez vraiment sentir le poids et la solidité de ce micro !

• pouvez vraiment sentir
• poids

FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.

• où vous dites
• surcharge des capsules

FR Se sentir bien dans l’air conditionné, en volant dans un appareil hermétiquement fermé, ne fait probablement pas partie de vos priorités.

• conditionné
• hermétiquement fermé
• probablement pas partie

FR "Chez Element, nous pensons que tout le monde mérite de se sentir bien, peu importe le temps passé loin de chez soi."

• Element

FR Faire quelques ajustements peut vous aider à vous sentir plus confiant devant la caméra et à produire un contenu qui épate votre public.

• produire un contenu

FR En plus de clarifier les points d'action, cela leur permet de se sentir inclus et investis.

• clarifier les points
• cela leur permet
• sentir inclus

FR Nos publics peuvent le sentir et nous faire confiance à leur tour, ce qui constitue notre atout le plus précieux et auquel nous accordons le plus de valeur.

• constitue notre atout
• précieux
• auquel nous accordons

FR Grâce à ce site, vous obtiendrez des informations sur tous ces raccourcis qui semblaient toujours vous intimider et vous faire sentir peu digne d’utiliser un lecteur VLC

• obtiendrez des informations
• raccourcis qui semblaient
• intimider
• sentir peu digne
• lecteur VLC

FR Les consommateurs veulent simplement se sentir protégés, où qu'ils soient et quel que soit l'appareil ou le réseau qu'ils utilisent. Pour nous, l'essentiel est de simplifier leur expérience en leur proposant une application unique de gestion.

• consommateurs veulent simplement
• sentir protégés
• où qu'ils soient
• quel que soit
• réseau qu'ils utilisent

FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré 686740 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• étendre les bras
• sentir libéré
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré Vecteur gratuit

• étendre les bras
• sentir libéré Vecteur

FR PRÉSENTATION DE LA SOLUTION Permettre aux machines d'entendre, de sentir et maintenant de voir – La vision par ordinateur

• PRÉSENTATION DE LA
• Permettre aux machines
• sentir
• maintenant de voir
• vision par ordinateur

FR Il s?agit d?un important dispositif de sécurité pour les habitants et la terre elle-même, dont les effets se feront sentir bien au-delà des frontières du Brésil et dans les siècles à venir.

• habitants
• terre elle-même
• effets se feront
• au-delà des frontières
• Brésil

FR Toutefois, même si un incident de routage se produit dans le propre réseau d’un opérateur, l’impact se fera très probablement sentir dans les autres réseaux

• Toutefois
• incident de routage
• réseau
• opérateur
• fera très probablement
• réseaux

FR Cet outil aide à développer des compétences pratiques et aide les animateurs des Farmers Field and Business Schools (FFBS) à se sentir informés et confiants quant à leur rôle et leur capacité à animer une session d'apprentissage participatif.

• Cet outil aide
• développer des compétences
• aide les animateurs
• Farmers Field and
• Schools
• FFBS
• sentir informés
• rôle
• capacité à animer
• session d'apprentissage

FR Et, si le besoin s’en fait sentir, la probabilité de récupérer vos données iOS supprimées est supérieure à la moyenne, en raison de la nature peu fréquente de ce processus de maintenance.

• besoin
• sentir
• probabilité de récupérer
• données iOS supprimées

FR « L’existence de Slack, qui est un outil essentiel, nous a vraiment aidés à évoluer et à nous sentir toujours connectés les uns aux autres malgré la distance entre certains bureaux et certaines équipes. »

• Slack
• outil essentiel
• a vraiment aidés
• évoluer
• sentir toujours connectés
• distance entre certains
• certaines équipes

FR En tant que membre de la famille Salesforce, nous sommes fiers d’offrir des avantages qui vous aident à vous sentir et à faire de votre mieux

• tant que membre
• famille Salesforce
• sommes fiers
• sentir
• mieux

FR Avec plus de 200 pays participant à plus de 400 épreuves entre les Jeux d’Été et d’Hiver, les Jeux sont le seul endroit où le monde se retrouve pour concourir, se sentir inspiré et être ensemble.

• retrouve pour concourir
• sentir inspiré

FR Elles doivent se sentir valorisées et investies pour faire une différence dans l'organisation

• valorisées
• différence dans l'organisation

FR Lancez votre carrière de coach et aidez vos clients à se sentir mieux dans leur vie. Jimdo vous aide à créer le site de coaching de vos rêves.

• Lancez votre carrière
• coach
• aidez vos clients
• Jimdo vous aide

FR La thème principal de la campagne était : comment un nouveau makeup peut aider les femmes à avoir confiance en elles et à se sentir prêtes à affronter une nouvelle journée.

• campagne était
• comment un nouveau
• aider les femmes
• confiance en elles
• nouvelle

FR Dans nos hôtels, vous pouvez vous sentir bien et bien manger, dormir, bouger, travailler et vous amuser en oubliant les petits tracas des voyages.

• hôtels
• pouvez vous sentir
• manger
• dormir
• bouger
• travailler
• amuser en oubliant

FR Une bonne nuit de sommeil est essentielle pour se sentir bien. Ressourcez votre corps et votre esprit avec un sommeil des plus réparateurs dans notre lit Heavenly Bed primé.

• Ressourcez votre corps
• Heavenly Bed

FR Inutile de quitter votre hôtel pour sentir que vous êtes ailleurs. Nous sélectionnons des hôtels qui sont intimement liés à leur environnement et profondément ancrés dans le tissu local.

• Inutile de quitter
• hôtel pour sentir
• êtes ailleurs
• sélectionnons des hôtels
• environnement
• tissu

FR Découvrez toutes les prestations qui vous permettent de poursuivre vos habitudes quotidiennes et de vous sentir comme chez vous.

• permettent de poursuivre
• habitudes quotidiennes
• sentir comme chez