FR En conclusion : configurez, testez, reconfigurez, re-testez, modifiez et regardez ce qui fonctionne le mieux dans votre contexte
"testez" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR En conclusion : configurez, testez, reconfigurez, re-testez, modifiez et regardez ce qui fonctionne le mieux dans votre contexte
EN The conclusion; configure, test, reconfigure, retest, tweak and look at what works best in your context
French | English |
---|---|
conclusion | conclusion |
configurez | configure |
testez | test |
fonctionne | works |
contexte | context |
le | the |
en | in |
et | and |
ce | look |
votre | your |
regardez | look at |
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
French | English |
---|---|
testez | test |
talents | skills |
peach | peach |
bowl | bowl |
agilité | agility |
zone | zone |
but | goal |
un | a |
la | the |
parcours | course |
dans | in |
de | off |
et | and |
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
French | English |
---|---|
testez | test |
talents | skills |
peach | peach |
bowl | bowl |
agilité | agility |
zone | zone |
but | goal |
un | a |
la | the |
parcours | course |
dans | in |
de | off |
et | and |
FR Il utilise le nom de domaine prédéfini de votre site et vous le testez alors que vous êtes connecté(e). Testez-le dans un navigateur en mode incognito.
EN It uses your site's built-in domain and you test it while logged in. Test it in an incognito browser instead.
French | English |
---|---|
utilise | uses |
testez | test |
navigateur | browser |
incognito | incognito |
il | it |
un | an |
domaine | domain |
que | instead |
votre | your |
connecté | logged |
en | in |
de | sites |
et | and |
vous | you |
FR Votre site est défini sur privé et vous testez le lien d’ancrage alors que vous êtes connecté(e). Définissez plutôt un mot de passe du site et testez dans un navigateur en mode incognito.
EN Your site is set to private and you test the anchor link while logged in. Set a site-wide password for your site instead and test in an incognito browser.
French | English |
---|---|
navigateur | browser |
incognito | incognito |
site | site |
définissez | set |
lien | link |
privé | private |
le | the |
un | a |
connecté | logged |
passe | password |
en | in |
votre | your |
et | and |
vous | you |
testez | test |
que | instead |
mot | to |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR 7 Techniques Pour Augmenter Vos Revenus: Rentabilisez vos passions, Testez vos idées et Lancez votre business sans risque
EN Ladies Get Paid: The Ultimate Guide to Breaking Barriers, Owning Your Worth, and Taking Command of Your Career
French | English |
---|---|
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Testeur de micro en ligne -> Testez votre micro directement dans le navigateur
EN Online Mic Tester -> Test Your Microphone Right In The Browser
French | English |
---|---|
testeur | tester |
gt | gt |
testez | test |
navigateur | browser |
en ligne | online |
directement | right |
le | the |
en | in |
votre | your |
micro | mic |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Développez, testez et déployez en toute confiance
EN Build, test, and deploy with confidence
French | English |
---|---|
testez | test |
et | and |
déployez | deploy |
toute | with |
confiance | confidence |
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
French | English |
---|---|
boucles | loops |
feedback | feedback |
ci | ci |
cd | cd |
profitez | benefit |
configuration | configuration |
code | code |
testez | test |
déployez | deploy |
avec | with |
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Testez et personnalisez tous les canaux et systèmes. Créez des expériences plus attrayantes pour chacun de vos prospects, au moment et à l'endroit où ils s'engagent.
EN Test and tailor across all channels and systems to create more engaging experiences for every individual wherever and whenever they are engaging.
French | English |
---|---|
testez | test |
canaux | channels |
systèmes | systems |
expériences | experiences |
attrayantes | engaging |
vos | tailor |
à | to |
plus | more |
FR Testez votre migration avant et tout au long du processus de migration.
EN Test your migration before and throughout the migration process.
French | English |
---|---|
migration | migration |
processus | process |
votre | your |
de | before |
et | and |
testez | test |
French | English |
---|---|
teintes | hues |
profondeur | depth |
testez | experiment |
dégradés | gradients |
style | style |
à | to |
et | and |
de | every |
French | English |
---|---|
ou | or |
testez | try |
gratuitement | free |
pendant | for |
jours | days |
FR Créez, testez et déployez l'automatisation de manière plus rapide et évolutive dans des environnements cloud-native et conteneurisés.
EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.
French | English |
---|---|
testez | test |
déployez | deploy |
plus | greater |
environnements | environments |
rapide | speed |
dans | in |
FR Testez des caractéristiques expérimentales de Majestic
EN Try experimental Majestic features
French | English |
---|---|
testez | try |
caractéristiques | features |
majestic | majestic |
FR Testez votre vocabulaire avec nos jeux en images amusants
EN Test your vocabulary with our fun image quizzes
French | English |
---|---|
testez | test |
vocabulaire | vocabulary |
images | image |
votre | your |
nos | our |
avec | with |
amusants | fun |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Testez et simulez continuellement des flux utilisateur réels pour tous les points de contact numériques afin de garantir une expérience parfaite.
EN Constantly test and simulate real user flows across all digital touchpoints, so you can ensure an error-free experience.
French | English |
---|---|
simulez | simulate |
flux | flows |
utilisateur | user |
réels | real |
garantir | ensure |
testez | test |
expérience | experience |
afin | so |
numériques | digital |
et | and |
de | across |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Nous facilitons vos premiers pas en tant qu'affilié : utilisez nos médias prêts à l'emploi pour engager efficacement votre communauté et testez par vous-même gratuitement la puissance de notre solution d'hébergement.
EN We'll help you take your first steps as an affiliate: use our ready-to-use media to effectively engage your community and test the power of our hosting solution for yourself free of charge.
French | English |
---|---|
médias | media |
efficacement | effectively |
communauté | community |
testez | test |
puissance | power |
solution | solution |
engager | engage |
utilisez | use |
à | to |
la | the |
de | of |
vous | your |
gratuitement | free of charge |
pour | for |
FR Testez et parlez de nos produits
EN Try out and discuss our products
French | English |
---|---|
produits | products |
testez | try |
et | discuss |
nos | our |
FR Testez gratuitement notre hébergement phare et parlez naturellement de nos produits et de la qualité de notre support
EN Trial our flagship hosting and talk naturally about our products and the quality of our support
French | English |
---|---|
testez | trial |
hébergement | hosting |
naturellement | naturally |
qualité | quality |
support | support |
la | the |
de | of |
produits | products |
FR Testez gratuitement notre logiciel d'invitation pour vos prochains événements
EN Test our invitation tool free for your upcoming events
French | English |
---|---|
testez | test |
gratuitement | free |
logiciel | tool |
pour | for |
prochains | upcoming |
événements | events |
notre | our |
vos | your |
FR Testez et recommencez autant de fois que vous le voulez, vos fichiers sources sont conservés à l’abri de toute perte.
EN Try and repeat as many times as you like, your source files are kept safe from loss.
French | English |
---|---|
testez | try |
fichiers | files |
sources | source |
perte | loss |
vos | your |
sont | are |
autant | as |
vous | you |
à | and |
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
French | English |
---|---|
boucles | loops |
feedback | feedback |
ci | ci |
cd | cd |
profitez | benefit |
configuration | configuration |
code | code |
testez | test |
déployez | deploy |
avec | with |
et | and |
FR Testez différentes versions d'un même e-mail pour voir comment de petits changements peuvent affecter vos résultats.
EN Test different versions of a single email to see how small changes can impact your results.
French | English |
---|---|
testez | test |
petits | small |
peuvent | can |
versions | versions |
changements | changes |
résultats | results |
affecter | impact |
vos | your |
de | of |
différentes | different |
dun | a |
comment | how |
voir | see |
pour | to |
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
French | English |
---|---|
merge | merging |
vérifiant | checking |
build | build |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
déployez | deploy |
automatiquement | automatically |
état | status |
barre latérale | sidebar |
droite | right |
l | a |
en | in |
à | to |
et | learn |
testez | test |
plus | more |
FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
French | English |
---|---|
plateforme | platform |
php | php |
ruby | ruby |
python | python |
net | net |
code | code |
java | java |
javascript | javascript |
testez | test |
votre | or |
notamment | including |
et | and |
FR Testez différentes pratiques et discutez-en de façon honnête et ouverte avec votre équipe
EN Experiment with different practices and have open, honest discussions about them with your team
French | English |
---|---|
testez | experiment |
pratiques | practices |
honnête | honest |
équipe | team |
avec | with |
votre | your |
ouverte | open |
et | and |
FR Testez des transformateurs avec vos données et générez de nouveaux textes qualitatifs en matière de SEO.
EN Test transformers with your data and generate new qualitative texts for SEO matters.
French | English |
---|---|
testez | test |
transformateurs | transformers |
générez | generate |
nouveaux | new |
seo | seo |
données | data |
avec | with |
vos | your |
textes | texts |
matière | and |
FR Profitez d?un essai gratuit personnalisé et testez la plateforme par vous-même.
EN Unlock a free, custom trial and test it on your own
French | English |
---|---|
un | a |
essai | trial |
personnalisé | custom |
testez | test |
gratuit | free |
et | and |
vous | your |
FR Testez, analysez et optimisez votre site web
EN Website Speed Test and Website Analysis
French | English |
---|---|
testez | test |
et | and |
analysez | analysis |
site | website |
French | English |
---|---|
devops | devops |
existants | existing |
pega | pega |
mises à jour | updates |
intégrez | integrate |
outils | tools |
testez | test |
déployez | deploy |
applications | apps |
en | in |
à | to |
de | of |
vos | your |
un | a |
et | and |
FR Testez, analysez, optimisez, répétez
EN Test, analyze, optimize, repeat
French | English |
---|---|
testez | test |
analysez | analyze |
optimisez | optimize |
répétez | repeat |
FR Testez facilement vos contenus pour vous assurer qu’ils sont efficaces.
EN Easily test your content to make sure it’s effective.
French | English |
---|---|
facilement | easily |
contenus | content |
efficaces | effective |
testez | test |
vos | your |
assurer | sure |
sont | make |
vous | to |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Testez vos hypothèses en créant des tests A/B sur de nombreuses variables pour optimiser l'engagement.
EN Turn your website into your most valuable asset with insight that helps you get to know your visitors better.
French | English |
---|---|
vos | your |
nombreuses | you |
optimiser | better |
French | English |
---|---|
ludwig | ludwig |
vite | fast |
style | style |
images | images |
gratuitement | for free |
vos | your |
et | and |
dans | in |
sur | on |
le | his |
personnalisés | custom |
French | English |
---|---|
dégradés | gradients |
parties | areas |
testez | try |
et | and |
vos | your |
pour | to |
FR Si vous cherchez comment créer une application mobile, testez GoodBarber dès maintenant.
EN If you are looking for how to create a mobile app, test GoodBarber now.
French | English |
---|---|
mobile | mobile |
testez | test |
goodbarber | goodbarber |
si | if |
application | app |
une | a |
comment | how |
maintenant | now |
cherchez | looking for |
créer | create |
vous | you |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Planifiez des projets de développement, collaborez autour du code, testez et déployez des produits.
EN Plan software projects, collaborate on code, test and deploy products.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
code | code |
autour | on |
déployez | deploy |
produits | products |
projets | projects |
planifiez | plan |
testez | test |
et | and |
FR Testez les API DocuSign, gratuitement et sans obligation
EN Explore a full-featured version of DocuSign for free with no obligations
French | English |
---|---|
docusign | docusign |
obligation | obligations |
gratuitement | for free |
Showing 50 of 50 translations