Translate "unen" to French

FR S'il voit des personnes qu'il connait et auxquelles il peut s'identifier, il se sentira plus à l'aise à le faire soi-même.[7]

• qu'il connait

FR Code Barrel, Forge et Agile Craft rejoignent notre suite d'outils.

• Code Barrel
• Forge
• Agile Craft rejoignent
• suite

FR Des dirigeants mondiaux se joignent avec le groupe BTS à M. Guterres pour appeler le monde à revenir sur la voie des ODD

• Guterres pour appeler
• ODD

FR Les éditathons sont l’occasion de rassembler des personnes autour d’un centre d’intérêt commun pour créer et améliorer des articles. Ces ateliers de contribution comprennent une formation pour les nouveaux.

• centre
• commun pour créer
• améliorer des articles
• ateliers de contribution

FR Les réseaux communautaires apparaissent lorsque des individus se réunissent pour construire et entretenir les infrastructures nécessaires à une connexion à Internet. Internet par les individus, pour les individus.

• réseaux communautaires apparaissent
• individus se réunissent
• construire
• entretenir les infrastructures
• connexion à Internet

FR Des connecteurs qui rassemblent les membres pour apporter des changements au niveau local.

• connecteurs qui rassemblent
• membres pour apporter
• changements au niveau

FR Dans la capture d'écran ci-dessus, les fonctions de traitement des données apparaissent comme des cadres entre les lignes reliant le modèle de données source et cible.

• capture d'écran ci-dessus
• fonctions de traitement
• reliant le modèle
• données source

FR Les offres professionnelles Gandi allient la puissance de serveurs dédiés, une grande flexibilité quant au dimensionnement des serveurs et une sécurité optimale des données, sur une architecture réseau et serveur résolument innovante.

• offres professionnelles Gandi
• puissance de serveurs
• grande flexibilité quant
• dimensionnement des serveurs
• architecture réseau
• serveur résolument

FR Si 6 % des visiteurs de votre site Web s’inscrivent sur votre liste de diffusion ou effectuent un achat, votre site Web est efficace à 6 %.

• Web
• liste de diffusion
• effectuent un achat
• Web est efficace

FR Après avoir publié votre formulaire contextuel et votre annonce Facebook, surveillez vos rapports pour suivre la progression de votre campagne et savoir exactement combien de nouvelles personnes s'inscrivent à votre liste d'e-mails

• publié votre formulaire
• annonce Facebook
• surveillez vos rapports
• suivre la progression
• campagne
• savoir exactement combien
• nouvelles personnes s'inscrivent
• liste d'e-mails

FR Lorsque j'ai lancé le Podcast simplifié (anciennement le Podcast Set Sail), j'ai fait un don en demandant aux gens de s'abonner à l'émission. Vous commencez à voir comment tout cela s'articule ?

• Lorsque j'ai lancé
• Podcast simplifié
• anciennement le Podcast
• Sail
• demandant aux gens
• s'abonner à l'émission
• commencez à voir
• cela s'articule

FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.

• Beauté
• histoire
• charme ne font
• Baladez-vous au bord
• dégustez la cuisine
• Sud
• admirez les demeures
• bordent les places
• mousse

FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.

• Suivez
• trouvez votre prochaine
• États-Unis
• suivez-nous sur Instagram

FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.

• Beauté
• histoire
• charme ne font
• Baladez-vous au bord
• dégustez la cuisine
• Sud
• admirez les demeures
• bordent les places
• mousse

FR Suivez #UnitedStories et trouvez votre prochaine aventure aux États-Unis ! Pour en savoir plus sur les histoires qui nous unissent tous, suivez-nous sur Instagram et Facebook.

• Suivez
• trouvez votre prochaine
• États-Unis
• suivez-nous sur Instagram

FR Rationalisez vos processus. Facilitez la collaboration des marketeurs et des développeurs et simplifiez la création de vos expériences client. C'est là que code et contenu se rejoignent.

• Rationalisez vos processus
• Facilitez la collaboration
• marketeurs
• développeurs
• simplifiez la création
• expériences client

FR Majestic et SEMRush unissent leurs forces

• Majestic

FR Changer le monde n’est pas quelque chose que vous pouvez faire seul, mais l’union fait la force. Si vous croyez en un monde sans limites, et que les grandes choses se produisent lorsque des personnes formidables s’unissent, rejoignez-nous !

• pouvez faire seul
• force
• limites
• rejoignez-nous

FR Les documents Quip regroupent les tâches et les communications de votre équipe pour vous permettre de travailler à un emplacement unique.

• documents Quip regroupent
• tâches
• permettre de travailler
• emplacement

FR Des nappes sophistiquées relient des composants sinon indépendants et forment des ensembles complexes – les remplacements sont donc coûteux et compliqués.

• nappes sophistiquées relient
• composants sinon indépendants
• forment des ensembles
• remplacements sont donc

FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde.

• histoire de résilience
• communauté
• force
• d'espoir
• autant de choses
• unissent

FR Les certificats SSL sont de petits fichiers permettant de relier les informations d’une organisation ou d’un individu à une clé cryptographique. Grâce à eux, il est possible de sécuriser :

• petits fichiers permettant
• relier les informations
• organisation
• cryptographique
• Grâce à eux

FR Faites bonne impression. Vos clients et partenaires vous rejoignent désormais dans des visioconférences à votre image.

• Faites bonne impression
• clients
• partenaires vous rejoignent

FR Nous nous engageons à recruter des talents divers et à nous assurer que nous vous traitons avec respect et soutien tout au long du processus d’entretien et une fois que vous avez rejoint Slack

• engageons à recruter
• talents divers
• traitons avec respect
• processus
• rejoint Slack

FR Snap et Google sassocient pour accéder à Snapchat sur écran de verrouillage sur Pixel 6

• Snap
• Snapchat sur écran
• verrouillage sur Pixel

FR En réponse, Atlassian annonce la disponibilité immédiate de ses offres Cloud gratuites (Free) pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management, qui viennent s'ajouter aux options gratuites existantes pour Trello, Bitbucket et Opsgenie

• réponse
• Cloud gratuites
• Free
• Jira Software
• Confluence
• Jira Service Management
• Bitbucket
• Opsgenie

FR Slack, Dropbox, Zoom et bien d'autres… tous sont de la fête.

• Slack
• Dropbox
• Zoom

FR Le provisionnement des utilisateurs réduit les tâches manuelles nécessaires pour accorder aux employés l'accès aux applications lorsqu'ils rejoignent l'entreprise ou changent d'équipe

• provisionnement des utilisateurs
• tâches manuelles nécessaires
• accorder aux employés
• applications lorsqu'ils rejoignent
• changent d'équipe

FR Aujourd’hui, Louisville conjugue à merveille histoire, métamorphose et hospitalité légendaire du Sud des États-Unis.

• histoire
• métamorphose

FR Aujourd’hui, Louisville conjugue à merveille histoire, métamorphose et hospitalité légendaire du Sud des États-Unis.

• histoire
• métamorphose

FR « M Social rassemble tous les éléments du monde – dont la créativité, l’humour et l’amour – dans une explosion d’énergie qui est source de joie dans le monde d’aujourd’hui et de demain

• M Social rassemble
• créativité
• explosion
• source de joie
• demain

FR Les traditions se marient avec la modernité au W Punta de Mita, dont le design éclectique rend hommage à la culture surf locale

• traditions se marient
• modernité au W
• Mita
• design éclectique rend
• culture surf locale

FR Un cadre idyllique et une organisation sans faille pour une journée que vous n?êtes pas prêts d?oublier.

• cadre idyllique
• organisation sans faille
• êtes pas prêts

FR Nous croyons en la force des personnes qui se rassemblent et œuvrent ensemble. Nous avons donc noué des partenariats avec les plus grandes marques pour rendre vos séjours encore plus confortables et remarquables.

• rassemblent
• œuvrent ensemble
• avons donc noué

FR Nous nous inspirons de traditions séculaires éprouvées axées sur la guérison et le bien-être pour faire vivre à nos clients des moments privilégiés et délicieusement grisants au spa.

• inspirons de traditions
• guérison
• clients des moments

FR Un cadre original et bien pensé et des espaces électrisants qui rassemblent

• cadre original
• pensé

FR Ce sont des pièces indissociables, qui s'agencent dans le puzzle de la prévention des fraudes pour aider le secteur bancaire à protéger ses clients et à lutter contre le fléau à plusieurs milliards de dollars de la fraude financière.

• pièces indissociables
• prévention des fraudes
• aider le secteur
• protéger ses clients
• milliards de dollars
• fraude

FR Les participants saisissent leur adresse e-mail (ou un identifiant personnalisé de votre choix) lorsqu?ils rejoignent votre kahoot afin que vous puissiez identifier le participant derrière le pseudo

• e-mail
• choix
• lorsqu
• rejoignent votre kahoot
• derrière le pseudo

FR Un pare-feu d’applications Web intégré, une protection volumétrique contre les DdoS (déni de service distribué) et une gestion des bots sont réunis au sein d’une vue unifiée pour automatiser et sécuriser la connectivité des applications.

• pare-feu
• Web intégré
• protection volumétrique contre
• DdoS
• gestion des bots
• réunis au sein
• sécuriser la connectivité

FR GNUDD | L’ONU participera à l'Expo 2020, qui se tiendra à Dubaï, pendant six mois, sur le thème "Connecter les esprits, construire le futur"

• participera à l'Expo
• tiendra à Dubaï
• pendant six mois
• thème
• esprits

FR L’ONU participera à l'Expo 2020, qui se tiendra à Dubaï, pendant six mois, sur le thème "Connecter les esprits, construire le futur"

• participera à l'Expo
• tiendra à Dubaï
• pendant six mois
• thème
• esprits

FR Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et le

• Programme des Nations
• développement
• PNUD

FR Dans tout le pays, sous différentes formes, des réfugié(e)s comme Roya participent à la lutte contre la COVID-19

• pays
• différentes formes
• réfugié

FR Renee MacLeod occupe une nouvelle fonction qui combine diversité et inclusion, analytique et marketing chez Tableau

• Renee MacLeod occupe
• diversité
• inclusion
• analytique
• marketing chez Tableau

FR Geekwire : Vulcan et Tableau s'engagent ensemble pour la protection de la planète, dans le cadre du projet d'analyse de données EarthRanger

• Geekwire
• Vulcan
• Tableau s'engagent ensemble
• cadre du projet
• données EarthRanger

FR Offrez aux nouveaux utilisateurs de Miro une visite rapide et un tutoriel lorsqu'ils rejoignent un tableau.

• Offrez aux nouveaux
• Miro une visite
• tutoriel lorsqu'ils rejoignent

FR De tels blocs fusionnent souvent tôt au cours des maladies dans une partie du cerveau qui paralyse le fuselage pendant le sommeil de rem

• tels blocs fusionnent
• tôt au cours
• cerveau qui paralyse
• rem

FR QUAND LA DÉTERMINATION RENCONTRE LE DESIGN

• QUAND LA DÉTERMINATION
• DESIGN

FR Cookie checker | Mon site web utilise-t-il des cookies ? | Audit cookies gratuit avec Cookiebot CMP

• utilise-t-il des cookies
• xAudit cookies gratuit
• Cookiebot CMP

FR Comscore lance un nouvel outil d’exploration et de visualisation des données d’audience multi-plateforme

• outil
• visualisation des données
• multi-plateforme