Hire a translator I am translator

Translate "va a recibir" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "va a recibir" from Spanish to German

Translations of va a recibir

"va a recibir" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

recibir alle als an andere angebot anmelden auch auf auf der aus bei bei der beim bekommen benachrichtigungen benötigen bieten bis bitte damit dann das dass dazu deine dem den der des design die diese diesen dieser dieses du durch e-mails ein eine einem einen einer eines einverstanden empfang empfangen er erhalt erhalten erhält erstellen es es ist fragen geben gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer indem informationen ist jeden jeder jederzeit jedoch kann kannst kauf keine können können sie mail mails mehr mit muss müssen nach nachrichten nicht noch nur ob oder ohne sehen sein sich sie sie können sind sms so sollten sowie und uns unser unsere unseren unter verwenden von vor was wenn werden wie wir wird während zu zu bekommen zum zur über

Translation of Spanish to German of va a recibir

Spanish
German

ES “Creatopy nos ayuda a ahorrar tiempo de producción y gestión de proyecto, ahorra tiempo al enviar y recibir recursos de proveedores externos, y ayuda a dar y recibir comentarios de los clientes”.

DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."

Spanish German
ayuda hilft
proveedores bereitstellung
recibir einholen
tiempo zeit
producción produktion
recursos assets
de es
ahorra spart
ahorrar sparen
comentarios feedback
clientes kunden
a zu

ES Si desea dejar de recibir recibir las notificaciones push que previamente hubiera aceptado, puede desactivarlas desde su dispositivo.

DE Wenn Sie keine Push-Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, können Sie diese auf Geräteebene deaktivieren.

Spanish German
desea möchten
notificaciones benachrichtigungen
si wenn
puede können
recibir erhalten
de auf
dejar sie

ES Introduce la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir las notificaciones sobre tu público y selecciona las que quieres recibir.

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, an die Benachrichtigungen über deine Zielgruppe gesendet werden sollen, und wähle die gewünschten Benachrichtigungen aus.

Spanish German
selecciona wähle
notificaciones benachrichtigungen
y und
dirección adresse
electrónico e
correo mail
de über

ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.

DE Mit dem Smartsheet-Bot in Slack können Sie auch Benachrichtigungen in Slack so wie in einer E-Mail empfangen. Nach der Konfiguration können Sie Erwähnungsbenachrichtigungen und -anforderungen direkt in Slack erhalten.

Spanish German
bot bot
smartsheet smartsheet
slack slack
notificaciones benachrichtigungen
en in
y und
puede können
directamente direkt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
como wie

ES No solo puede recibir alertas en caso de transacciones pendientes, nuestra solución de firma electrónica también le permite realizar un seguimiento del progreso de su transacción digital y recibir notificaciones en tiempo real sobre su progreso.

DE Mit unserer E-Signatur-Lösung können Sie nicht nur Benachrichtigungen bei ausstehenden Transaktionen erhalten, sondern auch den Fortschritt Ihrer digitalen Transaktion verfolgen und in Echtzeit Benachrichtigungen über deren Fortschritt erhalten.

Spanish German
solución lösung
firma signatur
seguimiento verfolgen
progreso fortschritt
puede können
transacciones transaktionen
también auch
digital digitalen
y und
recibir erhalten
electrónica e
transacción transaktion
no nicht
en in
notificaciones benachrichtigungen
tiempo real echtzeit
solo nur
nuestra sie

ES Si muchas personas de tu público te han otorgado únicamente un consentimiento implícito para recibir tus mensajes, necesitarás pedirles a esos contactos que confirmen explícitamente su consentimiento para recibir tus campañas de Mailchimp

DE Wenn viele der Personen in deiner Zielgruppe nur ihr implizites Einverständnis zum Empfang deiner Nachrichten erteilt haben, musst du diese Kontakte bitten, ausdrücklich ein Opt-in für deine Mailchimp-Kampagnen anzugeben

Spanish German
otorgado erteilt
consentimiento einverständnis
necesitarás musst
explícitamente ausdrücklich
campañas kampagnen
mailchimp mailchimp
contactos kontakte
si wenn
tu deiner
únicamente nur
mensajes nachrichten
te deine

ES Puedes esperar recibir más de 50 diseños de múltiples diseñadores. Cuanto más activo seas al dar feedback, más diseños podrás recibir.

DE Erwarten Sie über 50 Designs von mehreren Designern. Je aktiver Sie mit Rückmeldung sind, desto mehr Designs werden Sie bekommen.

Spanish German
esperar erwarten
activo aktiver
diseños designs
diseñadores designern
cuanto más desto
podrás werden
múltiples mehreren
puedes bekommen

ES Usted puede cancelar la suscripción y dejar de recibir dichos mensajes o hacernos saber que no le interesa recibir esa información.

DE Sie können sich von derartigen Benachrichtigungen abmelden („unsubscribe“) oder uns mitteilen, dass Sie daran kein Interesse mehr haben;

Spanish German
no kein
interesa interesse
de von
o oder
le sie
puede können
recibir haben
y sich
que dass

ES Carta: puede recibir algo a través de la publicación diciendo que ha ganado un premio y necesita registrar su reclamo antes de poder recibir el dinero

DE Postweg – Sie erhalten einen Brief, in dem Ihnen mitgeteilt wird, dass Sie gewonnen haben und sich registrieren müssen, bevor Sie Ihren angeblichen Gewinn erhalten können

Spanish German
premio gewinn
registrar registrieren
recibir erhalten
y und
un einen
antes bevor
ganado gewonnen
el dem
puede können
que dass
necesita sie

ES De esta manera, pueden recibir notificaciones sólo sobre los tickets que les interesan, en lugar de recibir una abrumadora cantidad de notificaciones de todos los tickets.

DE Auf diese Weise erhalten sie Benachrichtigungen nur über die Tickets, die für sie von Interesse sind, anstatt eine überwältigende Anzahl von Benachrichtigungen von allen Tickets zu erhalten.

Spanish German
notificaciones benachrichtigungen
tickets tickets
interesan interesse
manera weise
recibir erhalten
en lugar de anstatt
en allen
sólo nur
sobre zu
cantidad anzahl

ES Esto les permite recibir mensajes SMS con códigos de un sólo uso, lo que les permite usar 2FA con teléfonos móviles que no tienen conexión a Internet en lugar de requerir conexiones a Internet para recibir códigos 2FA.

DE Dadurch können sie Probleme viel schneller verstehen, als wenn sie sich auf Notizen verlassen, die lediglich Aktualisierungen beschreiben und ihnen einen groben Überblick geben.

Spanish German
mensajes und
que dadurch
a verlassen
para geben

ES ¿Quiere recibir actualizaciones de servicios, precios o recargos? ¿O quiere recibir nuestro newsletter con historias de nuestra compañía, clientes y de la industria? Suscríbase ahora para recibirlo directamente en su bandeja de entrada.

DE Erhalten Sie Updates zu Services, Tarifen und Zuschlägen sowie Geschichten über Hapag-Lloyd, unsere Kunden und die Branche, indem Sie sich einfach für CustomerNEWS anmelden.

Spanish German
actualizaciones updates
servicios services
historias geschichten
clientes kunden
precios tarifen
y und
a zu
directamente einfach
industria branche
recibir erhalten

ES Comprar medios Recibir respuestas a algunas de mis preguntas Recibir más información sobre la oferta Conseguir ayuda con mi plan de medios Escribir un artículo o una entrada en el blog ¿Cuáles son tus intereses?

DE Medien erwerben Einige meiner Fragen beantwortet zu bekommen Mehr über Ihre Angebote erfahren Hilfe mit meinem Medienkonzept bekommen Einen Artikel oder Blogbeitrag geschrieben bekommen Woran sind Sie interessiert?

Spanish German
medios medien
oferta angebote
ayuda hilfe
blog blogbeitrag
respuestas beantwortet
comprar erwerben
preguntas fragen
algunas einige
o oder
a zu
artículo artikel
son sind

ES Al pedir y recibir ayuda, podemos recibir la fuerza y el apoyo que necesitamos para recuperarnos de nuestra adicción

DE Indem wir um Hilfe bitten und sie annehmen, können wir die Kraft und Unterstützung erhalten, die wir brauchen, um uns von unserer Sucht zu erholen

Spanish German
pedir bitten
adicción sucht
y und
podemos können wir
fuerza kraft
recibir annehmen
ayuda hilfe
apoyo unterstützung
de indem

ES Para obtener más información, consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet para obtener detalles sobre cómo recibir las alertas.

DE Siehe Benachrichtigungs-Center: Alarme direkt in Smartsheet empfangen für Einzelheiten zum Empfang von Alarmen.

Spanish German
consulte siehe
centro center
directamente direkt
smartsheet smartsheet
alertas alarme
en in
información einzelheiten
notificaciones benachrichtigungs
recibir empfangen

ES Si quiere recibir una notificación inmediata sobre problemas o eventos planificados, utilice la capacidad Registrarse para recibir actualizaciones automáticas en esa página.

DE Wenn Sie unverzüglich eine Benachrichtigung zu Problemen oder geplanten Ereignissen erhalten möchten, nutzen Sie die Funktion Für automatische Updates anmelden auf dieser Seite.

Spanish German
quiere möchten
recibir erhalten
notificación benachrichtigung
inmediata unverzüglich
eventos ereignissen
planificados geplanten
utilice nutzen
capacidad funktion
registrarse anmelden
actualizaciones updates
automáticas automatische
página seite
o oder
una eine
problemas sie
si wenn
sobre zu
la die
para für

ES Si deseas mantenerte informada sobre nuestras ofertas especiales y recibir códigos descuento, marca la casilla correspondiente para recibir nuestro boletín informativo y correos electrónicos

DE Du kannst stets auf dem Laufenden bleiben und Angebote sowie Gutschein-Codes von uns bekommen, indem du dich bei unserem Verteiler anmeldest und somit zustimmst, unseren E-Newsletter und unsere E-Mails zu erhalten

Spanish German
mantenerte bleiben
códigos codes
boletín newsletter
electrónicos e
deseas du
y und
ofertas angebote
correspondiente auf
recibir erhalten
correos mails
correos electrónicos e-mails
para somit
sobre laufenden
marca zu
la dem

ES Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones de esos mensajes. Si opta por no recibir nuestros correos electrónicos promocionales, es posible que aún le enviemos correos electrónicos no promocionales.

DE Sie können den Erhalt von Werbe-E-Mails ablehnen, indem Sie den in diesen Nachrichten enthaltenen Anweisungen folgen. Wenn Sie es ablehnen, Werbe-E-Mails von uns zu erhalten, senden wir Ihnen möglicherweise weiterhin E-Mails mit anderen Inhalten zu.

Spanish German
electrónicos e
promocionales werbe
instrucciones anweisungen
posible möglicherweise
si wenn
puede können
correos mails
mensajes nachrichten
a zu
correos electrónicos e-mails
enviemos senden
recibir erhalt

ES Puedes recibir las actualizaciones de Spyic cada 24 horas en un dispositivo que no haya sido rooteado o jailbroken. En los dispositivos que hayas hecho root o jailbreak, se pueden recibir actualizaciones con más frecuencia.

DE Standardmäßig aktualisiert Spyic das Protokoll alle 24 Stunden für nicht gerootete und nicht jailbroken Geräte. Für gerootete oder jailbroken Geräte können Sie die Aktualisierungshäufigkeit auswählen und auf 10 Minuten reduzieren.

Spanish German
actualizaciones aktualisiert
horas stunden
dispositivos geräte
no nicht
o oder
las und
puedes können sie
hayas sie
pueden können

ES Haga clic para recibir ofertas especiales, ideas de viaje, consejos y novedades de Viator. No se preocupe, puede dejar de recibir estos correos cuando lo desee.

DE Klicken Sie auf das Kästchen, um Aktionsangebote, Reisetipps, Inspirationen und Updates von Viator zu erhalten. Sie können diesen Service natürlich jederzeit abbestellen.

Spanish German
novedades updates
ideas inspirationen
y und
clic klicken
recibir erhalten
puede können
haga zu
de von
no jederzeit

ES Se asignó aleatoriamente a 1517 niños a recibir la vacuna de Pfizer y a 751 a recibir placebo.

DE 1.517 Kinder wurden nach dem Zufallsprinzip dem Erhalt des Pfizer-Impfstoffs und 751 dem Erhalt von Placebo zugewiesen.

Spanish German
niños kinder
recibir erhalt
vacuna impfstoffs
pfizer pfizer
y und

ES Estos se solucionan lo antes posible, no sin antes recibir varias quejas a través de sus redes sociales, siendo junto con League of Legends, el juego que más quejas suele recibir

DE Diese werden so schnell wie möglich behoben, aber nicht, bevor sie mehrere Beschwerden über ihre sozialen Netzwerke erhalten, zusammen mit League of Legends, das Spiel, das in der Regel mehr Beschwerden erhält

Spanish German
posible möglich
quejas beschwerden
suele in der regel
juego spiel
de of
no nicht
sus ihre
el der

ES “Creatopy nos ayuda a ahorrar tiempo de producción y gestión de proyecto, ahorra tiempo al enviar y recibir recursos de proveedores externos, y ayuda a dar y recibir comentarios de los clientes”.

DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."

Spanish German
ayuda hilft
proveedores bereitstellung
recibir einholen
tiempo zeit
producción produktion
recursos assets
de es
ahorra spart
ahorrar sparen
comentarios feedback
clientes kunden
a zu

ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.

DE Mit dem Smartsheet-Bot in Slack können Sie auch Benachrichtigungen in Slack so wie in einer E-Mail empfangen. Nach der Konfiguration können Sie Erwähnungsbenachrichtigungen und -anforderungen direkt in Slack erhalten.

Spanish German
bot bot
smartsheet smartsheet
slack slack
notificaciones benachrichtigungen
en in
y und
puede können
directamente direkt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
como wie

ES Usted puede cancelar la suscripción y dejar de recibir dichos mensajes o hacernos saber que no le interesa recibir esa información.

DE Sie können sich von derartigen Benachrichtigungen abmelden („unsubscribe“) oder uns mitteilen, dass Sie daran kein Interesse mehr haben;

Spanish German
no kein
interesa interesse
de von
o oder
le sie
puede können
recibir haben
y sich
que dass

ES No solo puede recibir alertas en caso de transacciones pendientes, nuestra solución de firma electrónica también le permite realizar un seguimiento del progreso de su transacción digital y recibir notificaciones en tiempo real sobre su progreso.

DE Mit unserer E-Signatur-Lösung können Sie nicht nur Benachrichtigungen bei ausstehenden Transaktionen erhalten, sondern auch den Fortschritt Ihrer digitalen Transaktion verfolgen und in Echtzeit Benachrichtigungen über deren Fortschritt erhalten.

Spanish German
solución lösung
firma signatur
seguimiento verfolgen
progreso fortschritt
puede können
transacciones transaktionen
también auch
digital digitalen
y und
recibir erhalten
electrónica e
transacción transaktion
no nicht
en in
notificaciones benachrichtigungen
tiempo real echtzeit
solo nur
nuestra sie

ES Puedes esperar recibir más de 50 diseños de múltiples diseñadores. Cuanto más activo seas al dar feedback, más diseños podrás recibir.

DE Erwarten Sie über 50 Designs von mehreren Designern. Je aktiver Sie mit Rückmeldung sind, desto mehr Designs werden Sie bekommen.

Spanish German
esperar erwarten
activo aktiver
diseños designs
diseñadores designern
cuanto más desto
podrás werden
múltiples mehreren
puedes bekommen

ES Si desea dejar de recibir recibir las notificaciones push que previamente hubiera aceptado, puede desactivarlas desde su dispositivo.

DE Wenn Sie keine Push-Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, können Sie diese auf Geräteebene deaktivieren.

Spanish German
desea möchten
notificaciones benachrichtigungen
si wenn
puede können
recibir erhalten
de auf
dejar sie

ES Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales siguiendo las instrucciones de esos mensajes. Si opta por no recibir nuestros correos electrónicos promocionales, es posible que aún le enviemos correos electrónicos no promocionales.

DE Sie können den Erhalt von Werbe-E-Mails ablehnen, indem Sie den in diesen Nachrichten enthaltenen Anweisungen folgen. Wenn Sie es ablehnen, Werbe-E-Mails von uns zu erhalten, senden wir Ihnen möglicherweise weiterhin E-Mails mit anderen Inhalten zu.

Spanish German
electrónicos e
promocionales werbe
instrucciones anweisungen
posible möglicherweise
si wenn
puede können
correos mails
mensajes nachrichten
a zu
correos electrónicos e-mails
enviemos senden
recibir erhalt

ES Carta: puede recibir algo a través de la publicación diciendo que ha ganado un premio y necesita registrar su reclamo antes de poder recibir el dinero

DE Postweg – Sie erhalten einen Brief, in dem Ihnen mitgeteilt wird, dass Sie gewonnen haben und sich registrieren müssen, bevor Sie Ihren angeblichen Gewinn erhalten können

Spanish German
premio gewinn
registrar registrieren
recibir erhalten
y und
un einen
antes bevor
ganado gewonnen
el dem
puede können
que dass
necesita sie

ES Haga clic para recibir ofertas especiales, ideas de viaje, consejos y novedades de Viator. No se preocupe, puede dejar de recibir estos correos cuando lo desee.

DE Klicken Sie auf das Kästchen, um Aktionsangebote, Reisetipps, Inspirationen und Updates von Viator zu erhalten. Sie können diesen Service natürlich jederzeit abbestellen.

Spanish German
novedades updates
ideas inspirationen
y und
clic klicken
recibir erhalten
puede können
haga zu
de von
no jederzeit

ES Puedes recibir las actualizaciones de Spyic cada 24 horas en un dispositivo que no haya sido rooteado o jailbroken. En los dispositivos que hayas hecho root o jailbreak, se pueden recibir actualizaciones con más frecuencia.

DE Standardmäßig aktualisiert Spyic das Protokoll alle 24 Stunden für nicht gerootete und nicht jailbroken Geräte. Für gerootete oder jailbroken Geräte können Sie die Aktualisierungshäufigkeit auswählen und auf 10 Minuten reduzieren.

Spanish German
actualizaciones aktualisiert
horas stunden
dispositivos geräte
no nicht
o oder
las und
puedes können sie
hayas sie
pueden können

ES • Si va a recibir nuestras notificaciones push en su dispositivo móvil y ya no desea recibir este tipo de comunicaciones, podrá desactivarlas en el dispositivo.

DE • Wenn Sie von uns Push-Benachrichtigungen auf Ihrem Mobilgerät erhalten und diese Art von Kommunikation nicht mehr empfangen möchten, können Sie sie auf Geräteebene abschalten.

ES Al pedir y recibir ayuda, podemos recibir la fuerza y el apoyo que necesitamos para recuperarnos de nuestra adicción

DE Indem wir um Hilfe bitten und sie annehmen, können wir die Kraft und Unterstützung erhalten, die wir brauchen, um uns von unserer Sucht zu erholen

Spanish German
pedir bitten
adicción sucht
y und
podemos können wir
fuerza kraft
recibir annehmen
ayuda hilfe
apoyo unterstützung
de indem

ES Si quiere recibir una notificación inmediata sobre problemas o eventos planificados, utilice la capacidad Registrarse para recibir actualizaciones automáticas en esa página.

DE Wenn Sie unverzüglich eine Benachrichtigung zu Problemen oder geplanten Ereignissen erhalten möchten, nutzen Sie die Funktion „Für automatische Updates anmelden“ auf dieser Seite.

Spanish German
quiere möchten
recibir erhalten
notificación benachrichtigung
inmediata unverzüglich
o oder
eventos ereignissen
planificados geplanten
utilice nutzen
capacidad funktion
registrarse anmelden
actualizaciones updates
automáticas automatische
página seite
si wenn
la die
problemas sie
en auf
una eine
para für

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).

DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).

Spanish German
información informationen
quiero möchte
y und
ofertas angebote
especiales spezielle
e-mail mail
mail e-mail
sobre zu
de per
bienvenida die
ventas deals

ES Puedes esperar recibir más de 50 diseños de múltiples diseñadores. Cuanto más activo seas al dar feedback, más diseños podrás recibir.

DE Erwarten Sie über 50 Designs von mehreren Designern. Je aktiver Sie mit Rückmeldung sind, desto mehr Designs werden Sie bekommen.

Showing 50 of 50 translations