Translate "skype" to German

DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.

• Indien
• Skype-Anrufe innerhalb Indiens
• Skype an Handys
• verfügbar
• Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb
• funktionieren jedoch

DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.

• Art
• Online-Interviews durchzuführen
• verschiedene Möglichkeiten
• Skype-Anrufe

DE Viele Menschen nutzen Skype für die Aufnahme von Ferninterviews, und die einfachste Möglichkeit, das Audio (oder Video) tatsächlich aufzunehmen, ist mit dem Ecamm Call Recorder For Skype (nur Mac) oder Pamela (für Windows).

• Viele Menschen nutzen
• Aufnahme von Ferninterviews
• einfachste Möglichkeit
• Audio
• Video
• tatsächlich aufzunehmen
• Ecamm Call Recorder
• Skype
• Mac
• Pamela
• Windows

DE Sie können jetzt über Skype chatten. Zusätzlich zu Skype können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert sein können, wie z. B. WhatsApp.

• Skype chatten
• Zusätzlich zu Skype
• andere Dienste zugreifen
• Ihrem Aufenthaltsland blockiert

DE Weitere Informationen darüber, warum Skype blockiert ist, wie ein VPN funktioniert und Tipps zur Umgehung von Skype-Sperren finden Sie in unserem vollständigen Artikel weiter unten.

• darüber
• warum Skype blockiert
• VPN funktioniert
• Tipps zur Umgehung
• Skype-Sperren finden Sie
• unserem vollständigen Artikel

DE Vietnam – Der Skype-Zugang ist eingeschränkt. In einigen Internet-Cafés steht jedoch ein Proxy-Dienst zur Verfügung, der eingerichtet wurde, um Skype-Anrufe zugänglicher zu machen.

• Vietnam
• Skype-Zugang ist eingeschränkt
• einigen Internet-Cafés steht
• Proxy-Dienst zur Verfügung

DE Skype ermöglicht es Ihnen, Ihre Kommunikation per Videoanruf auf die nächste Ebene zu bringen. Anstatt lange Strecken zu reisen, um persönlich an Besprechungen teilzunehmen, können Sie Skype-Anrufe überall planen. 

• Kommunikation per Videoanruf
• Anstatt lange Strecken
• reisen
• persönlich an Besprechungen
• Skype-Anrufe überall planen

DE Das BlueJeans-Add-in für Microsoft Lync und Skype for Business für Mac vereint die Nachrichtenfunktionen von Lync und Skype for Business mit den Vorteilen der BlueJeans-Plattform für Videokonferenzen.

• BlueJeans-Add-in für Microsoft
• Skype for Business
• Lync
• Vorteilen der BlueJeans-Plattform

DE Es gibt jetzt eine Skype-Video-App, in der neben herkömmlichen SMS auch Skype-Nachrichten in die Nachrichten-App integriert sind, ähnlich wie in Apples iMessage oder Googles Hangouts.

• Skype-Video-App
• neben herkömmlichen SMS
• iMessage
• Googles

DE Die visuelle Überarbeitung ist die auffälligste und bedeutendste Änderung, wobei Skype anmerkt, dass jetzt eine Reihe neuer Layouts und Themen für Videoanrufe zur Auswahl stehen – etwas, das Skype die „Anrufphase“ nennt.

• auffälligste
• bedeutendste Änderung
• wobei Skype anmerkt
• Reihe neuer Layouts
• Videoanrufe zur Auswahl
• etwas
• Anrufphase

DE Wenn Sie Skype regelmäßig verwenden, um Freunde und Familie zu kontaktieren, ist dies eine willkommene Ergänzung, da Sie einfach nach Ihren Skype-Kontakten mit Namen fragen können

• Skype regelmäßig verwenden
• Freunde
• Familie zu kontaktieren
• dies eine willkommene
• da Sie einfach

DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.

• Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel
• ändern
• ruhigen
• Gesprächs führen

DE Die Skype for Business-Berichterstellung gestaltet sich mit den in der Skype-Plattform integrierten Tools schwierig

• Skype for Business-Berichterstellung
• Skype-Plattform integrierten Tools

DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.

• Art
• Online-Interviews durchzuführen
• verschiedene Möglichkeiten
• Skype-Anrufe

DE Viele Menschen nutzen Skype für die Aufnahme von Ferninterviews, und die einfachste Möglichkeit, das Audio (oder Video) tatsächlich aufzunehmen, ist mit dem Ecamm Call Recorder For Skype (nur Mac) oder Pamela (für Windows).

• Viele Menschen nutzen
• Aufnahme von Ferninterviews
• einfachste Möglichkeit
• Audio
• Video
• tatsächlich aufzunehmen
• Ecamm Call Recorder
• Skype
• Mac
• Pamela
• Windows

DE So nutzen Sie Skype von Ihrem Browser aus: Mit Skype für Web können Sie Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen von überall aus anrufen

• nutzen Sie Skype
• Skype für Web
• Freunde
• Familienmitglieder
• Kollegen von überall
• anrufen

DE Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel "Ducken" - Skype würde den Aufnahmepegel der PC-Tonquelle während der Anrufe ändern, was zu einer ruhigen "anderen Seite" des Gesprächs führen würde.

• Deaktivierte Skype-Aufnahmepegel
• ändern
• ruhigen
• Gesprächs führen

DE Skype ermöglicht es Ihnen, Ihre Kommunikation per Videoanruf auf die nächste Ebene zu bringen. Anstatt lange Strecken zu reisen, um persönlich an Besprechungen teilzunehmen, können Sie Skype-Anrufe überall planen. 

• Kommunikation per Videoanruf
• Anstatt lange Strecken
• reisen
• persönlich an Besprechungen
• Skype-Anrufe überall planen

DE Am Beispiel von Skype wird das Embedded verwendet Skype Helper (Renderer).app ist das entscheidende Element

• Beispiel von Skype
• Embedded verwendet Skype
• Renderer
• entscheidende Element

DE Die visuelle Überarbeitung ist die auffälligste und bedeutendste Änderung, wobei Skype anmerkt, dass jetzt eine Reihe neuer Layouts und Themen für Videoanrufe zur Auswahl stehen – etwas, das Skype die „Anrufphase“ nennt.

• auffälligste
• bedeutendste Änderung
• wobei Skype anmerkt
• Reihe neuer Layouts
• Videoanrufe zur Auswahl
• etwas
• Anrufphase

DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.

• denen Sie Podcast-Interviews
• Ferne aufnehmen

DE Das Problem mit Skype ist, dass die Tonqualität schlecht ist, auch wenn alle Beteiligten über eine gute Internetverbindung verfügen.

• Problem mit Skype
• Internetverbindung

DE Ganz gleich, ob Sie bereit sind, von Skype-Anrufen in schlechter Qualität abzusehen, oder ob Sie sich eine Software wünschen, die für Sie und Ihre Gäste einfach zu bedienen ist - dies ist die beste Wahl, die es gibt

• Ganz gleich
• ob Sie bereit
• Skype-Anrufen in schlechter
• abzusehen
• Software wünschen
• Wahl

DE Außerdem können Sie sie nach bestimmten Informationen wie ihrem Skype-Nutzernamen oder einem Intro fragen, das Sie lesen können, wenn sie mit Ihnen Termine vereinbaren.

• Außerdem können Sie
• Skype-Nutzernamen
• Intro fragen
• Ihnen Termine

DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:

• Skype-Anrufe aufzeichnen möchten
• je nach Betriebssystem
• verschiedene Add-ons
• erhalten

DE Wenn Sie eine bessere Audioqualität wünschen, als es Skype oder Zoom erlauben, oder eine Möglichkeit, individuelle Audiodateien für mehr als 2 Personen zu haben, sind Dienste wie Iris hervorragend geeignet

• bessere Audioqualität wünschen
• Skype
• Zoom erlauben
• Möglichkeit
• Dienste wie Iris
• geeignet

DE Der Markt für Instant Messaging wird von Tools wie Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger und einer wachsenden Anzahl von Mobile-First-Anwendungen dominiert.

• Markt für Instant
• Tools wie Slack
• Zoom
• Google Hangouts
• Skype
• Chatter
• Facebook Messenger

DE Zugang zu Skype im Ausland: Wie man Blockaden umgeht!

• Zugang zu Skype
• Ausland
• Blockaden umgeht

DE Zugriff auf Skype im Ausland: Wie man VoIP-Blockaden auf Reisen umgeht

• Zugriff auf Skype
• Ausland
• VoIP-Blockaden auf Reisen

DE Zugang zu Skype im Ausland: eine kurze Zusammenfassung

• Zugang zu Skype
• Ausland
• kurze Zusammenfassung

DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie Skype blockiert

• Skype blockiert

DE Wählen Sie einen VPN-Server in einem Land, in dem Skype nicht blockiert ist.

• Land
• Skype nicht blockiert

DE Wollen Sie ein VPN zur Umgehung der Skype-Beschränkungen einsetzen? Wir empfehlen NordVPN. Dieses VPN bietet zahlreiche Optionen, einen schnellen und sicheren Service und weltweit eine große Anzahl an Servern.

• Umgehung der Skype-Beschränkungen
• empfehlen NordVPN
• Dieses VPN bietet
• Optionen
• schnellen
• sicheren Service
• weltweit eine große

DE Mit 300 Millionen monatlichen Nutzern und über einer Milliarde Downloads auf Android ist Skype so beliebt geworden, dass es sogar in unsere Sprache Einzug gehalten hat

• Millionen monatlichen Nutzern
• Skype so beliebt

DE Skype ist nicht nur Teil unseres Wörterbuchs, sondern auch zu einem der am stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste geworden

• Teil unseres Wörterbuchs
• stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste

DE Glücklicherweise ist die Blockierung von Skype in einem Land, in dem Sie leben oder das Sie besuchen, nicht das Ende der Welt

• leben
• besuchen
• Ende der Welt

DE In diesem Artikel sehen wir uns an, welche Länder Skype und ähnliche Dienste blockieren

• diesem Artikel sehen
• welche Länder Skype
• ähnliche Dienste blockieren

DE Warum ist Skype in bestimmten Ländern blockiert?

• Warum ist Skype
• bestimmten Ländern blockiert

DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann

• viele Gründe
• Ländern blockiert

DE Dass Skype kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt

• Skype kostenlose
• weltweite Sprach-
• potenziell negative Auswirkungen
• Einnahmen
• Telekommunikationsunternehmen mit seinen
• Diensten erzielt

DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von Skype und ähnlichen Plattformen.

• diesem Grund blockieren
• Nutzung von Skype
• ähnlichen

DE Skype wird von den Telekommunikationsanbietern in Belize, Brasilien und Venezuela blockiert, um die Nutzer zu zwingen, über Telefon zu kommunizieren oder den eigenen VoIP-Dienst des Telekommunikationsunternehmens zu nutzen

• Telekommunikationsanbietern in Belize
• Brasilien
• Venezuela blockiert
• Nutzer zu zwingen
• Telefon zu kommunizieren
• nutzen

DE Sie blockieren die Nutzung von Skype, um ihre Telefoneinnahmen zu schützen und ihren eigenen VoIP-Dienst zu fördern.

• blockieren die Nutzung
• Skype
• Telefoneinnahmen zu schützen
• ihren eigenen VoIP-Dienst

DE In einigen Ländern, insbesondere in China und einer Reihe von Staaten des Nahen Ostens, setzt die Regierung Beschränkungen für Skype und andere VoIP-Dienste durch

• einigen Ländern
• insbesondere in China
• Reihe von Staaten
• Nahen Ostens
• setzt die Regierung
• Skype

DE Skype wurde im Dezember 2017 aus allen lokalen App-Stores in China entfernt

• allen lokalen App-Stores
• China entfernt

DE Die ägyptische Regierung hat eine offizielle Politik der Blockierung von Diensten, die sie nicht überwachen kann, einschließlich Skype.

• Diensten
• einschließlich

DE Im Januar 2018 kündigte Microsoft an, dass Skype die Funktion „Privatanruf” einfügen würde, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ermöglicht

• Januar kündigte Microsoft
• Skype die Funktion
• einfügen würde
• Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ermöglicht

DE Diese Ankündigung hat zu Spekulationen geführt, dass einzelne Länder dazu übergehen würden, Skype zu blockieren

• geführt
• einzelne Länder dazu
• würden
• Skype zu blockieren

DE Die Länder begründen das damit, dass sie keine Kapazitäten haben um Skype-Anrufe und Anruferstandorte weiterhin zu überwachen.

DE In bestimmten Ländern müssen VoIP-Dienste wie Skype eine Betriebslizenz erhalten

• bestimmten Ländern müssen
• Skype eine Betriebslizenz