ES Los archivos PL y los scripts que contienen se utilizan para la programación de scripts en servidores, la interpretación de texto y la administración de servidores, así como para generar scripts CGI y para otras diversas funciones.
Translate "scripts" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scripts" from Spanish to German
Translations of scripts
"scripts" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
| scripts | anwendungen code scripts skript skripte skripterstellung skripts |
Translation of Spanish to German of scripts
Spanish
German
DE PL Dateien und die darin enthaltenen Skripte werden für Server-Skripting, Text-Parsing und Server-Administration sowie für CGI-Skripte und mehr verwendet.
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| scripts | skripte |
| utilizan | verwendet |
| servidores | server |
| administración | administration |
| y | und |
| en | darin |
| generar | werden |
| texto | text |
ES StyleVision también viene con scripts de ejemplo y la Referencia del programador de Authentic incluye información detallada sobre el editor de scripts de Authentic.
DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.
| Spanish | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| scripts | skript |
| referencia | referenz |
| programador | programmierer |
| y | und |
| sobre | zu |
ES En el repositorio GitHub también puede encontrar varios scripts Python totalmente gratis con los que podrá validar datos XBRL en infinidad de casos. Estos scripts de validación sirven para validar datos con:
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
| Spanish | German |
|---|---|
| github | github |
| scripts | skripts |
| python | python |
| gratis | gratis |
| xbrl | xbrl |
| puede | verfügung |
| validación | validierung |
| varios | verschiedene |
| en | oben |
| que | reihe |
ES Los scripts de la comunidad incluyen los sistemas de foros, libro de oro y scripts de boletín de noticias.
DE Community-Skripte umfassen Programme für Foren, Gästebücher und Newsletter.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| comunidad | community |
| incluyen | umfassen |
| foros | foren |
| sistemas | programme |
| y | und |
| de | für |
| boletín | newsletter |
ES Por defecto, la memoria para la ejecución de scripts es de 640 MB. En caso de necesidad, podrá aumentar este límite hasta 1.280 MB, lo que debería permitir que los scripts que consumen más energía se ejecuten perfectamente.
DE Der zur Skriptausführung bereitgestellte Speicher beträgt standardmässig 640 MB. Bei Bedarf kann dieser Wert bis auf 1280 MB erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.
| Spanish | German |
|---|---|
| memoria | speicher |
| scripts | skripte |
| necesidad | bedarf |
| perfectamente | perfekt |
| más | erhöht |
| hasta | bis |
| que | laufen |
ES Menú de refactorización SQL: vuelva a aplicar formato a instrucciones SQL y scripts ya existentes para cambiar los scripts de dialecto SQL
DE Menü "SQL Refactoring" – ermöglicht das Neuformatieren bestehender SQL-Anweisungen und bestehender Scripts, um Scripts z.B. leichter zwischen SQL-Dialekten verschieben zu können.
| Spanish | German |
|---|---|
| sql | sql |
| instrucciones | anweisungen |
| scripts | scripts |
| y | und |
| a | zu |
ES En términos de creación de scripts de prueba, scripts WebLoad utiliza Selenium como grabador basado en proxy para script escenarios de pruebas de carga, sin embargo, que puede ser difícil de usar si no está familiarizado con Selenium
DE Beim Erstellen von Testskripts verwendet WebLoad-Skripts Selenium als Proxy-basierten Recorder für Skript-Auslastungstestszenarien, die jedoch schwierig zu verwenden sind, wenn Sie mit Selenium nicht vertraut sind
| Spanish | German |
|---|---|
| grabador | recorder |
| proxy | proxy |
| difícil | schwierig |
| familiarizado | vertraut |
| script | skript |
| usar | verwenden |
| scripts | skripts |
| utiliza | verwendet |
| no | nicht |
| sin embargo | jedoch |
| si | wenn |
ES Con SCM, puede administrar de manera centralizada los scripts y distribuirlos a servidores en su entorno, para luego rastrear y enviar alertas de los cambios de toda la salida de estos scripts
DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden
| Spanish | German |
|---|---|
| puede | können |
| administrar | verwalten |
| centralizada | zentral |
| scripts | skripts |
| servidores | server |
| entorno | umgebung |
| alertas | warnungen |
| salida | ausgabe |
| y | und |
| rastrear | verfolgen |
| en | in |
ES Probaron scripts con el entorno de scripts de Python de Mirriad.
DE Das Unternehmen testete Skripte mithilfe der Python-Skriptumgebung von Mirriad.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| python | python |
| con | mithilfe |
ES Editor de scripts y de barras de herramientas para Authentic: el usuario interactúa con informes XML y de BD mediante formularios, controladores de eventos y macros creados en la interfaz del editor de scripts
DE Skript- & Symbolleisten-Editor für Authentic – dient zur Interaktion mit XML- und Datenbankberichten über im Skript-Editor erstellte Formulare, Event Handler und Makros
| Spanish | German |
|---|---|
| editor | editor |
| scripts | skript |
| interactúa | interaktion |
| xml | xml |
| formularios | formulare |
| eventos | event |
| macros | makros |
| creados | erstellte |
| y | und |
| en | im |
| el | zur |
| con | mit |
| de | für |
ES En la pantalla Installation Scripts (Scripts de instalación), sigue las indicaciones para añadir el script a los archivos HTML de tu tienda. Si necesitas ayuda, ponte en contacto con tu desarrollador o administrador de tienda.
DE Befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm „Installation Scripts“ (Installationsskripte), um das Skript zu den HTML-Dateien deines Shops hinzuzufügen. Wenn du Hilfe benötigst, wende dich bitte an deinen Entwickler oder Shop-Admin.
| Spanish | German |
|---|---|
| pantalla | bildschirm |
| instalación | installation |
| sigue | bitte |
| indicaciones | anweisungen |
| añadir | hinzuzufügen |
| archivos | dateien |
| html | html |
| necesitas | benötigst |
| ayuda | hilfe |
| desarrollador | entwickler |
| o | oder |
| administrador | admin |
| script | skript |
| si | wenn |
| en | auf |
| la | die |
| tienda | shop |
| tu | deines |
ES Flood.io permite a los usuarios crear sus propios scripts de prueba a través de Test Builder o reutilizar scripts de pruebas de otras soluciones de pruebas de rendimiento, como Gatling, JMeter y Selenium
DE Flood.io ermöglicht es Benutzern, eigene Testskripts über Test Builder zu erstellen oder Testskripts aus anderen Leistungstestlösungen wie Gatling, JMeter und Selenium wiederzuverwenden
| Spanish | German |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| usuarios | benutzern |
| reutilizar | wiederzuverwenden |
| jmeter | jmeter |
| test | test |
| builder | builder |
| y | und |
| o | oder |
| otras | anderen |
| crear | erstellen |
| a | zu |
| de | über |
| como | wie |
ES Es su obligación eliminar los scripts de Cookiebot CMP en su sitio web antes de cancelar su cuenta, ya que los scripts dejarán de funcionar a partir del momento en que cancele su cuenta.
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
| Spanish | German |
|---|---|
| obligación | verantwortung |
| momento | zeitpunkt |
| eliminar | löschen |
| scripts | skripte |
| cuenta | konto |
| partir | zu |
ES Cuestiones referentes a la instalación de scripts o funcionamiento de scripts instalados por el cliente en su cuenta. Estas cuestiones deberán dirigirse directamente hacia el vendedor o desarrollador del script.
DE Fragen zur Installation von Skripten oder zum Betrieb von Skripten, die vom Kunden auf Ihrem Konto installiert wurden. Diese Fragen sollten direkt an den Verkäufer oder Entwickler des Skripts gerichtet werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| cuestiones | fragen |
| directamente | direkt |
| vendedor | verkäufer |
| desarrollador | entwickler |
| cliente | kunden |
| instalación | installation |
| cuenta | konto |
| o | oder |
| funcionamiento | betrieb |
| deberán | werden |
| instalados | installiert |
| de | vom |
| su | ihrem |
ES Debido a que somos conscientes de que algunos scripts personalizados pueden contener conocimientos confidenciales o propietarios, tenemos cuidado de limitar el número de ubicaciones donde residen los scripts.
DE Da wir uns bewusst sind, dass einige benutzerdefinierte Skripts vertraulicheoder proprietäre Kenntnisse enthalten können, achten wir darauf, die Anzahl der Speicherorte zu begrenzen, an denen sich die Skripts befinden.
| Spanish | German |
|---|---|
| conscientes | bewusst |
| scripts | skripts |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| limitar | begrenzen |
| propietarios | proprietäre |
| debido | da |
| algunos | einige |
| pueden | können |
| residen | befinden |
| a | zu |
| que | darauf |
| número | anzahl |
ES Los archivos de desarrollo, así como otros archivos contenedores de scripts, escritos en un lenguaje de programación como PB necesitan ser compilados o utilizados en algún otro modo para que sus scripts internos puedan ejecutarse
DE Entwickler Dateien und andere Dateien, die in einer Programmiersprache, wie PB, geschriebene Skripte enthalten, müssen kompiliert oder auf eine andere Art und Weise verwendet werden, damit das darin enthaltene Skript ausgeführt werden kann
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| utilizados | verwendet |
| desarrollo | entwickler |
| programación | programmiersprache |
| modo | weise |
| scripts | skripte |
| otros | andere |
| lenguaje | und |
| o | oder |
| puedan | kann |
| de | damit |
| como | wie |
ES Estos archivos contienen scripts ejecutables que pueden utilizarse para ejecutar distintas rutinas y scripts en un ordenador con Windows
DE Diese Dateien enthalten ein ausführbares Skript, mit dem verschiedene Routinen und Skripte auf einem Windows Computer ausgeführt werden können
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| contienen | enthalten |
| rutinas | routinen |
| ordenador | computer |
| windows | windows |
| y | und |
| scripts | skripte |
| pueden | können |
| con | mit |
| en | auf |
| un | einem |
| estos | diese |
ES StyleVision también viene con scripts de ejemplo y la Referencia del programador de Authentic incluye información detallada sobre el editor de scripts de Authentic.
DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.
| Spanish | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| scripts | skript |
| referencia | referenz |
| programador | programmierer |
| y | und |
| sobre | zu |
ES En el repositorio GitHub también puede encontrar varios scripts Python totalmente gratis con los que podrá validar datos XBRL en infinidad de casos. Estos scripts de validación sirven para validar datos con:
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
| Spanish | German |
|---|---|
| github | github |
| scripts | skripts |
| python | python |
| gratis | gratis |
| xbrl | xbrl |
| puede | verfügung |
| validación | validierung |
| varios | verschiedene |
| en | oben |
| que | reihe |
ES Los scripts de la comunidad incluyen los sistemas de foros, libro de oro y scripts de boletín de noticias.
DE Community-Skripte umfassen Programme für Foren, Gästebücher und Newsletter.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| comunidad | community |
| incluyen | umfassen |
| foros | foren |
| sistemas | programme |
| y | und |
| de | für |
| boletín | newsletter |
ES Por defecto, la memoria para la ejecución de scripts es de 640 MB. En caso de necesidad, podrá aumentar este límite hasta 1.280 MB, lo que debería permitir que los scripts que consumen más energía se ejecuten perfectamente.
DE Der zur Skriptausführung bereitgestellte Speicher beträgt standardmässig 640 MB. Bei Bedarf kann dieser Wert bis auf 1280 MB erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.
| Spanish | German |
|---|---|
| memoria | speicher |
| scripts | skripte |
| necesidad | bedarf |
| perfectamente | perfekt |
| más | erhöht |
| hasta | bis |
| que | laufen |
ES Los scripts basados en scripts de GUI aprovechan la GUI de SAP para comunicarse con los sistemas SAP
DE Auf GUI Scripting basierende Skripte kommunizieren über die SAP-Oberfläche mit SAP-Systemen
| Spanish | German |
|---|---|
| gui | gui |
| comunicarse | kommunizieren |
| sistemas | systemen |
| scripts | skripte |
ES Es su obligación eliminar los scripts de Cookiebot CMP en su sitio web antes de cancelar su cuenta, ya que los scripts dejarán de funcionar a partir del momento en que cancele su cuenta.
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
| Spanish | German |
|---|---|
| obligación | verantwortung |
| momento | zeitpunkt |
| eliminar | löschen |
| scripts | skripte |
| cuenta | konto |
| partir | zu |
ES Cuestiones referentes a la instalación de scripts o funcionamiento de scripts instalados por el cliente en su cuenta. Estas cuestiones deberán dirigirse directamente hacia el vendedor o desarrollador del script.
DE Fragen zur Installation von Skripten oder zum Betrieb von Skripten, die vom Kunden auf Ihrem Konto installiert wurden. Diese Fragen sollten direkt an den Verkäufer oder Entwickler des Skripts gerichtet werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| cuestiones | fragen |
| directamente | direkt |
| vendedor | verkäufer |
| desarrollador | entwickler |
| cliente | kunden |
| instalación | installation |
| cuenta | konto |
| o | oder |
| funcionamiento | betrieb |
| deberán | werden |
| instalados | installiert |
| de | vom |
| su | ihrem |
ES Scripts y códigos - agregue scripts y códigos que se ejecutarían al enviar el mensaje, por ejemplo, conversión de Google, píxel de Facebook.
DE Skripte und Codes - Fügen Sie Skripte und Codes hinzu, die bei der Nachrichtenübermittlung ausgeführt werden, z.B. Google-Konvertierung, Facebook-Pixel.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| códigos | codes |
| píxel | pixel |
| ejecutar | ausgeführt |
| c | b |
| y | und |
| ejemplo | z |
| agregue | fügen |
| mensaje | nachrichten |
| de | bei |
| el | der |
ES Con SCM, puede administrar de manera centralizada los scripts y distribuirlos a servidores en su entorno, para luego rastrear y enviar alertas de los cambios de toda la salida de estos scripts
DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden
| Spanish | German |
|---|---|
| puede | können |
| administrar | verwalten |
| centralizada | zentral |
| scripts | skripts |
| servidores | server |
| entorno | umgebung |
| alertas | warnungen |
| salida | ausgabe |
| y | und |
| rastrear | verfolgen |
| en | in |
ES Editor de scripts y de barras de herramientas para Authentic: el usuario interactúa con informes XML y de BD mediante formularios, controladores de eventos y macros creados en la interfaz del editor de scripts
DE Skript- & Symbolleisten-Editor für Authentic – dient zur Interaktion mit XML- und Datenbankberichten über im Skript-Editor erstellte Formulare, Event Handler und Makros
| Spanish | German |
|---|---|
| editor | editor |
| scripts | skript |
| interactúa | interaktion |
| xml | xml |
| formularios | formulare |
| eventos | event |
| macros | makros |
| creados | erstellte |
| y | und |
| en | im |
| el | zur |
| con | mit |
| de | für |
ES Menú de refactorización SQL: vuelva a aplicar formato a instrucciones SQL y scripts ya existentes para cambiar los scripts de dialecto SQL
DE Menü "SQL Refactoring" – ermöglicht das Neuformatieren bestehender SQL-Anweisungen und bestehender Scripts, um Scripts z.B. leichter zwischen SQL-Dialekten verschieben zu können.
| Spanish | German |
|---|---|
| sql | sql |
| instrucciones | anweisungen |
| scripts | scripts |
| y | und |
| a | zu |
ES Hasta 100.000 solicitudes de Workers y 30 scripts
DE Bis zu 100.000 Workers-Anfragen und 30 Skripte
| Spanish | German |
|---|---|
| solicitudes | anfragen |
| y | und |
| scripts | skripte |
| hasta | bis |
ES Precios personalizados: scripts ilimitados y tiempo de CPU negociable.
DE Personalisierte Preise: unbegrenzte Skripte und verhandelbare CPU-Zeit.
| Spanish | German |
|---|---|
| precios | preise |
| personalizados | personalisierte |
| scripts | skripte |
| ilimitados | unbegrenzte |
| y | und |
| tiempo | zeit |
| cpu | cpu |
ES Precios personalizados con scripts ilimitados y tiempo de CPU negociable.
DE Personalisierte Preise mit unbegrenzten Skripten und verhandelbarer CPU-Zeit.
| Spanish | German |
|---|---|
| precios | preise |
| personalizados | personalisierte |
| ilimitados | unbegrenzten |
| cpu | cpu |
| y | und |
| tiempo | zeit |
| de | mit |
ES El contenido de las AMP se cargará más rápido en los dispositivos móviles. Las páginas se optimizan para admitir la carga asíncrona de scripts con tiempos de renderizado más rápidos.
DE AMP-Inhalte werden auf mobilen Geräten schneller geladen. Die Seiten sind optimiert, um das asynchrone Laden von Skripts mit kürzeren Renderzeiten zu unterstützen.
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| móviles | mobilen |
| asíncrona | asynchrone |
| scripts | skripts |
| contenido | inhalte |
| más | optimiert |
| carga | geladen |
| páginas | seiten |
| rápido | schneller |
| para | zu |
ES Combina scripts propios, pruebas de humo y tecnologías de terceros para definir los pasos de despliegue de cada entorno
DE Kombiniere selbst entwickelte Scripts, Smoke-Tests und Technologien von Drittanbietern, um die Deployment-Schritte für die einzelnen Umgebungen festzulegen
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | scripts |
| pruebas | tests |
| tecnologías | technologien |
| definir | festzulegen |
| despliegue | deployment |
| entorno | umgebungen |
| y | und |
| terceros | drittanbietern |
| pasos | schritte |
| de | einzelnen |
| para | für |
ES Aproveche los scripts de transformación probados para migrar más rápido
DE Nutzen Sie geprüfte Transformationsskripte, um schneller zu migrieren
| Spanish | German |
|---|---|
| aproveche | nutzen |
| migrar | migrieren |
| rápido | schneller |
| para | zu |
ES Hay dos formas con las que los hackers de cryptojacking consiguen acceso a la potencia de proceso de tu hardware. Estos son los métodos más comunes de inserción de scripts de cryptojacking:
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Kryptojacking-Hacker Zugriff auf die Rechenleistung Ihrer Hardware erhalten können. Die folgenden Methoden sind die häufigsten, um Kryptojacking-Skripte einzufügen:
| Spanish | German |
|---|---|
| hackers | hacker |
| hardware | hardware |
| scripts | skripte |
| consiguen | erhalten |
| acceso | zugriff |
| métodos | methoden |
| a | folgenden |
| formas | möglichkeiten |
| potencia | können |
| hay | es |
| son | sind |
ES Los scripts de criptominería no son detectados como malware por los programas antivirus, pero si entran en tu ordenador a través de técnicas de phishing, estas pueden detectarse
DE Kryptomining-Skripte werden von Antiviren-Programmen nicht als Malware erkannt, wenn sie jedoch durch Phishing-Techniken auf Ihre Hardware gelangen, können sie erkannt werden
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripte |
| detectados | erkannt |
| malware | malware |
| programas | programmen |
| antivirus | antiviren |
| técnicas | techniken |
| phishing | phishing |
| a | gelangen |
| no | nicht |
| pueden | können |
| si | wenn |
ES Algunas extensiones que detectan scripts de criptominería colocados por hackers en webs como NoCoin y MinerBlock.
DE Erweiterungen, die von Hackern auf Webseiten platzierte Kryptomining-Skripte erkennen, sind NoCoin und MinerBlock.
| Spanish | German |
|---|---|
| extensiones | erweiterungen |
| scripts | skripte |
| hackers | hackern |
| webs | webseiten |
| y | und |
| de | von |
| en | auf |
ES Además de esto, muchos antivirus ofrecen opciones de prevención que pueden detectar scripts de criptominería.
DE Darüber hinaus bieten viele Antiviren-Programme präventive Optionen, die Kryptomining-Skripte erkennen können.
| Spanish | German |
|---|---|
| antivirus | antiviren |
| ofrecen | bieten |
| detectar | erkennen |
| scripts | skripte |
| pueden | können |
| de | hinaus |
| opciones | optionen |
ES El código Javascript es el script más común en cualquier web, por ese motivo los hackers suelen esconder scripts de criptominería en elementos Javascript
DE Javascript-Code ist das gängigste Skript auf jeder Website, weshalb Hacker normalerweise Kryptomining-Skripte in Javascript-Elementen verstecken
| Spanish | German |
|---|---|
| hackers | hacker |
| suelen | normalerweise |
| esconder | verstecken |
| código | code |
| javascript | javascript |
| web | website |
| script | skript |
| por | weshalb |
| scripts | skripte |
| es | ist |
| elementos | elementen |
| de | jeder |
| a | in |
| el | das |
ES Usa extensiones de navegador especiales que puedan detectar scripts de criptominería, como NoCoin y MinerBlock
DE Verwenden Sie spezielle Browser-Erweiterungen, die Cryptomining-Skripte erkennen können, z. B. NoMiner und minerBlock
| Spanish | German |
|---|---|
| extensiones | erweiterungen |
| navegador | browser |
| detectar | erkennen |
| scripts | skripte |
| usa | verwenden |
| y | und |
| a | b |
| especiales | spezielle |
| de | die |
ES Además, ofrece scripts para validar escenarios XBRL adicionales (véase más abajo).
DE Zusätzlich dazu stehen Skripts für die Validierung weiterer XBRL-Szenarien zur Verfügung (siehe unten).
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripts |
| validar | validierung |
| escenarios | szenarien |
| xbrl | xbrl |
| para | für |
| abajo | unten |
| más | weiterer |
ES Todos estos scripts para RaptorXML+XBRL Server utilizan la nueva API Raptor Python v2.2, están libres de derechos de autor y se ofrecen bajo la licencia Apache 2.0 estándar.
DE Für alle diese Skripts für RaptorXML+XBRL Server wird die neue Raptor Python v2.2 API verwendet. Sie stehen als Open-Source-Skripts zur Verfügung und werden mit einer Apache 2.0-Standardlizenz angeboten.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripts |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| nueva | neue |
| api | api |
| python | python |
| ofrecen | angeboten |
| apache | apache |
| y | und |
| licencia | wird |
| todos | alle |
| están | verfügung |
| está | stehen |
| de | mit |
| la | die |
ES Nota: además de los scripts para las reglas DQC, RaptorXML+XBRL Server ahora también admite XULE.
DE Anmerkung: Zusätzlich zu Skripts für DQC-Regeln unterstützt RaptorXML+XBRL Server nun XULE.
| Spanish | German |
|---|---|
| nota | anmerkung |
| scripts | skripts |
| reglas | regeln |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| ahora | nun |
| xule | xule |
| también | zusätzlich |
| de | für |
ES Consulte más información sobre estas reglas de validación y los scripts de Python en el blog de Altova y visite el repositorio Altova GitHub para ver ejemplos de proyectos y otros recursos para desarrolladores.
DE Lesen Sie im Altova Blog mehr über diese Validierungsregeln und Python Skripts. Im Altova GitHub Repository finden Sie weitere Beispielprojekte und Ressourcen für Entwickler.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripts |
| python | python |
| blog | blog |
| altova | altova |
| repositorio | repository |
| github | github |
| recursos | ressourcen |
| desarrolladores | entwickler |
| más información | finden |
| y | und |
| en el | im |
| más | lesen |
| otros | weitere |
| de | über |
ES Cuando desee un mayor control sobre los datos o cuando trabaje con un gran volumen de informes XBRL WIP, podrá analizar y procesar sus informes con RaptorXML+XBRL Server, así como extraer datos a un servidor de BD por medio de scripts de Python.
DE Für komplexere Aufgaben oder größere XBRL-Datenvolumen können die XBRL WIP-Dokumente mit RaptorXML+XBRL Server analysiert und verarbeitet werden und mittels Python Skripts auf einen Datenbank-Server extrahiert werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| procesar | verarbeitet |
| raptorxml | raptorxml |
| extraer | extrahiert |
| scripts | skripts |
| python | python |
| datos | datenbank |
| y | und |
| trabaje | aufgaben |
| podrá | können |
| analizar | analysiert |
| desee | werden |
| o | oder |
| servidor | server |
| gran | größere |
ES Las asignaciones cuyo componente de destino es una BD dan lugar a scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino directamente desde MapForce.
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts erzeugt (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen), die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
| Spanish | German |
|---|---|
| scripts | skripts |
| sql | sql |
| instrucciones | anweisungen |
| select | select |
| directamente | direkt |
| mapforce | mapforce |
| en | in |
| a | b |
| y | und |
| una | datenbank |
| dan | die |
ES Tiempo de ejecución y memoria asignada a los scripts personalizables
DE Ausführungszeit und zugewiesener Speicher von Skripten anpassbar
| Spanish | German |
|---|---|
| memoria | speicher |
| personalizables | anpassbar |
| y | und |
| de | von |
ES Memoria RAM para la ejecución de scripts
DE RAM-Speicher für die Ausführung von Skripten
| Spanish | German |
|---|---|
| memoria | speicher |
| ram | ram |
| ejecución | ausführung |
| de | von |
ES Por defecto, el tiempo destinado a la ejecución de scripts es de 60 segundos y usted puede aumentarlo hasta 300 segundos
DE Die Ausführungszeit zur Skriptausführung beträgt standardmässig 60 Sekungen; Sie können diesen Wert auf 300 Sekunden erhöhen
| Spanish | German |
|---|---|
| segundos | sekunden |
| puede | können |
ES En caso de necesidad, podrá desbloquear este límite hasta 60 minutos 10 veces al año durante 1 hora, lo que debería permitir que los scripts que consumen más energía se ejecuten perfectamente.
DE Bei Bedarf kann dieser Wert 10 Mal pro Jahr eine Stunde lang auf 60 Minuten erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.
| Spanish | German |
|---|---|
| necesidad | bedarf |
| scripts | skripte |
| perfectamente | perfekt |
| minutos | minuten |
| hora | stunde |
| más | erhöht |
| veces | mal |
| año | jahr |
| que | laufen |
| a | sodass |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
scripts use scripts ofrece scripts permite ejecutar scripts algunos scripts tus scripts cree scripts scripts everystep scripts personalizados ejecutar scripts crear scripts scripts automáticamente automatizar los scripts scripts e informes edición de scripts cree fácilmente scripts scripts de python scripts que contienen editor de scripts cambiar los scripts scripts de prueba scripts de instalación scripts ilimitados aproveche los scripts scripts de criptominería scripts ejecutables scripts para validar scripts sql generar scripts ddl configurar scripts permite scripts scripts u admite scripts scripts para garantizar usarlo en scripts propios scripts ejecute scripts menos scripts arreglar los scripts cree scripts rápida incluir scripts cargar scripts scripts de shell cientos de scripts scripts para mac automatización sin scripts shell scripts ejecutar los scripts grabador de scripts scripts de software
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese