EN W Hotels Towels | Buy Towel Sets, Bath Sheets, Hand Towels, Pool Towels and More | W Hotels The Store
EN W Hotels Towels | Buy Towel Sets, Bath Sheets, Hand Towels, Pool Towels and More | W Hotels The Store
ES Toallas W Hotels | Comprar juegos de toallas, toallas de baño, toallas de mano y mucho más | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
hotels | hotels |
towels | toallas |
sets | juegos |
bath | baño |
hand | mano |
w | w |
buy | comprar |
store | store |
EN These extra soft hand towels, washcloths, and bath towels make showering and bathing a truly sublime experience
ES Estas toallas de lavabo, toallas de baño y paños de ducha extrasuaves consiguen que ducharse y bañarse sea una experiencia verdaderamente sublime
English | Spanish |
---|---|
towels | toallas |
truly | verdaderamente |
sublime | sublime |
extra | que |
a | una |
experience | experiencia |
bath | baño |
EN Finally, we treated ourselves to some washable and plastic-free dishcloths and finally thick soft towels (the kids love them!) and Tea towels, this time in old pink, found, which will certainly accompany us for several years.
ES Por último, nos regalamos unos paños de cocina lavables y sin plástico y finalmente toallas gruesas y suaves (¡los niños los adoran!) y Paños de cocinaEsta vez en color rosa viejo, que seguramente nos acompañará durante unos años.
English | Spanish |
---|---|
soft | suaves |
towels | toallas |
kids | niños |
accompany | acompañar |
plastic | plástico |
in | en |
pink | rosa |
to | a |
finally | finalmente |
for | durante |
EN Towels made of TENCEL™ Modal fibers retain outstanding color brilliance, making them shine perceptibly more vibrantly than cotton towels.
ES Las toallas hechas de fibras modales TENCEL™ conservan un brillo de color excepcional, haciéndolas brillar perceptiblemente más vibrante que las toallas de algodón.
EN Thick and plush, our signature cotton towels provide one enviably warm embrace. Wrap yourself up in the same towels you enjoyed at W Hotels and start each day in comfort and style.
ES Suaves y mullidas, nuestras toallas de algodón te abrazan con una agradable calidez. Envuélvete en las mismas toallas que te enamoraron de W Hotels y empieza tu día con estilo y confort.
English | Spanish |
---|---|
cotton | algodón |
towels | toallas |
warm | agradable |
w | w |
hotels | hotels |
comfort | confort |
style | estilo |
in | en |
same | que |
day | día |
the | mismas |
start | a |
English | Spanish |
---|---|
wet | húmedas |
towels | toallas |
plastic | plástico |
wax | cera |
paper | papel |
or | o |
aluminum | aluminio |
tape | cinta |
the | las |
with | con |
EN Once you’ve dried off with one of our 100% cotton bath towels, wrap yourself in luxury with the EDITION Robes
ES Después de secarse con nuestras mullidas toallas en 100% algodón, envuélvase en la lujosa sensación de un albornoz EDITION
English | Spanish |
---|---|
cotton | algodón |
towels | toallas |
luxury | lujosa |
edition | edition |
in | en |
the | la |
with | con |
once | un |
of | de |
EN Full Sized Bathroom with Towels
ES Maravilloso acceso a las autopistas principales y Boston
English | Spanish |
---|---|
with | las |
EN of our hotels re-use towels, supporting Plant For The Planet, a reforestation programme
ES hoteles reutilizan las servilletas, apoyando «Plant For The Planet», un programa de reforestación
English | Spanish |
---|---|
hotels | hoteles |
supporting | apoyando |
planet | planet |
reforestation | reforestación |
a | un |
programme | programa |
of | de |
the | las |
EN I avoided walking past it on my way to work and the only time it felt useful was to dry the hotel’s towels in the back garden
ES Evitaba pasar por delante cuando iba al trabajo y solo le encontraba utilidad para secar las toallas del hotel en el jardín trasero
English | Spanish |
---|---|
dry | secar |
hotels | hotel |
towels | toallas |
garden | jardín |
was | iba |
in | en |
back | trasero |
the | el |
work | trabajo |
and | y |
EN New life has also been given to old chairs, now fixed high on a wall to be used as a rail for bathrobes and clothes, and shelf for towels– a humourous alternative to space-consuming wardrobes that hide objects away
ES Viejas sillas han cobrado nueva vida como percheros de diseño fijados a la pared, una divertida alternativa a los armarios convencionales y al espacio que consumen
English | Spanish |
---|---|
old | viejas |
chairs | sillas |
wall | pared |
alternative | alternativa |
wardrobes | armarios |
space | espacio |
consuming | consumen |
new | nueva |
and | y |
life | vida |
to | a |
as | como |
EN Westin bath towels are comprised of a 100% cotton ribbed weave that make them more absorbent and quick-drying, and become softer and loftier with each wash.
ES Las toallas de baño de Westin están hechas de un tejido acanalado de algodón 100% que las hace más absorbentes y acelera su secado, además de volverse más suaves y ligeras con cada lavado.
English | Spanish |
---|---|
westin | westin |
bath | baño |
towels | toallas |
cotton | algodón |
weave | tejido |
wash | lavado |
drying | secado |
a | un |
more | más |
are | están |
of | de |
with | con |
become | volverse |
each | cada |
EN Wrap yourself in luxury with Marriott Hotel's collection of plush, ultra-absorbent towels
ES Rodéese de lujo con la colección de toallas mullidas y ultraabsorbentes de los hoteles Marriott
English | Spanish |
---|---|
luxury | lujo |
marriott | marriott |
hotels | hoteles |
towels | toallas |
collection | colección |
of | de |
yourself | y |
with | con |
EN The Lacerte Family Children’s Zoo features a wading stream, so pack towels and/or a bathing suit for your children. (Swim diapers are required for toddlers.)
ES El Lacerte Family Children’s Zoo incluye un arroyo poco profundo en el que está permitido el baño, así que llévate unas toallas y el bañador de tus hijos. (Los bebés deben llevar puesto un pañal bañador).
English | Spanish |
---|---|
family | family |
zoo | zoo |
stream | arroyo |
towels | toallas |
required | deben |
or | o |
children | hijos |
toddlers | bebés |
a | un |
the | el |
so | así |
your | y |
EN Curtains, upholstery, bed linen, table cloth, furniture and towels are a few to mention
ES Cortinas, tapizados, ropa de cama, manteles, muebles y toallas son algunas de ellas
English | Spanish |
---|---|
curtains | cortinas |
bed | cama |
furniture | muebles |
towels | toallas |
are | son |
few | de |
to | algunas |
EN The technology at the Dallas Baby Camp was primitive, but Smith and the other nurses improvised. To keep babies warm, they would heat bricks and wrap them in towels to create a sort of wash tub incubator.
ES La tecnología en Dallas Baby Camp era primitiva, pero Smith y el resto de los enfermeros improvisaban. Para mantener la temperatura de los bebés, calentaban ladrillos y los envolvían en toallas para crear una especie incubadora.
English | Spanish |
---|---|
technology | tecnología |
dallas | dallas |
other | resto |
nurses | enfermeros |
bricks | ladrillos |
towels | toallas |
sort | especie |
incubator | incubadora |
camp | camp |
smith | smith |
babies | bebés |
in | en |
baby | baby |
but | pero |
heat | temperatura |
was | era |
to | a |
warm | la temperatura |
create | crear |
to keep | mantener |
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
ES Lleve un kit de herramientas que tenga cuerdas de guitarra de repuesto, cables XLR, afinadores de instrumentos, protectores auditivos, cinta eléctrica, marcadores mágicos y toallas.
English | Spanish |
---|---|
spare | repuesto |
xlr | xlr |
cables | cables |
electric | eléctrica |
tape | cinta |
markers | marcadores |
towels | toallas |
a | un |
toolkit | kit de herramientas |
guitar | guitarra |
instrument | instrumentos |
bring | de |
strings | el |
EN View all products (Towels / Ponchos / Dressing Gowns)
ES Ver todos los productos (Toallas / Ponchos / Albornoces)
English | Spanish |
---|---|
towels | toallas |
products | productos |
view | ver |
all | todos |
EN Launder your linens, towels, and clothes daily at home, separately. No special cleaning of the washing machine is required between loads.
ES Lave su ropa de cama, toallas, y vestimenta diaria en su casa, en forma separada. No se requiere un lavado especial del lavarropas entre las cargas.
English | Spanish |
---|---|
linens | ropa de cama |
towels | toallas |
clothes | ropa |
daily | diaria |
separately | separada |
required | requiere |
loads | cargas |
washing | lavado |
is | se |
your | y |
no | no |
of | de |
the | especial |
between | entre |
EN Linens and towels are included.
ES La ropa de cama y las toallas son incluidas..
English | Spanish |
---|---|
linens | ropa de cama |
towels | toallas |
included | incluidas |
are | son |
EN Set of 2 Tea Towels from the Bulli Collection, #A
ES Juego de dos toallas pequeñas de la colección Bulli
English | Spanish |
---|---|
towels | toallas |
the | la |
collection | colección |
of | de |
a | dos |
EN We recomend to all groups bring their own blankets or sleeping bags and towels
ES En caso de alojarse en el albergue, es necesario traer saco de dormir y toallas
English | Spanish |
---|---|
sleeping | dormir |
towels | toallas |
to | caso |
bring | de |
all | en |
EN The rooms are shared and have a pillow and duvets for each person. It is mandatory to bring a sleeping bag or sheet. We also have a rental service for sheets and towels.
ES Las habitaciones son compartidas y disponen de almohada y edredones para cada persona. Es obligatorio llevar saco de dormir o sábana. También disponemos de servicio de alquiler de sábanas y toallas.
English | Spanish |
---|---|
shared | compartidas |
pillow | almohada |
duvets | edredones |
mandatory | obligatorio |
sleeping | dormir |
bag | saco |
rental | alquiler |
sheets | sábanas |
towels | toallas |
sheet | sábana |
rooms | habitaciones |
is | es |
or | o |
service | servicio |
also | también |
we | disponemos |
person | persona |
bring | de |
each | cada |
are | son |
EN Are there pool towels available and do I have to pay any deposit?
ES ¿Hay toallas para la piscina y habría que pagar algun tipo de depósito?
English | Spanish |
---|---|
pool | piscina |
towels | toallas |
deposit | depósito |
to | a |
pay | pagar |
there | hay |
EN Yes. we have a free towel service managed by the pool team. A virtual deposit ischarged on account at check in that is cancelled when returning the towels at check out.
ES Disponemos de un servicio gratuito de toallas en las piscinas gestionado por el equipo de piscina y con un depósito virtual cargado en cuenta que se anula al entregar la ficha.
English | Spanish |
---|---|
free | gratuito |
managed | gestionado |
virtual | virtual |
deposit | depósito |
account | cuenta |
towels | toallas |
a | un |
service | servicio |
pool | piscina |
is | se |
in | en |
team | equipo |
we | disponemos |
yes | y |
by | por |
EN Bathroom cabinets with drawers are also widely used as they allow to store towels and accessories at the best, in an organized and easily manageable way.
ES Los muebles de cajones también se utilizan mucho porque permiten guardar perfectamente toallas y complementos de forma ordenada y fácil de organizar.
English | Spanish |
---|---|
cabinets | muebles |
drawers | cajones |
allow | permiten |
store | guardar |
towels | toallas |
accessories | complementos |
organized | organizar |
best | perfectamente |
also | también |
manageable | fácil |
used | utilizan |
way | de |
EN The model we all know are vanity units with drawers, which represent a perfect solution for storing accessories and products for the body care or towels
ES Uno de los modelos más utilizados es el mueble bajo lavabo con cajones que representa una solución perfecta para quien quiere colocar en su interior accesorios, productos para el cuidado de la belleza personal o incluso toallas
English | Spanish |
---|---|
drawers | cajones |
represent | representa |
perfect | perfecta |
solution | solución |
towels | toallas |
model | modelos |
accessories | accesorios |
care | cuidado |
or | o |
with | con |
know | que |
a | una |
are | quiere |
all | en |
products | productos |
for | para |
and | de |
EN Magnets are unbeatable in the bathroom too! They help you, for example, to keep everything organised or to hang towels
ES Los imanes también son insuperables en el baño
English | Spanish |
---|---|
magnets | imanes |
bathroom | baño |
or | o |
in | en |
the | el |
are | son |
to | los |
EN I visited Fiesta Inn for a business trip. Hotel is alright, towels are old, staffs are helpful. I have to buy breakfast separately although I paid for a higher price for a king size bed. The food was great with lots of varieties but is expensive.
ES Más variedad de alimentos en el menú principalmente en en la hora de la comida, es muy limitado, debería haber mucho más variedades, como por ejemplo que hubiera algunos cortes de carne como plato fuerte
English | Spanish |
---|---|
varieties | variedades |
is | es |
although | en |
higher | que |
to | a |
EN Kids' Towels & Bathroom Linen | Smallable - Smallable
ES Toallas y Ropa de Baño para Niños | Smallable - Smallable
English | Spanish |
---|---|
kids | niños |
towels | toallas |
bathroom | baño |
EN Kids' Towels & Bathroom Linen
ES Toallas y Ropa de Baño para Niños
English | Spanish |
---|---|
kids | niños |
towels | toallas |
bathroom | baño |
EN Htovila 2pcs Soft Microfiber Quick Dry Hair Drying Towels Water-Absorbent Dry Hair Cap Bath Shower Wrap Turban Towel with Button for All Hair Types and Lengths
ES Htovila 2pcs Microfibra suave de secado rápido Toallas de secado de pelo Cápsula de baño seco absorbente de agua Toalla de baño de turbante con botón para todos los tipos y longitudes de cabello
English | Spanish |
---|---|
soft | suave |
quick | rápido |
dry | seco |
drying | secado |
towels | toallas |
towel | toalla |
button | botón |
types | tipos |
lengths | longitudes |
absorbent | absorbente |
water | agua |
bath | baño |
hair | cabello |
with | con |
for | para |
all | todos |
English | Spanish |
---|---|
snorkel | esnórquel |
equipment | equipos |
water | agua |
towels | toallas |
refreshments | refrescos |
provide | el |
EN Keep it fresh in the ultimate relaxation zone: your bathroom. The W Hotels bath collection has everything from spa robes to plush towels to make the most of your “you” time.
ES Disfruta de la zona de relajación definitiva: el baño. La colección de baño de W Hotels lo tiene todo, desde albornoces de spa hasta toallas afelpadas, para que aproveches al máximo tus momentos de tranquilidad.
English | Spanish |
---|---|
ultimate | definitiva |
collection | colección |
w | w |
hotels | hotels |
robes | albornoces |
towels | toallas |
it | lo |
spa | spa |
most | máximo |
zone | zona |
time | momentos |
relaxation | relajación |
bathroom | baño |
has | tiene |
your | tus |
of | de |
from | desde |
EN MOMO Shower Gel by Davines | Discover Luxury Hotel Bedding, Plush Towels, and More W Hotels Guest Favorites | W Hotels The Store
ES Gel de ducha MOMO de Davines | Descubre la lujosa ropa de cama del hotel, toallas afelpadas y otros de los productos favoritos de los huéspedes de W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
momo | momo |
shower | ducha |
gel | gel |
davines | davines |
discover | descubre |
luxury | lujosa |
bedding | cama |
towels | toallas |
more | otros |
w | w |
guest | huéspedes |
favorites | favoritos |
store | store |
hotel | hotel |
the | la |
hotels | hotels |
EN Skin Regimen Vegetable Bar Soap | Shop Luxury Hotel Bedding, Bath Towels, Robes, Home Décor, and More from W Hotels | W Hotels The Store
ES Pastilla de jabón vegetal de Skin Regimen | Compra ropa de cama de lujo, toallas de baño, albornoces, decoración para el hogar y mucho más en W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
vegetable | vegetal |
soap | jabón |
luxury | lujo |
bedding | cama |
bath | baño |
towels | toallas |
robes | albornoces |
décor | decoración |
skin | skin |
w | w |
hotels | hotels |
the | el |
more | más |
store | store |
EN Skin Regimen Cleansing Cream | Discover W Hotels Towels, Luxury Bathrobes, and Other Exclusive Hotel Amenities | W Hotels The Store
ES Crema limpiadora de Skin Regimen | Descubre toallas, albornoces de lujo y otros artículos exclusivos de W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
cream | crema |
discover | descubre |
w | w |
towels | toallas |
luxury | lujo |
exclusive | exclusivos |
store | store |
skin | skin |
the | artículos |
hotels | hotels |
other | otros |
EN Bath Mat By W Hotels | Buy Cotton Towels, Robes and More Bath Must-Haves | W Hotels The Store
ES Alfombra de baño de W Hotels | Comprar toallas de algodón, albornoces y más básicos para el baño | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
bath | baño |
mat | alfombra |
hotels | hotels |
cotton | algodón |
towels | toallas |
robes | albornoces |
w | w |
buy | comprar |
store | store |
the | el |
more | más |
EN Angle Bath Sheet | W Hotels Luxury Towels, Robe and Bath Collection | W Hotels The Store
ES Toalla de baño XL Angle| Lujosas toallas, albornoces y colección de baño de W Hotels | The Store W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
bath | baño |
hotels | hotels |
towels | toallas |
collection | colección |
store | store |
angle | angle |
w | w |
EN Angle Bath Towel | Shop 100% Cotton Towels, Robes and More From W Hotels | W Hotels The Store
ES Toalla de baño Angle | Comprar toallas de 100 % algodón, albornoces y mucho más de W Hotels | The Store W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
bath | baño |
towel | toalla |
cotton | algodón |
towels | toallas |
robes | albornoces |
hotels | hotels |
angle | angle |
w | w |
store | store |
EN Angle Face Towel | W Hotels Luxury Towels, Robes and Bath Collection | W Hotels The Store
ES Toalla de cara Angle | Toallas de lujo, albornoces y colección de baño de W Hotels | The Store W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
face | cara |
towel | toalla |
hotels | hotels |
luxury | lujo |
towels | toallas |
robes | albornoces |
bath | baño |
collection | colección |
store | store |
angle | angle |
w | w |
EN Washcloth | W Hotels Luxury Towels, Robes and Bath Collection | W Hotels The Store
ES Paño de ducha | Lujosas toallas, albornoces y colección para el baño de W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
hotels | hotels |
towels | toallas |
robes | albornoces |
collection | colección |
store | store |
w | w |
the | el |
bath | baño |
EN Our washcloth compliments the W Angle collection perfectly including our bath sheet, bath and hand towels.
ES Es la pieza perfecta para completar el juego de toallas de baño y de lavabo de W Angle.
English | Spanish |
---|---|
perfectly | perfecta |
bath | baño |
towels | toallas |
angle | angle |
w | w |
EN Backup Plan By W Hotels | Cotton Robes, Towels and More W Hotels Bath Essentials | W Hotels The Store
ES Plan B de W Hotels | Toallas de algodón, albornoces y más básicoa para el baño de W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
plan | plan |
hotels | hotels |
cotton | algodón |
robes | albornoces |
towels | toallas |
bath | baño |
store | store |
w | w |
the | el |
more | más |
EN The technology at the Dallas Baby Camp was primitive, but Smith and the other nurses improvised. To keep babies warm, they would heat bricks and wrap them in towels to create a sort of wash tub incubator.
ES La tecnología en Dallas Baby Camp era primitiva, pero Smith y el resto de los enfermeros improvisaban. Para mantener la temperatura de los bebés, calentaban ladrillos y los envolvían en toallas para crear una especie incubadora.
English | Spanish |
---|---|
technology | tecnología |
dallas | dallas |
other | resto |
nurses | enfermeros |
bricks | ladrillos |
towels | toallas |
sort | especie |
incubator | incubadora |
camp | camp |
smith | smith |
babies | bebés |
in | en |
baby | baby |
but | pero |
heat | temperatura |
was | era |
to | a |
warm | la temperatura |
create | crear |
to keep | mantener |
EN of our hotels re-use towels, supporting Plant For The Planet, a reforestation programme
ES hoteles reutilizan las servilletas, apoyando «Plant For The Planet», un programa de reforestación
English | Spanish |
---|---|
hotels | hoteles |
supporting | apoyando |
planet | planet |
reforestation | reforestación |
a | un |
programme | programa |
of | de |
the | las |
English | Spanish |
---|---|
wet | húmedas |
towels | toallas |
plastic | plástico |
wax | cera |
paper | papel |
or | o |
aluminum | aluminio |
tape | cinta |
the | las |
with | con |
EN View all products (Towels / Ponchos / Dressing Gowns)
ES Ver todos los productos (Toallas / Ponchos / Albornoces)
English | Spanish |
---|---|
towels | toallas |
products | productos |
view | ver |
all | todos |
EN Curtains, upholstery, bed linen, table cloth, furniture and towels are a few to mention
ES Cortinas, tapizados, ropa de cama, manteles, muebles y toallas son algunas de ellas
English | Spanish |
---|---|
curtains | cortinas |
bed | cama |
furniture | muebles |
towels | toallas |
are | son |
few | de |
to | algunas |
EN We recomend to all groups bring their own blankets or sleeping bags and towels
ES En caso de alojarse en el albergue, es necesario traer saco de dormir y toallas
English | Spanish |
---|---|
sleeping | dormir |
towels | toallas |
to | caso |
bring | de |
all | en |
Showing 50 of 50 translations