Translate "you get" to Portuguese

DE Sie nutzt einen einzigartigen „What-you-model-is-what-you-get“-Designansatz mit on the fly generierten und vollständig konfigurierbaren Anwendungen

• nutzt einen einzigartigen
• What-you-model-is-what-you-get
• -Designansatz mit on
• fly generierten
• vollständig konfigurierbaren Anwendungen

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

• brauchen nur grobe
• Ihr Modell
• Kein Problem
• Import Ihrer georeferenzierten
• Option gilt
• What you see
• what you get

DE Sie nutzt einen einzigartigen „What-you-model-is-what-you-get“-Designansatz mit on the fly generierten und vollständig konfigurierbaren Anwendungen

• nutzt einen einzigartigen
• What-you-model-is-what-you-get
• -Designansatz mit on
• fly generierten
• vollständig konfigurierbaren Anwendungen

DE Musikalisch veranschaulichte das Hören von hochauflösenden Mischungen von Prices Purple Rain und The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want, die über Tidal gestreamt wurden, perfekt die Fähigkeit der Bar mit mittleren und hohen Frequenzen

• Purple Rain
• The Rolling Stones
• Cant Always Get
• You Want
• Tidal gestreamt wurden
• perfekt die Fähigkeit
• Bar mit mittleren
• hohen Frequenzen

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

• brauchen nur grobe
• Ihr Modell
• Kein Problem
• Import Ihrer georeferenzierten
• Option gilt
• What you see
• what you get

DE Das "&&" bedeutet, dass der erste Befehl ausgeführt wird.Der Zweite.APT-GET-Update wird das Repository aktualisieren, und ein APT-Get-Upgrade wird alle Pakete aufrüsten, die er kann und intelligente Abhängigkeiten intelligent behandelt.

• bedeutet
• erste Befehl ausgeführt
• Repository aktualisieren
• aufrüsten
• intelligente Abhängigkeiten intelligent

DE Klicken Get Started in der iPhone-App auf Erste Get Started falls Sie dies noch nicht getan haben. Sie sollten jetzt Ihr Bild in Camo Studio sehen.

• Klicken Get Started
• iPhone-App auf Erste
• Started falls Sie
• sollten jetzt Ihr
• Camo Studio

DE Um diese Funktion zu aktivieren, platzieren Sie einen Link ähnlich dem folgenden auf Ihrer Webseite. Der GET-Parameter external_url enthält die URL, die Sie umwandeln möchten. Hinweis: Der GET-Parameter external_url muss urlencodiert sein.

• Funktion zu aktivieren
• ähnlich dem folgenden
• Ihrer Webseite
• GET-Parameter
• enthält die URL
• umwandeln möchten
• Hinweis
• muss urlencodiert

DE Um diese Funktion zu aktivieren, platzieren Sie einen Link ähnlich dem folgenden auf Ihrer Webseite. Der GET-Parameter external_url enthält die URL, die Sie umwandeln möchten. Hinweis: Der GET-Parameter external_url muss urlencodiert sein.

• Funktion zu aktivieren
• ähnlich dem folgenden
• Ihrer Webseite
• GET-Parameter
• enthält die URL
• umwandeln möchten
• Hinweis
• muss urlencodiert

DE Das "&&" bedeutet, dass der erste Befehl ausgeführt wird.Der Zweite.APT-GET-Update wird das Repository aktualisieren, und ein APT-Get-Upgrade wird alle Pakete aufrüsten, die er kann und intelligente Abhängigkeiten intelligent behandelt.

• bedeutet
• erste Befehl ausgeführt
• Repository aktualisieren
• aufrüsten
• intelligente Abhängigkeiten intelligent

DE Klicken Get Started in der iPhone-App auf Erste Get Started falls Sie dies noch nicht getan haben. Sie sollten jetzt Ihr Bild in Camo Studio sehen.

• Klicken Get Started
• iPhone-App auf Erste
• Started falls Sie
• sollten jetzt Ihr
• Camo Studio

DE Um alle Importe von Ihrem HubSpot-Account abzurufen, führen Sie eine GET-Anfrage an /crm/v3/imports/ durch. Um Informationen für einen bestimmten Import abzurufen, führen Sie eine GET-Anfrage an /crm/v3/imports/{importId} durch.

• Importe von Ihrem
• abzurufen
• crm
• imports
• bestimmten Import abzurufen

DE ?When you have more than you need, build a longer table not a higher fence? lautet das Motto und die Philosophie unseres Restaurants mit libanesischer Küche.

• When you have
• than you need
• build a longer
• not a higher
• lautet das Motto
• Philosophie unseres Restaurants
• libanesischer

DE Die andere zentrale Herausforderung besteht darin, dass in vielen Unternehmen, die das Prinzip "you build it, you run it" befolgen, Teamstrukturen und die interne Unternehmenskultur geändert werden müssen

• andere zentrale Herausforderung
• darin
• vielen Unternehmen
• Prinzip
• build it
• you run
• befolgen
• Teamstrukturen
• interne Unternehmenskultur geändert
• müssen

DE Trotz der Herausforderungen lautet die Antwort unserer Erfahrung nach "Ja". "You build it, you run it" verändert die Branche immer noch und selbst traditionelle IT-Teams wenden sich langsam diesem Modell zu.

• Trotz der Herausforderungen
• Antwort unserer Erfahrung
• build it
• you run
• verändert die Branche
• selbst traditionelle IT-Teams
• langsam diesem Modell

DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher

• Studien zur Einführung
• build it
• you run
• unserer Erfahrung geht
• Einführung von DevOps-Prinzipien

DE Wenn du einen Monatstarif nutzt und „Pay As You Go“-Credits kaufst, ändern wir deinen Tarif zu „Pay As You Go“ und stoppen deine monatlichen Abrechnungen

• Monatstarif nutzt
• Pay As You
• -Credits kaufst
• ändern wir deinen
• stoppen deine monatlichen

DE Die andere zentrale Herausforderung besteht darin, dass in vielen Unternehmen, die das Prinzip "you build it, you run it" befolgen, Teamstrukturen und die interne Unternehmenskultur geändert werden müssen

• andere zentrale Herausforderung
• darin
• vielen Unternehmen
• Prinzip
• build it
• you run
• befolgen
• Teamstrukturen
• interne Unternehmenskultur geändert
• müssen

DE Trotz der Herausforderungen lautet die Antwort unserer Erfahrung nach "Ja". "You build it, you run it" verändert die Branche immer noch und selbst traditionelle IT-Teams wenden sich langsam diesem Modell zu.

• Trotz der Herausforderungen
• Antwort unserer Erfahrung
• build it
• you run
• verändert die Branche
• selbst traditionelle IT-Teams
• langsam diesem Modell

DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher

• Studien zur Einführung
• build it
• you run
• unserer Erfahrung geht
• Einführung von DevOps-Prinzipien

DE Der "You build it, you run it"-Ansatz lässt sich nur mit einer flexiblen und stark kooperativen Plattform realisieren

• build it
• you run
• flexiblen
• stark kooperativen Plattform

DE You" ist ein Netflix-Original, was bedeutet, dass Sie ein Netflix-Abonnement benötigen, wenn Sie alle Staffeln von "You" sehen möchten. Das gilt auch für Staffel 4, die im Jahr 2023 erscheint.

• Netflix-Original
• bedeutet
• Netflix-Abonnement benötigen
• sehen möchten
• Jahr

DE "Get Up, Stand Up! ": London swingt im Rhythmus von Bob Marley

• Up
• Stand Up
• Bob Marley

DE hat einen Kommentar gepostet zu George Jung - Get Together.

• Jung
• Get

DE Wenn das Gerät offline ist, klicken Sie auf Get Verification Code

• Verification Code

DE Wenn online, tippen Sie auf Password & Security anschließend auf Get Verification Code .

• Verification Code

DE Klicken Sie dazu auf Ihrem Anmeldebildschirm auf " Didn't get a verification code und wählen Sie den Code für Ihre bestätigte Telefonnummer

• Klicken Sie dazu
• code
• bestätigte Telefonnummer

DE Klicke auf Get Started (Erste Schritte).

• Klicke auf Get
• Erste Schritte

DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner

• benötigst
• Schaltfläche
• Support anfordern
• Support-Tab der Detailseite

DE Debian/Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Aus Quelle erstellen

• Debian
• Ubuntu
• apt-get
• Fedora
• yum
• Quelle erstellen

DE Überprüfen Sie die Server- und Websiteverfügbarkeit, die Betriebszeit und die Reaktionszeit. Unterstützt GET/POST-Parameter und Inhaltsprüfungen.

• Websiteverfügbarkeit
• Betriebszeit
• Reaktionszeit
• Unterstützt GET
• POST-Parameter

DE Unterstützt GET/POST-Anforderungen

• Unterstützt GET
• POST-Anforderungen

DE Wenn Sie die touristen sache tun wollen, ob Sie ein Besucher oder eine "Dallasite" sind dann ist dre CityPASS ist ein Muss-get.

• touristen sache tun
• dann ist dre

DE Um diesen Vorgang abzuschließen, musst du wissen, wie du GET-Variablen auf deiner Website verarbeitest. Zudem musst du sicherstellen, dass deine Zielgruppen-ID in jedem Formular enthalten ist, das du an unsere Domain zurücksendest.

• diesen Vorgang abzuschließen
• musst du wissen
• GET-Variablen auf deiner
• verarbeitest
• Domain

DE Sie werden zur DreamCloud-Website weitergeleitet, wo Sie auf die Schaltfläche „Get Verified“ klicken

• DreamCloud-Website weitergeleitet
• Schaltfläche
• Get Verified
• klicken

DE Dort klicken Sie zunächst auf die Schaltfläche "Erste Schritte" unter der Option "Get Verified" auf der linken Seite

• Dort klicken Sie
• Schaltfläche
• Option
• linken Seite

DE Kopf: identisch mit der Get-Nachricht, mit der Ausnahme des Servers eine Nachrichtenkörper-Antwort nicht zurückgeben.

• Kopf
• Ausnahme des Servers

DE Simulieren und testen Sie Ihre Webseite in verschiedenen Bildschirmauflösungen. Um zu testen, um eine Seite, geben Sie die URL in das URL-Feld unten und klicken Sie auf „Get Screen“.

• Simulieren
• testen Sie Ihre
• verschiedenen Bildschirmauflösungen
• testen
• URL-Feld unten
• Get Screen

DE Für Themes und Plugins kann auch die Photon-API verwendet werden, um Bilder mithilfe von GET-Abfrageargumenten zu ändern. Entwickler finden Beispiele und eine Dokumentation zur Photon-API auf developer.wordpress.com.

• Themes
• ändern
• Entwickler finden Beispiele
• Dokumentation zur Photon-API

DE Sobald die Seite angezeigt wird, sollte der Link "Google Sync herunterladen" angezeigt werden. Klicken Sie einfach auf das Scrollrad oder die BlackBerry-Menüschaltfläche, um die Optionen anzuzeigen, und wählen Sie "Get Link".

• Sobald die Seite
• sollte der Link
• Sync
• Klicken Sie einfach
• Scrollrad
• BlackBerry-Menüschaltfläche
• Optionen anzuzeigen
• wählen Sie

DE Haben Sie einen oder mehrere Partner gefunden? Dann klicken Sie einfach auf „Get in touch“. Die Partner werden über Ihre Anfrage informiert und kontaktieren Sie dann direkt.

• mehrere Partner gefunden
• Dann klicken Sie
• Get in touch
• Anfrage informiert
• kontaktieren Sie dann

DE Von den Machern von How to Get Away with Murder, Greys Anatomy und Scandal ist Bridgerton ein historisches Drama, das in der Regency-Ära in England spielt und der wohlhabenden Familie Bridgerton folgt

• Machern von How
• Get Away with
• Greys Anatomy
• Scandal ist Bridgerton
• historisches Drama
• Regency-Ära in England
• wohlhabenden Familie Bridgerton

DE How To Get Away With Murder folgt dem Leben einer exzellenten Strafverteidigerin und Rechtsprofessorin – Annalise Keating – und einer Gruppe ihrer Jurastudenten, die sich in einen Mordplan verwickeln.

• How To Get
• With Murder folgt
• Leben einer exzellenten
• Rechtsprofessorin
• Annalise Keating
• Gruppe ihrer Jurastudenten
• Mordplan

DE Was ist die Familienfreigabefunktion von Apple und was wird get

• Familienfreigabefunktion von Apple
• get

DE Es gibt keine Angebote für die Überwachung anderer Webdienste wie GET/POST, TCP, ICMP und APIs oder IT-Infrastruktur wie Streaming-Medien, E-Mail-Server, VoIP und andere Netzwerkprotokolle

• POST
• TCP
• ICMP
• APIs
• IT-Infrastruktur wie Streaming-Medien
• E-Mail-Server
• VoIP
• andere Netzwerkprotokolle

DE Folgendes sollten Sie berücksichtigen, wenn Sie 10,000ft-Benutzerkonten einrichten: Siehe das Handbuch <a href="/articles/2480986-get-started-with-10000ft">Erste Schritte mit 10,000ft</a>.</p>

• Folgendes sollten Sie
• einrichten
• Siehe das Handbuch
• articles

DE Wenn du deine bevorzugte Umfrage nach Wahl deiner Mailchimp-Vorlage nicht siehst, wähle in deinem SurveyMonkey-Account die Option Get Web Link (Weblink abrufen).

• deine bevorzugte Umfrage
• Wahl deiner Mailchimp-Vorlage
• siehst
• wähle in deinem
• Option Get Web
• Weblink abrufen

DE So erhalten Sie einen Endpunkt für Ihre Funktion, der REST-Aufrufe wie GET, PUT und POST beantworten kann

• Funktion
• REST-Aufrufe wie GET
• PUT

DE Im Jahr 2016 lancierte Bryan sein Flaggschiffprodukt, Get 10.000 Subscribers, ging aber bei Interviews mit früheren Kunden weit darüber hinaus: Er drehte eine Dokumentarserie.

• Jahr lancierte Bryan
• Flaggschiffprodukt
• Get Subscribers
• früheren Kunden weit
• hinaus

DE Unser Motto : Get up and Disrupt! Unsere Mitarbeiter kommen jeden Tag zur Arbeit und denken "Was kann ich heute tun, um morgen besser zu sein?"

• Unser Motto
• Get up and
• Mitarbeiter kommen jeden
• Arbeit
• denken
• heute tun