Hire a translator I am translator

Translate "tendieren" to Dutch

Showing 25 of 25 translations of the phrase "tendieren" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of tendieren

German
Dutch

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Bei älteren Generationen ist es keine Überraschung, dass Verbraucher zu traditionelleren Methoden wie Telefon, E-Mail und persönlichen Interaktionen im Laden tendieren

NL Bij oudere generaties komt het als geen verrassing dat de voorkeur van de consument uitgaat naar meer traditionele methoden, zoals telefoon, e-mail en interacties in de winkel

German Dutch
generationen generaties
verbraucher consument
methoden methoden
telefon telefoon
interaktionen interacties
laden winkel
älteren oudere
zu bij
e-mail mail
im in de
und en
mail e-mail
bei in
keine geen
persönlichen de
dass dat

DE Zwar sollte jedes CRM-System über diese Fähigkeiten verfügen, aber Unternehmen haben unterschiedliche Anforderungen und tendieren daher mehr zu einer bestimmten Funktion.

NL Hoewel elk CRM-systeem deze mogelijkheden zou moeten hebben, neigen bedrijven vaak naar een specifieke categorie, afhankelijk van hun behoeften.

German Dutch
fähigkeiten mogelijkheden
unternehmen bedrijven
anforderungen behoeften
bestimmten specifieke
über van
haben hebben
und deze
zwar hoewel
sollte moeten
unterschiedliche een
zu naar

DE Unternehmen wie HP und Lenovo tendieren dazu, ihre Stifte zu bündeln.

NL Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.

German Dutch
unternehmen bedrijven
lenovo lenovo
und en
zu om

DE (Pocket-lint) - Die Spielelandschaft der nächsten Generation im Jahr 2020 hat uns bereits mit epischen Abenteuern und Grafiken der nächsten Ebene verwöhnt, aber so oft tendieren Spiele dazu, sich dem gewalttätigen Open-World-Trope zuzuwenden

NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope

German Dutch
generation generatie
abenteuern avonturen
grafiken graphics
ebene niveau
spiele games
so zo
und en
bereits al
mit in
hat heeft
aber maar
oft vaak
dazu

DE (Pocket-lint) - Die Spielelandschaft der nächsten Generation im Jahr 2020 hat uns bereits mit epischen Abenteuern und Grafiken der nächsten Ebene verwöhnt, aber so oft tendieren Spiele dazu, sich dem gewalttätigen Open-World-Trope zuzuwenden

NL (Pocket-lint) - Het gamelandschap van de volgende generatie in 2020 heeft ons al verwend met epische avonturen en graphics van het volgende niveau, maar zo vaak neigen games naar de gewelddadige open-wereld-trope

German Dutch
generation generatie
abenteuern avonturen
grafiken graphics
ebene niveau
spiele games
so zo
und en
bereits al
mit in
hat heeft
aber maar
oft vaak
dazu

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Kunden, die sich vom Service gut abgeholt fühlen, tendieren auch dazu, mehr auf der Website zu kaufen und dem Unternehmen treu zu bleiben

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

German Dutch
kunden klanten
fühlen voelen
kaufen kopen
treu trouw
mehr meer
und en
bleiben blijven
dazu
zu merk

DE Zwar sollte jedes CRM-System über diese Fähigkeiten verfügen, aber Unternehmen haben unterschiedliche Anforderungen und tendieren daher mehr zu einer bestimmten Funktion.

NL Hoewel elk CRM-systeem deze mogelijkheden zou moeten hebben, neigen bedrijven vaak naar een specifieke categorie, afhankelijk van hun behoeften.

German Dutch
fähigkeiten mogelijkheden
unternehmen bedrijven
anforderungen behoeften
bestimmten specifieke
über van
haben hebben
und deze
zwar hoewel
sollte moeten
unterschiedliche een
zu naar

DE Zwar sollte jedes CRM-System über diese Fähigkeiten verfügen, aber Unternehmen haben unterschiedliche Anforderungen und tendieren daher mehr zu einer bestimmten Funktion.

NL Hoewel elk CRM-systeem deze mogelijkheden zou moeten hebben, neigen bedrijven vaak naar een specifieke categorie, afhankelijk van hun behoeften.

German Dutch
fähigkeiten mogelijkheden
unternehmen bedrijven
anforderungen behoeften
bestimmten specifieke
über van
haben hebben
und deze
zwar hoewel
sollte moeten
unterschiedliche een
zu naar

DE Die AirPods werden zwar alle oben genannten Probleme bewältigen, bieten jedoch kein basslastiges Erlebnis, sondern tendieren eher zum gesprochenen Wort - also konzentrieren Sie sich besser auf Anrufe, Radio 4,

NL Hoewel het al het bovenstaande aankan, leveren de AirPods geen basbeleving, maar neigen ze meer naar gesproken woord - dus een betere focus op oproepen, radio 4,

German Dutch
airpods airpods
bieten leveren
konzentrieren focus
anrufe oproepen
radio radio
sondern
wort woord
besser betere
auf op
zwar al

DE Zwar sollte jedes CRM-System über diese Fähigkeiten verfügen, aber Unternehmen haben unterschiedliche Anforderungen und tendieren daher mehr zu einer bestimmten Funktion.

NL Hoewel elk CRM-systeem deze mogelijkheden zou moeten hebben, neigen bedrijven vaak naar een specifieke categorie, afhankelijk van hun behoeften.

German Dutch
fähigkeiten mogelijkheden
unternehmen bedrijven
anforderungen behoeften
bestimmten specifieke
über van
haben hebben
und deze
zwar hoewel
sollte moeten
unterschiedliche een
zu naar

DE Bei älteren Generationen ist es keine Überraschung, dass Verbraucher zu traditionelleren Methoden wie Telefon, E-Mail und persönlichen Interaktionen im Laden tendieren

NL Bij oudere generaties komt het als geen verrassing dat de voorkeur van de consument uitgaat naar meer traditionele methoden, zoals telefoon, e-mail en interacties in de winkel

German Dutch
generationen generaties
verbraucher consument
methoden methoden
telefon telefoon
interaktionen interacties
laden winkel
älteren oudere
zu bij
e-mail mail
im in de
und en
mail e-mail
bei in
keine geen
persönlichen de
dass dat

DE Bei älteren Generationen ist es keine Überraschung, dass Verbraucher zu traditionelleren Methoden wie Telefon, E-Mail und persönlichen Interaktionen im Laden tendieren

NL Bij oudere generaties komt het als geen verrassing dat de voorkeur van de consument uitgaat naar meer traditionele methoden, zoals telefoon, e-mail en interacties in de winkel

German Dutch
generationen generaties
verbraucher consument
methoden methoden
telefon telefoon
interaktionen interacties
laden winkel
älteren oudere
zu bij
e-mail mail
im in de
und en
mail e-mail
bei in
keine geen
persönlichen de
dass dat

Showing 25 of 25 translations

Similar translations

tendieren