Hire a translator I am translator

Translate "oase der ruhe" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oase der ruhe" from German to Italian

Translations of oase der ruhe

"oase der ruhe" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

oase oasi
der a ad ai al all alla alle altro anche attività base caso che come con cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle dello deve di dopo due durante durante il e e il ed essere gli grande grazie ha i il il loro in in cui inoltre interno la le livello lo loro maggiori migliori modo molto nei nel nell nella nome non non sono numero o pagina parte per per il per la più più grande prima prodotti può questa questo rispetto risultati se secondo semplice si sia sito sito web solo sono sotto stato su sua sui sul sulla suo the tipo tra tutte tutti tutto un una uno vicino viene web è è stato
ruhe benessere calma la pace la tranquillità mondo pace riposo tranquillità

Translation of German to Italian of oase der ruhe

German
Italian

DE Bei der Konzeption des Hotels ging es darum, in einer der geschäftigsten Städte der Welt eine wohltuend schlichte Oase der Ruhe zu schaffen.

IT L?hotel è progettato per essere un?oasi di calma, in una delle città più trafficate del mondo.

German Italian
hotels hotel
oase oasi
städte città
welt mondo
in in
ruhe calma
zu progettato
des del

DE AjoieSpa ist ein Refugium der Ruhe und Entspannung. Inmitten der historischen Altstadt von Porrentruy gelegen, harmoniert diese kleine Oase des Wohlbefindens mit der unberührten Natur der Ajoie-Region.

IT AjoieSpa è una vera e propria oasi di pace e relax. Situata nel centro storico di Porrentruy, questa struttura combina armonicamente una piccola oasi di benessere con la natura incontaminata della regione dell?Ajoie.

German Italian
ruhe pace
historischen storico
gelegen situata
kleine piccola
oase oasi
region regione
entspannung relax
wohlbefindens benessere
natur natura
und e
ist è
ein di
mit con

DE Eine Oase der Ruhe inmitten der Natur, mit unvergleichlichem Panoramablick am Fuße der Tofane, direkt am Waldrand und gleich neben den Aufstiegsanlagen gelegen...

IT Tipica costruzione di montagna situata a 2 km dal centro. Parcheggio privato e accesso diretto alle piste da fondo.

German Italian
direkt diretto
gelegen situata
und e
neben a

DE Eine Oase der Ruhe im Herzen von Zürich: Der «Florhof» liegt in unmittelbarer Nähe der malerischen Altstadt, nicht weit von Kunsthaus, Schauspielhaus und Universität/ETH

IT Un'oasi di pace nel cuore di Zurigo: il «Florhof» è situato nelle immediate vicinanze della pittoresca città vecchia, non lontano dal Kunsthaus, dal Teatro (Schauspielhaus), dall'Università e dal Politecnico

German Italian
ruhe pace
herzen cuore
zürich zurigo
unmittelbarer immediate
nicht non
und e
in nel

DE Eine Oase der Ruhe mitten in der Altstadt – der Kreuzgang beim Grossmünster ist (noch) ein Geheimtipp.

IT Un’oasi di pace nel cuore del centro storico: il chiostro della chiesa di Grossmünster è una chicca da non perdere.

German Italian
ruhe pace
ist è
in nel
eine una
der il

DE In einem typischen Dorf am Fuße der Berge, in der Nähe von Spanien und dem Pyrenäen-Nationalpark, finden Sie eine Oase der Ruhe, schattig, am Rande

IT In un villaggio tipico ai piedi delle montagne, vicino alla Spagna e al Parco Nazionale dei Pirenei, troverete un'oasi di pace, ombreggiata, sul bordo

German Italian
typischen tipico
dorf villaggio
berge montagne
spanien spagna
finden troverete
ruhe pace
rande bordo
pyrenäen pirenei
fuß piedi
und e
in in
einem un
nähe vicino

DE Eine Oase der Ruhe inmitten der Natur, mit unvergleichlichem Panoramablick am Fuße der Tofane, direkt am Waldrand und gleich neben den Aufstiegsanlagen gelegen...

IT Gli appartamenti Pompanin Renata sono due appartamenti alle porte di Cortina: un attico con una camera e due posti letto e un appartamento con tre stanze e cinque posti letto.

German Italian
und e
mit con

DE Finden Sie Ruhe im Cullen Sculpture Garden, einer Oase der Kunst und Natur, in der Meisterwerke der Bildhauerei des 20. und 21. Jahrhunderts von Künstlern wie Henri Matisse und Auguste Rodin ausgestellt sind.

IT Trova la tranquillità nel Cullen Sculpture Garden, un'oasi di arte e natura che espone capolavori della scultura del 20° e 21° secolo di artisti come Henri Matisse e Auguste Rodin.

German Italian
garden garden
natur natura
meisterwerke capolavori
jahrhunderts secolo
ruhe tranquillità
finden trova
kunst arte
und e
in nel

DE Gemütliche Sessel und eine Sammlung von Büchern und Zeitschriften in der Bibliothek laden Gäste ein, zu reisen, ohne den Komfort des Ortes zu verlassen. Auf der hoteleigenen Terrasse findet sich eine weitere Oase der Ruhe.

IT Le comode poltrone e la raccolta di libri e riviste della biblioteca invitano gli ospiti a viaggiare senza dover abbandonare il comfort del luogo. Sulla terrazza dell’hotel si trova un’altra oasi di tranquillità.

German Italian
sammlung raccolta
bibliothek biblioteca
gäste ospiti
reisen viaggiare
ohne senza
komfort comfort
ortes luogo
terrasse terrazza
oase oasi
ruhe tranquillità
zeitschriften riviste
büchern libri
sessel poltrone
zu a
und e
verlassen abbandonare
findet trova
ein di

DE Das Männerbad am historischen Schanzengraben ist eine Oase der Ruhe, obwohl sie mitten in der Stadt liegt.

IT Lo stabilimento per uomini sullo storico Schanzengraben è un’oasi di pace, sebbene sia in pieno centro.

German Italian
historischen storico
ruhe pace
obwohl sebbene
ist è
in in
der di

DE Eine Terrasse (50m2), auf der Sie wunderschöne Sonnenuntergänge über dem Genfersee geniessen können, ergänzt diese Oase der Ruhe

IT Una terrazza di 50m2, da dove potrete godervi stupendi tramonti sul lago Lemano, completa questa oasi di pace

German Italian
terrasse terrazza
oase oasi
ruhe pace
können potrete
der di
sie dove

DE Seien Sie willkommen in unserem ruhigen, schönen Zuhause. Ideal für Reisende, die nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt eine Oase der Ruhe un...

IT Siate i benvenuti nella nostra casa tranquilla e bella; ideale per i viaggiatori che desiderano un'oasi di pace e relax per tornare dopo una giorna...

German Italian
willkommen benvenuti
schönen bella
ideal ideale
ruhe pace
reisende viaggiatori
seien che
sie nostra
die una

DE Der Campingplatz la Source liegt ideal im Aveyron auf 650 m Höhe und ist eine echte Oase der Ruhe mit einem atemberaubenden Blick auf den See von Sarrans.

IT Idealmente situato nell'Aveyron a 650m di altitudine, il campeggio la Source è una vera oasi di pace con una vista mozzafiato sul lago di Sarrans. Nel

German Italian
campingplatz campeggio
source source
ideal idealmente
höhe altitudine
oase oasi
ruhe pace
atemberaubenden mozzafiato
m m
la la
im nel
see lago
blick vista
echte vera
mit con

DE Gelegen an der traumhaften Hügellandschaft “Custoza” finden Sie den Golf Club Villafranca, eine Oase der Ruhe, umgeben von einem herzhaften familiären Kli...

IT Nato nei primi anni ´90 sul dolce terreno collinare ai piedi della collina di Custoza, il Circolo Golf Club Villafranca conta un numero crescente d’iscritti,...

German Italian
golf golf
club club
von di
eine primi
an sul
der il

DE In der dynamischen Metropole Bangkok erwarten Sie moderne Einkaufszentren in unmittelbarer Nachbarschaft von antiken Tempeln. Entdecken Sie in dieser umtriebigen Stadt eine wahre Oase der Ruhe.

IT Bangkok è una metropoli dinamica dove i moderni centri commerciali sorgono accanto a templi antichi. Ma oltre al trambusto, scoprirete una calma serena e nascosta.

German Italian
dynamischen dinamica
bangkok bangkok
moderne moderni
ruhe calma
metropole metropoli
eine una
der e
sie dove

DE Eine Terrasse (50m2), auf der Sie wunderschöne Sonnenuntergänge über dem Genfersee geniessen können, ergänzt diese Oase der Ruhe

IT Una terrazza di 50m2, da dove potrete godervi stupendi tramonti sul lago Lemano, completa questa oasi di pace

German Italian
terrasse terrazza
oase oasi
ruhe pace
können potrete
der di
sie dove

DE Betreten Sie die lichtdurchflutete Marmor-Lobby des JW Marriott São Paulo und erleben Sie, wie in dieser Oase der Ruhe die Hektik der Großstadt von Ihnen abfällt

IT Lasciatevi alle spalle il trambusto della città entrando nella luminosa hall in marmo del JW Marriott São Paulo, una vera oasi all’interno di questa metropoli

DE In dieser Oase der Ruhe sind moderne Architektur und prächtige Natur vereint.

IT Quest’oasi di pace è un connubio fra un’architettura moderna e una sontuosa natura.

German Italian
ruhe pace
moderne moderna
natur natura
in fra
und e
vereint un

DE Lieblich, ländlich, naturbelassen: Das kleine Bergdorf Feldis, auf einer Sonnenterrasse im Herzen von Graubünden gelegen, ist eine Oase der Ruhe inmitten einer imposanten hochalpinen Kulisse.

IT Incantevole, rurale, naturale: il piccolo villaggio di montagna di Feldis si trova su una terrazza soleggiata nel cuore dei Grigioni ed è un'oasi di tranquillità circondata da un maestoso paesaggio alpino.

German Italian
kleine piccolo
graubünden grigioni
gelegen trova
ruhe tranquillità
herzen cuore
ist è
im nel

DE Dieser Höhenweg verläuft über den beliebten Üetliberg bis nach Buchenegg und überrascht durch den atemberaubenden Ausblick auf Zürichs Stadt, See und sogar die Alpen. Gleichzeitig ist die Strecke eine Oase der Ruhe in schönster Natur.

IT Questo percorso in cresta si snoda sul popolare Üetliberg fino a Buchenegg con una vista sorprendente e mozzafiato sulla città di Zurigo, il lago e addirittura le Alpi. Al contempo il percorso è un'oasi di calma immersa nella splendida natura.

German Italian
atemberaubenden mozzafiato
zürichs zurigo
alpen alpi
ruhe calma
natur natura
stadt città
beliebten popolare
ausblick vista
see lago
die contempo
in in
und e
ist è

DE Die Sonnenterrasse im Glarner Hinterland wird umsäumt von imposanten Felswänden. Der Gipfel des Tödi überstrahlt das Ganze. Insbesondere Familien finden in Braunwald eine Oase für Ruhe und Wintersport.

IT Il pendio soleggiato nell’hinterland glaronese è circondato da imponenti pareti rocciose. La cima del Tödi domina l’intera zona. Braunwald offre sport invernali e un’oasi di relax soprattutto alle famiglie.

German Italian
gipfel cima
familien famiglie
wintersport sport
insbesondere soprattutto
und e
in alle

DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.

IT La Cocon Thai Spa offre la quintessenza del benessere, un’oasi tailandese della sensualità con classici trattamenti thai. Tranquillità e relax sono garantiti e le future mamme saranno coccolate con un messaggio creato appositamente per loro.

German Italian
klassischen classici
behandlungen trattamenti
garantiert garantiti
ruhe tranquillità
entspannung relax
bietet offre
spa spa
eigens appositamente
mit con
sind sono
und e
für per

DE Das 3‘000m² grosse "Le Grand Spa" ist eine luxuriöse Oase der Ruhe

IT «Le Grand Spa», che si estende su 3000 m² di superficie, è una lussuosa oasi di tranquillità in cui ritrovare la pace dei sensi

German Italian
m m
luxuriöse lussuosa
oase oasi
spa spa
le le
ruhe tranquillità
ist è
der di

DE Eine Oase der Ruhe und Entspannung, umgeben von einer raffinierten und ökologisch nachhaltigen Struktur, ideal für einen Ausflug zur fantastischen Lagune von Venedig.

IT Un'oasi di pace e relax, ideale per raggiungere la magnifica laguna di Venezia, in una struttura raffinata e totalmente eco-sostenibile.

German Italian
ruhe pace
entspannung relax
nachhaltigen sostenibile
struktur struttura
ideal ideale
lagune laguna
venedig venezia
und e

DE Eine 5-Sterne-Oase der Ruhe zwischen Deauville und Trouville mit Schwimmbad und Spa

IT Un'oasi di pace 5* tra Deauville e Trouville con piscina e spa

German Italian
ruhe pace
schwimmbad piscina
spa spa
und e
mit con

DE Eine Oase der Ruhe mit Blick auf den Golf von Valinco

IT Un'oasi di pace con vista sul golfo di Valinco

German Italian
ruhe pace
blick vista
golf golfo
mit con

DE In dieser Oase der Ruhe sind moderne Architektur und prächtige Natur vereint.

IT Quest’oasi di pace è un connubio fra un’architettura moderna e una sontuosa natura.

German Italian
ruhe pace
moderne moderna
natur natura
in fra
und e
vereint un

DE Lieblich, ländlich, naturbelassen: Das kleine Bergdorf Feldis, auf einer Sonnenterrasse im Herzen von Graubünden gelegen, ist eine Oase der Ruhe inmitten einer imposanten hochalpinen Kulisse.

IT Incantevole, rurale, naturale: il piccolo villaggio di montagna di Feldis si trova su una terrazza soleggiata nel cuore dei Grigioni ed è un'oasi di tranquillità circondata da un maestoso paesaggio alpino.

German Italian
kleine piccolo
graubünden grigioni
gelegen trova
ruhe tranquillità
herzen cuore
ist è
im nel

DE Die Wellness-Oase ist sowohl Begegnungsort wie auch Ort der Ruhe und Entspannung. Die Anlage lebt dabei vor allem durch die einmalige Lage direkt am See sowie durch die Architektur.

IT Quest?oasi benessere è al contempo un punto d?incontro e un luogo di relax e tranquillità. La struttura si distingue soprattutto per l?esclusiva posizione direttamente sul lago e per l?architettura.

German Italian
direkt direttamente
oase oasi
ruhe tranquillità
entspannung relax
see lago
architektur architettura
wellness benessere
anlage struttura
die contempo
und e
ist è
einmalige un
vor allem soprattutto
am sul

DE Dieser Höhenweg verläuft über den beliebten Üetliberg bis nach Buchenegg und überrascht durch den atemberaubenden Ausblick auf Zürichs Stadt, See und sogar die Alpen. Gleichzeitig ist die Strecke eine Oase der Ruhe in schönster Natur.

IT Questo percorso in cresta si snoda sul popolare Üetliberg fino a Buchenegg con una vista sorprendente e mozzafiato sulla città di Zurigo, il lago e addirittura le Alpi. Al contempo il percorso è un'oasi di calma immersa nella splendida natura.

German Italian
atemberaubenden mozzafiato
zürichs zurigo
alpen alpi
ruhe calma
natur natura
stadt città
beliebten popolare
ausblick vista
see lago
die contempo
in in
und e
ist è

DE Die Sonnenterrasse im Glarner Hinterland wird umsäumt von imposanten Felswänden. Der Gipfel des Tödi überstrahlt das Ganze. Insbesondere Familien finden in Braunwald eine Oase für Ruhe und Wintersport.

IT Il pendio soleggiato nell’hinterland glaronese è circondato da imponenti pareti rocciose. La cima del Tödi domina l’intera zona. Braunwald offre sport invernali e un’oasi di relax soprattutto alle famiglie.

German Italian
gipfel cima
familien famiglie
wintersport sport
insbesondere soprattutto
und e
in alle

DE Wellness vom Feinsten bietet das Cocon-Thai-Spa, eine thailändische Oase der Sinnlichkeit mit klassischen Thai Behandlungen. Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.

IT La Cocon Thai Spa offre la quintessenza del benessere, un’oasi tailandese della sensualità con classici trattamenti thai. Tranquillità e relax sono garantiti e le future mamme saranno coccolate con un messaggio creato appositamente per loro.

German Italian
klassischen classici
behandlungen trattamenti
garantiert garantiti
ruhe tranquillità
entspannung relax
bietet offre
spa spa
eigens appositamente
mit con
sind sono
und e
für per

DE Das 3‘000m² grosse "Le Grand Spa" ist eine luxuriöse Oase der Ruhe

IT «Le Grand Spa», che si estende su 3000 m² di superficie, è una lussuosa oasi di tranquillità in cui ritrovare la pace dei sensi

German Italian
m m
luxuriöse lussuosa
oase oasi
spa spa
le le
ruhe tranquillità
ist è
der di

DE Diese Oase des Friedens spiegelt die Ruhe und Reinheit der Schweizer Alpen wider

IT Questa oasi di pace rispecchia la tranquillità e la purezza delle Alpi svizzere

German Italian
oase oasi
reinheit purezza
schweizer svizzere
alpen alpi
ruhe tranquillità
friedens pace
und e

DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit

IT Blu: Conoscenza, Fiducia, Tranquillità, Calma, Pace, Freschezza

German Italian
blau blu
wissen conoscenza
vertrauen fiducia
ruhe tranquillità
frieden pace

DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit

IT Blu: Conoscenza, Fiducia, Tranquillità, Calma, Pace, Freschezza

DE An der Verbindungsstrasse zwischen dem Zentrum in der Oberstadt und der Unterstadt – an bester Verkehrslage – konnte man sich in der Oase vergnügen, entspannen und erholen.

IT Nel centro termale la gente poteva divertirsi, rilassarsi e riprendersi.

German Italian
konnte poteva
vergnügen divertirsi
entspannen rilassarsi
zentrum centro
in nel
und e

DE Das Alte Kloster, Geburtsstätte der Augustinerinnen S. M. Presentata di Poschiavo, ist eine Oase des Friedens, der Stille und der Einkehr.

IT Il Vecchio Monastero, casa natale delle Suore Agostiniane S.M. Presentata di Poschiavo, è un?oasi di pace, silenzio e raccoglimento.

German Italian
alte vecchio
kloster monastero
s s
m m
oase oasi
friedens pace
stille silenzio
und e
ist è

DE Geschlemmt wird in verschiedenen Restaurants, Stuben und auf der Boulvardterrasse, entspannt in der Wellness-Oase mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und auf der Sonnen-Dachterrasse.

IT Qui si mangia bene nei diversi ristoranti, nelle Stübli e sulla terrazza, e ci si rilassa nell'oasi benessere con sauna, bagno di vapore, vasca idromassaggio e sulla terrazza solarium ubicata sul tetto.

German Italian
verschiedenen diversi
restaurants ristoranti
wellness benessere
dachterrasse tetto
und e
whirlpool idromassaggio
sauna sauna
mit con

DE Von der Luxus Wellness Oase hoch über dem Lavaux auf einer der schönsten Etappen ins Berner Oberland an den Thunersee. Erleben und entspannen Sie auf dieser 4-tägigen Wellnessreise entlang der Grand Tour of Switzerland.

IT Dall'oasi del benessere di lusso sopra Lavaux, su uno dei palcoscenici più belli dell'Oberland bernese, fino al lago di Thun. Vivete e rilassatevi in questo tour del benessere di 4 giorni lungo il Grand Tour of Switzerland.

German Italian
wellness benessere
schönsten belli
berner bernese
entspannen rilassatevi
tour tour
switzerland switzerland
von of
of di
und e
luxus lusso
auf lungo
an al

DE Von der Luxus Wellness Oase hoch über dem Lavaux auf einer der schönsten Etappen ins Berner Oberland an den Thunersee. Erleben und entspannen Sie auf dieser 4-tägigen Wellnessreise entlang der Grand Tour of Switzerland.

IT Dall'oasi del benessere di lusso sopra Lavaux, su uno dei palcoscenici più belli dell'Oberland bernese, fino al lago di Thun. Vivete e rilassatevi in questo tour del benessere di 4 giorni lungo il Grand Tour of Switzerland.

German Italian
wellness benessere
schönsten belli
berner bernese
entspannen rilassatevi
tour tour
switzerland switzerland
von of
of di
und e
luxus lusso
auf lungo
an al

DE Geschlemmt wird in verschiedenen Restaurants, Stuben und auf der Boulvardterrasse, entspannt in der Wellness-Oase mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und auf der Sonnen-Dachterrasse.

IT Qui si mangia bene nei diversi ristoranti, nelle Stübli e sulla terrazza, e ci si rilassa nell'oasi benessere con sauna, bagno di vapore, vasca idromassaggio e sulla terrazza solarium ubicata sul tetto.

German Italian
verschiedenen diversi
restaurants ristoranti
wellness benessere
dachterrasse tetto
und e
whirlpool idromassaggio
sauna sauna
mit con

DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.

IT Nell?oasi verde nel centro di Friburgo, una delle fontane commemorative di Jean Tinguely cattura lo sguardo. È stata costruita dall?artista friburghese contemporaneo in memoria del suo amico e pilota Jo Siffer.

German Italian
oase oasi
stadtzentrum centro
jean jean
zeitgenössischen contemporaneo
künstler artista
gebaut costruita
freund amico
und e
in in
freiburg friburgo
grünen verde
im nell

DE Der Park rund um das Grand Casino Baden beheimatet uralte Bäume und stellt die grüne Oase mitten im Zentrum der Stadt dar.

IT Il parco attorno al Grand Casino Baden ospita alberi antichissimi, costituendo l'oasi verde al centro della città.

German Italian
zentrum centro
baden baden
stadt città
park parco
bäume alberi
um attorno
stellt al
und della

DE Der Lindenhof ist eine Oase mitten in der Stadt Zürich, die eine bewegte Geschichte hat.

IT Il Lindenhof è un'oasi nel cuore di Zurigo che ha alle spalle una storia movimentata

German Italian
zürich zurigo
geschichte storia
ist è
hat ha
in nel

DE Der alte Botanische Garten ist die idyllische Oase, inmitten der Zürcher Innenstadt.

IT L'antico Orto Botanico è un'idilliaca oasi nel cuore di Zurigo

German Italian
botanische botanico
oase oasi
zürcher zurigo
garten orto
der di
ist è

DE Der Erlebnishof von Jucker Farm AG bietet eine Oase der Erholung mit wunderschöner Aussicht auf den Pfäffikersee und in die Berge. Unterschiedliche Attraktionen machen Landwirtschaft erlebbar.

IT La fantastica fattoria di Jucker Farm AG offre un'oasi di relax con una meravigliosa visione del Lago di Pfäffikon e delle montagne. Le varie attrazioni rendono tangibile l'agricoltura.

German Italian
erholung relax
berge montagne
attraktionen attrazioni
ag ag
bietet offre
farm farm
und e
mit con
die una

DE Der Erlebnishof von Jucker Farm AG bietet eine Oase der Erholung mit wunderschöner Aussicht auf den Pfäffikersee und in die Berge

IT Un falconiere professionale interagisce con i suoi rapaci a Malbun offrendo una dimostrazione assolutamente unica del loro volo per la delizia dei bambini presenti

German Italian
bietet offrendo
und la
mit con
von professionale
auf assolutamente
die una

DE Im Zentrum Biels, der Uhrenmetropole schlechthin, bietet der neu gestaltete Schüssinsel Park (Île de la Suze) einen perfekten Erholungsort. Mehr als 600 Bäume und diverse Wasserlandschaften erschaffen eine grüne Oase.

IT Il nuovo parco Schüssinsel (Île de la Suze, Isola della Suze) offre una perfetta area ricreativa nel centro di Biel/Bienne, la capitale per eccellenza degli orologi. Più di 600 alberi e diversi ambienti acquatici creano un’oasi verde.

German Italian
bietet offre
perfekten perfetta
de de
park parco
la la
bäume alberi
im nel
zentrum centro
diverse diversi
und e
mehr per

DE Der Alte Botanische Garten ist eine idyllische Oase inmitten der Zürcher Innenstadt. Seine Geschichte geht bis in das Jahr 1837 zurück.

IT La Kandertal è situata nel paesaggio unico dell?Oberland bernese. Nella zona attorno al Lago di Oeschinen e al Lago Blu, vicino al Gemmi e al Blüemlisalp, alcuni dei sentieri per escursioni più belli della Svizzera aspettano di essere scoperti.

German Italian
ist è
in attorno
zurück per
zur al
geht di

Showing 50 of 50 translations