DE Sind sowohl einzeln als auch als Abonnement-Bündel erhältlich
Translate "bündel" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bündel" from German to Italian
Translation of German to Italian of bündel
German
Italian
IT Sono disponibili sia come abbonamenti individuali che come pacchetti
| German | Italian |
|---|---|
| abonnement | abbonamenti |
| sowohl | sia |
| als | come |
| erhältlich | sono |
DE romantische Vintage Liebe Hintergrund mit Bündel Rosen, alte Käfige und Herzen
IT famiglia godendo romantico tramonto sulla spiaggia
| German | Italian |
|---|---|
| romantische | romantico |
| mit | sulla |
DE Erstellen Sie im Turbologo-Konstruktor ein Bündel- oder Trainerlogo. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Crea un mazzo o un logo di trainer nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
| German | Italian |
|---|---|
| im | nel |
| minuten | minuti |
| erfordert | richiede |
| und | e |
| oder | o |
| nur | solo |
| keine | non |
DE Erschaffen Sie verblüffende neue Bilder und untermalen Sie Ihre bestehenden Werke mit diesem Bündel aus 70 Bildern echter Lichteffekte
IT Crea nuove stupefacenti immagini e perfeziona quelle esistenti con questo bundle di 70 immagini di effetti di luce reali
| German | Italian |
|---|---|
| erschaffen | crea |
| neue | nuove |
| bestehenden | esistenti |
| echter | reali |
| und | e |
| bilder | immagini |
| mit | con |
| aus | di |
| German | Italian |
|---|---|
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| collections | raccolte |
| und | e |
| deine | tuoi |
| German | Italian |
|---|---|
| deine | tuoi |
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| in | in |
| collections | raccolte |
| und | e |
DE Satz niedliche Katze Kätzchen Cartoon Gekritzel nahtlose Muster Bündel 2227038 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT set di simpatico gatto gattino cartone animato doodle seamless pattern bundle 2227038 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| German | Italian |
|---|---|
| satz | set |
| gekritzel | doodle |
| bei | di |
| katze | gatto |
| cartoon | cartone |
DE Satz niedliche Katze Kätzchen Cartoon Gekritzel nahtlose Muster Bündel Kostenlosen Vektoren
IT set di simpatico gatto gattino cartone animato doodle seamless pattern bundle Vettore gratuito
| German | Italian |
|---|---|
| gekritzel | doodle |
| muster | pattern |
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
| katze | gatto |
| cartoon | cartone |
| satz | set |
DE App-Konfigurationsdaten sind die Bündel von Einstellungen, die Apps in ihrer Konfiguration speichern
IT I dati di configurazione dell'app sono i pacchetti di impostazioni che le app memorizzano su come sono configurati
| German | Italian |
|---|---|
| speichern | memorizzano |
| einstellungen | impostazioni |
| konfiguration | configurazione |
| sind | sono |
| von | di |
| in | su |
| app | app |
DE Ist es ein breites, aufgerolltes Bündel, das ausgerollt ein breites Rechteck ergibt, dann nennt man das Wollekammzug.
IT Se si tratta di un fascio ampio arrotolato che si apre in un ampio rettangolo, questa forma di lavorazione della fibra si chiamerà ovatta.
| German | Italian |
|---|---|
| breites | ampio |
| rechteck | rettangolo |
DE Wenn Sie ein großes Javascript-Bündel verwenden, ohne es in einer größtenteils gerenderten Site auf der Client-Seite zu optimieren, schaden Sie Ihrer LCP-Leistung
IT Se usi un grande bundle Javascript senza ottimizzarlo in un sito per lo più renderizzato sul lato client, danneggerai le prestazioni di LCP
| German | Italian |
|---|---|
| javascript | javascript |
| leistung | prestazioni |
| ohne | senza |
| seite | lato |
| client | client |
| site | sito |
| in | in |
| groß | grande |
| wenn | se |
| zu | sul |
DE Romantische Vintage Liebe Hintergrund Mit Bündel Rosen, Alte Käfige Und Herzen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 57802139.
IT Immagini Stock - Romantico Sfondo Amore Vintage Con Mazzi Di Rose, Vecchie Gabbie E Cuori. Image 57802139.
| German | Italian |
|---|---|
| romantische | romantico |
| hintergrund | sfondo |
| rosen | rose |
| alte | vecchie |
| stock | stock |
| vintage | vintage |
| herzen | cuori |
| und | e |
| image | image |
| liebe | di |
| mit | con |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — romantische Vintage Liebe Hintergrund mit Bündel Rosen, alte Käfige und Herzen
IT Archivio Fotografico — romantico sfondo amore vintage con mazzi di rose, vecchie gabbie e cuori
DE Bündel: Panasonic GX85 mit 12-32mm und 45-150mm Objektiven (949 Dollar Rabatt! )
IT Fagotto: Panasonic GX85 con lenti 12-32mm e 45-150mm (949 dollari di sconto! )
| German | Italian |
|---|---|
| dollar | dollari |
| rabatt | sconto |
| panasonic | panasonic |
| und | e |
| mit | con |
DE Bündel: Sony a6000 mit 16-50 mm und 55-210 mm (40% Rabatt)
IT Fagotto: Sony a6000 w/ 16-50mm e 55-210mm (40% di sconto)
| German | Italian |
|---|---|
| sony | sony |
| rabatt | sconto |
| mm | mm |
| und | e |
| mit | di |
DE Bündel: Canon 80D mit 18-135mm (600 Dollar Rabatt)
IT Fagotto: Canon 80D con 18-135mm (600 dollari di sconto)
| German | Italian |
|---|---|
| dollar | dollari |
| rabatt | sconto |
| mit | con |
DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie intelligente Heizung Ihnen Bündel sparen und gleichzeitig dem Planeten helfen kann, indem Sie Ihren Energieverbrauch senken. Hör jetzt zu
IT Andrew Hurst e Krzysztof Meinicke di Resideo parlano di come il riscaldamento intelligente può farvi risparmiare, aiutando il pianeta a ridurre il consumo di energia. Ascolta adesso
| German | Italian |
|---|---|
| intelligente | intelligente |
| heizung | riscaldamento |
| planeten | pianeta |
| jetzt | adesso |
| helfen | aiutando |
| sparen | risparmiare |
| und | e |
| senken | ridurre |
| kann | può |
| zu | a |
| darüber | di |
| ihnen | il |
| German | Italian |
|---|---|
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| collections | raccolte |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
| und | e |
| deine | tuoi |
| German | Italian |
|---|---|
| abenteuer | avventure |
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| collections | raccolte |
| anderen | altri |
| und | e |
| leicht | facile |
| ein | di |
| ist | sarà |
| schon | già |
| oder | o |
| deine | tuoi |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| mann | uomo |
| einem | un |
| mit | con |
| von | di |
| German | Italian |
|---|---|
| mann | uomo |
| einem | un |
| mit | con |
| von | di |
DE Wollt ihr eins der wichtigsten Mehrspielerangebote von Saison 2 in einer Liste erleben? Dann seid ihr mit Apocalypse 24/7 fündig geworden! Das ist ein Bündel verschiedener Spielmodi, die alle auf der neuen Apocalypse-Karte spielen.
IT Vuoi provare una delle offerte multigiocatore della Stagione 2 in una playlist? Apocalypse 24/7 fa al caso tuo, una manciata di modalità ambientate nella nuovissima mappa Apocalypse.
| German | Italian |
|---|---|
| saison | stagione |
| erleben | provare |
| karte | mappa |
| in | in |
| ein | di |
DE Multi-Zubehör bildet ein flexibles Bündel an Produkten.
IT Multi Accessories crea un pacchetto flessibile di prodotti.
| German | Italian |
|---|---|
| flexibles | flessibile |
| produkten | prodotti |
| multi | multi |
DE Um ein Bündel unserer Produkte für die kommerzielle Nutzung zu erwerben, kontaktieren Sie uns.
IT Per acquistare un pacchetto dei nostri prodotti per uso commerciale, contaci.
| German | Italian |
|---|---|
| kommerzielle | commerciale |
| nutzung | uso |
| erwerben | acquistare |
| ein | un |
| produkte | prodotti |
| für | per |
| unserer | nostri |
| zu | dei |
DE Was erhalte ich beim Kauf von 4K Download Bündel?
IT Cosa ottengo acquistando il 4K Download Bundle?
| German | Italian |
|---|---|
| kauf | acquistando |
| download | download |
| was | cosa |
| von | il |
DE Wie kann ich mein Bündel upgraden?
IT Come si fa l'upgrade del mio bundle?
| German | Italian |
|---|---|
| wie | come |
| mein | mio |
DE Kann ich nur einen Schlüssel aus meinem Bündel upgraden?
IT Posso fare l'upgrade di una sola chiave del mio bundle?
| German | Italian |
|---|---|
| schlüssel | chiave |
| aus | di |
| einen | una |
| kann | posso |
| ich | mio |
DE Es ist nicht möglich, sowohl die Bündel als auch die Einzellizenzen herunterzustufen.
IT È impossibile fare il downgrade sia dei bundle che delle licenze singole.
| German | Italian |
|---|---|
| nicht | impossibile |
| sowohl | il |
DE Vielleicht bevorzugen Sie das zurückhaltendere Design - aber denken Sie nicht, dass Sie dadurch viel Geld sparen, da diese Maschine immer noch ein Bündel kostet.
IT Potresti preferire il suo design più sobrio, ma non pensare che ti farà risparmiare molti soldi poiché questa macchina costa ancora un pacchetto.
| German | Italian |
|---|---|
| vielleicht | potresti |
| bevorzugen | preferire |
| design | design |
| denken | pensare |
| geld | soldi |
| kostet | costa |
| sparen | risparmiare |
| maschine | macchina |
| da | poiché |
| aber | ma |
| ein | un |
| nicht | non |
| noch | ancora |
DE Peruanisches gerades Menschenhaar 3 Bündel unverarbeitete gerade peruanische Haarwebart
IT Tessuto peruviano diritto non trattato dei capelli umani diritti 3 dei peli diritti peruviani
DE Andrew Hurst und Krzysztof Meinicke von Resideo sprechen darüber, wie intelligente Heizung Ihnen Bündel sparen und gleichzeitig dem Planeten helfen kann, indem Sie Ihren Energieverbrauch senken. Hör jetzt zu
IT Andrew Hurst e Krzysztof Meinicke di Resideo parlano di come il riscaldamento intelligente può farvi risparmiare, aiutando il pianeta a ridurre il consumo di energia. Ascolta adesso
| German | Italian |
|---|---|
| intelligente | intelligente |
| heizung | riscaldamento |
| planeten | pianeta |
| jetzt | adesso |
| helfen | aiutando |
| sparen | risparmiare |
| und | e |
| senken | ridurre |
| kann | può |
| zu | a |
| darüber | di |
| ihnen | il |
DE Sind sowohl einzeln als auch als Abonnement-Bündel erhältlich
IT Sono disponibili sia come abbonamenti individuali che come pacchetti
| German | Italian |
|---|---|
| abonnement | abbonamenti |
| sowohl | sia |
| als | come |
| erhältlich | sono |
| German | Italian |
|---|---|
| deine | tuoi |
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| in | in |
| collections | raccolte |
| und | e |
| German | Italian |
|---|---|
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| collections | raccolte |
| und | e |
| deine | tuoi |
DE Es gibt Bündel von Technik und ansprechender Ausstattung an Bord
IT Ci sono pacchetti di tecnologia e finiture accattivanti a bordo
| German | Italian |
|---|---|
| technik | tecnologia |
| bord | bordo |
| und | e |
| von | di |
| es | sono |
| an | a |
| German | Italian |
|---|---|
| nächsten | prossima |
| coop | coop |
| lieferung | consegna |
| bei | al |
| German | Italian |
|---|---|
| touren | tour |
| highlights | highlight |
| collections | raccolte |
| und | e |
| deine | tuoi |
DE Auch das Zusammenfassen mehrerer Ports zu einem einzigen, Umleiten der Daten von einem Port zum anderen und die Erstellung komplexer Bündel ist möglich
IT È anche possibile unire più porte in uno, reindirizzare i dati da una porta a un'altra, creare pacchetti complessi
| German | Italian |
|---|---|
| umleiten | reindirizzare |
| komplexer | complessi |
| möglich | possibile |
| daten | dati |
| ports | porte |
| zu | a |
| und | creare |
| auch | anche |
| der | i |
DE Der Serial Splitter erlaubt die Einrichtung komplexer Bündel von COM-Schnittstellen
IT Serial Splitter e i suoi grafici di assistenza di facile comprensione consentono di organizzare bundle complessi di porte COM
| German | Italian |
|---|---|
| komplexer | complessi |
DE Dazu erstellen Sie einfach ein Bündel virtueller COM-Ports, die einen einzelnen realen Port emulieren
IT Per far questo, basta creare un pacchetto di porte COM virtuali che emulerà una singola reale
| German | Italian |
|---|---|
| virtueller | virtuali |
| realen | reale |
| erstellen | creare |
| ports | porte |
DE ... SMI bietet innovative Systeme für den Transport von losen Behältern, Flaschen oder Dosen sowie für gebündelte Produkte, Bündel und Kartons. Hochwertige, verschleißfeste Komponenten SMI-Förderer aus Edelstahl AISI 304 verfügen über eine ...
IT ... e scatole di cartone. Componenti di qualità a prova d’usura Realizzati con struttura in acciaio inox AISI 304, i nastri trasportatori SMI sono dotati di un’ampia gamma di catene per ottimizzare la ...
| German | Italian |
|---|---|
| komponenten | componenti |
| und | e |
| edelstahl | acciaio |
DE Erschaffen Sie verblüffende neue Bilder und untermalen Sie Ihre bestehenden Werke mit diesem Bündel aus 70 Bildern echter Lichteffekte
IT Crea nuove stupefacenti immagini e perfeziona quelle esistenti con questo bundle di 70 immagini di effetti di luce reali
| German | Italian |
|---|---|
| erschaffen | crea |
| neue | nuove |
| bestehenden | esistenti |
| echter | reali |
| und | e |
| bilder | immagini |
| mit | con |
| aus | di |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen 1613387 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT fascio di personaggi di persone piatte 1613387 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| German | Italian |
|---|---|
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen Pro Vektoren
IT fascio di personaggi di persone piatte Vettore Pro
| German | Italian |
|---|---|
| vektoren | vettore |
| von | di |
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
| pro | pro |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen 1613387 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT fascio di personaggi di persone piatte 1613387 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| German | Italian |
|---|---|
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen Pro Vektoren
IT fascio di personaggi di persone piatte Vettore Pro
| German | Italian |
|---|---|
| vektoren | vettore |
| von | di |
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
| pro | pro |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen 1613387 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT fascio di personaggi di persone piatte 1613387 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| German | Italian |
|---|---|
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen Pro Vektoren
IT fascio di personaggi di persone piatte Vettore Pro
| German | Italian |
|---|---|
| vektoren | vettore |
| von | di |
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
| pro | pro |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen 1613387 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT fascio di personaggi di persone piatte 1613387 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| German | Italian |
|---|---|
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
DE Bündel von flachen Personen Zeichen Pro Vektoren
IT fascio di personaggi di persone piatte Vettore Pro
| German | Italian |
|---|---|
| vektoren | vettore |
| von | di |
| personen | persone |
| zeichen | personaggi |
| pro | pro |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese