DE Nutzen Sie verbundene Netzwerk- und Sicherheitsdienste von Cloudflare, um als Organisation weiterhin innovative Gesundheitsversorgung anbieten und gleichzeitig die Betriebskosten senken zu können.
Translate "betriebskosten" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "betriebskosten" from German to Italian
Translations of betriebskosten
"betriebskosten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
| betriebskosten | spese operative |
Translation of German to Italian of betriebskosten
German
Italian
IT Continua a innovare il modo in cui la tua organizzazione fornisce assistenza riducendo i costi operativi con i servizi di rete e sicurezza consolidati di Cloudflare.
| German | Italian |
|---|---|
| senken | riducendo |
| organisation | organizzazione |
| netzwerk | rete |
| cloudflare | cloudflare |
| zu | a |
| und | e |
| gleichzeitig | in |
| nutzen | con |
DE Schützen Sie Internetwebsites vor böswilligem Traffic, der auf Netzwerk- und Anwendungsebene abzielt. So können Sie Verfügbarkeit und Performance sicherstellen und gleichzeitig die Betriebskosten eindämmen.
IT Proteggi le proprietà internet dal traffico dannoso che aggredisce il livello di rete e quello applicativo in modo da mantenere la disponibilità e le prestazioni, contenendo al tempo stesso i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| traffic | traffico |
| performance | prestazioni |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| netzwerk | rete |
| schützen | proteggi |
| und | e |
DE VMware Tanzu Labs arbeitet mit Unternehmen weltweit zusammen, um die Softwarebereitstellung zu beschleunigen, Legacy-Anwendungen zu modernisieren sowie Betriebskosten und Risiken zu senken.
IT VMware Tanzu Labs collabora con aziende di tutto il mondo per accelerare la distribuzione del software e modernizzare le app legacy, riducendo al contempo i rischi e i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| vmware | vmware |
| unternehmen | aziende |
| beschleunigen | accelerare |
| modernisieren | modernizzare |
| risiken | rischi |
| senken | riducendo |
| labs | labs |
| die | contempo |
| und | e |
| anwendungen | app |
| weltweit | mondo |
DE Unsere Legacy-Anwendungen erhöhen technische Altlasten und Betriebskosten.
IT Le nostre app legacy stanno aumentando il debito tecnologico e i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| erhöhen | aumentando |
| anwendungen | app |
| und | e |
| unsere | i |
DE Die Verwaltungsgebühr wurde eingeführt, um den steigenden regulatorischen Betriebskosten Rechnung zu tragen, die von den Behörden in bestimmten Ländern auferlegt werden
IT La commissione amministrativa è stata introdotta per far fronte ai crescenti costi operativi di natura normativa imposti dai governi di alcune giurisdizioni
| German | Italian |
|---|---|
| eingeführt | introdotta |
| behörden | governi |
| die | è |
| um | la |
| zu | per |
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
IT Far risparmiare tempo agli agenti del servizio clienti e ridurre i costi operativi implementando chatbot per gestire le richieste ripetitive e gestendo personalmente quelle più complicate.
| German | Italian |
|---|---|
| chatbots | chatbot |
| wiederkehrenden | ripetitive |
| zeit | tempo |
| supportmitarbeiter | agenti |
| sparen | risparmiare |
| und | e |
| einsatz | implementando |
| auf | operativi |
| ihre | i |
DE Die Shinhan Bank konnte mit cloudnativen Technologien die Betriebskosten senken und sensible Kundendaten schützen.
IT Shinhan Bank ha scelto la tecnologia cloud native per ridurre i costi operativi e proteggere i dati sensibili dei clienti.
| German | Italian |
|---|---|
| bank | bank |
| technologien | tecnologia |
| senken | ridurre |
| sensible | sensibili |
| schützen | proteggere |
| und | e |
DE Manche Anbieter schnüren ein Paket aus den drei genannten Optionen, um Betriebskosten zu decken und Gewinne zu generieren.
IT Alcuni provider, infine, propongono diverse combinazioni di tariffe a livello, a consumo e con prezzo unitario, sempre con l'obiettivo di recuperare i costi operativi e ottenere profitti.
| German | Italian |
|---|---|
| anbieter | provider |
| und | e |
| zu | a |
| gewinne | profitti |
| ein | di |
DE Mit der InfiniBand-Technologie können Supercomputer, künstliche Intelligenz (KI) und Cloud-Rechenzentren in jeder beliebigen Größenordnung arbeiten und gleichzeitig die Betriebskosten sowie die Komplexität ihrer Infrastruktur senken.
IT La tecnologia InfiniBand consente a supercomputer, intelligenza artificiale (IA) e data center cloud di operare su qualsiasi scala, riducendo al contempo i costi operativi e la complessità dell'infrastruttura.
| German | Italian |
|---|---|
| senken | riducendo |
| technologie | tecnologia |
| cloud | cloud |
| komplexität | complessità |
| die | contempo |
| arbeiten | operare |
| künstliche | artificiale |
| und | e |
| intelligenz | intelligenza artificiale |
DE Grafikprozessorbeschleunigte vorbeugende Wartungslösungen helfen Industrieunternehmen dabei, die Betriebskosten zu senken, indem sie eine höhere Genauigkeit als herkömmliche Methoden für maschinelles Lernen zur Prognose von Gerätefehlern liefern
IT Le soluzioni di manutenzione predittiva accelerate da GPU aiutano le industrie ad abbattere i costi operativi aumentando la precisione rispetto ai metodi tradizionali basati sul machine learning nella previsione dei guasti delle apparecchiature
| German | Italian |
|---|---|
| helfen | aiutano |
| genauigkeit | precisione |
| herkömmliche | tradizionali |
| maschinelles | machine |
| lernen | learning |
| prognose | previsione |
| methoden | metodi |
DE Durch die Reduzierung von Defekten und ungeplanten Ausfallzeiten ermöglichen es die NVIDIA-Grafikprozessoren und die Zusatzsoftware Industrieunternehmen, intelligenter und sicherer zu arbeiten und gleichzeitig die Betriebskosten zu senken
IT Riducendo i guasti delle apparecchiature e il downtime non pianificato, le GPU e lo stack software NVIDIA permette alle industrie di lavorare in modo più sicuro e intelligente, riducendo al contempo i costi operativi
| German | Italian |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| intelligenter | intelligente |
| nvidia | nvidia |
| und | e |
| die | contempo |
| arbeiten | lavorare |
| von | di |
| senken | riducendo |
DE Ersetzen Sie veraltende Systeme durch neue, die fortschrittliche Technologien, verbesserte Wartbarkeit und niedrigere Betriebskosten mit sich bringen.
IT Sostituisci sistemi datati con sistemi nuovi che integrano tecnologie avanzate, manutenzione migliorata e costi operativi ridotti.
| German | Italian |
|---|---|
| ersetzen | sostituisci |
| neue | nuovi |
| systeme | sistemi |
| technologien | tecnologie |
| und | e |
| verbesserte | migliorata |
| fortschrittliche | avanzate |
| bringen | con |
DE Mit weniger mehr erreichen: Im Vergleich zu CPUs schließt Spark auf NVIDIA®-Grafikprozessoren Aufgaben mit weniger Hardware schneller ab, wodurch Unternehmen sowohl Zeit als auch lokale Kapitalkosten oder Betriebskosten in der Cloud sparen.
IT Più risultati con meno risorse: Spark su GPU NVIDIA® completa più velocemente i processi con meno risorse hardware rispetto all'uso della CPU, consentendo alle aziende di risparmiare tempo, investimenti e costi operativi grazie al cloud.
| German | Italian |
|---|---|
| weniger | meno |
| nvidia | nvidia |
| hardware | hardware |
| cloud | cloud |
| sparen | risparmiare |
| cpus | cpu |
| unternehmen | aziende |
| zeit | tempo |
| aufgaben | processi |
| schneller | velocemente |
| vergleich | di |
| mit | con |
| zu | alle |
DE Verizon optimiert mit Tableau Callcenter-Analytics und konnte so die Supportanrufe um 43 % reduzieren und die Betriebskosten senken
IT Verizon ottimizza le analisi delle attività dei call center riducendo le richieste di assistenza del 43% e i costi operativi
| German | Italian |
|---|---|
| optimiert | ottimizza |
| analytics | analisi |
| und | e |
| senken | riducendo |
| mit | di |
DE Sie benötigen keine Betriebskosten wie Beleuchtung, Lüftung oder Reparatur und Wartung von Gebäuden, um zu funktionieren.
IT Non hanno bisogno di costi operativi come illuminazione, ventilazione o riparazione e manutenzione degli edifici per funzionare.
| German | Italian |
|---|---|
| beleuchtung | illuminazione |
| gebäuden | edifici |
| funktionieren | funzionare |
| benötigen | bisogno |
| reparatur | riparazione |
| wartung | manutenzione |
| und | e |
| oder | o |
| von | di |
| keine | non |
DE Mit Red Hat können Sie die Echtzeitverarbeitung vereinfachen, Betriebskosten senken und zeitnah auf sich verändernde Marktbedingungen reagieren.
IT Red Hat permette di semplificare l'elaborazione dei dati in tempo reale, di ridurre i costi operativi e di adeguarsi con rapidità all'evoluzione delle condizioni di mercato.
| German | Italian |
|---|---|
| red | red |
| senken | ridurre |
| vereinfachen | semplificare |
| und | e |
| mit | con |
| können | di |
DE Für die wenigen Unternehmen, die bereits Zugang haben, dient die Technologie dazu, die Unsicherheit und die Betriebskosten für diese Funktionalität erheblich zu reduzieren
IT Per le poche aziende che hanno già accesso, la tecnologia serve a ridurre sostanzialmente l'incertezza e ridurre i costi di proprietà attorno a questa funzionalità
| German | Italian |
|---|---|
| wenigen | poche |
| zugang | accesso |
| dient | serve |
| technologie | tecnologia |
| erheblich | sostanzialmente |
| reduzieren | ridurre |
| unternehmen | aziende |
| funktionalität | funzionalità |
| bereits | già |
| zu | a |
| und | e |
DE Isolierte Architekturbereiche verzögern nicht nur die Erkennung, Verhinderung und Abwehr von Bedrohungen, sondern führen auch zu Redundanzen, höheren Betriebskosten und mehr potenziellen Schwachstellen im Cybersicherheitsprofil eines Unternehmens.
IT Oltre a ritardare il rilevamento delle minacce, la prevenzione e la risposta, la compartimentazione dell’architettura crea ridondanze, aumenta i costi di esercizio e crea potenziali buchi nella strategia di sicurezza informatica di un’organizzazione.
| German | Italian |
|---|---|
| erkennung | rilevamento |
| bedrohungen | minacce |
| potenziellen | potenziali |
| abwehr | sicurezza |
| zu | a |
| im | nella |
| und | e |
| verhinderung | prevenzione |
| die | risposta |
| sondern | di |
| nur | il |
DE Im ersten Schritt analysierte beecom die Add-on-Nutzung und die Cloud-Add-on-Verfügbarkeit, um nicht genutzte Jira Software-Apps zu entfernen und so die Instanzgröße und die laufenden Betriebskosten zu reduzieren
IT beecom ha iniziato analizzando l'utilizzo degli add-on e la disponibilità degli add-on cloud per eliminare le app Jira Software che non venivano utilizzate, riducendo così le dimensioni dell'istanza e i costi operativi correnti
| German | Italian |
|---|---|
| jira | jira |
| reduzieren | riducendo |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| cloud | cloud |
| apps | app |
| software | software |
| nicht | non |
| und | e |
| so | così |
| ersten | per |
| entfernen | eliminare |
DE IT-Investitionen maximieren, Betriebskosten senken
IT Massimizza gli investimenti IT, riduci il TCO
| German | Italian |
|---|---|
| senken | riduci |
| investitionen | investimenti |
DE Wir haben uns für CCH Tagetik entschieden, weil es über integrierte Funktionalitäten und eine starke Prozessintegration auf Basis einer einzigen Datenquelle verfügt. Die niedrigen Betriebskosten haben natürlich auch geholfen.
IT Abbiamo scelto CCH Tagetik per le funzionalità incluse e la notevole integrazione di processo basata su una sola fonte di dati. Naturalmente anche il ridotto TCO è stato di aiuto.
| German | Italian |
|---|---|
| tagetik | tagetik |
| integrierte | integrazione |
| basis | basata |
| natürlich | naturalmente |
| geholfen | aiuto |
| auch | anche |
| und | e |
| funktionalitäten | funzionalità |
DE Unsere bewährten Lösungen reduzieren drastisch die Betriebskosten und verbessern die Produktivität für mehr Innovation.
IT Grazie alle nostre soluzioni comprovate potrai ridurre drasticamente i costi operativi e migliorare la produttività attraverso l'innovazione.
| German | Italian |
|---|---|
| bewährten | comprovate |
| lösungen | soluzioni |
| reduzieren | ridurre |
| drastisch | drasticamente |
| produktivität | produttività |
| unsere | i |
| verbessern | migliorare |
| und | e |
DE Verbesserung der Arbeitssicherheit und Reduzierung der Betriebskosten
IT AUMENTA LA SICUREZZA DEGLI OPERATORI E DIMINUSCI I COSTI OPERATIVI.
| German | Italian |
|---|---|
| und | e |
DE Tau RSC Drucker brillieren mit herausragender Produktivität und Druckqualität bei gleichzeitig niedrigen Betriebskosten
IT Le stampanti Tau RSC uniscono l’eccellente qualità di stampa e la produttività a un costo totale di proprietà (TCO) competitivo
| German | Italian |
|---|---|
| produktivität | produttività |
| drucker | stampanti |
| druckqualität | stampa |
| und | e |
| bei | di |
DE Senkung der Betriebskosten von Versicherungsunternehmen (einschließlich staatlicher Versicherungsträger)
IT Ridurre le spese generali per le compagnie assicurative (anche il governo)
| German | Italian |
|---|---|
| senkung | ridurre |
| einschließlich | anche |
| der | il |
DE Senkung der Betriebskosten von Anbietern von Gesundheitsleistungen
IT Riduzione delle spese generali per operatori sanitari
| German | Italian |
|---|---|
| senkung | riduzione |
| der | delle |
| von | per |
DE Reduzieren Sie unerwartete Geräteausfälle und ungeplante Ausfallzeiten. Mit GPUs und dem Software-Stack von NVIDIA können Sie intelligenter und sicherer arbeiten und gleichzeitig die Betriebskosten senken.
IT Riduci i guasti imprevisti delle apparecchiature e i tempi di inattività non pianificati. Con le GPU e lo stack software NVIDIA, è possibile operare in modo più intelligente e sicuro, riducendo al contempo i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| unerwartete | imprevisti |
| gpus | gpu |
| nvidia | nvidia |
| stack | stack |
| software | software |
| arbeiten | operare |
| die | contempo |
| und | e |
| intelligenter | più intelligente |
| reduzieren | riduci |
| mit | con |
| von | di |
DE Bewältigen Sie große Workloads, steigern Sie die Effizienz und senken Sie die Betriebskosten mit einer zentralisierten Infrastruktur und Rechenleistung.
IT Gestisci carichi di lavoro elevati, aumenta l'efficienza e riduci i costi operativi con un'infrastruttura centralizzata e l'eccellenza computazionale.
| German | Italian |
|---|---|
| workloads | carichi di lavoro |
| steigern | aumenta |
| senken | riduci |
| zentralisierten | centralizzata |
| und | e |
| mit | con |
| einer | di |
DE Mit UFM können Sie eine höhere Nutzung von Fabric-Ressourcen erreichen und einen Wettbewerbsvorteil erzielen, während Sie gleichzeitig die Betriebskosten reduzieren.
IT Utilizzando UFM, è possibile sfruttare maggiormente le risorse del fabric e ottenere un vantaggio competitivo, riducendo al contempo i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| reduzieren | riducendo |
| ressourcen | risorse |
| die | contempo |
| und | e |
| können | possibile |
| einen | un |
| nutzung | utilizzando |
| mit | sfruttare |
| sie | i |
DE Die UFM-Cyber-KI-Plattform erweitert die Vorteile von UFM-Telemetrie und UFM Enterprise und ermöglicht präventive Wartung und Cybersicherheit zur Senkung der Supercomputing-Betriebskosten.
IT La piattaforma UFM Cyber-AI migliora i vantaggi della telemetria di UFM e UFM Enterprise, fornendo manutenzione preventiva e sicurezza informatica per ridurre i costi operativi del supercomputing.
| German | Italian |
|---|---|
| vorteile | vantaggi |
| enterprise | enterprise |
| wartung | manutenzione |
| senkung | ridurre |
| plattform | piattaforma |
| telemetrie | telemetria |
| und | e |
| cybersicherheit | informatica |
DE Optimieren Sie DevOps und senken Sie Ihre Betriebskosten durch die Implementierung von APIs und Microservices, die Ihre Teams bei der Erstellung neuer Projekte wiederverwenden können, anstatt das Rad jedes Mal neu erfinden zu müssen.
IT Snellisci le attività di sviluppo e riduci i costi operativi implementando API e micro-servizi che i team possono riutilizzare per costruire nuovi progetti, senza ripartire da zero ogni volta.
| German | Italian |
|---|---|
| senken | riduci |
| apis | api |
| wiederverwenden | riutilizzare |
| projekte | progetti |
| teams | team |
| und | e |
| implementierung | implementando |
| neu | nuovi |
| zu | costruire |
DE Durch eine kontinuierliche Kostenoptimierung werden die Ausgaben von den Betriebskosten auf Wachstumschancen verlagert, die finanzielle Flexibilität erhöht und Innovationen beschleunigt.
IT Una costante disciplina dell?ottimizzazione dei costi determina lo spostamento della spesa dai costi operativi alle opportunità di crescita, aumentando l?agilità finanziaria e accelerando l?innovazione.
| German | Italian |
|---|---|
| kontinuierliche | costante |
| finanzielle | finanziaria |
| erhöht | aumentando |
| innovationen | innovazione |
| flexibilität | agilità |
| ausgaben | spesa |
| und | e |
| die | una |
| von | di |
DE Darüber hinaus stellte eine unabhängige Studie von IDC einen Rückgang der Betriebskosten um 60% fest, zusammen mit einem 5-Jahres-ROI von 534% und einer Amortisation innerhalb von sieben Monaten.
IT Inoltre, uno studio indipendente condotto da IDC ha riscontrato una riduzione delle spese operative del 60% insieme a un ROI a 5 anni del 534% e un rimborso di 7 mesi.
| German | Italian |
|---|---|
| unabhängige | indipendente |
| studie | studio |
| rückgang | riduzione |
| betriebskosten | spese operative |
| monaten | mesi |
| idc | idc |
| roi | roi |
| und | e |
| einen | un |
DE Reduzieren Sie Kapital- und Betriebskosten mit einer integrierten Lösung. Reduzieren Sie Ihren Speicherbedarf und die Netzwerknutzung um bis zu 70 %.
IT Taglia le spese in conto capitale e quelle operative con una soluzione integrata. Riduci il footprint dello storage e l'utilizzo della rete anche del 70%.
| German | Italian |
|---|---|
| reduzieren | riduci |
| integrierten | integrata |
| lösung | soluzione |
| kapital | capitale |
| und | e |
| mit | con |
| sie | il |
| die | una |
DE Reduzieren Sie aufgrund der Benutzerfreundlichkeit und des geringeren Platzbedarfs die Infrastruktur-Investitionskosten und senken Sie die laufenden Betriebskosten im Vergleich zu PCs.
IT Riduci il CapEx dell'infrastruttura e abbassa i costi operativi continuativi rispetto ai PC, grazie alla facilità d'uso e alla riduzione del footprint.
| German | Italian |
|---|---|
| pcs | pc |
| und | e |
| vergleich | rispetto |
| reduzieren | riduci |
| zu | alla |
DE Verringern Sie Kapital- und Betriebskosten mit einer gesteigerten Kapazitäts- und Ressourcenoptimierung.
IT Riduci le spese operative e di capitale grazie a una maggiore capacità e ottimizzazione delle risorse.
| German | Italian |
|---|---|
| verringern | riduci |
| betriebskosten | spese operative |
| kapital | capitale |
| und | e |
DE Verringern Sie Investitions- und Betriebskosten mithilfe einer verbesserten Kapazitäts- und Ressourcenoptimierung.
IT Riduci le spese operative e di capitale grazie a una maggiore capacità e ottimizzazione delle risorse.
| German | Italian |
|---|---|
| verringern | riduci |
| betriebskosten | spese operative |
| und | e |
| einer | di |
DE Unsere Copeland™ Verdichter und Verflüssigungssätze erfüllen Vorschriften und ermöglichen Kunden Betriebskosten zu minimieren und Qualität hoch zu halten.
IT La nostra linea di compressori ed unità di condensazione Copeland™ soddisfa le normative senza aumentare i costi e migliorando la qualità.
DE Sie haben mit einigem zu kämpfen: Sie müssen die Investitions- und Betriebskosten in Grenzen halten, um kommende Vorschriften zu erfüllen, und die Lebensmittelqualität vom Bauernhof bis auf den Teller schützen
IT Tenere sotto controllo investimenti e costi operativi, restare sempre aggiornato sulle conformità alle nuove normative e garantire la qualità degli alimenti dal produttore al consumatore, sono attività dispendiose e complesse
| German | Italian |
|---|---|
| vorschriften | normative |
| erfüllen | conformità |
| auf | operativi |
| schützen | garantire |
| und | e |
| zu | sulle |
| sie | degli |
| in | sotto |
| halten | tenere |
DE Geringere Betriebskosten: WhatsApp ist eine kosteneffektivere Methode, um die Verbindung mit den Fahrern:-innen wiederherzustellen, und mithilfe des Chatbots kann Bolt ein größeres Volumen von Anmeldungen verarbeiten.
IT minori costi operativi: WhatsApp rappresenta un modo più efficiente in termini di costi per riconnettersi ai conducenti, e con il sostegno del chatbot, Bolt riesce a elaborare un volume più elevato di registrazioni;
| German | Italian |
|---|---|
| fahrern | conducenti |
| chatbots | chatbot |
| volumen | volume |
| anmeldungen | registrazioni |
| verarbeiten | elaborare |
| und | e |
| methode | modo |
| mithilfe | con |
| die | termini |
| um | per |
DE Ermitteln Sie schnell inaktive/verwaiste Konten und externe Benutzer, um die Betriebskosten zu senken und damit verbundene Sicherheitsrisiken zu minimieren.
IT Identifica velocemente profili inattivi/abbandonati e utenti esterni per ridurre il costo operazionale e minimizza le minacce di sicurezza associate.
| German | Italian |
|---|---|
| ermitteln | identifica |
| schnell | velocemente |
| inaktive | inattivi |
| externe | esterni |
| benutzer | utenti |
| und | e |
| damit | di |
| senken | ridurre |
| sie | il |
DE Eine niedrige Integrationsqualität führt zu höheren Betriebskosten und verbraucht mehr Ressourcen, um den gesamten Stapel zu orchestrieren
IT Una bassa qualità di integrazione genererà un costo di proprietà più elevato e utilizzerà più risorse per orchestrare tutto lo stack
| German | Italian |
|---|---|
| niedrige | bassa |
| ressourcen | risorse |
| orchestrieren | orchestrare |
| und | e |
| mehr | per |
| den | di |
IT Ciò ti consente di ridurre i costi operativi, evitare interruzioni di produzione causati da guasti catastrofici e prolungare la vita operativa dei singoli asset.
| German | Italian |
|---|---|
| ausfälle | interruzioni |
| lebensdauer | vita |
| einzelnen | singoli |
| anlagen | asset |
| und | e |
| dadurch | di |
| die | ciò |
IT Riduci i costi operativi ed estendi la durata dei prodotti
| German | Italian |
|---|---|
| geringere | riduci |
| und | ed |
IT Ottimizza la connettività e i costi operativi
| German | Italian |
|---|---|
| optimierung | ottimizza |
| konnektivität | connettività |
| und | e |
IT Ciò ha un impatto diretto sui costi operativi e sui vantaggi che l'ottimizzazione può apportare
| German | Italian |
|---|---|
| vorteile | vantaggi |
| einfluss | impatto |
| und | e |
| einen | un |
| auf | operativi |
| hat | ha |
DE „Betriebskosten senken und die Sicherheit verbessern: Viele KMU schaffen das über die Umstellung auf eine cloudbasierte Speicherung und Anwendungsverwaltung
IT "Molte piccole e medie imprese riducono i costi operativi aumentando al contempo il livello di sicurezza passando allo storage basato su cloud e alla gestione delle applicazioni
| German | Italian |
|---|---|
| senken | riducono |
| verbessern | aumentando |
| sicherheit | sicurezza |
| speicherung | storage |
| viele | molte |
| auf | su |
| und | e |
DE Herausforderung: Sicherstellung der Kontinuität von Schulungszentren bei gleichzeitig niedrigen Betriebskosten
IT Sfida: garantire la continuità dei centri di formazione mantenendo un basso costo operativo
| German | Italian |
|---|---|
| herausforderung | sfida |
| niedrigen | basso |
| kontinuität | continuità |
DE Reduzieren Sie Betriebskosten, Wasserverbrauch und Produktverluste
IT Riduzione dei costi operativi, del consumo di acqua e degli sprechi
| German | Italian |
|---|---|
| reduzieren | riduzione |
| und | e |
| sie | degli |
DE Mit unserem partnerschaftlichen Ansatz und einem Wartungsvertrag halfen wir einem Saftproduzenten, seine Effizienz zu verbessern und die Betriebskosten zu senken.
IT Con un approccio di partnership e un contratto di manutenzione, abbiamo aiutato un produttore di succhi ad aumentare l'efficienza e a ridurre i costi operativi.
| German | Italian |
|---|---|
| ansatz | approccio |
| halfen | aiutato |
| verbessern | aumentare |
| senken | ridurre |
| und | e |
| einem | un |
| zu | a |
| mit | con |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
betriebskosten betriebskosten senken geringere betriebskosten betriebskosten zu senken betriebskosten erheblich eingespart gleichzeitig betriebskosten niedrigere betriebskosten niedrige betriebskosten senkung der betriebskosten gleichzeitig die betriebskosten betriebskosten werden gesenkt steigenden regulatorischen betriebskosten da die betriebskosten bietet niedrige betriebskosten höheren betriebskosten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese