DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Menü „Einstellungen“. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
"berechtigungen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
berechtigungen | accedere access accesso autorizzazione autorizzazioni consente consentire controllo diritti fornire permessi permette possibile possono privilegi proprietà verifica |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Menü „Einstellungen“. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
IT Queste autorizzazioni riguardano le funzionalità e le impostazioni disponibili nel pannello Impostazioni. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.
German | Italian |
---|---|
funktionen | funzionalità |
einstellungen | impostazioni |
aufgeführt | elencato |
berechtigungen | autorizzazioni |
wenn | se |
ein | un |
können | possono |
website | sito |
in | in |
und | e |
der | i |
für | di |
ist | è |
diese | queste |
nicht | non |
mit | le |
im | nel |
DE Diese Berechtigungen dienen zur Verwendung der E-Commerce-Funktionen deines Onlineshops. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
IT Queste autorizzazioni riguardano l'utilizzo delle funzionalità Commerce del tuo negozio online. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.
German | Italian |
---|---|
aufgeführt | elencato |
funktionen | funzionalità |
berechtigungen | autorizzazioni |
commerce | commerce |
ist | è |
in | in |
e | online |
nicht | non |
website | sito |
wenn | se |
DE Neben den obengenannten Rechten haben Sie noch folgende Berechtigungen zu Ihren Daten. Um solche Berechtigungen zu ermöglichen, kontaktieren Sie bitte uns. Wenn Sie in EWR (dem Europäischen Wirtschaftsraum) wohnen, können Sie:
IT Hai diverse opzioni in merito alle informazioni che abbiamo su di te descritte di seguito. Per esercitarle, non esitare a contattarci. Se sei un utente SEE, puoi:
German | Italian |
---|---|
daten | informazioni |
in | in |
ewr | di |
folgende | per |
zu | a |
sie | puoi |
wenn | se |
DE Dashboards in einem Arbeitsbereich bieten zusätzliche Optionen für Berechtigungen. Nur Personen mit Berechtigungen auf Administratorebene können Dashboards bearbeiten
IT I Pannelli di controllo in un Workspace dispongono di opzioni aggiuntive di Autorizzazioni.Solo utenti con le autorizzazioni di Amministratore possono modificare i Panelli di controllo
German | Italian |
---|---|
dashboards | pannelli |
arbeitsbereich | workspace |
zusätzliche | aggiuntive |
berechtigungen | autorizzazioni |
bearbeiten | modificare |
in | in |
optionen | opzioni |
nur | solo |
einem | un |
mit | con |
DE Sie können Praktiken der geringsten Berechtigungen anwenden, indem Sie benutzerdefinierte Berechtigungen für Aufgabenkategorien erstellen
IT Puoi applicare pratiche con privilegi minimi creando autorizzazioni personalizzate per le categorie di lavoro
German | Italian |
---|---|
praktiken | pratiche |
berechtigungen | autorizzazioni |
anwenden | applicare |
sie | puoi |
benutzerdefinierte | personalizzate |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Neben den obengenannten Rechten haben Sie noch folgende Berechtigungen zu Ihren Daten. Um solche Berechtigungen zu ermöglichen, kontaktieren Sie bitte uns. Wenn Sie in EWR (dem Europäischen Wirtschaftsraum) wohnen, können Sie:
IT Hai diverse opzioni in merito alle informazioni che abbiamo su di te descritte di seguito. Per esercitarle, non esitare a contattarci. Se sei un utente SEE, puoi:
German | Italian |
---|---|
daten | informazioni |
in | in |
ewr | di |
folgende | per |
zu | a |
sie | puoi |
wenn | se |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Als Administrator können Sie deren Berechtigungen und Zugriffsebenen aktualisieren, einschließlich Nur-Ansicht, Nur-Ausführen, Vollzugriff oder benutzerdefinierte Berechtigungen.
IT Come amministratore, puoi aggiornare le loro autorizzazioni e i livelli di accesso, comprese le autorizzazioni di sola visualizzazione, di sola esecuzione, di accesso completo o personalizzate.
German | Italian |
---|---|
administrator | amministratore |
aktualisieren | aggiornare |
einschließlich | comprese |
benutzerdefinierte | personalizzate |
und | e |
ansicht | visualizzazione |
ausführen | esecuzione |
berechtigungen | autorizzazioni |
nur | sola |
oder | o |
sie | puoi |
als | di |
DE Warnung: Das Passwort, das du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gib das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
IT Avviso: La password che hai fornito è corretta, ma non ti consente di modificare il file. Inserisci la password con l'autorizzazione giusta.
German | Italian |
---|---|
warnung | avviso |
passwort | password |
berechtigungen | consente |
datei | file |
ist | è |
nicht | non |
ein | inserisci |
um | la |
mit | fornito |
du | hai |
den | di |
DE Entscheiden Sie, wer Maps anzeigen und bearbeiten kann, indem Sie Berechtigungen für Benutzer und Gruppen festlegen. Definieren Sie Berechtigungen spezifisch für jede Map.
IT Scegli chi può visualizzare e modificare le mappe impostando le autorizzazioni per utenti e gruppi. Puoi definire le autorizzazioni in modo granulare per ogni mappa.
German | Italian |
---|---|
entscheiden | scegli |
anzeigen | visualizzare |
bearbeiten | modificare |
berechtigungen | autorizzazioni |
benutzer | utenti |
gruppen | gruppi |
kann | può |
definieren | definire |
und | e |
sie | puoi |
jede | ogni |
maps | mappe |
map | mappa |
für | per |
wer | chi |
DE Der Sicherheits- und Datenschutzbeauftragte von Cybot erteilt Berechtigungen und führt ein Protokoll der erteilten Berechtigungen
IT Il funzionario responsabile della sicurezza e della privacy di Cybot emette le autorizzazioni e conserva un registro delle autorizzazioni fornite
German | Italian |
---|---|
berechtigungen | autorizzazioni |
protokoll | registro |
sicherheits | sicurezza |
und | e |
DE Diese Berechtigungen gelten für Funktionen und Einstellungen im Menü „Einstellungen“. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
IT Queste autorizzazioni riguardano le funzionalità e le impostazioni disponibili nel pannello Impostazioni. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.
German | Italian |
---|---|
funktionen | funzionalità |
einstellungen | impostazioni |
aufgeführt | elencato |
berechtigungen | autorizzazioni |
wenn | se |
ein | un |
können | possono |
website | sito |
in | in |
und | e |
der | i |
für | di |
ist | è |
diese | queste |
nicht | non |
mit | le |
im | nel |
DE Diese Berechtigungen dienen zur Verwendung der E-Commerce-Funktionen deines Onlineshops. Wenn ein Berechtigungstyp nicht aufgeführt ist, können Bearbeiter mit diesen Berechtigungen in diesem Bereich der Website keine Aktionen durchführen.
IT Queste autorizzazioni riguardano l'utilizzo delle funzionalità Commerce del tuo negozio online. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.
German | Italian |
---|---|
aufgeführt | elencato |
funktionen | funzionalità |
berechtigungen | autorizzazioni |
commerce | commerce |
ist | è |
in | in |
e | online |
nicht | non |
website | sito |
wenn | se |
DE Confluence Cloud Premium verfügt über erweiterte Admin-Kontrollen und Sichtbarkeit wie Administratorschlüssel, Überprüfung von Berechtigungen, Kopieren von Berechtigungen für Bereiche und Admin-Einblicke
IT Confluence Cloud Premium viene fornito con controlli amministrativi avanzati e offre visibilità su elementi come la chiave amministratore, le autorizzazioni di ispezione, le autorizzazioni per lo spazio di copia e i dettagli di amministrazione
German | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
erweiterte | avanzati |
berechtigungen | autorizzazioni |
kopieren | copia |
kontrollen | controlli |
sichtbarkeit | visibilità |
premium | premium |
und | e |
admin | amministratore |
bereiche | di |
DE Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über die Berechtigungen in all Ihren Cloud-Diensten und erhalten Sie Empfehlungen zur Behebung übermäßiger, unangemessener oder ungenutzter Berechtigungen.
IT Ottieni una visione chiara delle autorizzazioni sui tuoi servizi cloud, con consigli sull'eliminazione di privilegi eccessivi, inappropriati o inutilizzati.
German | Italian |
---|---|
klaren | chiara |
empfehlungen | consigli |
diensten | servizi |
cloud | cloud |
berechtigungen | autorizzazioni |
oder | o |
die | una |
erhalten | ottieni |
und | delle |
DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren
IT Selezionare Modifica, quindi selezionare per selezionare le caselle di controllo per le autorizzazioni necessarie, quindi selezionare OK. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le autorizzazioni dei dati dell'app inoltro
German | Italian |
---|---|
kontrollkästchen | caselle di controllo |
erforderlichen | necessarie |
berechtigungen | autorizzazioni |
ok | ok |
schritt | passaggio |
aufgeführt | elencato |
screenshot | screenshot |
bearbeiten | modifica |
DE Sie haben einer Person Berechtigungen auf Bearbeiterebene für ein Sheet erteilt und ernennen sie dann zum Administrator des Arbeitsbereichs mit diesem Sheet. Diese Person bekommt Berechtigungen auf Administratorlevel für das Sheet.
IT Hai fornito a un utente l'accesso Editor a un foglio e l'hai quindi promosso ad Amministratore nel workspace in cui si trova il foglio. Tale utente riceverà autorizzazioni di livello Amministratore per il foglio.
DE Dashboards in einem Arbeitsbereich bieten zusätzliche Optionen für Berechtigungen. Nur Personen mit Berechtigungen auf Administratorebene können Dashboards bearbeiten
IT I Pannelli di controllo in un Workspace dispongono di opzioni aggiuntive di Autorizzazioni.Solo utenti con le autorizzazioni di Amministratore possono modificare i Panelli di controllo
DE Behalten Sie beim Erstellen von Rollen die Berechtigungen auf Seitenebene im Hinterkopf. Es empfiehlt sich, Personen die geringstmöglichen Berechtigungen zu erteilen, mit denen sie dennoch Zugriff auf die benötigten Assets haben.
IT Quando crei i ruoli, dovrai tenere presenti le autorizzazioni a livello di pagina. Come best practice, assegna alle persone le autorizzazioni minime necessarie concedendo comunque l'accesso agli asset necessari.
DE Keeper bietet umfassende Freigabefunktionen für Daten mit anpassbaren Berechtigungen, zeitlichen Beschränkungen sowie die Möglichkeit, Berechtigungen zu entziehen und Daten auch für Benutzer freizugeben, die Keeper gar nicht selbst nutzen.
IT Keeper dispone di sofisticate funzionalità di condivisione delle voci con diversi tipi di autorizzazioni, limiti di tempo, la possibilità di revocare le autorizzazioni e quella di condividere con persone che non hanno un account Keeper.
DE Man braucht sich weniger Gedanken um die Sicherheit zu machen, wenn man weiß, dass die Berechtigungen von Drittbenutzern eng eingegrenzt sind.
IT La sicurezza non ha pensieri sapendo che gli utenti di terze parti dispongono di autorizzazioni limitate.
German | Italian |
---|---|
gedanken | pensieri |
sicherheit | sicurezza |
berechtigungen | autorizzazioni |
braucht | ha |
sind | dispongono |
zu | gli |
die | terze |
um | la |
von | di |
DE Mit Cloudflare Access können nur authentifizierte Nutzer mit den erforderlichen Berechtigungen auf bestimmte Ressourcen hinter dem Cloudflare-Edge zugreifen
IT Con Cloudflare Access solo gli utenti autenticati con i permessi richiesti sono in grado di oltrepassare il perimetro di Cloudflare e accedere a specifiche risorse
German | Italian |
---|---|
nutzer | utenti |
erforderlichen | richiesti |
bestimmte | specifiche |
ressourcen | risorse |
edge | perimetro |
access | access |
cloudflare | cloudflare |
berechtigungen | permessi |
nur | solo |
zugreifen | accedere |
mit | con |
DE Jira Software schützt deine Daten durch Kontrollen wie Berechtigungen und Datenverschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand.
IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.
German | Italian |
---|---|
jira | jira |
software | software |
kontrollen | controlli |
berechtigungen | autorizzazioni |
schützt | protegge |
und | e |
daten | dati |
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt. Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
IT Proteggi il tuo codice nel Cloud con gli elenchi di IP consentiti e la verifica in due passaggi richiesta. Limita l'accesso a determinati utenti, monitorandoli con autorizzazioni branch e controlli di tipo merge per il codice di qualità.
German | Italian |
---|---|
code | codice |
cloud | cloud |
benutzer | utenti |
geschützt | proteggi |
ip | ip |
branch | branch |
merge | merge |
bestimmte | determinati |
zwei | due |
berechtigungen | autorizzazioni |
in | in |
checks | controlli |
und | e |
die | passaggi |
mit | con |
authentifizierung | verifica |
DE Schütze dein Unternehmen und sorge für Compliance mit unseren strukturierten Workflows und benutzerdefinierten Berechtigungen.
IT Tutela la tua organizzazione e sii sempre in regola, grazie ai flussi di lavoro strutturati e alle autorizzazioni personalizzate della nostra soluzione.
German | Italian |
---|---|
strukturierten | strutturati |
benutzerdefinierten | personalizzate |
berechtigungen | autorizzazioni |
workflows | flussi di lavoro |
und | e |
dein | la tua |
unseren | nostra |
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
IT Automatizza i flussi di lavoro operativi e le autorizzazioni più importanti per la tua azienda. Personalizza intranet,
German | Italian |
---|---|
automatisiere | automatizza |
wichtigsten | importanti |
berechtigungen | autorizzazioni |
unternehmens | azienda |
intranet | intranet |
betriebs | operativi |
und | e |
DE Berechtigungen machen es einfach, den Zugriff auf Informationen zu verwalten – und M&A-Dokumente bleiben unter Verschluss.
IT Le autorizzazioni rendono un gioco da ragazzi la gestione dell'accesso alle informazioni, quando il documento M&A è bloccato.
German | Italian |
---|---|
machen | rendono |
verwalten | gestione |
informationen | informazioni |
dokumente | documento |
m | m |
berechtigungen | autorizzazioni |
den | il |
und | la |
zu | a |
DE In allen diesen Situationen kannst du mit zielgruppenspezifischen Seiten den Zugriff und die Berechtigungen flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Benutzer anpassen.
IT Qualunque sia il caso d'uso, le pagine per destinatari specifici offrono la flessibilità necessaria per configurare l'accesso e le autorizzazioni in modo appropriato per la tua base di utenti.
German | Italian |
---|---|
jeweiligen | specifici |
benutzer | utenti |
flexibel | flessibilità |
anforderungen | necessaria |
berechtigungen | autorizzazioni |
in | in |
seiten | pagine |
und | e |
die | caso |
du | tua |
DE Gruppenzugang und -berechtigungen
IT Ingresso e autorizzazioni per il team
German | Italian |
---|---|
berechtigungen | autorizzazioni |
und | e |
DE Lassen Sie sich die Benutzer aus Ihrem Unternehmen anzeigen, und bearbeiten Sie deren Kontoinformationen, Einstellungen und Berechtigungen.
IT Per poter visualizzare gli utenti all'interno dell'azienda e modificarne le informazioni di account, le preferenze e le autorizzazioni.
German | Italian |
---|---|
anzeigen | visualizzare |
einstellungen | preferenze |
berechtigungen | autorizzazioni |
benutzer | utenti |
deren | le |
und | e |
aus | di |
DE Falls das Platinum-Abonnement für Ihre Anforderungen nicht ausreicht, sind umfangreichere Berechtigungen verfügbar.
IT Se l'Abbonamento Platino non soddisfa le esigenze dell'utente, sono disponibili validità di durata maggiore.
German | Italian |
---|---|
anforderungen | esigenze |
abonnement | labbonamento |
nicht | non |
falls | se |
verfügbar | disponibili |
sind | sono |
für | di |
ihre | le |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
German | Italian |
---|---|
besuchen | visitare |
bedürfnissen | esigenze |
neuen | nuove |
sofort | immediatamente |
einfach | facile |
seite | pagina |
plan | piano |
unsere | nostra |
upgrade | upgrade |
ein | un |
ist | saranno |
DE Wann werden meine Berechtigungen aktualisiert?
IT Quando saranno aggiornati i miei limiti di utilizzo?
German | Italian |
---|---|
aktualisiert | aggiornati |
werden | di |
wann | quando |
meine | miei |
DE Wenn Sie heute zu einem neuen Plan wechseln, erhalten Sie Ihre neuen Berechtigungen sofort.
IT Passando a un nuovo piano oggi, i nuovi limiti di utilizzo saranno applicati immediatamente.
German | Italian |
---|---|
heute | oggi |
plan | piano |
sofort | immediatamente |
zu | a |
einem | un |
neuen | nuovi |
ihre | i |
DE Bitte denken Sie daran, dass Ihre nicht genutzten Berechtigungen nicht auf Ihr neues Konto übertragen werden.
IT Ricorda che qualsiasi disponibilità non utilizzata non viene trasferita al nuovo account.
German | Italian |
---|---|
genutzten | utilizzata |
neues | nuovo |
konto | account |
nicht | non |
auf | viene |
DE Ein Hinweis zu Squarespace 5-Websites: Squarespace 5, unsere alte Plattform, lässt keine Bearbeitung von Berechtigungen zu
IT Nota relativa ai siti Squarespace 5: Squarespace 5, la nostra piattaforma legacy, non consente la modifica delle autorizzazioni
German | Italian |
---|---|
hinweis | nota |
squarespace | squarespace |
plattform | piattaforma |
websites | siti |
berechtigungen | autorizzazioni |
lässt | consente |
unsere | nostra |
keine | non |
zu | delle |
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt. Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
IT Proteggi il tuo codice nel Cloud con gli elenchi di IP consentiti e la verifica in due passaggi richiesta. Limita l'accesso a determinati utenti, monitorandoli con autorizzazioni branch e controlli di tipo merge per il codice di qualità.
German | Italian |
---|---|
code | codice |
cloud | cloud |
benutzer | utenti |
geschützt | proteggi |
ip | ip |
branch | branch |
merge | merge |
bestimmte | determinati |
zwei | due |
berechtigungen | autorizzazioni |
in | in |
checks | controlli |
und | e |
die | passaggi |
mit | con |
authentifizierung | verifica |
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
German | Italian |
---|---|
rabatt | sconto |
atlassian | atlassian |
produkte | prodotti |
bildungseinrichtungen | istituti di istruzione |
DE Welche Berechtigungen habe ich als Abrechnungskontakt oder technischer Kontakt?
IT Cosa posso fare in qualità di contatto tecnico o di fatturazione?
German | Italian |
---|---|
oder | o |
technischer | tecnico |
kontakt | contatto |
als | di |
habe | fare |
DE Apps werden für die unterschiedlichsten Zwecke konzipiert und benötigen verschiedene Arten von Daten. Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.
IT Le app sono progettate per un'ampia varietà di scopi, quindi ricevono diversi tipi di dati. Consulta la sezione Dettagli dell'integrazione nella pagina con l'elenco delle app per controllare le autorizzazioni e i dati a cui avrà accesso l'app.
German | Italian |
---|---|
zwecke | scopi |
arten | tipi |
daten | dati |
berechtigungen | autorizzazioni |
die app | lapp |
details | dettagli |
zugreift | accesso |
im | nella |
werden | avrà |
es | sono |
und | e |
verschiedene | diversi |
konzipiert | a |
German | Italian |
---|---|
channels | canali |
verwalten | gestione |
berechtigungen | autorizzazioni |
für | per |
DE Nutzen Sie erweiterte Berechtigungen und eine flexible Genehmigungsstruktur, um Workflows zum Einreichen, Prüfen, gemeinsamen Bearbeiten und Genehmigen von Beiträgen einzurichten.
IT Usa i permessi avanzati e una struttura di approvazione flessibile per impostare i flussi di pubblicazione, revisione, collaborazione e approvazione dei post.
German | Italian |
---|---|
erweiterte | avanzati |
berechtigungen | permessi |
flexible | flessibile |
genehmigen | approvazione |
einzurichten | impostare |
bearbeiten | post |
und | e |
sie | usa |
um | per |
von | di |
DE Bestimmten Personen begrenzte Berechtigungen geben, damit sie über den Verlauf eines Tickets auf dem Laufenden bleiben und bei Bedarf private Kommentare mit fachkundigen Ratschlägen hinzufügen können.
IT Possibilità di concedere autorizzazioni limitate a determinate persone in modo che possano rimanere informate su ticket specifici e, quando necessario, fornire competenze e consigli aggiungendo commenti privati al ticket.
German | Italian |
---|---|
begrenzte | limitate |
berechtigungen | autorizzazioni |
tickets | ticket |
bedarf | necessario |
hinzufügen | aggiungendo |
kommentare | commenti |
und | e |
personen | persone |
verlauf | modo |
private | privati |
bestimmten | determinate |
geben | concedere |
bleiben | a |
Showing 50 of 50 translations