DE Heutzutage sollte man, um im Trend zu liegen, so umweltbewusst wie möglich leben. Nachhaltigkeit und Wiederverwertbarkeit liegen im Trend. Es ist sogar mehr als nur ein Trend, der Umweltschutz ist zu einem globalen,...
Translate "trend" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trend" from German to French
Translation of German to French of trend
German
French
FR Maintenant nouveau sur Youtube: Vidéo d'installation d'un boîte de transition CHMPRSV 3 1. Il s'agit d'un produit destiné aux clients individuels. Laissez-nous vos commentaires !Hinterlassen Sie uns Ihr Feedback!
| German | French |
|---|---|
| es | il |
| ist | produit |
| der | de |
DE straßenkunst, graffiti, banksy, blumen werfen, lustig, cool, grafik, betrübt, vintage, 90er jahre, meme, spaß, trend, ästhetisch, im trend, beliebt, künstler, humor, parodie, witz, pop, kultur, schablone, sprühen, städtisch, muster, liebe
FR art de rue, graffiti, banksy, jeter des fleurs, drôle, cool, graphique, bouleversé, vintage, années 90, meme, tendance, esthétique, populaire, artiste, humour, parodie, blague, pop, culture, pochoir, vaporisateur, urbain, motif, amour
| German | French |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| blumen | fleurs |
| werfen | jeter |
| cool | cool |
| vintage | vintage |
| jahre | années |
| ästhetisch | esthétique |
| künstler | artiste |
| humor | humour |
| witz | blague |
| städtisch | urbain |
| im | des |
| grafik | graphique |
| trend | tendance |
| beliebt | populaire |
| pop | pop |
| kultur | culture |
| muster | motif |
| lustig | drôle |
| liebe | amour |
DE "Digitaler Trend #1: Einbinden von Video! Ein wichtiger, sehr sichtbarer Trend in den digitalen Medien ist ein stetiges Wachstum der Anzahl der Marken, die Videos zu ihren Media Assets hinzufügen
FR "Tendance numérique #1 : Incorporer la vidéo ! Une tendance majeure et très visible dans les médias numériques est la croissance constante du nombre de marques qui ajoutent de la vidéo à leurs actifs médias
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| wachstum | croissance |
| marken | marques |
| assets | actifs |
| hinzufügen | ajoutent |
| video | vidéo |
| sehr | très |
| ist | est |
| in | dans |
| zu | à |
| digitalen | numérique |
| anzahl | nombre de |
DE Japanische Gadgets, Mode, Kosmetik, Lebensmittel und mehr | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
FR Gadgets Japonais, Mode, Beauté, Collations et plus | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
| German | French |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| mehr | plus |
| shop | shop |
| und | et |
| japan | japan |
| japanische | japonais |
| mode | mode |
DE Wenn du auf einen Trend klickst oder tippst, werden die Twitter Suchergebnisse für diesen Trend angezeigt
FR Lorsque vous cliquez ou appuyez sur une tendance, vous êtes redirigé vers les résultats de recherche Twitter relatifs à cette tendance
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| klickst | cliquez |
| suchergebnisse | résultats de recherche |
| oder | ou |
| die | à |
| wenn | lorsque |
| für | de |
| du | vous |
DE Unter einigen Trends siehst du möglicherweise auch die ungefähre Anzahl der Tweets, die mit dem Trend verknüpft sind, oder personalisierten Kontext, z. B. wer in deinem Netzwerk über den Trend twittert.
FR Sous certaines tendances, vous pourrez aussi voir le nombre approximatif de Tweets associés à celles‑ci, ou des informations personnalisées indiquant, par exemple, qui tweete à leur sujet dans votre réseau.
| German | French |
|---|---|
| möglicherweise | pourrez |
| anzahl | nombre |
| tweets | tweets |
| netzwerk | réseau |
| trends | tendances |
| siehst | voir |
| du | vous |
| oder | ou |
| in | dans |
| verknüpft | associé |
| deinem | votre |
| wer | qui |
| unter | de |
| personalisierten | personnalisé |
| einigen | des |
DE Unter einigen Trends siehst du möglicherweise die ungefähre Anzahl der Tweets, die mit dem Trend verknüpft sind, oder personalisierten Kontext, z. B. wer in deinem Netzwerk über den Trend twittert.
FR Sous certaines tendances, vous pourrez voir le nombre approximatif de Tweets associés à celles‑ci, ou des informations personnalisées indiquant, par exemple, qui tweete à leur sujet dans votre réseau.
| German | French |
|---|---|
| möglicherweise | pourrez |
| anzahl | nombre |
| tweets | tweets |
| netzwerk | réseau |
| trends | tendances |
| siehst | voir |
| du | vous |
| oder | ou |
| in | dans |
| verknüpft | associé |
| deinem | votre |
| wer | qui |
| unter | de |
| personalisierten | personnalisé |
| einigen | des |
DE Entdecke Timeline-Takeover und Trend-Takeover/Trend-Takeover+ Platzierungen für wirkungsvolle Kampagnen.
FR Découvrez nos placements pour booster l'impact de vos campagnes : Timeline Takeover et Trend Takeover/Trend Takeover+.
| German | French |
|---|---|
| entdecke | découvrez |
| kampagnen | campagnes |
| und | et |
DE "Digitaler Trend #1: Einbinden von Video! Ein wichtiger, sehr sichtbarer Trend in den digitalen Medien ist ein stetiges Wachstum der Anzahl der Marken, die Videos zu ihren Media Assets hinzufügen
FR "Tendance numérique #1 : Incorporer la vidéo ! Une tendance majeure et très visible dans les médias numériques est la croissance constante du nombre de marques qui ajoutent de la vidéo à leurs actifs médias
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| wachstum | croissance |
| marken | marques |
| assets | actifs |
| hinzufügen | ajoutent |
| video | vidéo |
| sehr | très |
| ist | est |
| in | dans |
| zu | à |
| digitalen | numérique |
| anzahl | nombre de |
DE Wähle einen Standort für den Trend
FR Choisir une localisation pour les tendances
| German | French |
|---|---|
| wähle | choisir |
| standort | localisation |
| trend | tendances |
| für | pour |
DE SlideShare-Titel Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare SlideShare is joining Scribd.
| German | French |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
DE Du brauchst nur einen Trend!: Finde den einen Markt, der dich reich macht
FR Investir Dans Les Biens Locatifs Pour Débutants: Comment Gagner De L’argent Avec Un Bien Locatif; Conseils Et Stratégies Pour Acheter Au Plus Bas Et Louer Au Plus Haut Prix
| German | French |
|---|---|
| dich | les |
| einen | un |
| der | de |
DE mond, kreis, muster, geometrie, geometrisch, gelb, orange, blau, grün, rosa, marine, weiß, grunge, textur, modern, farbe, bunt, rot, lila, schwarz, limette, rose, siebziger jahre, 70er jahre, cool, neu, spaß, trend, meistverkauft, kostüm, halloween
FR lune, cercle, motifs, géométrie, géométrique, jaunes, orange, bleus, verts, roses, marine, blancs, grunge, texture, modernes, couleur, couleurs, rouges, violet, noirs, lime, motif
| German | French |
|---|---|
| mond | lune |
| kreis | cercle |
| grunge | grunge |
| modern | modernes |
| geometrie | géométrie |
| orange | orange |
| marine | marine |
| textur | texture |
| rosa | roses |
| farbe | couleur |
| lila | violet |
| geometrisch | géométrique |
| gelb | jaunes |
| rot | rouges |
DE kermit, kermit der frosch, muppets, süß, meme, memes, lustig, frosch, trendy, im trend, film, filme, sport, musik, album, song, tick tack, reddit, vsco
FR kermit, kermit la grenouille, muppets, mignon, meme, mèmes, drôle, grenouille, tendance, film, films, sport, sports, musique, album, chanson, tic tac, reddit, vsco
| German | French |
|---|---|
| frosch | grenouille |
| süß | mignon |
| lustig | drôle |
| album | album |
| tick | tic |
| tack | tac |
| vsco | vsco |
| film | film |
| filme | films |
| musik | musique |
| sport | sport |
| trendy | tendance |
| song | chanson |
| memes | mèmes |
| der | la |
DE süß, liebe, finger, hände, trendy, linien, einfach, kleiner finger, versprechen, kleines versprechen, mädchen, romantik, junge, im trend, tumblr, hipster, trendige, beliebt, hipter, cool, cooler, girly, lustig, wunderlich
FR mignon, amour, les doigts, mains, tendance, lignes, simple, pinky, promettre, promesse pinky, fille, romance, garçon, tumblr, hipster, à la, populaire, hipter, cool, cool, girly, drôle, fantaisiste
| German | French |
|---|---|
| süß | mignon |
| linien | lignes |
| einfach | simple |
| versprechen | promesse |
| mädchen | fille |
| tumblr | tumblr |
| beliebt | populaire |
| cool | cool |
| girly | girly |
| lustig | drôle |
| hipster | hipster |
| hände | mains |
| romantik | romance |
| junge | garçon |
| finger | doigts |
| liebe | amour |
| trendy | tendance |
DE meme, lustig, im trend, meistverkauft, tumblr, spongebob
FR meme, drôle, tendance, meilleures ventes, tumblr, bob léponge
| German | French |
|---|---|
| lustig | drôle |
| tumblr | tumblr |
| trend | tendance |
DE reich und strahlend! Dieses abstrakte Acryl-Ombre liegt voll im Trend Dekokissen
FR riche et rayonnant! Cette ombre acrylique abstraite est à la mode Coussin
| German | French |
|---|---|
| reich | riche |
| abstrakte | abstraite |
| trend | mode |
| acryl | acrylique |
| und | et |
| dieses | la |
DE aquarell, muster, tropisch, blätter, urwald, monstera, banane, papagei, tukan, hibiskus, weihnachten, frühling, natur, grün, sommer, bunt, palme, exotisch, aktualisierung, geblümt, blumen, vögel, vogel, paradies, botanisch, buyart, trend
FR aquarelle, motif, tropical, feuilles, jungle, monstera, banane, perroquet, toucan, hibiscus, noël, printemps, nature, vert, été, coloré, paume, exotique, rafraîchir, floral, fleurs, oiseaux, oiseau, paradis, botanique, buyart, tendance
| German | French |
|---|---|
| aquarell | aquarelle |
| tropisch | tropical |
| blätter | feuilles |
| banane | banane |
| papagei | perroquet |
| weihnachten | noël |
| frühling | printemps |
| natur | nature |
| grün | vert |
| palme | paume |
| exotisch | exotique |
| paradies | paradis |
| botanisch | botanique |
| sommer | été |
| bunt | coloré |
| muster | motif |
| trend | tendance |
| blumen | fleurs |
| vögel | oiseaux |
| vogel | oiseau |
| geblümt | floral |
DE tumblr, meme, lustig, ente, reaktion, im trend, lol, süß, kawaii, weicher grunge, grunge, nervös, vsco
FR tumblr, meme, drôle, canard, réaction, tendance, lol, mignon, kawaii, grunge doux, grunge, énervé, vsco
| German | French |
|---|---|
| tumblr | tumblr |
| lustig | drôle |
| ente | canard |
| reaktion | réaction |
| kawaii | kawaii |
| grunge | grunge |
| lol | lol |
| vsco | vsco |
| trend | tendance |
| süß | mignon |
DE Ihre Kampagnen können Sie anhand umfassender Keyword-, Trend- und Hashtag-Berichte planen und analysieren.
FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.
| German | French |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| planen | planifiez |
| keyword | mots-clés |
| und | et |
| analysieren | analysez |
| berichte | rapports |
| anhand | sur |
| ihre | de |
DE Der Twitter-Trend-Analysebericht zeigt die Hashtags und Themen, die in den Erwähnungen und Antworten Ihrer verbundenen Profile angesagt sind
FR Le rapport des tendances Twitter indique quels hashtags et quels topics font partie des tendances parmi les mentions et les réponses concernant vos profils connectés
| German | French |
|---|---|
| zeigt | indique |
| antworten | réponses |
| profile | profils |
| hashtags | hashtags |
| themen | topics |
| und | et |
| verbundenen | connectés |
| den | le |
DE Dark Web Mystery Boxes waren ein Trend auf YouTube
FR Les Mystery Boxes (boîtes mystères) du dark web ont fait fureur sur YouTube
| German | French |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| youtube | youtube |
| waren | les |
| auf | sur |
DE Ein beunruhigender Trend im Internetzeitalter ist die Verbreitung von Rache-Pornos
FR L’essor du revenge porn (ou pornodivulgation) est une tendance inquiétante à l’heure d’internet
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| pornos | porn |
| die | à |
| ist | est |
| ein | une |
| von | du |
DE Rache-Pornos sind ein gefährlicher Trend, der schnell an Popularität gewonnen hat und immer noch weit verbreitet ist
FR Le revenge porn est une tendance dangereuse qui a rapidement gagné en popularité et reste largement répandue
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| schnell | rapidement |
| verbreitet | répandue |
| pornos | porn |
| popularität | popularité |
| und | et |
| gewonnen | gagné |
| weit | largement |
| German | French |
|---|---|
| mitglieder | membres |
| wettbewerbe | concours |
| community | communauté |
| affiliate | affiliés |
| exklusive | exclusivité |
| inhalte | contenu |
| berichte | rapports |
| trend | tendance |
| etsy | etsy |
| und | et |
| mehr | plus |
| unserer | de |
DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen
FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois
| German | French |
|---|---|
| tiefes | profond |
| senf | moutarde |
| trend | tendance |
| und | et |
| punkt | point |
| gelb | jaune |
| blau | bleu |
| marine | marine |
| punkte | points |
DE rot, weiß, streifen, minimal, einfach, immer, im, stil, klassisch, schick, trend, modisch, frühling, aussehen, lebensstil, modern, frau, kleiderschrank, muss, haben, formen, geometrie
FR rouge, blanc, des rayures, minimal, simple, toujours, dans, style, classique, élégant, tendance, branché, printemps, regardez, de vie, moderne, femme, garde, doit, avoir, formes, géométrie
| German | French |
|---|---|
| streifen | rayures |
| minimal | minimal |
| frühling | printemps |
| frau | femme |
| geometrie | géométrie |
| weiß | blanc |
| einfach | simple |
| immer | toujours |
| stil | style |
| klassisch | classique |
| modern | moderne |
| schick | élégant |
| rot | rouge |
| formen | formes |
| im | dans |
| muss | doit |
| trend | tendance |
DE meme, rickroll, rick astley, gebe dich nie auf, qr code, qr, danke meme, danke memes, vsco, ästhetisch, schwarz und weiß, b und w, b w, trend, modisch, hydro, süß, komisch, streich
FR meme, rickroll, rick astley, je ne tabandonnerai jamais, qr code, qr, meme humide, memes dank, vsco, esthétique, noir et blanc, b et w, b w, deau, tendance, branché, hydro, mignonne, marrant, farce
| German | French |
|---|---|
| code | code |
| ästhetisch | esthétique |
| b | b |
| hydro | hydro |
| süß | mignonne |
| rick | rick |
| qr | qr |
| vsco | vsco |
| w | w |
| und | et |
| schwarz | noir |
| weiß | blanc |
| trend | tendance |
DE 80er jahre, schrullig, cool, vintage, antiquität, muster, ily, hand, asl, ily muster, ily hand, ich liebe dich, ich liebe dich hand, amerikanische zeichensprache, süß, liebe, im trend, zeichensprache, tumblr, asl hand
FR années 80, excentrique, cool, vintage, antique, motif, il y, main, asl, motif ily, ily main, je taime, je taime la main, langue des signes américaine, mignon, amour, tendance, langage des signes, tumblr, main asl
| German | French |
|---|---|
| jahre | années |
| cool | cool |
| vintage | vintage |
| hand | main |
| ich | je |
| liebe | amour |
| amerikanische | américaine |
| süß | mignon |
| tumblr | tumblr |
| im | des |
| er | il |
| muster | motif |
| trend | tendance |
DE wenig, albtraum, albträume, kleine albträume, mono, sechs, vektor, gaming, fan art, abenteuer, horror, negative illusion, illusion, im trend, trending gaming, für ihn, für spieler, gamer, für spieler
FR peu, cauchemar, cauchemars, petits cauchemars, mono, six, vecteur, jeu vidéo, fan art, aventure, horreur, illusion négative, illusion, tendance, jeu tendance, pour lui, pour gamer, joueur, pour gamer
| German | French |
|---|---|
| albtraum | cauchemar |
| mono | mono |
| sechs | six |
| vektor | vecteur |
| art | art |
| horror | horreur |
| negative | négative |
| illusion | illusion |
| ihn | lui |
| wenig | peu |
| kleine | petits |
| abenteuer | aventure |
| trend | tendance |
| für | pour |
| gaming | jeu |
| spieler | joueur |
| gamer | gamer |
DE orange, aquarell, muster, glücklich, spaß, streifen, punkte, punkt, kreis, tupfen, punktmuster, handgemalt, nahtlos, fruchtig, dekorativ, jung, hipster, einzigartig, indie, party, heiter, kimono, im trend, weirdoodle
FR orange, aquarelle, motif, motifs, heureux, drôle, bande, des points, point, cercle, à pois, pois, peinte à la main, sans couture, fruité, décoratif, jeune, hipster, unique, indie, fête, de bonne humeur, kimono, tendance, bizarre
| German | French |
|---|---|
| orange | orange |
| aquarell | aquarelle |
| glücklich | heureux |
| streifen | bande |
| kreis | cercle |
| jung | jeune |
| einzigartig | unique |
| im | des |
| fruchtig | fruité |
| hipster | hipster |
| indie | indie |
| party | fête |
| trend | tendance |
| punkt | point |
| spaß | drôle |
| punkte | points |
DE " reich und strahlend! Dieses abstrakte Acryl-Ombre liegt voll im Trend" Dekokissen von EbiEmporium | Redbubble
FR Coussin « riche et rayonnant! Cette ombre acrylique abstraite est à la mode », par EbiEmporium | Redbubble
| German | French |
|---|---|
| reich | riche |
| abstrakte | abstraite |
| trend | mode |
| acryl | acrylique |
| und | et |
| von | la |
DE Ja, das Verschwinden von Zunder-Nachrichten ist leider ein Trend, hat aber nichts mit dem Schicksal zu tun.
FR Oui, la disparition des messages Tinder est malheureusement une tendance, mais cela n'a rien à voir avec le destin.
| German | French |
|---|---|
| leider | malheureusement |
| trend | tendance |
| schicksal | destin |
| nachrichten | messages |
| zunder | tinder |
| ja | oui |
| zu | à |
| aber | mais |
| mit | avec |
| ist | est |
| dem | le |
DE Ein Teenager kauft sich eine Jeans, aber wofür er wirklich bezahlt, ist die soziale Anerkennung, die er durch das Tragen von Kleidung erhält, die dem neuesten Trend entspricht
FR Un adolescent achète une paire de jeans, mais ce qu'il paie réellement, c'est le gain social que procure un vêtement à la dernière mode
| German | French |
|---|---|
| teenager | adolescent |
| kauft | achète |
| jeans | jeans |
| bezahlt | paie |
| soziale | social |
| neuesten | dernière |
| wofür | que |
| kleidung | vêtement |
| trend | mode |
| die | à |
| wirklich | ce |
| aber | mais |
| ist | quil |
DE Mit diesem Leitfaden, der sich mit den Auswirkungen dieser Veränderungen auf das kommende Jahr befasst, können Sie diesen Trend nutzen.
FR Découvrez comment maitriser cette tendance dans ce guide, qui explique comment ces changements vont influencer l'année à venir.
| German | French |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| trend | tendance |
| änderungen | changements |
| auf | à |
| diesem | ce |
| der | dans |
| das | vont |
DE Machen Sie den Test: Welcher Trend passt zu Ihnen?
FR Faites le quiz : quelle tendance vous correspond ?
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| passt | correspond |
| den | le |
| sie | vous |
| zu | faites |
DE Anzug oder Jogginghose?Abenteuerlich oder pragmatisch?Wählen Sie aus den Optionen aus und finden Sie heraus, welcher Trend Sie am besten widerspiegelt.
FR Vous êtes plutôt chemise ou jogging ?Vous préférez l’aventure ou le pragmatisme ?Répondez à notre quiz pour découvrir la tendance qui vous correspond le mieux.
| German | French |
|---|---|
| finden | découvrir |
| trend | tendance |
| wählen | préférez |
| oder | ou |
| heraus | pour |
| besten | mieux |
| sie | êtes |
DE Trend 1: Der Vertrieb entwickelt sich angesichts rascher Veränderungen im Kaufverhalten weiter.
FR Tendance n° 1: le monde de la vente évolue car le comportement des acheteurs change rapidement
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| vertrieb | vente |
| rascher | rapidement |
| änderungen | change |
| weiter | des |
| entwickelt sich | évolue |
| der | de |
DE Trend 2: Ein Wechsel hin zum virtuellen Handel ist notwendig, erfolgt aber langsamer.
FR Tendance n° 2 : le passage à la vente virtuelle est nécessaire mais long à se mettre en place
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| wechsel | passage |
| virtuellen | virtuelle |
| handel | vente |
| notwendig | nécessaire |
| ist | est |
| aber | mais |
| zum | la |
DE Trend 3: Die Führungskräfte im Vertrieb sind sich der Notwendigkeit bewusst, dass sie ihre Teams auf neue Art und Weise unterstützen müssen, damit diese ihre Kunden besser bedienen können.
FR Tendance n°3 : les directeurs commerciaux savent qu’ils doivent accompagner leurs équipes différemment pour mieux servir leurs clients
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| führungskräfte | directeurs |
| kunden | clients |
| besser | mieux |
| bedienen | servir |
| vertrieb | commerciaux |
| unterstützen | accompagner |
| teams | équipes |
| können | doivent |
| ihre | leurs |
DE Trend 4: Die Vertriebsteams greifen stärker auf CRM's und Datenanalyse zurück.
FR Tendance n° 4 : les équipes commerciales adoptent le CRM et les analyses de données
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| datenanalyse | analyses |
| und | et |
| zurück | n |
| stärker | le |
| auf | de |
DE Trend 5: Der Vertrieb arbeitet für die Kundenakquise intern und mit anderen Kundenteams verstärkt zusammen.
FR Tendance n° 5 : les équipes commerciales collaborent davantage entre elles et avec les services en contact avec la clientèle pour séduire les consommateurs
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| vertrieb | commerciales |
| und | et |
| intern | en |
| mit | avec |
DE Dass zunehmend mehr Unternehmen weltweit dem Trend der Cloud folgen, bestätigt, dass eine Kombination aus Sicherheit, Konformität sowie Visualisierung den Unternehmenserfolg essentiell beeinflusst
FR Au fur et à mesure que les entreprises de toutes les industries s'orientent vers l'adoption généralisée du cloud, une combinaison de sécurité, de conformité et de visibilité essentielle au succès
| German | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kombination | combinaison |
| sicherheit | sécurité |
| konformität | conformité |
| unternehmen | entreprises |
DE Verstehen Sie die Stimmung hinter einem Trend, indem Sie die damit verbundenen Wörter untersuchen.
FR Découvrez ce que les tendances révèlent des opinions des utilisateurs en analysant les mots associés.
| German | French |
|---|---|
| trend | tendances |
| die | mots |
| hinter | en |
| verbundenen | associés |
DE Der Twitter-Trend-Analysebericht von Sprout zeigt Ihnen die Hashtags, die am häufigsten mit Ihrer Marke in Verbindung gebracht werden, sowie den Kontext dieser Nachrichten.
FR Le rapport des tendances Twitter de Sprout met en évidence les hashtags les plus souvent associés à votre marque et le contexte de ces messages.
| German | French |
|---|---|
| marke | marque |
| hashtags | hashtags |
| nachrichten | messages |
| die | à |
| in | en |
| ihrer | de |
| kontext | contexte |
DE Holen Sie sich Trend- und Technologiedaten direkt in Microsoft Excel.
FR Obtenez les tendances et les données technologiques directement dans Microsoft Excel.
| German | French |
|---|---|
| holen | obtenez |
| direkt | directement |
| in | dans |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| und | et |
| sie | les |
DE Diese Art der Transparenz ist ein äußerst willkommener, aber nur langsam wachsender Trend.
FR Même si elle peine à s'imposer, une telle transparence mérite d'être saluée.
| German | French |
|---|---|
| transparenz | transparence |
DE Wie deaktiviere ich Trend-Benachrichtigungen?
FR Comment désactiver les notifications tendances ?
| German | French |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| wie | comment |
DE Wenn dieser Trend anhält, wird es nicht lange dauern, bis WordPress die Hälfte aller Webseiten im Internet betreibt.
FR Si cette tendance se poursuit, WordPress ne tardera pas à propulser la moitié de tous les sites web sur Internet.
| German | French |
|---|---|
| trend | tendance |
| wordpress | wordpress |
| internet | internet |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| die | à |
| aller | tous les |
| hälfte | moitié |
| lange | sur |
| wird | ne |
| webseiten | sites web |
DE Lies den kompletten Trend-Micro-Test >
FR Consultez le test complet de Trend Micro >
| German | French |
|---|---|
| kompletten | complet |
| test | test |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
trend trend dank neuesten trend trend zu liegen dynamic trend mobile commerce trend diesen trend zunutze diesen trend angezeigt trend anzeigen digitaler trend girly trend japan trend shop trend hin diesen trend nutzen trend liegt saison trend taschenmodelle trend liegen trend folgen ob der trend trend handelt trend gehören mehrxjapan trend shoptescomxjapan module diesem trend instagram im trend diesem trend folgen welcher trend sie wobei der trend männer trend casual trend zum dauerbrenner trend der neuen trend der cloud trend anhält trend verbindet trend der aktivität trend wilden gerade folgt einem trend neuesten trend entspricht trend zu superleichten trend angezeigt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese