ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 12 የ 12 የ "verstaan" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፖርቹጋልኛ

NL Je hebt net uren besteed aan het maken van een video, maar de audio is verschrikkelijk, je kunt niet verstaan ​​wat ze zeggen.

PT Você acabou de passar horas criando um vídeo, mas o áudio é péssimo, você não consegue entender o que eles estão dizendo.

ደች ፖርቹጋልኛ
maken criando
kunt consegue

NL Mensen zullen je handleiding niet gebruiken als ze niet verstaan waar je het over hebt.

PT As pessoas não usarão o seu manual de reparos se não conseguirem entender sobre o que está falando.

ደች ፖርቹጋልኛ
mensen pessoas
handleiding manual
gebruiken usar

NL Onder persoonsgegevens wordt verstaan iedere informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon (hierna "betrokkene" genoemd)

PT Por dados pessoais entende-se qualquer informação relativa a uma pessoa física identificada ou identificável (doravante denominada "pessoa em causa")

ደች ፖርቹጋልኛ
persoonsgegevens dados pessoais
identificeerbare identificável
hierna doravante

NL Onder “verwerking” wordt verstaan: de verzameling, de opslag, de wijziging, de opvraging, de raadpleging, het gebruik, de communicatie, de vernietiging enz

PT São considerados como "processamentos" qualquer coleta, conservação, modificação, extração, consulta, uso, comunicação, destruição etc

ደች ፖርቹጋልኛ
verzameling coleta
opslag conservação
wijziging modificação
het o
gebruik uso
communicatie comunicação
vernietiging destruição
enz etc

NL De ingebouwde spraakassistent kan meer dan 250 woorden, zinnen en commandos spreken en verstaan en heeft een infraroodzender op het voorhoofd, wat betekent dat hij kan worden gebruikt als een universele afstandsbediening

PT Seu assistente de voz integrado pode falar e entender mais de 250 palavras, frases e comandos e possui um emissor remoto infravermelho em sua testa, o que significa que pode ser usado como um controle remoto universal

ደች ፖርቹጋልኛ
ingebouwde integrado
woorden palavras
zinnen frases
en e
gebruikt usado

NL Onder een dergelijke situatie wordt mede verstaan enige (al dan niet toerekenbare) tekortkoming van Leverancier(s) van Salonized.

PT Qualquer situação inclui qualquer deficiência do (s) Fornecedor (es) da Salonized (atribuível ou não).

ደች ፖርቹጋልኛ
situatie situação
leverancier fornecedor
s s

NL Onder “verwerking” wordt verstaan: de verzameling, de opslag, de wijziging, de opvraging, de raadpleging, het gebruik, de communicatie, de vernietiging enz

PT São considerados como "processamentos" qualquer coleta, conservação, modificação, extração, consulta, uso, comunicação, destruição etc

ደች ፖርቹጋልኛ
verzameling coleta
opslag conservação
wijziging modificação
het o
gebruik uso
communicatie comunicação
vernietiging destruição
enz etc

NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of een geluidsbestand wilt vertalen naar een andere taal, Happy Scribe kan je geluidsbestanden omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.

PT Quer precise de compreender uma língua estrangeira ou traduzir um ficheiro áudio para outra língua, Happy Scribe pode transcrever e traduzir os seus ficheiros áudio sem problemas.

ደች ፖርቹጋልኛ
taal língua
en e
tekst transcrever

NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.

PT Caso precise de compreender uma língua estrangeira ou traduzir e adicionar legendas traduzidas a um vídeo, Happy Scribe pode transcrever e traduzir os seus vídeos na perfeição.

ደች ፖርቹጋልኛ
taal língua
ondertitels legendas
en e
tekst transcrever

NL Een generator kan ervoor zorgen dat meer mensen je video bekijken, omdat deze nu ook toegankelijk is voor mensen die de taal die erin gesproken wordt niet verstaan en doven en slechthorenden

PT Um gerador de ficheiros SRT pode ajudar a aumentar a audiência do seu conteúdo de vídeo, fornecendo legendas que permitem aos falantes de línguas não nativas, aos Surdos, e aos deficientes auditivos uma forma de interagir com o seu conteúdo

ደች ፖርቹጋልኛ
generator gerador
kan pode
video vídeo
taal línguas
en e
meer aumentar

NL Een generator van een SRT-bestand zorgt er ook voor dat je video beter te verstaan is als de mensen die erin voorkomen met een zwaar accent of heel snel spreken

PT Um Gerador SRT pode também ajudar à compreensão do seu vídeo se tiver altifalantes com sotaque grosso ou discurso rápido

ደች ፖርቹጋልኛ
generator gerador
je seu
video vídeo
of ou
snel rápido
de à

NL Een generator van een VTT-bestand zorgt er ook voor dat je video beter te verstaan is als de mensen die erin voorkomen met een zwaar accent of heel snel spreken

PT Um Gerador de VTT pode também ajudar à compreensão do seu vídeo se tiver falantes com sotaques grossos ou discurso rápido

ደች ፖርቹጋልኛ
generator gerador
je seu
video vídeo
of ou
snel rápido
de à

የ 12 የ 12 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

verstaan