NL U kunt slaapgegevens ook handmatig toevoegen in Garmin Connect, als u een ander slaapvolgsysteem heeft.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "u kunt slaapgegevens" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጣሊያንኛ
IT Puoi anche aggiungere manualmente i dati del sonno in Garmin Connect, se disponi di un altro sistema di monitoraggio del sonno.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ook | anche |
| handmatig | manualmente |
| toevoegen | aggiungere |
| in | in |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
NL U kunt slaapgegevens ook handmatig toevoegen in Garmin Connect, als u een ander slaapvolgsysteem heeft.
IT Puoi anche aggiungere manualmente i dati del sonno in Garmin Connect, se disponi di un altro sistema di monitoraggio del sonno.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ook | anche |
| handmatig | manualmente |
| toevoegen | aggiungere |
| in | in |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
NL De app is in wezen opgedeeld in vier secties, waarbij de eerste je een momentopname geeft van je dagelijkse gegevens (waar je naartoe gaat om je activiteitsregistratie en slaapgegevens te bekijken)
IT Lapp è essenzialmente suddivisa in quattro sezioni, con la prima che ti fornisce unistantanea dei tuoi dati giornalieri (dove andrai a visualizzare il monitoraggio dellattività e i dati sul sonno)
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| secties | sezioni |
| je | tuoi |
| geeft | fornisce |
| dagelijkse | giornalieri |
| gegevens | dati |
| en | e |
| bekijken | visualizzare |
| de app | lapp |
| is | è |
NL De app is in wezen opgedeeld in vier secties, waarbij de eerste je een momentopname geeft van je dagelijkse gegevens (waar je naartoe gaat om je activiteitsregistratie en slaapgegevens te bekijken)
IT Lapp è essenzialmente suddivisa in quattro sezioni, con la prima che ti fornisce unistantanea dei tuoi dati giornalieri (dove andrai a visualizzare il monitoraggio dellattività e i dati sul sonno)
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| secties | sezioni |
| je | tuoi |
| geeft | fornisce |
| dagelijkse | giornalieri |
| gegevens | dati |
| en | e |
| bekijken | visualizzare |
| de app | lapp |
| is | è |
NL De Fitbit Inspire HR heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp als de standaard Inspire, maar het voegt hartslagmonitoring, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, op doelen gebaseerde trainingsmodi en verbonden GPS toe
IT Fitbit Inspire HR ha un design molto simile all'Inspire standard ma aggiunge il monitoraggio della frequenza cardiaca, dati sul sonno più avanzati, VO2 Max, modalità di allenamento basate su obiettivi e GPS connesso
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| heeft | ha |
| ontwerp | design |
| standaard | standard |
| voegt | aggiunge |
| geavanceerde | avanzati |
| max | max |
| doelen | obiettivi |
| gebaseerde | basate |
| en | e |
| verbonden | connesso |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
NL Google wil Nest Hub-slaapgegevens integreren met Fitbit
IT Google vuole integrare i dati del sonno di Nest Hub con Fitbit
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| wil | vuole |
| integreren | integrare |
| nest | nest |
| hub | hub |
| fitbit | fitbit |
NL Net als de Inspire, maar met hartslagmeting, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, op doelen gebaseerde trainingsmodi en verbonden GPS.
IT Come Inspire ma con monitoraggio della frequenza cardiaca, dati sul sonno più avanzati, VO2 Max, modalità di allenamento basate su obiettivi e GPS connesso.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| maar | ma |
| geavanceerde | avanzati |
| max | max |
| doelen | obiettivi |
| gebaseerde | basate |
| en | e |
| verbonden | connesso |
| gps | gps |
NL Hoe Apple Watch-slaapgegevens lezen en op je iPhone bekijken
IT Come leggere i dati sul sonno dell'Apple Watch e visualizzarli sull'iPhone
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bekijken | watch |
NL Apple Watch brengt meer geavanceerde slaaptracking voor apparaten die draaien op watchOS 9. Hier lees je hoe je je slaapgegevens uitleest.
IT Apple Watch offre un monitoraggio del sonno più avanzato per i dispositivi con watchOS 9. Ecco come leggere i dati sul sonno.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| watch | watch |
| brengt | offre |
| geavanceerde | avanzato |
| apparaten | dispositivi |
| hier | ecco |
NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.
IT Software per club di ciclismo che consente di gestire i membri, assegnare autorizzazioni, controllare l'accesso alla libreria centralizzata dei percorsi del club di ciclismo, sbloccare la navigazione e creare classifiche virtuali per tutti i ciclisti.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| leden | membri |
| toewijzen | assegnare |
| gecentraliseerde | centralizzata |
| navigatie | navigazione |
| ontgrendelen | sbloccare |
| en | e |
| virtuele | virtuali |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere agende sul tuo sito di ecommerce Shopify personalizzabile. Puoi anche integrare le tue piattaforme di social media con il tuo negozio per incrementare ulteriormente i punti in cui promuovi e vendi le tue agende.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| integreren | integrare |
| en | e |
NL Je kunt niet door die lens fotograferen omdat er geen groothoek- of zoomaanbod is, terwijl je het kunt bedekken en toch een portretfoto kunt maken, diepte kunt vinden en die bokeh kunt creëren
IT Non puoi scattare attraverso quellobiettivo in quanto non esiste unofferta grandangolare o zoom, mentre puoi coprirlo e comunque scattare una foto in modalità ritratto, trovare la profondità e creare quel bokeh
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| fotograferen | scattare |
| en | e |
| toch | comunque |
| diepte | profondità |
| bokeh | bokeh |
NL Voor elk gebied geven we aan hoe je dit kunt realiseren: aanbevelingen over hoe je deze mogelijkheden kunt opbouwen en uitvoeren en, wanneer je er klaar voor bent, kunt uitbreiden en verder kunt ontwikkelen.
IT Per ogni area vengono proposti consigli pratici su come costruire, applicare e, al momento opportuno, espandere e perfezionare queste capacità basate sui dati.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gebied | area |
| aanbevelingen | consigli |
| en | e |
| uitvoeren | applicare |
| uitbreiden | espandere |
NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.
IT Diventando partner di Olinn, potrai proporre ai tuoi clienti le nostre offerte, aumentare il fatturato, garantire i margini e ampliare l'offerta di servizi.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| partner | partner |
| klanten | clienti |
| producten | servizi |
| omzet | fatturato |
| verhogen | aumentare |
| beschermen | garantire |
| en | e |
| uitbreiden | ampliare |
NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.
IT Una funzione utile è la ricerca universale, a cui puoi accedere tramite il telecomando, che restituisce le scelte su dove puoi guardare qualcosa, semplificando la ricerca di contenuti sui canali a cui sei iscritto o dove puoi noleggiare o acquistare.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| functie | funzione |
| toegang | accedere |
| afstandsbediening | telecomando |
| inhoud | contenuti |
| kanalen | canali |
| huren | noleggiare |
| kopen | acquistare |
| kiezen | scelte |
NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.
IT Vedrai che qualcuno ha premuto il campanello, permettendoti di accettare la chiamata - e parlare con quella persona - o rifiutare la chiamata e andare ad aprire la porta.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| deurbel | campanello |
| oproep | chiamata |
| weigeren | rifiutare |
| deur | porta |
| openen | aprire |
NL Je kunt de coachingfuncties van Garmin gebruiken, wat betekent dat je je kunt aanmelden voor een programma op Garmin Connect en dat op je horloge kunt laten drukken, zodat je kunt zien wat je die dag tijdens je training zou moeten doen.
IT Puoi utilizzare le funzioni di coaching di Garmin, il che significa che puoi iscriverti a un programma su Garmin Connect e averlo inviato al tuo orologio, così vedrai cosa dovresti fare nel tuo allenamento per quel giorno.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| garmin | garmin |
| betekent | significa |
| programma | programma |
| en | e |
| connect | connect |
NL GoodBarber is een online service waarmee u uw app kunt maken, regelmatig content kunt publiceren, uw app na publicatie kunt onderhouden en met uw gebruikers kunt communiceren
IT GoodBarber è un servizio online che ti consente di creare la tua app, pubblicare regolarmente contenuti, mantenere l'app oltre la sua pubblicazione e interagire con i tuoi utenti
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| online | online |
| service | servizio |
| app | app |
| regelmatig | regolarmente |
| content | contenuti |
| onderhouden | mantenere |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| communiceren | interagire |
| is | è |
NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.
IT Una funzione utile è la ricerca universale, a cui puoi accedere tramite il telecomando, che restituisce le scelte su dove puoi guardare qualcosa, semplificando la ricerca di contenuti sui canali a cui sei iscritto o dove puoi noleggiare o acquistare.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| functie | funzione |
| toegang | accedere |
| afstandsbediening | telecomando |
| inhoud | contenuti |
| kanalen | canali |
| huren | noleggiare |
| kopen | acquistare |
| kiezen | scelte |
NL Je kunt de coachingfuncties van Garmin gebruiken, wat betekent dat je je kunt aanmelden voor een programma op Garmin Connect en dat op je horloge kunt laten drukken, zodat je kunt zien wat je die dag tijdens je training zou moeten doen.
IT Puoi utilizzare le funzioni di coaching di Garmin, il che significa che puoi iscriverti a un programma su Garmin Connect e averlo inviato al tuo orologio, così vedrai cosa dovresti fare nel tuo allenamento per quel giorno.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| garmin | garmin |
| betekent | significa |
| programma | programma |
| en | e |
| connect | connect |
NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.
IT Diventando partner di Olinn, potrai proporre ai tuoi clienti le nostre offerte, aumentare il fatturato, garantire i margini e ampliare l'offerta di servizi.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| partner | partner |
| klanten | clienti |
| producten | servizi |
| omzet | fatturato |
| verhogen | aumentare |
| beschermen | garantire |
| en | e |
| uitbreiden | ampliare |
NL Er is ook een beveiligings-app waarmee je kunt scannen op virussen, nummers kunt blokkeren, app-machtigingen kunt beheren en het geheugen kunt opschonen om alles soepel te laten verlopen.
IT Cè anche unapp di sicurezza che ti consente di scansionare virus, bloccare numeri, controllare le autorizzazioni delle app e pulire la memoria per mantenere le cose senza intoppi.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| scannen | scansionare |
| virussen | virus |
| blokkeren | bloccare |
| en | e |
| geheugen | memoria |
| soepel | senza intoppi |
| laten | consente |
| machtigingen | autorizzazioni |
NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.
IT Vedrai che qualcuno ha premuto il campanello, permettendoti di accettare la chiamata - e parlare con quella persona - o rifiutare la chiamata e andare ad aprire la porta.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| deurbel | campanello |
| oproep | chiamata |
| weigeren | rifiutare |
| deur | porta |
| openen | aprire |
NL Informatie over hoe u basisonderzoekgegevens kunt gebruiken om modellen te maken, deze modellen kunt bijwerken met nieuwe topografische onderzoekgegevens, modellen kunt samenvoegen en een effectieve structuur voor bestandsbeheer kunt creëren.
IT Scoprite come utilizzare i dati di base del rilievo per creare modelli, aggiornare tali modelli con nuovi dati topografici, unire i modelli e organizzare i file in modo efficiente.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| bijwerken | aggiornare |
| nieuwe | nuovi |
| en | e |
| effectieve | efficiente |
| samenvoegen | unire |
NL Wist je al dat je nieuwsartikelen over games kunt lezen, screenshots en video's kunt maken, games online kunt spelen* en downloadbare games voor de Nintendo Switch kunt kopen?
IT Ma sapevi che puoi anche leggere le ultime notizie sui giochi, catturare immagini e video dei tuoi giochi, giocare online* e acquistare titoli scaricabili su Nintendo Switch?
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| kunt | puoi |
| video | video |
| online | online |
| kopen | acquistare |
NL Een stapsgewijze handleiding over hoe je een scrumproject kunt sturen, je backlog kunt prioriteren en in sprints kunt organiseren, scrum-ceremonies kunt uitvoeren en meer, allemaal in Jira.
IT Una guida passo passo su come eseguire un progetto Scrum, definire le priorità e organizzare il backlog in sprint, eseguire le cerimonie Scrum e molto altro, tutto in Jira.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| handleiding | guida |
| en | e |
| sprints | sprint |
| organiseren | organizzare |
| jira | jira |
| scrum | scrum |
NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies
IT Sebbene sia possibile inserire anche file JPEG, è preferibile inserire file PSD, TIFF o PSB in quanto questi formati consentono di aggiungere livelli e modificare i pixel, quindi di salvare di nuovo senza alcuna perdita di dati
NL Tip: Je kunt een bloeiende klantencommunity creëren met forumsoftware waarmee je kunt communiceren met gebruikers, groepsdiscussies kunt faciliteren en waardevolle feedback kunt verzamelen.
IT Suggerimento: puoi usare un software per forum per creare una community di clienti, che ti permette di interagire con gli utenti, facilitare le discussioni di gruppo e raccogliere feedback preziosi.
NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.
IT Una caratteristica interessante è il Drawing Board, dove è possibile creare annotazioni sullo schermo, disegnare o evidenziare le cose con uno strumento a penna e scrivere sopra la presentazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| functie | caratteristica |
| scherm | schermo |
| kunt | possibile |
| maken | creare |
| tekenen | disegnare |
| markeren | evidenziare |
| presentatie | presentazione |
NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.
IT La maggior parte dei corsi a pagamento hanno una componente di appartenenza in modo da potersi collegare con altri podcaster, far rimbalzare le idee l'uno sull'altro e rispondere alle domande dell'altro.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| betaalde | a pagamento |
| cursussen | corsi |
| verbinding | collegare |
| maken | far |
| ideeën | idee |
| en | e |
| vragen | domande |
| beantwoorden | rispondere |
| podcasters | podcaster |
NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.
IT Un'interfaccia basata sul codice che ti consente di individuare i bug più rapidamente, collaborare con facilità ed eseguire merge in tutta sicurezza.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| bugs | bug |
| vinden | individuare |
| samenwerken | collaborare |
| en | ed |
| vertrouwen | sicurezza |
| samenvoegen | merge |
| interface | interfaccia |
| code | codice |
NL Vervul en verzend bestellingen met slechts een paar klikken. Print-on-demand services besparen je tijd, zodat je je producten kunt perfectioneren, je marketing kunt optimaliseren en met je klanten kunt praten.
IT Evadi e spedisci gli ordini in pochi clic. Con i servizi di print-on-demand riesci a ricavare il tempo per perfezionare i prodotti, ottimizzare il marketing e parlare con i clienti.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| bestellingen | ordini |
| klikken | clic |
| marketing | marketing |
| optimaliseren | ottimizzare |
NL Gratis editie waarmee u volledig kunt navigeren, voorbeelden kunt bekijken en bestanden kunt extraheren uit uw back-ups
IT Edizione gratuita che ti consente di navigare, visualizzare in anteprima ed estrarre file dai tuoi backup
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| editie | edizione |
| navigeren | navigare |
| en | ed |
| bestanden | file |
| extraheren | estrarre |
| back-ups | backup |
| uw | tuoi |
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
IT Se non riesci a recuperare l'iPhone perso o rubato, puoi comunque recuperarne i dati. Finché disponi di un account iCloud o di un recente backup di iTunes e di un estrattore di backup iPhone, sarai in grado di recuperare i tuoi dati.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| verloren | perso |
| gestolen | rubato |
| iphone | iphone |
| de | i |
| gegevens | dati |
| recente | recente |
| en | e |
| extractor | estrattore |
| account | account |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| waarop | il |
| telefoon | telefono |
| back-up | backup |
| en | e |
| vrij | liberamente |
| kiezen | scegliere |
| tegelijkertijd | contemporaneamente |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| macbook | macbook |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| kunt | puoi |
| gids | guida |
| resetten | resettare |
| weer | di nuovo |
| bekijk | controlla |
NL Het is mogelijk om de agendagegevens van een iPhone of iPad te exporteren, zodat u deze in Outlook kunt importeren of naar een andere telefoon kunt overbrengen. U kunt dit doen met de volgende stappen:
IT È possibile esportare i dati del Calendario di un iPhone o iPad in modo da poterli importare su Outlook o trasferirli su un altro telefono. Puoi farlo con i seguenti passaggi:
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ipad | ipad |
| exporteren | esportare |
| importeren | importare |
| stappen | passaggi |
NL Vervolgens helpt Shopify je jouw winkelwagen in te stellen, zodat je creditcards kunt accepteren, bestellingen kunt verwerken en klantenaccounts kunt beheren.
IT Shopify ti aiuta quindi a configurare il tuo carrello degli acquisti in modo da poter accettare carte di credito, elaborare gli ordini e gestire clienti reali del tuo negozio.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| stellen | configurare |
| kunt | poter |
| accepteren | accettare |
| bestellingen | ordini |
| en | e |
NL Zendesk live chat en messaging bevat kant-en-klare integraties voor meer dan 90 apps, zodat je afspraken kunt inplannen, personeelsplanningen kunt beheren en verschillende AI-bots kunt gebruiken, allemaal rechtstreeks in Zendesk
IT La chat e la messaggistica di Zendesk includono integrazioni predefinite per oltre 90 app, per consentirti di fissare appuntamenti, gestire gli orari dei dipendenti e usare una varietà di bot basati sull'intelligenza artificiale direttamente con Zendesk
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| chat | chat |
| en | e |
| messaging | messaggistica |
| integraties | integrazioni |
| apps | app |
| afspraken | appuntamenti |
| verschillende | una |
| bevat | includono |
| inplannen | orari |
| bots | bot |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
u kunt slaapgegevens slaapgegevens kunt nl kunt kunt gebruiken gofundme campagne kunt verifiëren microfoon kunt kiezen methoden kunt herstellen database kunt segmenteren comfortabel kunt bewegen cloudserviceprovider kunt beoordelen detail kunt optimaliseren weerstand kunt instellen opportunity's kunt herkennen doelgroepen kunt scheiden privacybeleid kunt uitdiepen vlucht kunt betalen bluetooth kunt verbinden minuten kunt leren onlinewinkel kunt beheren spel kunt spelen bescherming kunt kopen games kunt verkopen gemakkelijk kunt verplaatsen achter kunt balanceren javascript kunt activeren toestemming kunt intrekken horloge kunt downloaden gyms kunt zetten verbeteringen kunt bijhouden iphone kunt herstellen muziek kunt verkopen systeem kunt koppelen wachtwoord kunt wijzigen bibliotheek kunt gebruiken tv kunt kijken games kunt spelen online kunt gebruiken energie kunt halen tickets kunt afhandelen oplossingstijd kunt versnellen probleem kunt oplossen dagen kunt uitproberen podcast kunt starten afbeeldingen kunt toevoegen mos kunt verkopen helemaal kunt aanpassen etalage kunt zetten slag kunt naadloos kunt integreren
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ