ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "u een adembenemend" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
adembenemend mozzafiato

የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጣሊያንኛ

NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen

IT Con una degustazione di vini nel vigneto dorato con una vista mozzafiato sull’intera regione, imparerai a riconoscere l’aroma e il gusto di un buon vino ticinese

ደች ጣሊያንኛ
gouden dorato
wijngaard vigneto
en e
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
hele intera
regio regione
leer imparerai
goede buon
ticino ticinese
herkennen riconoscere

NL Een begeleide route die een spectaculair adembenemend kustlandschap biedt langs een ruige kustlijn in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid dat culmineert in de Giant's Causeway.

IT Un percorso guidato che offre uno spettacolare scenario costiero mozzafiato lungo una costa frastagliata in un'area di straordinaria bellezza naturale che culmina al Selciato del gigante.

ደች ጣሊያንኛ
spectaculair spettacolare
adembenemend mozzafiato
biedt offre
gebied area
natuurlijke naturale
schoonheid bellezza

NL In de Gletsjertuin ontdek je versteende gletsjerkuilen, een veelzijdige rotswereld, een adembenemend spiegeldoolhof, een interessant museum, een idyllisch Alpenpark en nog veel meer

IT Si possono scoprire le marmitte glaciali pietrificate, un emozionante mondo roccioso, un labirinto di specchi mozzafiato, un interessante museo, un parco alpino idilliaco e tanto altro

ደች ጣሊያንኛ
de le
ontdek scoprire
adembenemend mozzafiato
interessant interessante
museum museo
idyllisch idilliaco
en e
nog si

NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen

IT Con una degustazione di vini nel vigneto dorato con una vista mozzafiato sull’intera regione, imparerai a riconoscere l’aroma e il gusto di un buon vino ticinese

ደች ጣሊያንኛ
gouden dorato
wijngaard vigneto
en e
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
hele intera
regio regione
leer imparerai
goede buon
ticino ticinese
herkennen riconoscere

NL Wie de Rijn een keer in één stap wil oversteken, moet daarvoor naar de Tomasee, naar de bron van de Rijn. Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.

IT Chi vuole attraversare il Reno facendo un solo passo deve andare alla sorgente, al Tomasee. Nel bel mezzo di una zona protetta di circa 2300 metri, il Tomasee offre la possibilità di fare bellissime escursioni con un panorama mozzafiato.

ደች ጣሊያንኛ
rijn reno
stap passo
wil vuole
moet deve
bron sorgente
beschermd protetta
meter metri
adembenemend mozzafiato
panorama panorama

NL Voor onvergetelijke outdoor-belevenissen zijn er een belevenisroute, een klimtuin vlakbij en stuwdam die kan worden bezichtigd, inclusief een adembenemend panorama richting Bergell

IT Il percorso avventura, il parco arrampicata nelle vicinanze del rifugio, una visita alla diga e il panorama mozzafiato sulla Bregaglia offrono dei momenti indimenticabili all'aperto

ደች ጣሊያንኛ
onvergetelijke indimenticabili
en e
adembenemend mozzafiato
panorama panorama

NL Ontdek het gevoel van vliegen als een adelaar over een van de mooiste gebieden van Zwitserland, boven een adembenemend panorama.

IT Scopri la sensazione di volare come un'aquila, sopra una delle più belle regioni della Svizzera, con un panorama mozzafiato.

ደች ጣሊያንኛ
ontdek scopri
gevoel sensazione
vliegen volare
zwitserland svizzera
adembenemend mozzafiato
panorama panorama
gebieden regioni

NL Duisternis dreigt het land te verzwelgen. Een legendarische held staat op om een eeuwenoud kwaad te bestrijden. Betreed samen met Link de Twilight Realm in een adembenemend Legend of Zelda-avontuur!

IT L’oscurità minaccia la terra e il nostro eroe deve affrontare un male antico. Guida Link nel reame del Crepuscolo in questa avventura che rivela il regno di Hyrule sotto una luce nuova e drammatica.

ደች ጣሊያንኛ
land terra
held eroe
kwaad male
link link
avontuur avventura
staat regno

NL Zelfs als je een gamepad gebruikt, is het autogevoel van F1 2021 fenomenaal: je krijgt echt een idee van de immense gripniveaus die de autos hebben, samen met een niveau van pure snelheid die adembenemend is.

IT Anche quando si utilizza un gamepad, la sensazione dellauto di F1 2021 è fenomenale: si ha davvero unidea degli immensi livelli di aderenza che le auto possiedono insieme a un livello di pura velocità che è mozzafiato.

ደች ጣሊያንኛ
gebruikt utilizza
echt davvero
pure pura
adembenemend mozzafiato
snelheid velocità

NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje

IT Questo straordinario Grand Hotel, con i suoi 130 anni di storia regale, colpisce con suite individuali, vista mozzafiato, premi GaultMillau e una nuova Spa – un vero gioiello del suo tempo

ደች ጣሊያንኛ
geschiedenis storia
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
en e
suites suite
onderscheidingen premi
spa spa

NL Voor onvergetelijke outdoor-belevenissen zijn er een belevenisroute, een klimtuin vlakbij en stuwdam die kan worden bezichtigd, inclusief een adembenemend panorama richting Bergell

IT Il percorso avventura, il parco arrampicata nelle vicinanze del rifugio, una visita alla diga e il panorama mozzafiato sulla Bregaglia offrono dei momenti indimenticabili all'aperto

ደች ጣሊያንኛ
onvergetelijke indimenticabili
en e
adembenemend mozzafiato
panorama panorama

NL Ontdek het gevoel van vliegen als een adelaar over een van de mooiste gebieden van Zwitserland, boven een adembenemend panorama.

IT Scopri la sensazione di volare come un'aquila, sopra una delle più belle regioni della Svizzera, con un panorama mozzafiato.

ደች ጣሊያንኛ
ontdek scopri
gevoel sensazione
vliegen volare
zwitserland svizzera
adembenemend mozzafiato
panorama panorama
gebieden regioni

NL Op de bergen en de wandelroutes, op de Inn bergdal, met een uniek uitzicht op het Oberengadin. Een adembenemend uitzicht op de vier meren en het wereldberoemde St. Moritz, een zicht tot over de bergtoppen en tot aan de horizon.

IT Sulla montagna vocata alle escursioni, lassù sulla Valle dell'Inn, tutta l'Alta Engadina è ai propri piedi. La visione mozzafiato dei quattro laghi, con la famosissima St. Moritz, supera le catene montuose e il cielo è il suo unico limite.

ደች ጣሊያንኛ
en e
adembenemend mozzafiato
meren laghi
zicht visione
st st
moritz moritz

NL Het klooster Einsiedeln ligt midden in een adembenemend landschap met een diepblauw meer en ruige bergtoppen. Mannelijke gasten hebben de mogelijkheid om maximaal een week deel te nemen aan het kloosterleven.

IT L’abbazia di Einsiedeln sorge nel cuore di un paesaggio mozzafiato con un lago blu intenso e montagne dalle ripide vette. Gli ospiti di sesso maschile hanno la possibilità di prendere parte alla vita del monastero anche per una settimana intera.

ደች ጣሊያንኛ
klooster monastero
midden cuore
adembenemend mozzafiato
landschap paesaggio
en e
gasten ospiti
week settimana
nemen prendere
mogelijkheid possibilità

NL De ruime kamers, suites en uitzonderlijke villa?s aan het water van het resort bevinden zich in een van de meest prestigieuze gebieden van Dubai en genieten van een luxe en eigentijdse sfeer met een adembenemend uitzicht op de stad of de zee.

IT Le spaziose camere, le suite e le eccezionali ville sul lungomare del resort si trovano in una delle zone più prestigiose di Dubai e godono di un?atmosfera lussuosa e contemporanea con vista mozzafiato sulla città o sul mare.

NL Het is een uitzicht dat u moet zien om het te geloven. 102 verdiepingen boven New York City hebt u vanaf het bovenste observatieterras in elke richting een adembenemend uitzicht op de stad.

IT Il panorama è incredibile. 102 piani sopra la città di New York, l'osservatorio della terrazza superiore consente di vivere un'esperienza unica all'Empire State Building con viste mozzafiato in ogni direzione.

ደች ጣሊያንኛ
new new
york york
richting direzione
adembenemend mozzafiato
verdiepingen piani

NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.

IT Un edificio storico di grande fascino: l?Hotel du Pillon, che sorge sopra il paese di Les Diablerets, dispone di quattordici camere con vista mozzafiato, in parte sul ghiacciaio di Diablerets, e offre tutto l?anno molte ore di sole.

ደች ጣሊያንኛ
historisch storico
charme fascino
dorp paese
hotel hotel
du du
biedt offre
veertien quattordici
kamers camere
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
gletsjer ghiacciaio
en e
veel molte

NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende

IT La vista è meravigliosa, la carta dei vini è sensazionale e l’intera tenuta è ormai da tempo divenuta leggendaria

ደች ጣሊያንኛ
uitzicht vista
en e
hele intera

NL De 62 tweepersoonskamers en de 5 topsuites hebben bijna alle een balkon en een adembenemend uitzicht op de Matterhorn

IT Quasi tutte le 65 camere doppie e le 5 suite top sono dotate di balcone e quindi di una vista mozzafiato sul Cervino

ደች ጣሊያንኛ
de le
en e
balkon balcone
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
matterhorn cervino

NL Saturnus is minder duidelijk met het blote oog te zien dan de volgende planeet op onze lijst, Jupiter; maar bekeken door een telescoop biedt Saturnus echt een adembenemend gezicht.

IT Saturno non è così evidente a occhio nudo come il prossimo pianeta sulla nostra lista, Giove; tuttavia, se osservato attraverso un telescopio, Saturno offre una vista davvero sbalorditiva.

ደች ጣሊያንኛ
duidelijk evidente
planeet pianeta
lijst lista
telescoop telescopio
biedt offre
echt davvero

NL Het is een relatief korte ervaring, maar zeker adembenemend. Deze ervaring in de ruimte is niet voor angsthazen, noch voor mensen die last hebben van duizeligheid, maar het is een briljant uitje in de ruimte dat we ten zeerste aanbevelen.

IT È un'esperienza relativamente breve, ma sicuramente mozzafiato. Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.

ደች ጣሊያንኛ
relatief relativamente
korte breve
ervaring esperienza
adembenemend mozzafiato
aanbevelen consigliamo
ruimte spaziale

NL Het is een uitzicht dat u moet zien om het te geloven. 102 verdiepingen boven New York City hebt u vanaf het bovenste observatieterras in elke richting een adembenemend uitzicht op de stad.

IT Il panorama è incredibile. 102 piani sopra la città di New York, l'osservatorio della terrazza superiore consente di vivere un'esperienza unica all'Empire State Building con viste mozzafiato in ogni direzione.

ደች ጣሊያንኛ
new new
york york
richting direzione
adembenemend mozzafiato
verdiepingen piani

NL Grafsteenviaduct is een adembenemend bouwwerk dat Monsal Dale doorkruist. De brug met vijf bogen, die op het hoogste punt 21 meter hoog is, biedt een prachtig uitzicht over de rivier … meer lezen

IT Headstone Viaduct è una struttura mozzafiato che attraversa Monsal Dale. Il ponte a cinque archi, alto 70 piedi (21 m) nel punto più alto, offre splendide viste sul fiume Wye. … leggi altro

ደች ጣሊያንኛ
adembenemend mozzafiato
brug ponte
bogen archi
punt punto
biedt offre
uitzicht viste
rivier fiume
lezen leggi

NL Nog een adembenemend beeld van de Lofoten-eilanden. Deze keer met ongelooflijk dikke ijspegels die de buitenkant van het beeld omlijsten en een interessant hoogtepunt toevoegen aan het noorderlicht.

IT Unaltra immagine mozzafiato delle Isole Lofoten. Questa volta con ghiaccioli incredibilmente spessi che incorniciano lesterno dellimmagine e aggiungono un interessante punto culminante allaurora boreale.

ደች ጣሊያንኛ
adembenemend mozzafiato
beeld immagine
keer volta
ongelooflijk incredibilmente
en e
interessant interessante
toevoegen aggiungono
nog een unaltra
eilanden isole

NL Met een adembenemend panoramisch uitzicht van 360° biedt de Rigi je een eersteklas bergbelevenis voor alle vier de seizoenen

IT Con un panorama mozzafiato a 360º, il Rigi offre un’esperienza di montagna di prima classe per tutte e quattro le stagioni

ደች ጣሊያንኛ
adembenemend mozzafiato
uitzicht panorama
biedt offre

NL Back Tor is met een hoogte van 1765 voet (538 m) het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak … meer lezen

IT Con un'altezza di 1.765 piedi (538 m), Back Tor è il punto più alto del Derwent Edge. In quanto tale, da questo punto ti vengono offerte viste mozzafiato sul Peak … leggi altro

ደች ጣሊያንኛ
voet piedi
edge edge
adembenemend mozzafiato
uitzicht viste
lezen leggi
m m
back back
tor tor

NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk om achter de … meer lezen

IT Henrhyd Falls è la cascata più alta del Galles meridionale ed è uno spettacolo mozzafiato da vedere. La splendida cascata si tuffa per 90 piedi (27 m) in una gola … leggi altro

ደች ጣሊያንኛ
waterval cascata
en ed
kloof gola
lezen leggi
wales galles
zuid meridionale

NL Vind de plek die het lekkerste aanvoelt, verken de verschillende instellingen en geniet van een adembenemend clitoraal orgasme. Gebruik indien nodig meer LELO Personal Moisturizer voor een nog soepelere ervaring.

IT Trova il tuo punto ideale, quello che ti fa sentire meglio, esplora diverse impostazioni e goditi un orgasmo clitorideo strabiliante. Sentiti libera di aggiungere altro LELO Personal Moisturizer per un'esperienza più fluida.

ደች ጣሊያንኛ
verken esplora
instellingen impostazioni
en e
geniet goditi
orgasme orgasmo
ervaring esperienza
personal personal

NL Het ziet er gewoonweg adembenemend uit, met gemak een van de meest indrukwekkende consolegames ooit, en bevat meer van de indrukwekkende vrije-vorm gevechten van het eerste spel tegen een grote verscheidenheid aan robotachtige vijanden

IT L'aspetto è semplicemente mozzafiato, uno dei giochi per console più impressionanti mai usciti, e ripropone gli impressionanti combattimenti free-form del primo gioco contro un'ampia varietà di nemici robotici

ደች ጣሊያንኛ
ziet aspetto
en e
vijanden nemici
grote ampia
verscheidenheid varietà

NL Het is een relatief korte ervaring, maar zeker adembenemend. Deze ervaring in de ruimte is niet voor angsthazen, noch voor mensen die last hebben van duizeligheid, maar het is een briljant uitje in de ruimte dat we ten zeerste aanbevelen.

IT È un'esperienza relativamente breve, ma sicuramente mozzafiato. Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.

ደች ጣሊያንኛ
relatief relativamente
korte breve
ervaring esperienza
adembenemend mozzafiato
aanbevelen consigliamo
ruimte spaziale

NL Dit is zeker een adembenemend uitzicht op een al ontzagwekkende tempel van aanbidding

IT Questa è certamente una vista mozzafiato di un tempio di culto già maestoso

ደች ጣሊያንኛ
zeker certamente
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
tempel tempio
is è
al già

NL De 150 stappen over de Titlis Cliff Walk tot de andere kant worden beloond met een adembenemend berglandschap en een echte adrenalinekick

IT I 150 passi necessari per attraversare il «Titlis Cliff Walk» fino all'altra estremità vengono premiati da uno scenario montano mozzafiato e scanditi da un crescendo di adrenalina

ደች ጣሊያንኛ
stappen passi
andere altra
adembenemend mozzafiato
berglandschap montano
en e
worden vengono

NL Nog altijd biedt het hotel, een van de oudste en meest charmante van Montreux, een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève

IT Ancora oggi l’hotel, uno dei più antichi e affascinanti di Montreux, offre una vista mozzafiato sul Lago di Ginevra

ደች ጣሊያንኛ
biedt offre
hotel hotel
oudste antichi
en e
montreux montreux
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
genève ginevra

NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende

IT La vista è meravigliosa, la carta dei vini è sensazionale e l’intera tenuta è ormai da tempo divenuta leggendaria

ደች ጣሊያንኛ
uitzicht vista
en e
hele intera

NL De 62 tweepersoonskamers en de 5 topsuites hebben bijna alle een balkon en een adembenemend uitzicht op de Matterhorn

IT Quasi tutte le 65 camere doppie e le 5 suite top sono dotate di balcone e quindi di una vista mozzafiato sul Cervino

ደች ጣሊያንኛ
de le
en e
balkon balcone
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
matterhorn cervino

NL De Toggenburger Höhenweg biedt mountainbikers een van de mooiste maar ook zwaarste routes in de streek van St. Gallen. Op elk moment heb je hier een adembenemend, onbetaalbaar uitzicht op het weelderig groene Thurtal.

IT Il sentiero in cresta del Toggenburgo si propone agli escursionisti come uno dei sentieri più belli ma anche più impegnativi della regione di San Gallo. Ad ogni passo lo sguardo viene calamitato dall'impareggiabile vista sulla verdissima valle Thurtal.

ደች ጣሊያንኛ
routes sentieri
streek regione
biedt propone
gallen gallo

NL Fantastische landschappen, een adembenemend panorama en lifestyle puur maken van deze belevenis een waar genot.

IT Inoltre lungo le strette stradine lastricate, potrete ammirare una grande offerta di boutiques e di ateliers di artigianato.

ደች ጣሊያንኛ
en e

NL Het Dreilindenpark – in de dagelijkse omgang ook wel Konsipark genoemd – is niet alleen het grootste openbare park van de stad Luzern, met een adembenemend uitzicht, maar ook een belangrijke culturele locatie

IT Il Dreilindenpark, comunemente noto come Konsipark, non è solo il più grande parco pubblico della città di Lucerna con una vista mozzafiato, ma anche un luogo di cultura

ደች ጣሊያንኛ
wel come
openbare pubblico
park parco
luzern lucerna
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
culturele cultura

NL Op 3062 meter wacht je niet alleen een adembenemend 360º-panorama over het verre Engelberger dal, maar ook een blik in de diepte en op de vele spleten in het gletsjerijs

IT A 3062 metri si gode non solo di una vista mozzafiato a 360° sulla valle di Engelberg, ma anche in lontananza, dove il ghiacciaio è solcato da numerose crepe

ደች ጣሊያንኛ
meter metri
adembenemend mozzafiato
dal valle
blik vista
vele numerose

NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.

IT Una struttura storica dal grande fascino: situato al di sopra del villaggio di Les Diablerets, l?Hotel du Pillon offre 14 camere con una vista mozzafiato, alcune affacciate sul ghiacciaio di Les Diablerets, e tanto sole tutto l?anno.

ደች ጣሊያንኛ
historisch storica
gebouw struttura
charme fascino
hotel hotel
du du
dorp villaggio
en e
kamers camere
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
gletsjer ghiacciaio
zon sole

NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten

IT Seduti a bordo piscina con vista sul Lago Maggiore in una giornata di sole o a cena la sera sulla terrazza panoramica: lo scenario è sempre e semplicemente spettacolare e invita a concedersi una pausa

ደች ጣሊያንኛ
zwembad piscina
lago lago
diner cena
gewoon semplicemente
en e
nodigt invita

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

IT Fare il bagno con vista panoramica sulla città di Zurigo, il lago e le Alpi: il Dolder Grand si trova nelle immediate vicinanze della città di Zurigo, ma è comunque immerso in una natura idilliaca con panorama mozzafiato

ደች ጣሊያንኛ
zürich zurigo
en e
alpen alpi
adembenemend mozzafiato

NL De transformatie van het gebouw omvat het prachtige, ingrijpend vernieuwde observatieterras op de 102de verdieping, waar u een adembenemend zicht hebt op de stad.

IT La trasformazione dell'edificio include al 102° piano uno straordinario osservatorio completamente rinnovato che offre il panorama più mozzafiato della città.

ደች ጣሊያንኛ
transformatie trasformazione
gebouw edificio
omvat include
verdieping piano
stad città

NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit

IT La mitica Dumbo Street al mattino presto con una vista mozzafiato sul Manhattan Bridge, Brooklyn. Bianco e nero

ደች ጣሊያንኛ
street street
vroege presto
ochtend mattino
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
en e
manhattan manhattan

NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.

IT Una bella fortuna che la Svizzera disponga di innumerevoli terrazze, torri e piattaforme che ti regalano viste panoramiche mozzafiato.

ደች ጣሊያንኛ
terrassen terrazze
torens torri
en e
platforms piattaforme
adembenemend mozzafiato
heeft disponga

NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.

IT Questo monte conquista tutti con un panorama mozzafiato a 360 gradi sul Lago dei Quattro Cantoni e i laghi di Zugo e Lauerz.

ደች ጣሊያንኛ
adembenemend mozzafiato
en e
zug zugo
panorama panorama

NL Schotland heeft tal van langeafstandswandelingen en torenhoge gebergtes met een adembenemend uitzicht. Maar je hoeft niet ver te reizen of hoog te...

IT Il sud della Scozia è un angolo magico sulla piantina, pieno di perle nascoste, secoli di storia affascinante e un paesaggio spettacolare che...

ደች ጣሊያንኛ
schotland scozia
en e
uitzicht paesaggio

NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore. 

IT Il Sentiero dell’olivo si snoda attraverso ulivi, boschi e vitigni fino a Lugano. Questa romantica passeggiata è lunga 3,3 chilometri e offre una vista mozzafiato sul lago e sul San Salvatore. 

ደች ጣሊያንኛ
bossen boschi
en e
wandeling passeggiata
kilometer chilometri
lang lunga
biedt offre
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
meer lago
san san
lugano lugano

NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.

IT Il bar situato al piano più alto del Congress Hotel Seepark offre una vista mozzafiato non solo sul lago, ma anche su Eiger, Mönch e Jungfrau.

ደች ጣሊያንኛ
bar bar
verdieping piano
biedt offre
adembenemend mozzafiato
uitzicht vista
en e
jungfrau jungfrau

NL Een adembenemend uitzicht op de Alpen en luxe zo ver je kunt kijken: het onlangs heropende 5-sterrenhotel pronkt met klasse en comfort

IT Veduta mozzafiato sulle Alpi e lusso a volontà: dalla sua recente riapertura, questo hotel a 5 stelle affascina più che mai per la sua classe e il comfort

ደች ጣሊያንኛ
adembenemend mozzafiato
uitzicht veduta
alpen alpi
en e
luxe lusso
onlangs recente
klasse classe
comfort comfort
je sua

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ