IT Zoho è stato riconosciuto come Niche nel 2020 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spazio | espaço |
app | aplicativos |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spazio | espaço |
app | aplicativos |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio Which Watch Your watch. your way.
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnologia Garmin Testcenter Descent Mk Planos de serviço e subscrição Pesquisa de relógio Your watch. your way.
IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se è attivato, disattivalo. Il tuo telefono potrebbe dire "Messaggi in iCloud: i messaggi non sono stati completamente scaricati su questo iPhone". Scegli "Disabilita e scarica messaggi".
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se estiver ativado, desative-o. Seu telefone pode dizer “Mensagens no iCloud: As mensagens não foram totalmente baixadas para este iPhone”. Escolha “Desativar e baixar mensagens”.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
name | name |
icloud | icloud |
attivato | ativado |
completamente | totalmente |
scegli | escolha |
e | e |
scarica | baixar |
IT Choose Your Attitude ha ottenuto il suo nuovo design della categoria tazza lanciando un contest:
PT Choose Your Attitude tem um(a) novo(a) copo ou caneca criado em um concurso de design:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
un | um |
contest | concurso |
IT Choose Your Attitude ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT Choose Your Attitude colaborou com designers para refinar suas ideias
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT Con il supporto delle chiavi di Salesforce.com memorizzate su cache, CipherTrust Cloud Key Manager introduce alla soluzione BYOK la soluzione Hold Your Own Key
PT Com suporte para chaves em cache do Salesforce.com, o CipherTrust Cloud Key Manager acrescenta a tecnologia Hold Your Own Key ao BYOK
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
supporto | suporte |
cache | cache |
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
own | own |
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta casi d’uso BYOK (Bring Your Own Key) su diverse infrastrutture cloud e applicazioni SaaS.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
supporta | suporta |
casi | casos |
infrastrutture | infraestruturas |
e | e |
saas | saas |
own | own |
IT Hymn (abbreviazione di "Hear Your Music aNywhere") era un'applicazione per rimuovere FairPlay DRM dalla musica acquistata su iTunes Store. Hymn non è più disponibile, ma questa pagina esiste per raccontarne la storia.
PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
applicazione | aplicativo |
rimuovere | remover |
drm | drm |
itunes | itunes |
store | store |
più | mais |
disponibile | disponível |
pagina | página |
esiste | existe |
storia | história |
ma | mas |
IT Puoi disabilitare temporaneamente i backup di iCloud nelle impostazioni del tuo iPhone. Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e cambia l'interruttore su "Off".
PT Você pode desativar temporariamente os backups do iCloud nas configurações do seu iPhone. Vá para Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e mude o botão para "Off".
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disabilitare | desativar |
temporaneamente | temporariamente |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
name | name |
e | e |
interruttore | botão |
IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
iphone | iphone |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
mostra | mostrar |
come | como |
incompleto | incompleto |
sarà | ser |
possibile | possível |
utilizzando | usando |
approccio | abordagem |
convenzionale | convencional |
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage spazio di Manage Storage o iCloud Storage . Se utilizzi iOS 10.2 o versioni precedenti, vai in Settings → iCloud → Storage .
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spazio | espaço |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
precedenti | anterior |
IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) e tocca iCloud Backup (Enable) Back up Now .
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) e toque em Fazer Back up Now .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vai | fazer |
name | name |
icloud | icloud |
backup | backup |
e | e |
tocca | toque |
back | back |
IT Per acquistare dal tuo dispositivo iOS, seleziona Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
PT Para comprar a partir do seu dispositivo iOS, navegue até Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
IT È supportata la modalità Bring-Your-Own-License (BYOL) per Oracle Cloud. Vedere sotto per ulteriori informazioni:
PT Traga sua própria licença (BYOL) é suportada pela Oracle Cloud. Consulte abaixo para obter mais informações:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
informazioni | informações |
la | sua |
own | própria |
byol | byol |
vedere | consulte |
IT Originariamente implementata per assistere le policy BYOD (Bring Your Own Device), questa tecnologia sta ora ricevendo nuovamente attenzione come mezzo per accogliere in sicurezza i dispositivi IoT headless nella rete
PT Essa tecnologia foi implantada para ajudar com as políticas de BYOD (traga seu próprio dispositivo) e agora está recebendo foco renovado como um meio de acomodar com segurança os dispositivos IoT descentralizados na rede
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
assistere | ajudar |
policy | políticas |
tecnologia | tecnologia |
ricevendo | recebendo |
attenzione | foco |
iot | iot |
byod | byod |
IT FortiAuthenticator offre un’opzione di cloud pubblico BYOL (Bring Your Own License) tramite AWS Marketplace e Azure Marketplace. Per ulteriori informazioni, fai clic sui collegamenti riportati di seguito:
PT O FortiAuthenticator oferece uma opção de BYOL (bring-your-own-license) de nuvem pública por meio do AWS Marketplace e do Azure Marketplace. Para obter mais informações, clique nos links abaixo:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
offre | oferece |
opzione | opção |
cloud | nuvem |
pubblico | pública |
aws | aws |
marketplace | marketplace |
e | e |
informazioni | informações |
clic | clique |
collegamenti | links |
byol | byol |
IT I backup di Your Watch vengono automaticamente mostrati nell'app, sebbene se desideri esaminare i dati manualmente in modalità esperto, dovresti visualizzare Home → Library → NanoBackup e le relative sottocartelle.
PT Seus backups do Watch são mostrados automaticamente no aplicativo, embora, se você quiser examinar os dados manualmente no modo especialista, deverá ver Home → Library → NanoBackup e suas subpastas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
backup | backups |
di | do |
watch | watch |
automaticamente | automaticamente |
app | aplicativo |
sebbene | embora |
esaminare | examinar |
manualmente | manualmente |
modalità | modo |
esperto | especialista |
visualizzare | ver |
home | home |
library | library |
e | e |
dovresti | deverá |
IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
iphone | iphone |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
mostra | mostrar |
come | como |
incompleto | incompleto |
sarà | ser |
possibile | possível |
utilizzando | usando |
approccio | abordagem |
convenzionale | convencional |
IT Per rimuovere la tua e-mail dal tuo iPhone, vai su Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .
PT Para remover seu e-mail do seu iPhone, vá para Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rimuovere | remover |
iphone | iphone |
account | account |
amp | amp |
provider | provider |
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
attivare | ativar |
modalità | modo |
aereo | avião |
iphone | iphone |
usando | usando |
mio | my |
trova | find |
IT Hymn (abbreviazione di "Hear Your Music aNywhere") era un'applicazione per rimuovere FairPlay DRM dalla musica acquistata su iTunes Store. Hymn non è più disponibile, ma questa pagina esiste per raccontarne la storia. Cominciamo dall'inizio.
PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história. Vamos começar no início.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
applicazione | aplicativo |
rimuovere | remover |
drm | drm |
itunes | itunes |
store | store |
più | mais |
disponibile | disponível |
pagina | página |
esiste | existe |
storia | história |
inizio | começar |
ma | mas |
IT Cinema: I'm Your Man, attrazione (fatale?) tra una scienziata e un robot | Euronews
PT O homem ideal é um robô | Euronews
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
man | homem |
robot | robô |
IT VIDEO : Cinema: I'm Your Man, attrazione (fatale?) tra una scienziata e un robot | Euronews
PT VÍDEO : O homem ideal é um robô | Euronews
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
man | homem |
robot | robô |
IT CDC: Come pulire e disinfettare la casa: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html
PT CDC: Como limpar e desinfetar sua casa: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cdc | cdc |
pulire | limpar |
https | https |
html | html |
la | sua |
coronavirus | coronavirus |
IT I servizi di gestione delle chiavi di CipherTrust sulla piattaforma di protezione dati on demand (DPoD) di Thales offrono funzionalità BYOK (Bring Your Own Key) come servizio basato sul cloud
PT Os serviços de gerenciamento de chaves CipherTrust na plataforma Data Protection on Demand (DPoD) da Thales oferecem a capacidade de trazer sua própria chave (BYOK) como um serviço baseado em nuvem
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protezione | protection |
dati | data |
demand | demand |
dpod | dpod |
thales | thales |
cloud | nuvem |
IT Per garantire ulteriormente la sicurezza e la privacy dei tuoi dati, puoi integrare funzionalità BYOK (Bring Your Own Key) all’interno del servizio di protezione dati di Thales nel cloud.
PT Para proteger ainda mais a segurança e a privacidade de seus dados, você pode trazer sua própria chave (BYOK) para o serviço Thales Data Protection na nuvem.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
key | chave |
thales | thales |
cloud | nuvem |
IT Steve Wexler è il fondatore di Data Revelations e co-autore di "The Big Book of Dashboards: Visualizing Your Data Using Real-World Business Scenarios" (Wiley, 2017).
PT Steve Wexler é fundador do Data Revelations e coautor do “The Big Book of Dashboards: Visualizing Your Data Using Real-World Business Scenarios”, (Wiley, 2017).
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
steve | steve |
fondatore | fundador |
data | data |
e | e |
book | book |
business | business |
big | big |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
your | seu |
al | que |
IT Seleziona [your name] (nella parte superiore dello schermo)
PT Selecione [your name] (na parte superior da tela)
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seleziona | selecione |
name | name |
dello | da |
IT Immergiti nel "dietro le quinte" di una partita grazie al filmato 4K "The Game of Your Life", proiettato nel Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
una | um |
filmato | filme |
dietro le quinte | bastidores |
life | life |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gruppo | banda |
IT Licenze BYOL (Bring-Your-Own-License) e PAYG (Pay-As-You-Go) flessibili per distribuzioni scalabili di carichi di lavoro nel cloud
PT Licença do tipo Traga sua própria licença (BYOL) flexível e Pagamento por utilização (PAYG) para implantações de carga de trabalho em nuvem escalável
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
licenze | licença |
e | e |
flessibili | flexível |
distribuzioni | implantações |
scalabili | escalável |
carichi | carga |
cloud | nuvem |
own | própria |
byol | byol |
pay | pagamento |
IT Opzioni BYOL (Bring-Your-Own-License) flessibili per la distribuzione scalabile dei carichi di lavoro nel cloud
PT Opções flexíveis de licença do tipo Traga sua própria licença (BYOL) para implantação de carga de trabalho em nuvem escalável
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
opzioni | opções |
distribuzione | implantação |
scalabile | escalável |
carichi | carga |
cloud | nuvem |
la | sua |
own | própria |
byol | byol |
IT Licenze BYOL (Bring-Your-Own-License) per la distribuzione scalabile dei carichi di lavoro nel cloud
PT Licença do tipo Traga sua própria licença (BYOL) para implantação de carga de trabalho em nuvem escalável
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
licenze | licença |
distribuzione | implantação |
scalabile | escalável |
carichi | carga |
cloud | nuvem |
la | sua |
own | própria |
byol | byol |
IT Your Brain: Mentre i computer diventano ogni giorno sempre più avanzati, non possono ancora competere con la sorprendente complessità e la raffinatezza del cervello umano
PT Your Brain: enquanto os computadores estão cada vez mais avançados a cada dia, eles ainda não podem competir com a surpreendente complexidade e sofisticação superior do cérebro humano
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
computer | computadores |
ogni | cada |
avanzati | avançados |
possono | podem |
sorprendente | surpreendente |
complessità | complexidade |
e | e |
cervello | cérebro |
umano | humano |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
stata | foi |
leader | líder |
categoria | categoria |
punteggi | pontuações |
più | mais |
soluzioni | soluções |
concorrenza | concorrentes |
kyc | kyc |
alti | altas |
customer | customer |
IT Abilita il vero Bring Your Own Meeting (BYOM)
PT Habilite o verdadeiro BYOM (Bring Your Own Meeting, Traga sua própria reunião)
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
abilita | habilite |
vero | verdadeiro |
meeting | reunião |
IT Completa l'esperienza collaborativa con il Bring Your Own Device (BYOD) completo, funzionalità di interattività e integrazione del flusso di lavoro.
PT Complete a experiência colaborativa com o recurso BYOD (Bring Your Own Device, Traga seu próprio dispositivo), os recursos de interatividade e a integração do fluxo de trabalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperienza | experiência |
collaborativa | colaborativa |
device | dispositivo |
interattività | interatividade |
e | e |
integrazione | integração |
flusso | fluxo |
completa | complete |
byod | byod |
own | own |
IT In realtà è un'estensione naturale di BYOD (Bring Your Own Device) sul posto di lavoro
PT Na verdade, é uma extensão natural do BYOD (traga seu próprio dispositivo) no local de trabalho
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
realtà | verdade |
estensione | extensão |
naturale | natural |
device | dispositivo |
byod | byod |
IT Con Bring Your Own Meeting (BYOM), acquisisci la straordinaria esperienza di incontro che conosci, quando partecipi a una chiamata in conferenza sulla tua scrivania e la porti in qualsiasi sala riunioni o spazio di conversazione
PT Com o Bring Your Own Meeting (BYOM), você obtém a excelente experiência de reunião que conhece, ao participar de uma chamada em conferência em sua mesa e trazê-la para qualquer sala de reunião ou espaço de reunião
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
straordinaria | excelente |
esperienza | experiência |
conosci | conhece |
chiamata | chamada |
scrivania | mesa |
e | e |
IT Infine, dai uno sguardo alla scheda Where Your Page Likes Happen per capire da dove le persone hanno aggiunto un ?like? alla tua pagina
PT Por último, dê uma olhada na guia Onde ocorrem as curtidas na sua página para obter informações sobre onde as pessoas ?curtiram? sua página
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infine | por último |
sguardo | olhada |
IT Passaggio 7: Vai al tuo URL del tuo server Magento su http: // Your-IP-Indirizzo / Setup
PT Etapa 7: Vá para o seu URL do servidor Magento em http: // seu endereço / configuração
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
passaggio | etapa |
tuo | seu |
url | url |
server | servidor |
http | http |
setup | configuração |
indirizzo | endereço |
IT Passaggio 7: Vai al tuo URL del server Magento all'indirizzo http: // Your-IP-Indirizzo / Setup.
PT Etapa 7: Vá para o seu URL do servidor Magento em http: // seu endereço / configuração do seu IP.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
passaggio | etapa |
tuo | seu |
url | url |
server | servidor |
indirizzo | endereço |
http | http |
setup | configuração |
ip | ip |
IT Partecipa a Splashtop al ChannelNext Virtual: Scaling Your Cybersecurity Business evento! In questa tavola rotonda, affronteranno argomenti come i pro e i contro della costruzione di una pratica di sicurezza interna
PT Junte-se à Splashtop no evento ChannelNext Virtual: Dimensionando o seu Negócio de Segurança Cibernética! Neste painel de discussão, vão ser abordados tópicos como os prós e os contras de se construir uma prática de segurança interna
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
virtual | virtual |
cybersecurity | segurança cibernética |
business | negócio |
evento | evento |
argomenti | tópicos |
costruzione | construir |
pratica | prática |
sicurezza | segurança |
IT CDC: Come pulire e disinfettare la casa: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html
PT CDC: Como limpar e desinfetar sua casa: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cdc | cdc |
pulire | limpar |
https | https |
html | html |
la | sua |
coronavirus | coronavirus |
IT Per ulteriori informazioni sul targeting e sui cookie pubblicitari e su come disattivare i cookie, visitare www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html oppure, se risiedi nell'Unione europea, visitare il sito Your Online Choices
PT Para saber mais sobre cookies de segmentação e publicidade e como você pode desativá-los, visite www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html , ou se você estiver localizado no União Europeia, visite o site Your Online Choices
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informazioni | saber |
pubblicitari | publicidade |
i | los |
visitare | visite |
index | index |
html | html |
europea | europeia |
cookie | cookies |
org | org |
se | estiver |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
team | equipe |
dedicato | dedicada |
creare | criar |
processi | processos |
personalizzati | personalizados |
kyc | kyc |
monitoraggio | monitoramento |
tecnologico | técnico |
e | e |
soluzioni | soluções |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ