IT min-device-pixel-ratio e high-contrast costituiscono ciascuno il 47% delle occorrenze, transform-3d al 5% e le restanti caratteristiche inferiori all?1% sono device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e altre funzionalità.
IT min-device-pixel-ratio e high-contrast costituiscono ciascuno il 47% delle occorrenze, transform-3d al 5% e le restanti caratteristiche inferiori all?1% sono device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e altre funzionalità.
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
sono | são |
altre | outros |
IT min-device-pixel-ratio e high-contrast costituiscono ciascuno il 47% delle occorrenze, transform-3d al 5% e le restanti caratteristiche inferiori all?1% sono device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e altre funzionalità.
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
sono | são |
altre | outros |
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spazio | espaço |
app | aplicativos |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spazio | espaço |
app | aplicativos |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
IT Se si Device Switch dispositivo, è possibile utilizzare la funzione Device Switch in BlackBerry Link
PT Se você estiver trocando de dispositivo, poderá usar o recurso Device Switch no BlackBerry Link
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
switch | switch |
utilizzare | usar |
funzione | recurso |
link | link |
se | estiver |
possibile | poderá |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sdk | sdk |
wacom | wacom |
input | entrada |
penna | caneta |
o | ou |
dispositivi | aparelhos |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
manager | manager |
complemento | complemento |
non | não |
IT Se si Device Switch dispositivo, è possibile utilizzare la funzione Device Switch in BlackBerry Link
PT Se você estiver trocando de dispositivo, poderá usar o recurso Device Switch no BlackBerry Link
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
switch | switch |
utilizzare | usar |
funzione | recurso |
link | link |
se | estiver |
possibile | poderá |
IT Fai clic su Start, quindi digita device nella barra di ricerca per aprire Device Manager . Potrebbe essere necessario inserire la password o fornire la conferma dell'amministratore.
PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
start | iniciar |
barra | barra |
ricerca | pesquisa |
aprire | abrir |
manager | manager |
necessario | necessário |
password | senha |
fornire | fornecer |
amministratore | administrador |
IT Fare clic su ⊞ Start , quindi digitare device nella barra di ricerca per aprire Device Manager . Potrebbe essere necessario inserire la password o fornire la conferma dell'amministratore.
PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
barra | barra |
ricerca | pesquisa |
aprire | abrir |
manager | manager |
necessario | necessário |
password | senha |
fornire | fornecer |
amministratore | administrador |
IT Originariamente implementata per assistere le policy BYOD (Bring Your Own Device), questa tecnologia sta ora ricevendo nuovamente attenzione come mezzo per accogliere in sicurezza i dispositivi IoT headless nella rete
PT Essa tecnologia foi implantada para ajudar com as políticas de BYOD (traga seu próprio dispositivo) e agora está recebendo foco renovado como um meio de acomodar com segurança os dispositivos IoT descentralizados na rede
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
assistere | ajudar |
policy | políticas |
tecnologia | tecnologia |
ricevendo | recebendo |
attenzione | foco |
iot | iot |
byod | byod |
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
attivare | ativar |
modalità | modo |
aereo | avião |
iphone | iphone |
usando | usando |
mio | my |
trova | find |
IT Completa l'esperienza collaborativa con il Bring Your Own Device (BYOD) completo, funzionalità di interattività e integrazione del flusso di lavoro.
PT Complete a experiência colaborativa com o recurso BYOD (Bring Your Own Device, Traga seu próprio dispositivo), os recursos de interatividade e a integração do fluxo de trabalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperienza | experiência |
collaborativa | colaborativa |
device | dispositivo |
interattività | interatividade |
e | e |
integrazione | integração |
flusso | fluxo |
completa | complete |
byod | byod |
own | own |
IT In realtà è un'estensione naturale di BYOD (Bring Your Own Device) sul posto di lavoro
PT Na verdade, é uma extensão natural do BYOD (traga seu próprio dispositivo) no local de trabalho
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
realtà | verdade |
estensione | extensão |
naturale | natural |
device | dispositivo |
byod | byod |
IT Le aziende devono convalidare le credenziali utente per SSL/TLS tradizionali, accesso alla rete e messaggistica, mentre le iniziative bring-your-own-device (BYOD) richiedono una solida convalida del dispositivo.
PT As empresas precisam validar as credenciais de usuário para SSL/TLS tradicional, acesso à rede e envio de mensagens, e as iniciativas de traga seu próprio dispositivo (BYOD) requerem uma validação consistente do dispositivo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
credenziali | credenciais |
utente | usuário |
tradizionali | tradicional |
accesso | acesso |
e | e |
messaggistica | mensagens |
una | uma |
le | seu |
byod | byod |
IT I nostri prodotti funzionano con le soluzioni esistenti e non sono necessari ulteriori cavi o adattatori HDMI per soddisfare le esigenze BYOM (Bring Your Own Device). Consulta il nostro elenco completo.
PT Nossos produtos funcionam com suas soluções existentes e não há necessidade de adaptadores ou cabos HDMI adicionais para atender às necessidades de BYOM (traga sua própria reunião). Confira a lista completa
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
funzionano | funcionam |
esistenti | existentes |
e | e |
ulteriori | adicionais |
cavi | cabos |
hdmi | hdmi |
soddisfare | atender |
elenco | lista |
completo | completa |
IT Originariamente implementata per assistere le policy BYOD (Bring Your Own Device), questa tecnologia sta ora ricevendo nuovamente attenzione come mezzo per accogliere in sicurezza i dispositivi IoT headless nella rete
PT Essa tecnologia foi implantada para ajudar com as políticas de BYOD (traga seu próprio dispositivo) e agora está recebendo foco renovado como um meio de acomodar com segurança os dispositivos IoT descentralizados na rede
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
assistere | ajudar |
policy | políticas |
tecnologia | tecnologia |
ricevendo | recebendo |
attenzione | foco |
iot | iot |
byod | byod |
IT In un luogo di lavoro sempre più in stile BYOD (bring-your-own-device), è essenziale attivare e implementare con fermezza le regole e la protezione attiva che riguardano le password.
PT Em um local de trabalho em que as pessoas cada vez mais usam seus próprios dispositivos (BYOD), ativar e executar políticas e higiene de senhas é essencial.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
più | mais |
essenziale | essencial |
e | e |
regole | políticas |
byod | byod |
IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".
PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
attivare | ativar |
modalità | modo |
aereo | avião |
iphone | iphone |
usando | usando |
mio | my |
trova | find |
IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio Which Watch Your watch. your way.
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnologia Garmin Testcenter Descent Mk Planos de serviço e subscrição Pesquisa de relógio Your watch. your way.
IT Grazie al dispositivo di autenticazione a due fattori PED (PIN Entry Device) da remoto di Thales, gli HSM Luna possono essere gestiti in modo sicuro anche da remoto
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fattori | fatores |
pin | pin |
remoto | remote |
thales | thales |
hsm | hsms |
possono | podem |
gestiti | gerenciados |
modo | forma |
dispositivo | device |
autenticazione | autentificação |
luna | luna |
da remoto | remotamente |
IT Device designer è uno strumento semplice ma potente che ti aiuta a progettare, personalizzare e pubblicare dashboard ottimizzate per PC fissi, tablet e smartphone.
PT O Designer para dispositivos é uma ferramenta simples, mas poderosa, que ajuda você a criar, personalizar e publicar painéis otimizados para desktops, tablets e smartphones.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
device | dispositivos |
designer | designer |
semplice | simples |
potente | poderosa |
aiuta | ajuda |
progettare | criar |
personalizzare | personalizar |
e | e |
pubblicare | publicar |
dashboard | painéis |
ottimizzate | otimizados |
smartphone | smartphones |
ti | você |
IT Se stai utilizzando una versione di iTunes precedente alla 10.2, dovrai modificare la prima parte di questo comando in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
itunes | itunes |
modificare | alterar |
parte | parte |
comando | comando |
mobile | mobile |
support | support |
exe | exe |
IT Per trovare il Apple mobile device USB driver su un PC:
PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trovare | encontrar |
mobile | mobile |
usb | usb |
driver | driver |
un | um |
pc | pc |
IT Cerca il Apple Mobile Device USB driver .
PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cerca | procure |
mobile | mobile |
usb | usb |
driver | driver |
IT Fai clic con il pulsante destro del mouse su Apple Mobile Device Service e fai clic su Properties nel menu di scelta rapida.
PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pulsante | botão |
destro | direito |
mouse | mouse |
mobile | mobile |
service | service |
e | e |
menu | menu |
IT Se non vedi il Apple Mobile Device USB driver , prova a connetterti al tuo PC usando un cavo diverso. Se il problema persiste, contatta l' assistenza Apple .
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
driver | driver |
prova | tente |
al | ao |
pc | pc |
usando | usando |
un | um |
cavo | cabo |
diverso | diferente |
contatta | contato |
assistenza | suporte |
IT DFU è l'acronimo di Device Firmware Update. Puoi mettere il tuo iPhone in modalità DFU per apportare modifiche al software del tuo iPhone.
PT DFU significa Atualização de firmware do dispositivo. Você pode colocar seu iPhone no modo DFU para fazer modificações no software do seu iPhone.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
firmware | firmware |
update | atualização |
iphone | iphone |
modifiche | modificações |
IT Se si ottiene ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 è necessario disconnettere e ricollegare il dispositivo.
PT Se, em seguida, você receber ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 será necessário desconectar e reconectar o dispositivo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
code | code |
necessario | necessário |
e | e |
IT Disponibile all’indirizzo https://www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/investigational-new-drug-ind-or-device-exemption-ide-process-cber/recommendations-investigational-covid-19-convalescent-plasma#Pathways%20for
PT Disponível no site https://www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/investigational-new-drug-ind-or-device-exemption-ide-process-cber/recommendations-investigational-covid-19-convalescent-plasma#Pathways%20for
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disponibile | disponível |
fda | fda |
PT Baixe de graça 8704 ícones de Device em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
scarica | baixe |
gratuite | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | e |
icone | ícones |
IT Se non sei sicuro di quale opzione scegliere, ti consigliamo Full (All device data and settings)
PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
consigliamo | recomendamos |
full | full |
data | data |
all | all |
IT Per comunicare con i dispositivi Apple, Camo Studio per Windows deve installare Mobile Device Services (AMDS) di Apple. Camo Studio può installarlo automaticamente, ma in alcune situazioni potrebbe non essere possibile.
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
installare | instalar |
mobile | mobile |
services | services |
automaticamente | automaticamente |
alcune | algumas |
situazioni | situações |
ma | mas |
IT Sebbene ciò sembri ideale, le cose sono più complicate di così, e l'organizzazione stessa afferma solo il 95% di accuratezza per i suoi dati "GSMA Device Map"
PT Embora isso pareça ideal, as coisas são mais complicadas do que isso, e a própria organização reivindica apenas 95% de precisão para seus dados "Mapa de dispositivos GSMA"
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ideale | ideal |
organizzazione | organização |
accuratezza | precisão |
device | dispositivos |
map | mapa |
complicate | complicadas |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enterprise | enterprise |
management | management |
noto | conhecido |
mobile | mobile |
IT Protezione della sicurezza Telecamere di sicurezza Accessori di sorveglianza Sistemi di allarme Controllo d'accesso e citofoni Equipaggiamento per la protezione personale Smart Device Smart Home System Smart Home Health Blocco Smart Door
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
telecamere | câmeras |
accessori | acessórios |
allarme | alarme |
controllo | controle |
accesso | acesso |
e | e |
equipaggiamento | equipamento |
personale | pessoal |
device | dispositivo |
home | home |
health | saúde |
blocco | lock |
IT Splashtop è incluso nel telecomando Ivanti Avalanche Smart Device. È inoltre possibile integrare Ivanti ITSM con i prodotti Splashtop per migliorare le funzionalità di supporto remoto.
PT O Splashtop está incluído no Controle Remoto de Dispositivo Inteligente Ivanti Avalanche. Você também pode integrar Ivanti ITSM com produtos Splashtop para obter recursos de suporte remoto aprimorados.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
incluso | incluído |
smart | inteligente |
device | dispositivo |
possibile | pode |
integrare | integrar |
prodotti | produtos |
funzionalità | recursos |
supporto | suporte |
le | você |
IT Wavelink rilascia il telecomando Smart Device in collaborazione con Splashtop 2016/12/06
PT Wavelink lança controle remoto de dispositivos inteligentes em parceria com a Splashtop 2016/12/06
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
smart | inteligentes |
device | dispositivos |
collaborazione | parceria |
splashtop | splashtop |
IT “Ottimo e leggero antivirus per tutti i device sia PC, che smartphone o tablet. Consigliatissimo!”
PT “Muito eficiente e intuitivo!”
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
per | muito |
IT Distribuisci centinaia di installazioni con Parallels Device Management, Jamf Pro e altre soluzioni di gestione dei Mac
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
centinaia | centenas |
installazioni | instalações |
jamf | jamf |
e | e |
altre | outras |
soluzioni | soluções |
mac | mac |
IT I certificati per dispositivi Entrust (Entrust Device Certificates) forniscono una soluzione basata su cloud per l’autenticazione dei dispositivi mobili e forniscono un accesso sicuro ai sistemi aziendali senza dover distribuire una PKI locale
PT Os certificados de dispositivos da Entrust fornecem uma solução baseada em nuvem para autenticar dispositivos móveis e fornecer acesso seguro aos sistemas corporativos sem a implantação de uma PKI on-premises
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
certificati | certificados |
soluzione | solução |
basata | baseada |
cloud | nuvem |
mobili | móveis |
e | e |
aziendali | corporativos |
senza | sem |
pki | pki |
IT Selfie del telefono cellulare Stabilizzatore uniassiale della macchina Stabilizzazione delle immagini Live BT Anti-shake Tripod Steadys Device Machine
PT Suporte para tripé extensível portátil multifuncional sem fio BT Selfie Stick
IT Le ambizioni sono generalmente le stesse, essere un assistente personale cross-device
PT As ambições são geralmente as mesmas, ser um assistente pessoal para vários dispositivos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ambizioni | ambições |
generalmente | geralmente |
stesse | mesmas |
un | um |
assistente | assistente |
personale | pessoal |
IT Durante la configurazione del dispositivo, vieni guidato attraverso Device Mapping, che ruota il dispositivo per verificare la presenza di ostacoli
PT Durante a configuração do dispositivo, você é conduzido pelo Mapeamento de dispositivo, que gira o dispositivo para verificar se há obstáculos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mapping | mapeamento |
verificare | verificar |
ostacoli | obstáculos |
IT AMBI CLIMATE: il device per gestire tutti i climatizzatori da un?unica app
PT AUGUSTO DOORBELL CAM PRO vídeo porteiro: casa inteligente da entrada
IT È sufficiente scaricare l’app sul device e iniziare la programmazione
PT Basta baixar o aplicativo para o seu dispositivo e começar a programação
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sufficiente | basta |
scaricare | baixar |
e | e |
iniziare | começar |
la | seu |
IT L’idea del team di sviluppo della Toymail è stata quella di inserire all’interno del peluche uno smart device di plastica compatto
PT A idéia da equipe de desenvolvimento Toymail era inserir um dispositivo inteligente de plástico compacto dentro do pelúcia
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
idea | idéia |
team | equipe |
sviluppo | desenvolvimento |
stata | era |
inserire | inserir |
uno | um |
smart | inteligente |
device | dispositivo |
plastica | plástico |
compatto | compacto |
IT Il device rivoluziona quindi il modo di interagire con la propria casa, che diventerebbe dunque più sicura ed efficiente.
PT Este dispositivo inteligente revolucionará a maneira como você interage com sua própria casa e aumentará sua segurança e eficiência energética.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
device | dispositivo |
modo | maneira |
casa | casa |
sicura | segurança |
ed | e |
efficiente | eficiência |
IT FridgeCam sfrutta la connessione WiFi ed è già predisposta per interagire con altri device della vostra smart home
PT FridGecam aproveita o WiFi e já está pronto para interagir com outros dispositivos em sua casa inteligente
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sfrutta | aproveita |
wifi | wifi |
ed | e |
interagire | interagir |
altri | outros |
device | dispositivos |
smart | inteligente |
home | casa |
IT Questo smart device è solo uno dei tanti oggetti IoT che ci accompagnano nella quotidianità. Scoprite come rendere smart la vostra casa con altri oggetti intelligenti!
PT Este dispositivo inteligente é apenas um dos muitos objetos IoT que nos acompanham na vida cotidiana. Saiba como tornar a sua casa inteligente com outros itens inteligentes!
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
device | dispositivo |
iot | iot |
rendere | tornar |
altri | outros |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ