ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "you" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

you a ao com com a de do e em está mais mesmo no não não é os ou para para a pelo quando que se seu sua te tempo um uma você você está é é um é uma

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 milioni di copie nel mondo

PT O grupo atualmente é composto por Rob Thomas (vocais, piano), Paul Doucette (guitarrista, baterista), Brian Yale (baixista), Kyle Cook (guitarrista) e Ryan MacMillan (bateria, percussão)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
insieme grupo
e e

IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 milioni di copie nel mondo

PT O grupo atualmente é composto por Rob Thomas (vocais, piano), Paul Doucette (guitarrista, baterista), Brian Yale (baixista), Kyle Cook (guitarrista) e Ryan MacMillan (bateria, percussão)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
insieme grupo
e e

IT Il suo esclusivo approccio di progettazione “What you model is what you get” consente di generare all’istante applicazioni completamente configurabili

PT Ele usa um modelo exclusivo do tipo "aquilo que você modela é o seu resultado final" com aplicativos gerados rapidamente e totalmente configuráveis

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esclusivo exclusivo

IT Il suo esclusivo approccio di progettazione “What you model is what you get” consente di generare all’istante applicazioni completamente configurabili

PT Ele usa um modelo exclusivo do tipo "aquilo que você modela é o seu resultado final" com aplicativos gerados rapidamente e totalmente configuráveis

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esclusivo exclusivo

IT In termini musicali, lascolto di mix ad alta risoluzione di Purple Rain di Price e You Cant Always Get What You Want dei Rolling Stones trasmessi in streaming su Tidal ha illustrato perfettamente labilità della barra con le frequenze medie e alte

PT Em termos musicais, ouvir mixagens em alta resolução de Purple Rain do Price e You Cant Always Get What You Want dos Rolling Stones transmitidas pelo Tidal ilustrou perfeitamente a capacidade do bar com frequências médias e altas

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
termini termos
risoluzione resolução
price price
e e
perfettamente perfeitamente
barra bar

IT I sistemi operativi devono essere sicuri e progettati per supportare interazioni di alto valore su scala. La funzionalità "What You See Is What You Sign" è fondamentale per ottenere la fiducia dei clienti.

PT Os sistemas operacionais devem ser seguros e projetados para suportar interações de alto valor em escala. O que você vê é o que você assina funcionalidade é a chave para ganhar a confiança do cliente.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sistemi sistemas
operativi operacionais
devono devem
e e
progettati projetados
supportare suportar
interazioni interações
valore valor
scala escala
funzionalità funcionalidade
you os
fondamentale chave
fiducia confiança
clienti cliente

IT "Ogni volta che sei a corto di idee sulla tua prossima mossa, chiediti semplicemente: cosa renderebbe una storia migliore?" – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative

PT "Sempre que você não souber o que fazer na sequência, pergunte-se: 'O que faria uma história melhor?'" — Austin Kleon, Roube Como Um Artista — 10 Dicas Sobre Criatividade

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
storia história
migliore melhor
austin austin

IT Per avviare la procedura di autenticazione gratuita, seleziona "Or prove you're not a robot" dal piè di pagina.

PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
procedura processo
autenticazione autenticação
gratuita gratuito
seleziona escolha
robot robô
piè di pagina rodapé

IT Nel video musicale in stile documentario, Let?s Talk About You, Amber Mark racconta la sua storia attraverso immagini oniriche e testi sinceri.

PT O vídeo em estilo documentário, “Let’s Talk About You, Amber Mark”, conta a história da artista através de imagens oníricas e letras sinceras.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
stile estilo
documentario documentário
s s
sua o
storia história
e e

IT I motivi di questo aggiornamento e delle successive modifiche erano vaghi, a parte l?introduzione della notifica ?You?re All Caught Up? per comunicare agli utenti che il loro feed era stato aggiornato.

PT As especificações desta atualização e alterações subsequentes eram vagas, além da introdução da notificação ?Isso é tudo? para que você saiba que o seu feed está atualizado.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
successive subsequentes
introduzione introdução
notifica notificação
all tudo

IT Se poi vi aggiungiamo le nuove funzionalità business di Instagram, tra cui Growth Insights e ?Stories About You?, aspettati di vedere ancora di più dalle Storie nel 2020.

PT Juntamente com os novos recursos de negócios do Instagram, incluindo Growth Insights e ?Stories About You?, esteja preparado para mais Stories ainda em 2020.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
nuove novos
funzionalità recursos
business negócios
instagram instagram
insights insights
e e
you os
storie stories
se esteja

IT Comparabilmente darà Revenue River la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Revenue River a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar
revenue revenue

IT Comparabilmente darà Nextiva la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Nextiva a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
nextiva nextiva
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà LexisNexis Legal & Professional la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará LexisNexis Legal & Professional a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
legal legal
possibilità oportunidade
noleggiare contratar
amp amp
professional professional

IT Comparabilmente darà Netflix la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Netflix a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
netflix netflix
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Wealthfront la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Wealthfront a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Salesforce la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Salesforce a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Zynga sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Zynga la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Zynga que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Zynga a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici AMD sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà AMD la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise AMD que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará AMD a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
amd amd
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Checkr sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Checkr la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Checkr que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Checkr a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Nutanix la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Nutanix a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar
nutanix nutanix

IT Comparabilmente darà Facebook la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Facebook a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
facebook facebook
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Opendoor la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Opendoor a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Periscope Data by Sisense la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Periscope Data by Sisense a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
data data
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Sonder sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Sonder la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Sonder que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Sonder a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Stripe sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Stripe la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Stripe que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Stripe a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Pure Storage la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Pure Storage a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
storage storage
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Google sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Google la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Google que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Google a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
google google
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
desideri desejar
residenti residentes
new nova
studenti estudantes
visitatori visitantes
sono são
tassa taxa
ammissione admissão
fissa fixa
york york

IT Comparabilmente darà Smartling la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Smartling a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Outreach la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Outreach a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Thomson Reuters la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Thomson Reuters a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
thomson thomson
reuters reuters
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà A Cloud Guru la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará A Cloud Guru a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
cloud cloud
guru guru
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Sport Clips la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Sport Clips a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar
sport sport

IT Dici H E B sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà H E B la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise H E B que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará H E B a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
b b
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà OJO Labs la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará OJO Labs a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
labs labs
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Realtor.com la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Realtor.com a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Indeed.com la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Indeed.com a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà The Knot Worldwide la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará The Knot Worldwide a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Whole Foods Market la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Whole Foods Market a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
market market
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Rev.com la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Rev.com a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Dell Technologies la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Dell Technologies a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà NXP Semiconductors la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará NXP Semiconductors a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
nxp nxp
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Frys Food Stores la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Frys Food Stores a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
food food
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Primacy la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Primacy a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Giant Food la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Giant Food a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
food food
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Maersk sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Maersk la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Maersk que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Maersk a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
maersk maersk
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà Nordstrom la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Nordstrom a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Dici Notion sei interessato a lavorare presso la società, pur mantenendo la vostra identità personale anonimo. Comparabilmente darà Notion la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Avise Notion que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Notion a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
interessato interessado
presso em
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

IT Comparabilmente darà QSR Automations la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará QSR Automations a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
darà dar
possibilità oportunidade
noleggiare contratar

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ