IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, non ha diritto a ricevere uno sconto su Jira Software Data Center, mentre ha diritto a ricevere uno sconto del 15% su Confluence Data Center.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, non ha diritto a ricevere uno sconto su Jira Software Data Center, mentre ha diritto a ricevere uno sconto del 15% su Confluence Data Center.
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, krijgt het geen korting op Jira Software Data Center en komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Confluence Data Center.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
giugno | juni |
ricevere | krijgt |
sconto | korting |
jira | jira |
software | software |
center | center |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
online | online |
tuoi | je |
offriamo | bieden |
gamma | reeks |
e | en |
esperienze | ervaringen |
aspettano | verwachten |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
possibile | kunt |
mailadres | |
valido | geldig |
e | en |
registrati | geregistreerd |
IT Sì, desidero ricevere la newsletter (Per iscriverti alla nostra newsletter, clicca sul link di conferma nell'email che stai per ricevere.)
NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
desidero | wil |
ricevere | ontvangt |
newsletter | nieuwsbrief |
iscriverti | abonneren |
nostra | onze |
clicca | klik |
IT Iscriviti per ricevere aggiornamenti sui nostri nuovi prodotti e promozioni e ricevere un codice sconto del 15%.
NL Meld u aan om updates over onze nieuwe producten en promoties te ontvangen en krijg een kortingscode van 15%
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
aggiornamenti | updates |
nuovi | nieuwe |
prodotti | producten |
e | en |
promozioni | promoties |
IT Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere ricevere aggiornamenti sulle novità e aiutarci a creare un mondo più bello.
NL Abonneer u op onze newsletter, om leuke nieuwtjes uit te wisselen en samen een mooiere wereld te creëren.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
novità | nieuwtjes |
e | en |
creare | creëren |
mondo | wereld |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
IT Si noti che questo non Vi impedisce di ricevere pubblicità e continuerete a ricevere pubblicità senza target e generiche.
NL Houd er rekening mee dat u hierdoor niet wordt afgemeld voor advertenties en dat u generieke, niet-doelgerichte advertenties zult blijven ontvangen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
ricevere | ontvangen |
pubblicità | advertenties |
e | en |
vi | zult |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
possibile | kunt |
mailadres | |
valido | geldig |
e | en |
registrati | geregistreerd |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
transazioni | transacties |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
IT Se non desideri più ricevere la newsletter o le e-mail sulle nuove funzionalità, trovi un link per cancellare l'iscrizione in fondo a ogni email che ti inviamo, in modo da non ricevere più comunicazioni da parte nostra.
NL Als je onze maandelijkse nieuwsbrief of e-mails over nieuwe functies/aanbiedingen niet meer wilt ontvangen, bevatten al onze e-mails onderaan een koppeling via welke je je kunt afmelden voor toekomstige e-mails.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
mailadres | |
rover | rover |
e | en |
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
mailadres | |
rover | rover |
e | en |
momento | moment |
IT Fatti conoscere con un design personalizzato di biglietto da visita. Non sei mai stato così impaziente di ricevere un biglietto da visita!
NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
design | ontwerp |
così | zo |
biglietto | visitekaartje |
IT Favorisci la partecipazione dei dipendenti con uno spazio di lavoro inclusivo e collaborativo per condividere e ricevere feedback immediati.
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
dipendenti | werknemers |
e | en |
condividere | delen |
ricevere | ontvangen |
feedback | feedback |
spazio di lavoro | workspace |
IT Iscriviti per ottenere uno sconto di 850 $ sul pass per la conferenza (soggetto a termini di esclusione) e ricevere un avviso quando aprono le registrazioni a novembre.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
sconto | korting |
e | en |
avviso | melding |
novembre | november |
IT Di seguito vi presentiamo le nostre principali categorie di prodotti per l'assistenza. Qualora il vostro prodotto o servizio non fosse nell'elenco, visitate la pagina di Nuance University o contattate Nuance University per ricevere assistenza.
NL Hieronder volgen enkele veelgebruikte categorieën voor productondersteuning. Als uw product of dienst hier niet bij staat, ga dan naar de Nuance University-pagina of neem contact op met de Nuance University voor ondersteuning.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
pagina | pagina |
university | university |
contattate | contact |
di seguito | hieronder |
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
prova | probeer |
shopify | shopify |
gratuitamente | gratis |
giorni | dagen |
necessaria | vereist |
tua | je |
marketing | marketing |
IT Il nostro servizio di assistenza ti aiuterà volentieri se hai delle domande. Inviaci un'email o chiamaci per ricevere assistenza personale.
NL Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam beantwoordt met alle liefde jouw vragen. Stuur ons een e-mail of bel ons op om met echte mensen te praten.
ጣሊያንኛ | ደች |
---|---|
inviaci | stuur ons |
o | of |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ