IT Domani: questi stessi sensori e telecamere possono essere riutilizzati per identificare gli spazi di lavoro sovra e sottoutilizzati.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "domani" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
ደች
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| domani | morgen |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| telecamere | camera |
| possono | kunnen |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| sicurezza | veiligheid |
| oggi | vandaag |
| posto di lavoro | werkplek |
IT Yoga con @appleyoga domani 9am GMT - dona da £ 0,50 e gestirò la tecnologia, per gentile concessione della magia dello streaming che è @zoom_us e @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
NL Yoga met @appleyoga morgen 9.00 uur GMT - doneer vanaf £ 0,50 en ik zal de technologie runnen, met dank aan de streaming-tovenarij die @zoom_us & @reincubate is https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| yoga | yoga |
| domani | morgen |
| gmt | gmt |
| tecnologia | technologie |
| streaming | streaming |
| è | is |
| https | https |
| t | t |
IT Combina i tuoi contenuti con tecnologie a prova di futuro ed economicamente vantaggiose per un ambiente di lavoro più intelligente ed efficiente, oggi e domani.
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tuoi | uw |
| contenuti | inhoud |
| oggi | vandaag |
| domani | morgen |
| ambiente di lavoro | werkplek |
IT I Zen Master sono degli utenti selezionati che hanno una grande conoscenza del prodotto, la voglia condividere il loro sapere e, cosa più importante, il desiderio di aiutarci a migliorare le soluzioni di Tableau di domani. Ulteriori informazioni.
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| zen | zen |
| prodotto | product |
| voglia | wil |
| condividere | delen |
| e | en |
| soluzioni | oplossingen |
| tableau | tableau |
IT Da oltre 100 anni, questi uffici mantengono vivo il commercio: questo legame tra il commercio di ieri e quello di domani è nel DNA di PrestaShop sin dalla sua creazione.
NL Al meer dan 100 jaar houden deze kantoren dus de handel in leven: deze link tussen de handel van gisteren en die van morgen zit al sinds de oprichting in het DNA van PrestaShop.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| anni | jaar |
| uffici | kantoren |
| mantengono | houden |
| commercio | handel |
| ieri | gisteren |
| e | en |
| dna | dna |
| prestashop | prestashop |
| creazione | oprichting |
IT Ricevi il tuo ricambio consegnato a casa domani.*
NL Krijg je onderdeel morgen al thuisbezorgd.*
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| tuo | je |
| domani | morgen |
IT Tuttavia, iOS 13.5 non è ancora attivo, mentre l'app britannica verrà rilasciata domani in beta e non c'è nulla che impedisca al Regno Unito di seguire Apple nei successivi aggiornamenti
NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| britannica | britse |
| domani | morgen |
| beta | bèta |
| e | en |
| seguire | volgen |
| aggiornamenti | updates |
IT In alternativa, se hai bisogno di tempo da solo, prova a dire una frase come: "Mi dispiace, ma devo andare. Ci sentiamo domani, okay?".
NL Of, als je wat tijd voor jezelf nodig hebt, probeer dan iets te zeggen als: 'Sorry, maar ik moet gaan. Laten we morgen weer praten, oké?'
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| in | te |
| prova | probeer |
| domani | morgen |
IT Sappiamo per esperienza che la tecnologia all'avanguardia di oggi diverrà di uso comune domani e indispensabile il giorno successivo
NL We weten uit ervaring dat de geavanceerde technologie van vandaag, morgen gemeengoed wordt en de dag erna onmisbaar is
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| domani | morgen |
| e | en |
IT È possibile lasciare il PC acceso e collegarlo da remoto comodamente da casa. Niente più notti tardi in ufficio o a scuola prepararsi per la riunione di domani o la discussione in aula.
NL U kunt uw pc aan laten staan en er op afstand verbinding mee maken vanuit het comfort van uw huis. Geen late nachten meer op kantoor of op school om je voor te bereiden op de vergadering of discussie in de klas van morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| possibile | kunt |
| pc | pc |
| e | en |
| casa | huis |
| notti | nachten |
| ufficio | kantoor |
| scuola | school |
| prepararsi | bereiden |
| riunione | vergadering |
| discussione | discussie |
| aula | klas |
IT Ti meriti una rete WiFi pronta per i dispositivi di oggi e di domani.
NL U verdient een WiFi-netwerk dat klaar is voor de apparaten van vandaag en morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| rete | netwerk |
| pronta | klaar |
| dispositivi | apparaten |
| oggi | vandaag |
| e | en |
IT Se non correggete il problema oggi, avrete problemi significativi domani.
NL Als u het probleem vandaag niet corrigeert, zult u morgen grote problemen hebben.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| se | als |
| oggi | vandaag |
| domani | morgen |
IT Se le distribuzioni e gli aggiornamenti sulle vendite non sono abbastanza per voi, è possibile avere aggiornamenti su tutto con If This Then That, dal meteo di domani alle email CCed e alle citazioni di Twitter.
NL Als implementaties en verkoopupdates niet genoeg updates voor je zijn, kun je “if this then that” gebruiken om je te informeren over van alles, zoals bv. het weer van morgen, of CCed-e-mails tot Twitter-vermeldingen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| distribuzioni | implementaties |
| e | en |
| aggiornamenti | updates |
| possibile | kun |
| meteo | weer |
IT Prezzo osservato sul sito novotel.accor.com nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di una notte nei prossimi 8 giorni a partire da domani
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
IT Prezzo osservato sul sito mercure.accor.com nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di una notte nei prossimi 8 giorni a partire da domani
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| magix | magix |
| già | al |
| oggi | vandaag |
| innovazioni | innovaties |
IT Al fine di proteggere i clienti dalla creazione di transazioni antieconomiche, domani efficace (9 marzo), stiamo sollevando l'importo minimo di pagamento di BitPay da $ 0,04 a $ 1.
NL Om klanten te beschermen tegen het creëren van oneconomische transacties, effectief morgen (9 maart), verhogen we het BitPay-minimumbetalingsbedrag van $ 0,04 tot $ 1.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| proteggere | beschermen |
| creazione | creëren |
| domani | morgen |
| efficace | effectief |
| marzo | maart |
| stiamo | we |
IT Cura l'immagine delle star di domani in Nintendo presenta: New Style Boutique 3 - La moda delle star per le console della famiglia Nintendo 3DS.
NL Word beroemd met jouw boetiek en stileer de sterren van de toekomst in Nintendo presenteert: New Style Boutique 3 ? Sterstyliste, exclusief voor de diverse Nintendo 3DS-systemen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| presenta | presenteert |
| new | new |
IT Se siete disposti a contribuire e a creare valore per la mobilità più pulita e intelligente di domani, Faurecia è il posto giusto.
NL Als u bereid bent bij te dragen en waarde te creëren voor een schonere en slimmere mobiliteit van de toekomst, dan bent u bij Faurecia aan het juiste adres.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| siete | bent |
| disposti | bereid |
| e | en |
| creare | creëren |
| valore | waarde |
| mobilità | mobiliteit |
| posto | adres |
IT bran di British American Tobacco ce ha l'obiettivo di costruire un domani migliore offrendo prodotti potenzialmente meno dannosi ai fumatori adulti.
NL Vaderdag komt eraan! Op 20 juni in het in Nederland Vaderdag, en in België op 13 juni. Dit is het uitgelezen moment om alle vaders even extra in het zonnetje te zetten en zo denken...
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| costruire | zetten |
IT - Come trovare una VPN che trasmetterà ancora contenuti in streaming domani
NL - Hoe u een VPN kunt vinden die morgen nog steeds dingen streamt
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| vpn | vpn |
| domani | morgen |
IT Vogliamo lavorare per trovare modi in cui tutti possiamo avere un impatto oggi, piuttosto che semplicemente rimandare a domani.
NL We willen manieren vinden om vandaag allemaal impact te hebben, in plaats van het simpelweg uit te stellen tot morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| trovare | vinden |
| modi | manieren |
| impatto | impact |
| oggi | vandaag |
| semplicemente | simpelweg |
| domani | morgen |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| preparare | bereiden |
| studenti | leerlingen |
| sfide | uitdagingen |
| life | life |
| attuali | actuele |
| argomenti | onderwerpen |
| basato | gebaseerd |
| standard | richtlijnen |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| domani | morgen |
| riceverai | krijg |
| gratis | gratis |
| automatici | automatische |
| nuovi | nieuwe |
| sviluppi | ontwikkelingen |
| software | software |
IT Miglior investimento per oggi e domani
NL Beste investering voor vandaag en morgen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| miglior | beste |
| investimento | investering |
| per | voor |
| oggi | vandaag |
| e | en |
| domani | morgen |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| progettato | ontworpen |
| soddisfare | voldoen |
| tue | uw |
| esigenze | behoeften |
| oggi | nu |
IT Oggi, potresti essere tutto preso dai pompini, domani dalle scene BBW e tra una settimana, vorresti sperimentare la categoria interrazziale - tutto questo da Eporner.
NL Vandaag ben je misschien helemaal weg van pijpen, morgen van BBW scènes en over een week zou je graag de interraciale categorie willen ervaren - allemaal op één Eporner.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| oggi | vandaag |
| domani | morgen |
| scene | scènes |
| e | en |
| settimana | week |
| categoria | categorie |
| sperimentare | ervaren |
IT Abbiamo raccolto i robot della vita reale che puoi controllare in questo momento, con lo scopo di entusiasmarti per i robot di domani.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| raccolto | verzameld |
| robot | robots |
| reale | echte |
| controllare | bekijken |
| scopo | doel |
IT Mette in mostra due frasi che compaiono in vietnamita verso la fine che si traduce come "nuovi standard che abbiamo creato oggi" e "così puoi iniziare a crearlo domani" in inglese
NL Het bevat twee zinnen die tegen het einde in het Vietnamees verschijnen en die zich vertalen als "nieuwe normen die we vandaag hebben gemaakt" en "zodat u morgen kunt beginnen met het maken ervan" in het Engels
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| frasi | zinnen |
| compaiono | verschijnen |
| nuovi | nieuwe |
| standard | normen |
| oggi | vandaag |
| e | en |
| domani | morgen |
| inglese | engels |
IT HTC svelerà domani un nuovo auricolare Vive, ma unimportante fuga di immagini ha rivelato molto prima del tempo.
NL HTC zal morgen een nieuwe Vive-headset onthullen, maar een groot fotolek heeft er van tevoren veel over onthuld.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| htc | htc |
| domani | morgen |
| auricolare | headset |
| ha | heeft |
| rivelato | onthuld |
| molto | veel |
IT La più recente tecnologia WiFi 6 offre le velocità più elevate per tutti i dispositivi connessi di oggi e di domani, con una capacità fino a 4 volte superiore rispetto alla WiFi AC
NL De nieuwste WiFi 6-technologie levert de snelste snelheden voor al uw aangesloten apparaten van vandaag en morgen, met tot wel 4x meer capaciteit dan AC WiFi
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| wifi | wifi |
| offre | levert |
| velocità | snelheden |
| dispositivi | apparaten |
| connessi | aangesloten |
| oggi | vandaag |
| e | en |
| capacità | capaciteit |
IT MERCATI: i dati macro italiani ed esteri di domani
NL Europese aandelen eindigen grotendeels hoger, zelfs nu Britse inflatie in december naar 30-jaar hoogtepunt springt
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| di | naar |
IT Prezzo osservato sul sito ibis.accor.com nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di una notte nei prossimi 8 giorni a partire da domani
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
IT Costruisci il programma perfetto per domani in un minuto
NL Maak het beste schema van morgen in minder dan een minut
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| costruisci | maak |
| perfetto | beste |
| domani | morgen |
| programma | schema |
IT Le aziende sono ancora bloccate con un carriera del XX secolo. È più importante che mai per un'edizione più recente e migliore costruire una forza lavoro flessibile per soddisfare le sfide di domani.
NL Bedrijven zitten nog steeds vast met een 20e-eeuws carrière-Playbook. Het is belangrijker dan ooit voor een nieuwere en betere editie om een flexibel personeelsbestand te bouwen om de uitdagingen van morgen te ontmoeten.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| sono | is |
| carriera | carrière |
| edizione | editie |
| e | en |
| migliore | betere |
| costruire | bouwen |
| flessibile | flexibel |
| sfide | uitdagingen |
| forza lavoro | personeelsbestand |
IT Abbiamo raccolto i robot della vita reale che puoi controllare in questo momento, con lo scopo di entusiasmarti per i robot di domani.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| raccolto | verzameld |
| robot | robots |
| reale | echte |
| controllare | bekijken |
| scopo | doel |
IT Le sneakers Adidas Xbox 360 Forum Mid saranno in vendita per i clienti negli Stati Uniti e in Canada dalle 7:00 di domani, 4 novembre 2021
NL De Adidas Xbox 360 Forum Mid-sneakers zijn morgen, 4 november 2021 om 07.00 uur te koop voor klanten in de VS en Canada
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| forum | forum |
| e | en |
| canada | canada |
| novembre | november |
IT Vogliamo lavorare per trovare modi in cui tutti possiamo avere un impatto oggi, piuttosto che semplicemente rimandare a domani.
NL We willen manieren vinden om vandaag allemaal impact te hebben, in plaats van het simpelweg uit te stellen tot morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| trovare | vinden |
| modi | manieren |
| impatto | impact |
| oggi | vandaag |
| semplicemente | simpelweg |
| domani | morgen |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| magix | magix |
| già | al |
| oggi | vandaag |
| innovazioni | innovaties |
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| domani | morgen |
| riceverai | krijg |
| gratis | gratis |
| automatici | automatische |
| nuovi | nieuwe |
| sviluppi | ontwikkelingen |
| software | software |
IT Per chiedere all'assistente informazioni sul tempo, di' "Ok Google" seguito da "che tempo fa", "pioverà domani", "quanto fa caldo fuori", "che temperatura fa" o "previsioni per il fine settimana", ecc. .
NL Als je de Assistent naar het weer wilt vragen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'wat voor weer', 'zal het morgen regenen', 'hoe warm is het buiten', 'wat is de temperatuur' of 'voorspelling voor het weekend', enz. .
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| assistente | assistent |
| domani | morgen |
| ecc | enz |
| fine settimana | weekend |
IT Prezzo osservato sul sito novotel.accor.com nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di una notte nei prossimi 8 giorni a partire da domani
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
IT Sappiamo per esperienza che la tecnologia all'avanguardia di oggi diverrà di uso comune domani e indispensabile il giorno successivo
NL We weten uit ervaring dat de geavanceerde technologie van vandaag, morgen gemeengoed wordt en de dag erna onmisbaar is
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| domani | morgen |
| e | en |
IT La tecnologia WiFi 6 di ultima generazione è più veloce che mai, con una capacità 4 volte superiore rispetto a un sistema WiFi 5 (802.11ac). Anche con 30 o più dispositivi, WiFi 6 supporta le connessioni dei dispositivi per oggi e domani
NL De nieuwste generatie WiFi 6-technologie is sneller dan ooit, met een 4x grotere capaciteit dan een WiFi 5-systeem (802.11ac). Zelfs met 30 of meer apparaten ondersteunt WiFi 6 de verbindingen van uw apparaten voor vandaag en morgen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| wifi | wifi |
| ultima | nieuwste |
| generazione | generatie |
| è | is |
| capacità | capaciteit |
| sistema | systeem |
| dispositivi | apparaten |
| supporta | ondersteunt |
| connessioni | verbindingen |
| oggi | vandaag |
| e | en |
| domani | morgen |
IT Miglior investimento per oggi e domani
NL Beste investering voor vandaag en morgen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| miglior | beste |
| investimento | investering |
| per | voor |
| oggi | vandaag |
| e | en |
| domani | morgen |
IT Dare voce ai leader di domani durante il Women’s Forum
NL Het ‘Aha’-moment: Sheryl Rubin-Pitel en Ken Kar
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| preparare | bereiden |
| studenti | leerlingen |
| sfide | uitdagingen |
| life | life |
| attuali | actuele |
| argomenti | onderwerpen |
| basato | gebaseerd |
| standard | richtlijnen |
IT Ti meriti una rete WiFi pronta per i dispositivi di oggi e di domani.
NL U verdient een WiFi-netwerk dat klaar is voor de apparaten van vandaag en morgen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| rete | netwerk |
| pronta | klaar |
| dispositivi | apparaten |
| oggi | vandaag |
| e | en |
IT Quando a malapena sai di cosa si occuperà il tuo team domani, monitorare le attività di marketing per l'intero anno, o persino più a lungo, può sembrare inconcepibile
NL Wanneer je geen flauw idee hebt waar je team morgen aan werkt, lijkt het bijna onbegonnen werk om marketingactiviteiten voor het hele jaar (of langer) in kaart te brengen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| team | team |
| domani | morgen |
| attività | werk |
| intero | hele |
| anno | jaar |
| sembrare | lijkt |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ