በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Sia che tu preferisca in genere l'iPhone di Apple, desideri dare un'occhiata all'ultima ammiraglia Samsung o desideri qualcosa di diverso dal regno di Android, abbiamo la risposta a quale telefono dovrebbe essere in cima alla tua lista dei desideri.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| dare | geeft |
| ultima | nieuwste |
| ammiraglia | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| diverso | anders |
| android | android |
| risposta | antwoord |
| occhiata | bekijken |
| lista dei desideri | verlanglijstje |
IT Sia che tu preferisca in genere l'iPhone di Apple, desideri dare un'occhiata all'ultima ammiraglia Samsung o desideri qualcosa di diverso dal regno di Android, abbiamo la risposta a quale telefono dovrebbe essere in cima alla tua lista dei desideri.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| dare | geeft |
| ultima | nieuwste |
| ammiraglia | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| diverso | anders |
| android | android |
| risposta | antwoord |
| occhiata | bekijken |
| lista dei desideri | verlanglijstje |
IT Sia che tu preferisca l'iPhone di Apple, desideri dare un'occhiata all'ultima ammiraglia Samsung o desideri qualcosa di diverso dal regno di Android, abbiamo la risposta a quale telefono dovrebbe essere in cima alla tua lista dei desideri.
NL Of je nu de voorkeur geeft aan de iPhone van Apple, het nieuwste vlaggenschip van Samsung wilt bekijken of zin hebt in iets anders dan het Android-rijk, we hebben het antwoord op welke telefoon bovenaan je verlanglijstje moet staan.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| dare | geeft |
| ultima | nieuwste |
| ammiraglia | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| diverso | anders |
| android | android |
| risposta | antwoord |
| occhiata | bekijken |
| lista dei desideri | verlanglijstje |
IT Se desideri semplicemente iniziare subito a lavorare, ti consigliamo il video qui sotto. Se desideri approfondire l'uso del software, il resto di questo articolo è per te.
NL Als je graag snel aan de slag wilt gaan, raden we de onderstaande video aan. Als u meer informatie wilt over het gebruik van de software, is de rest van dit artikel iets voor u.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| subito | snel |
| video | video |
| resto | rest |
IT Scegli il database Viber che desideri convertire e fai clic su "Apri", seleziona la posizione in cui desideri salvare il nuovo file e fai clic su "OK".
NL Kies de Viber-database die u wilt converteren en klik op "Openen", selecteer de locatie waar u het nieuwe bestand wilt opslaan en klik op "OK".
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| database | database |
| desideri | wilt |
| e | en |
| apri | openen |
| posizione | locatie |
| nuovo | nieuwe |
IT In questo modo spunterai tutti i diversi tipi di dati nella tua chat, se desideri solo rimuovere determinati tipi di dati, deseleziona tutto tranne i dati che desideri rimuovere, quindi tocca Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| tipi | soorten |
| dati | gegevens |
| chat | chat |
| desideri | wilt |
| determinati | bepaalde |
| tranne | behalve |
| tocca | tik |
IT Si noti che sei in grado di aggiungere tanti domini come desideri in questa ricerca, e li aggiungeremo al carrello per te.Se desideri acquistare o trasferire il dominio, dovresti farlo qui.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tanti | zoveel |
| desideri | wilt |
| e | en |
| acquistare | kopen |
| ricerca | zoektocht |
IT Il tuo nome utente CPANEL prefisse il tuo nome utente MySQL e il nome del database MySQL.Li nomina entrambi, tuttavia, desideri, e notare che questi possono essere semplici come _Username__WHMCS per entrambi se desideri.È interamente a te.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| nome | naam |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
| database | database |
| interamente | helemaal |
IT Hai diritto a far cancellare i tuoi dati personali che teniamo in archivio. Qualora tu desideri esercitare tale diritto, cioè se desideri cancellare il tuo account Runtastic, dovrai:
NL U heeft het recht om persoonsgegevens die wij over u opslaan, te laten verwijderen. Als u van dit recht gebruik wilt maken, oftewel als u uw Runtastic-account wilt opheffen, dan kunt u:
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| diritto | recht |
| cancellare | verwijderen |
| desideri | wilt |
| account | account |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Con "lista dei desideri", offri ai clienti la possibilità di creare una lista dei desideri nel tuo negozio, di salvare gli articoli e acquistarli in un secondo momento.
NL Met de functie "verlanglijst" biedt u uw klanten de mogelijkheid om in uw winkel verlanglijsten aan te maken, artikelen op te slaan en deze later te kopen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| offri | biedt |
| clienti | klanten |
| possibilità | mogelijkheid |
| creare | maken |
| salvare | op te slaan |
| e | en |
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| crea | maak |
| account | account |
| splashtop | splashtop |
| installa | installeer |
| computer | computers |
| desideri | wilt |
| accedere | toegang |
| e | en |
| scarica | download |
| business | business |
| remoti | externe |
IT Se desideri lo smartwatch più bello sul mercato, questa è la scelta, ma cercheremmo altrove se desideri solo una migliore combinazione di convenienza, stile e funzionalità.
NL Als je hunkert naar de best uitziende smartwatch op de markt, dan is dit de keuze, maar we zouden ergens anders kijken als je gewoon een betere mix van betaalbaarheid, stijl en functionaliteit wilt.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| mercato | markt |
| è | is |
| scelta | keuze |
| altrove | ergens anders |
| stile | stijl |
| e | en |
| funzionalità | functionaliteit |
| smartwatch | smartwatch |
IT Puoi chiedergli di ricordarti le chiamate e i messaggi di testo che desideri effettuare in un secondo momento e i contenuti multimediali che desideri rivisitare in seguito come foto (fino a otto foto in un promemoria), video e contenuti web.
NL U kunt het apparaat vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt maken, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bezoeken, zoals fotos (maximaal acht fotos in één herinnering), video en webinhoud.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| desideri | wilt |
| effettuare | maken |
| foto | fotos |
| promemoria | herinnering |
| video | video |
| web | media |
IT Se desideri la migliore potenza per i tuoi soldi e desideri comunque un laptop dallaspetto adulto, dai unocchiata al Lenovo Legion 5 Pro, molto più economico
NL Als je de beste kracht voor je geld wilt en toch een volwassen laptop wilt, bekijk dan de veel goedkopere Lenovo Legion 5 Pro
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| se | als |
| desideri | wilt |
| potenza | kracht |
| tuoi | je |
| soldi | geld |
| e | en |
| comunque | toch |
| laptop | laptop |
| adulto | volwassen |
| lenovo | lenovo |
IT Se viene riprodotta musica diversa in stanze diverse, tieni premuto play sull'altoparlante che desideri raggruppare finché non senti il suono che desideri.
NL Als er verschillende muziek wordt afgespeeld in verschillende kamers, houd je de afspeelknop op de luidspreker die je wilt groeperen ingedrukt totdat je het gewenste geluid hoort.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| in | in |
| stanze | kamers |
| diverse | verschillende |
| tieni | houd |
| premuto | ingedrukt |
| sull | op |
| desideri | wilt |
IT Ti viene chiesto che tipo di sito web desideri realizzare, che tipo di software intendi utilizzare (WordPress in questo caso, ovviamente), e dove desideri collocarlo, in termini di server.
NL Het vraagt je wat voor website je wilt bouwen, wat voor software je erop wilt draaien (WordPress in dit geval, natuurlijk) en waar je het wilt plaatsen, server-technisch.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| realizzare | bouwen |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| caso | geval |
| ovviamente | natuurlijk |
| e | en |
| server | server |
IT Se desideri la migliore potenza per i tuoi soldi e desideri comunque un laptop dallaspetto adulto, dai unocchiata al Lenovo Legion 5 Pro, molto più economico
NL Als je de beste kracht voor je geld wilt en toch een volwassen laptop wilt, bekijk dan de veel goedkopere Lenovo Legion 5 Pro
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| se | als |
| desideri | wilt |
| potenza | kracht |
| tuoi | je |
| soldi | geld |
| e | en |
| comunque | toch |
| laptop | laptop |
| adulto | volwassen |
| lenovo | lenovo |
IT Anche la funzione True Radiant è integrata per aiutare a ridurre gli sbalzi di temperatura, iniziando a riscaldare presto in modo da ottenere la temperatura che desideri quando lo desideri.
NL De True Radiant-functie is ook aan boord om temperatuurschommelingen te verminderen, door vroeg te beginnen met verwarmen, zodat u de gewenste temperatuur krijgt wanneer u dat wilt.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| funzione | functie |
| true | true |
| è | is |
| ridurre | verminderen |
| temperatura | temperatuur |
| iniziando | beginnen |
| presto | vroeg |
| ottenere | krijgt |
| desideri | wilt |
IT Per quanto riguarda le impostazioni stesse, puoi immergerti e modificare le opzioni audio e video se lo desideri, ma nella maggior parte dei casi la configurazione automatica ti darà le impostazioni che desideri per impostazione predefinita.
NL Wat betreft de instellingen zelf, je kunt erin duiken en de audio- en video-opties wijzigen als je wilt, maar in de meeste gevallen geeft de automatische instelling je standaard de gewenste instellingen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| e | en |
| modificare | wijzigen |
| desideri | wilt |
| automatica | automatische |
| darà | geeft |
| per quanto riguarda | betreft |
| ma | maar |
IT Con ogni nuovo prodotto Ring Doorbell è inclusa una prova gratuita di 1 mese per aiutarti a decidere se desideri/necessita del filmato archiviato o se desideri semplicemente utilizzarlo in live streaming.
NL Bij elk nieuw Ring Doorbell-product is een gratis proefperiode van 1 maand inbegrepen om u te helpen beslissen of u het opgeslagen beeldmateriaal wilt / nodig heeft, of dat u het gewoon live wilt gebruiken.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| nuovo | nieuw |
| prodotto | product |
| ring | ring |
| inclusa | inbegrepen |
| gratuita | gratis |
| mese | maand |
| aiutarti | helpen |
| decidere | beslissen |
| desideri | wilt |
| necessita | nodig |
| archiviato | opgeslagen |
| semplicemente | gewoon |
| live | live |
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| crea | maak |
| account | account |
| splashtop | splashtop |
| installa | installeer |
| computer | computers |
| desideri | wilt |
| accedere | toegang |
| e | en |
| scarica | download |
| business | business |
| remoti | externe |
IT Se desideri maggiori informazioni su questi metodi o se desideri sapere quali possibilità hai per fare in modo che queste informazioni non possano essere usate da Google, clicca qui: https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated
NL Indien u meer informatie wenst over deze methodes of indien u wenst te weten welke keuzes u hebt om deze informatie niet door Google te laten gebruiken, klik dan hier: https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wenst |
| usate | gebruiken |
| https | https |
| ads | ads |
| se | indien |
| settings | settings |
IT Devi semplicemente inserire la quantità di criptovaluta che desideri acquistare, l’indirizzo del wallet a cui desideri inviarle, controllare i dettagli, accettare i termini e ChangeHero invierà i tuoi fondi.
NL U voert eenvoudig de hoeveelheid cryptovaluta in die u wilt kopen, het portefeuilleadres waarnaar u het wilt verzenden, controleert de details, accepteert de voorwaarden en ChangeHero zal uw geld overmaken.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| devi | zal |
| semplicemente | eenvoudig |
| quantità | hoeveelheid |
| desideri | wilt |
| acquistare | kopen |
| dettagli | details |
| termini | voorwaarden |
| e | en |
| fondi | geld |
| controllare | controleert |
IT Apri ChangeNOW sul tuo browser o app mobile. Nella sua home page, inserisci la criptovaluta che desideri inviare e la criptovaluta che desideri ricevere dall?elenco a discesa.
NL Open ChangeNOW in uw browser of mobiele app. Voer op de startpagina de cryptocurrency in die u wilt verzenden en de cryptocurrency die u wilt ontvangen in de vervolgkeuzelijst;
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| browser | browser |
| mobile | mobiele |
| desideri | wilt |
| inviare | verzenden |
| e | en |
| ricevere | ontvangen |
IT Una volta effettuato l?accesso al tuo account Wirex e nella sezione ?Exchange?, scegli la valuta che desideri vendere sull?exchange e l?importo che desideri vendere. Completa la transazione toccando il pulsante ?Exchange? e poi ?Confirm Exchange?.
NL Nadat u bent ingelogd op uw Wirex-account en in het gedeelte ?Exchange?, kiest u de valuta die u op de beurs wilt verkopen en het bedrag dat u wilt verkopen. Rond uw transactie af door op de knop ?Omruilen? en vervolgens op ?Inruil bevestigen? te tikken.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| account | account |
| e | en |
| sezione | gedeelte |
| scegli | kiest |
| desideri | wilt |
| vendere | verkopen |
| importo | bedrag |
| transazione | transactie |
| toccando | tikken |
| pulsante | knop |
| una volta | nadat |
IT Ora puoi evidenziare il blocco di testo specifico che desideri includere semplicemente trascinando il dito sul testo che desideri.
NL U kunt nu het specifieke tekstblok dat u wilt opnemen markeren door met uw vinger over de gewenste tekst te slepen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| ora | nu |
| evidenziare | markeren |
| testo | tekst |
| desideri | wilt |
| includere | opnemen |
| trascinando | slepen |
| dito | vinger |
IT Con "lista dei desideri", offri ai clienti la possibilità di creare una lista dei desideri nel tuo negozio, di salvare gli articoli e acquistarli in un secondo momento.
NL Met de functie "verlanglijst" biedt u uw klanten de mogelijkheid om in uw winkel verlanglijsten aan te maken, artikelen op te slaan en deze later te kopen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| offri | biedt |
| clienti | klanten |
| possibilità | mogelijkheid |
| creare | maken |
| salvare | op te slaan |
| e | en |
IT Se desideri semplicemente iniziare subito a lavorare, ti consigliamo il video qui sotto. Se desideri approfondire l'uso del software, il resto di questo articolo è per te.
NL Als je graag snel aan de slag wilt gaan, raden we de onderstaande video aan. Als u meer informatie wilt over het gebruik van de software, is de rest van dit artikel iets voor u.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| subito | snel |
| video | video |
| resto | rest |
IT Scegli il database Viber che desideri convertire e fai clic su "Apri", seleziona la posizione in cui desideri salvare il nuovo file e fai clic su "OK".
NL Kies de Viber-database die u wilt converteren en klik op "Openen", selecteer de locatie waar u het nieuwe bestand wilt opslaan en klik op "OK".
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| database | database |
| desideri | wilt |
| e | en |
| apri | openen |
| posizione | locatie |
| nuovo | nieuwe |
IT In questo modo spunterai tutti i diversi tipi di dati nella tua chat, se desideri solo rimuovere determinati tipi di dati, deseleziona tutto tranne i dati che desideri rimuovere, quindi tocca Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| tipi | soorten |
| dati | gegevens |
| chat | chat |
| desideri | wilt |
| determinati | bepaalde |
| tranne | behalve |
| tocca | tik |
IT Si noti che sei in grado di aggiungere tanti domini come desideri in questa ricerca, e li aggiungeremo al carrello per te.Se desideri acquistare o trasferire il dominio, dovresti farlo qui.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tanti | zoveel |
| desideri | wilt |
| e | en |
| acquistare | kopen |
| ricerca | zoektocht |
IT Il tuo nome utente CPANEL prefisse il tuo nome utente MySQL e il nome del database MySQL.Li nomina entrambi, tuttavia, desideri, e notare che questi possono essere semplici come _Username__WHMCS per entrambi se desideri.È interamente a te.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| nome | naam |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
| database | database |
| interamente | helemaal |
IT Le nostre bambole del sesso ssbbw a grandezza naturale sono simili alla vita e puoi posizionarle in qualsiasi posizione desideri con il solido scheletro in metallo che ti consente di piegarle a qualsiasi angolazione desideri senza paura di rotture
NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| sono | is |
| e | en |
| qualsiasi | elke |
| posizione | positie |
| solido | solide |
| angolazione | hoek |
| paura | angst |
IT Se desideri immagini luminose e colorate, ma desideri acquistare più in alto la gamma QLED, il QT65 è unofferta ben bilanciata. Ignorando il suo
NL Als je heldere en kleurrijke afbeeldingen wilt, maar hoger in het QLED-assortiment wilt kopen, is de QT65 een goed uitgebalanceerd aanbod. Het slechte
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| se | als |
| desideri | wilt |
| immagini | afbeeldingen |
| luminose | heldere |
| e | en |
| acquistare | kopen |
| in | in |
| gamma | assortiment |
IT Puoi chiedergli di ricordarti di chiamate e messaggi di testo che desideri effettuare in seguito e contenuti multimediali che desideri rivisitare in seguito, come foto (fino a otto foto in un promemoria), video e contenuti Web.
NL U kunt het vragen om u te herinneren aan oproepen en sms-berichten die u later wilt plaatsen, en media-inhoud die u later opnieuw wilt bekijken, zoals foto's (maximaal acht foto's in één herinnering), video en webinhoud.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| chiamate | oproepen |
| e | en |
| desideri | wilt |
| promemoria | herinnering |
| web | media |
IT Desideri connettere l'SSO ma non desideri aggiungere l'intera azienda come pubblico su Flipsnack? Hai la possibilità di condividere i contenuti anche solo con un determinato pubblico.
NL Wilt u uw SSO aansluiten, maar niet het hele bedrijf als lezers toevoegen in Flipsnack? U hebt de mogelijkheid om te delen met kijkers.
IT Se desideri disattivare questa funzione, utilizza queste impostazioni e ricorda che la scelta si applica solo al dispositivo dal quale la effettui. Se desideri disattivare questa funzione su più dispositivi, dovrai disattivarla separatamente.
NL Wijzig de onderstaande instellingen als je dit wilt doen. Onthoud dat je keuze alleen van toepassing is op het apparaat waarop je je afmeldt. Als je je op meerdere apparaten wilt afmelden, moet je dat op elke apparaat afzonderlijk doen.
IT Dopodiché, assicurati di dire loro che vorresti creare un nuovo sito e che lo desideri WooCommerce installato su di esso. Ciò implica che desideri anche WordPress, quindi non è necessario fare clic su di esso.
NL Zorg er daarna voor dat u hen vertelt dat u een nieuwe site wilt maken en dat u dat wilt WooCommerce erop geïnstalleerd. Dit houdt in dat u ook WordPress wilt, dus daar hoeft u niet op te klikken.
IT Dal desiderio di sentirsi potenti all'appartenenza, questi desideri sono diversi per ognuno. 12 archetipi di base possono aiutare gli esseri umani a relazionarsi con questi desideri.
NL Van krachtig willen voelen tot erbij horen, deze verlangens zijn voor iedereen anders. 12 basisarchetypen kunnen mensen helpen zich tot deze verlangens te verhouden.
IT Verrà inoltre interrotta la funzione Lista dei desideri e tutti gli elementi attualmente presenti nella tua Lista dei desideri verranno eliminati.
NL We beëindigen ook de Wensenlijst. Alle items die momenteel op je wensenlijst staan, worden verwijderd.
IT Con questa opzione verrà creato automaticamente un accordo di riservatezza standard. Se desideri, però, potrai anche caricare ed utilizzare un tuo accordo di riservatezza personale.
NL Dit zorgt er ook automatisch voor dat er een geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd aan jouw wedstrijd. Je mag ook jouw eigen verklaring uploaden als je dat fijner vindt.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| caricare | uploaden |
IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| progetto | project |
| aggiuntive | aanvullende |
| standard | standaard |
| designer | designer |
IT Un tema di WordPress personalizzato che ha tutto quello che desideri
NL Een uniek WordPress-thema dat alles doet wat je wil
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
| desideri | wil |
IT Diventa la piattaforma più popolare sul web grazie ad un design di tema di WordPress unico con tutto quello che desideri.
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| popolare | populaire |
| web | online |
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
| desideri | wensen |
IT Fai la differenza sullo scaffale con un design professionali di packaging. I nostri designer creeranno la tua scatola, il tuo tubetto e tutto quello che desideri.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| professionali | professioneel |
| packaging | verpakking |
| scatola | doos |
IT se desideri visualizzare o modificare le impostazioni per il Web, assicurati di aver effettuato l'accesso al tuo account Twitter
NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| visualizzare | bekijken |
| o | of |
| modificare | wijzigen |
| tuo | je |
| account | account |
| desideri | wil |
IT WhatsApp ti chiederà se desideri ripristinare la cronologia chat da iCloud; per continuare, tocca Restore Chat History .
NL WhatsApp zal vragen of je je chatgeschiedenis van iCloud wilt herstellen; tik op Restore Chat History om door te gaan.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| ripristinare | herstellen |
| chat | chat |
| icloud | icloud |
| tocca | tik |
| se | vragen |
IT Se desideri accedere ai tuoi messaggi WhatsApp nel loro insieme o singolarmente, puoi utilizzare questo metodo per farlo. Delineamo il trasferimento di messaggi WhatsApp da un iPhone a un altro nel metodo 3, di seguito.
NL Als u toegang wilt tot uw WhatsApp-berichten als geheel of afzonderlijk, kunt u deze methode gebruiken om dit te doen. We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| desideri | wilt |
| accedere | toegang |
| messaggi | berichten |
| insieme | geheel |
| o | of |
| singolarmente | afzonderlijk |
| utilizzare | gebruiken |
| metodo | methode |
| trasferimento | overdracht |
| iphone | iphone |
| di seguito | hieronder |
IT Per estrarre i tuoi file in CSV o HTML, fai clic su Extract dal riquadro superiore, quindi scorri fino a WhatsApp nel WhatsApp a discesa e seleziona il tipo di file che desideri utilizzare.
NL Om uw bestanden in CSV of HTML uit te pakken, klikt u op Extract in het bovenste deelvenster, bladert u vervolgens naar WhatsApp in de vervolgkeuzelijst en selecteert u het bestandstype dat u wilt gebruiken.
| ጣሊያንኛ | ደች |
|---|---|
| file | bestanden |
| csv | csv |
| html | html |
| clic | klikt |
| superiore | bovenste |
| e | en |
| seleziona | selecteert |
| desideri | wilt |
| utilizzare | gebruiken |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ