{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nuovo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የጣሊያንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ

IT Per iniziare un nuovo progetto, vai a Altro > Progetti. Puoi anche iniziare un nuovo progetto quando crei una nuova fattura, un nuovo preventivo o un nuovo contatto per un cliente.

FR Pour démarrer un nouveau projet, accédez à Plus > Projets. Vous pouvez également créer un projet à partir d'une facture, d'un devis ou d'un contact client.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
iniziare démarrer
gt gt
crei créer
fattura facture
preventivo devis
contatto contact
cliente client

IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono

FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
itunes itunes
nuovo nouvelle
telefono téléphone
desideri souhaitez
sintesi résumé

IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
continua continuez
inizi commencez
blocco bloc
riepilogo sommaire
e et

IT nuovo anno natale natale documento nuovo testo clipart di natale creare nuovo documento carta

FR un service un événement calendrier rappel journée rendez-vous amoureux temps document remarque programme

IT Laggiornamento di Surface 2021 non è un aggiornamento da poco, con un nuovo schermo, nuovo hardware, praticamente tutto nuovo. Ecco come confrontare

FR Lactualisation de Surface 2021 nest pas une petite mise à jour, avec un nouvel écran, un nouveau matériel, à peu près tout nouveau. Voici comment

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
surface surface
aggiornamento mise à jour
poco peu
hardware matériel
ecco voici
schermo écran

IT In caso di creazione di un nuovo PIN ID Mobile, avrete un nuovo ID Mobile. Pertanto dovete effettuare nuovamente il login una volta presso i fornitori di servizi (ad es. e-banking) senza Mobile ID e ricollegare il nuovo Mobile ID.

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
mobile mobile
servizi services
fornitori prestataire
caso exemple

IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono

FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
itunes itunes
nuovo nouvelle
telefono téléphone
desideri souhaitez
sintesi résumé

IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque publication par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
continua continuez
inizi commencez
blocco bloc
riepilogo sommaire
e et

IT Cè un nuovo iPad in casa! Allinizio di questanno Apple ha aggiornato la gamma di iPad con un nuovo iPad mini insieme a un nuovo iPad Air da 10,5 polli...

FR Il y a un nouvel iPad dans la maison ! Plus tôt cette année, Apple a mis à jour la gamme iPadavec un nouveliPad miniainsi qu'un nouveau 10,5 pouces

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
casa maison
gamma gamme
un un
apple apple
insieme mis

IT Se hai bisogno di un'ulteriore landing page per un nuovo prodotto, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.

FR Si vous avez besoin d'une landing page pour un deuxième produit, vous avez plusieurs options : vous pouvez démarrer un deuxième concours ou lancer un projet 1-1 avec le designer gagnant de votre concours afin de créer des articles supplémentaires.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
bisogno besoin
ulteriore supplémentaires
page page
opzioni options
contest concours

IT Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli con contatti esistenti sul tuo nuovo iPhone. Una volta importati, ora dovresti avere di nuovo tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.

FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
verrà sera
creare créer
contatti contacts
esistenti existants
iphone iphone
dovresti devriez
chiesto demandé

IT Poi, ogni volta che caricate un nuovo episodio, il vostro feed viene aggiornato automaticamente - e iTunes aggiorna la vostra lista di show con il nuovo episodio di conseguenza.

FR Ensuite, chaque fois que vous téléchargez un nouvel épisode, votre flux est automatiquement mis à jour - et iTunes met à jour votre liste d'émissions avec le nouvel épisode en conséquence.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouvel
feed flux
aggiornato mis à jour
automaticamente automatiquement
e et
itunes itunes
lista liste
episodio épisode

IT Ma penso che la ragione numero uno per ottenere un supporto universale per gli shock sia che non devi comprarne uno nuovo quando decidi di prendere un nuovo microfono.

FR Mais je pense que la première raison d'obtenir une monture universelle est de ne pas avoir à en acheter une nouvelle quand on décide d'acheter un nouveau microphone.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
penso je pense
ragione raison
universale universelle
microfono microphone

IT Un modello nuovo per un mondo nuovo

FR Un nouveau modèle pour un nouveau monde

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
modello modèle
nuovo nouveau
mondo monde

IT nuovo anno natale natale documento testo clipart di natale nuovo documento carta nota

FR document texte des dossiers nouveau document papier remarque nouveau née documentation papier vierge

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
testo texte
di des
nota remarque

IT Eseguire di nuovo il backup del dispositivo, creando un backup nuovo e aggiornato

FR Sauvegardez à nouveau le périphérique en créant une nouvelle sauvegarde mise à niveau.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
creando créant

IT Quando arriva il momento di realizzare qualcosa di nuovo, crea un nuovo canale e invita le persone giuste

FR Au lancement d’un nouveau projet, créez un canal et invitez les personnes concernées à le rejoindre

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
canale canal
e et
invita invitez

IT Desiderosa di portare avanti il suo nuovo programma basato su cloud, ADCO ha messo alla prova Dropbox con due diversi lavori nel Nuovo Galles del Sud. È stato il feedback positivo dei dipendenti a spingere l'azienda a implementare questa soluzione.

FR Désireuse de mettre en place sa nouvelle stratégie cloud, ADCO a testé Dropbox lors de deux projets en Nouvelle‑Galles‑du‑Sud. Les avis positifs des employés ont permis de déployer la solution dans toute l'entreprise.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouvelle
cloud cloud
prova test
sud sud
feedback avis
positivo positifs
dipendenti employés
l l
azienda entreprise
dropbox dropbox

IT Costruire un nuovo sito web Controlla la fattibilità del tuo nuovo sito web e testa tutti gli elementi prima di eseguirli in produzione.

FR Construire un nouveau site web Vérifiez la viabilité de votre nouveau site web et testez tous les éléments avant de les mettre en production.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
costruire construire
nuovo nouveau
controlla vérifiez
e et
produzione production

IT Ning 3.0 è stato lanciato ufficialmente per offrire ai creatori di reti un nuovo set di funzionalità utili.La piattaforma aggiornata offre un nuovo livello di funzionalità e versatilità.

FR Lancement officiel de Ning 3.0 offrant aux créateurs de réseaux un nouvel ensemble de fonctionnalités pratiques. La plateforme mise à jour propose un tout nouveau niveau de fonctionnalité et de polyvalence.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ning ning
creatori créateurs
reti réseaux
versatilità polyvalence

IT Per acquistare un nuovo cinturino o un nuovo bracciale, ti invitiamo a contattare l'e-Boutique al numero +39 02 36000007, via email a concierge.europe@panerai.com o a recarti presso il rivenditore autorizzato o la Boutique più vicini a te. 

FR Pour acheter un nouveau bracelet, nous vous invitons à contacter l'e-Boutique au +33 17 0753000 , au e-mail concierge.europe@panerai.com.ou à vous rendre chez votre revendeur agréé ou à la Boutique la plus proche.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
l l
europe europe
panerai panerai
rivenditore revendeur
più plus
autorizzato agréé

IT NordPass ti suggerisce di salvare le password ogni volta che accedi a un nuovo sito web o crei un nuovo account online, e te le ricorda la prossima volta che ti servono.

FR NordPass vous invite à enregistrer vos mots de passe chaque fois que vous vous connectez à un nouveau site Web ou créez un nouveau compte en ligne et les mémorise pour une utilisation ultérieure.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
crei créez
e et
nordpass nordpass

IT Sostituisci la parte e il tuo dispositivo è di nuovo come nuovo!

FR Remplacez la pièce défectueuse et votre appareil est comme neuf !

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
sostituisci remplacez
il la
dispositivo appareil
è est
nuovo neuf
parte pièce

IT Cerca qualcosa di nuovo. Impara qualcosa di nuovo. Tutte le risposte di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, vengono fornite con l'apprendimento autonomo di Qlik.

FR Cherchez une information. Apprenez quelque chose de nouveau. Les possibilités d'apprentissage à votre propre rythme de Qlik vous offrent toutes les réponses dont vous avez besoin, dès que vous en avez besoin.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
cerca cherchez
nuovo nouveau
risposte réponses
bisogno besoin
qlik qlik

IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.

FR Une paire de chaussures de course ou un nouveau sac à dos pour un trekking prévu sont beaucoup plus intéressants si un nouvel itinéraire de course ou un itinéraire de randonnée prévu est inclus.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
scarpe chaussures
pianificato prévu
incluso inclus

IT L'interfaccia utente ti consente di reinviare facilmente un invito o inviarne uno nuovo con un nuovo link dopo la scadenza.

FR L'interface utilisateur vous offre la possibilité de renvoyer facilement une invitation ou d'en envoyer une nouvelle en cas d'expiration du lien.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
l l
utente utilisateur
invito invitation
nuovo nouvelle
link lien
scadenza expiration

IT Nel bel mezzo della pandemia siamo riusciti anche a lanciare il nuovo sito Internet con un nuovo design per i nostri contenuti.

FR En pleine pandémie, nous avons également osé la relance complète de notre site web avec un nouveau contenu et de nouvelles fonctionnalités. 

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
pandemia pandémie

IT Non di rado quando si entra in un nuovo appartamento si devono rifare i mobili perché quelli usati fino ad allora non ci stanno più o non sono adatti ad esempio al nuovo soffitto a spioventi. 

FR Il n’est pas rare de devoir remplacer des meubles lorsque l’on change de logement, par exemple parce quils ne passent pas sous le toit incliné ou parce quil n’y a tout bonnement pas assez de place. 

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
appartamento logement
mobili meubles
esempio exemple

IT OVH, hosting provider leader nel mondo, specializzato in infrastrutture Cloud, ha firmato un nuovo accordo con VMware, azienda di riferimento per la virtualizzazione, sul nuovo vCloud Air Network Program

FR Le leader européen du cloud, lance une nouvelle offre de bureau virtuel qui permet de retrouver l’intégralité de son environnement de travail sur tous ses périphériques

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
leader leader
cloud cloud
nuovo nouvelle
azienda travail

IT Una volta completata la conversione, puoi visualizzare il nuovo documento e scaricare i dati da Soda PDF nel loro nuovo formato. In alternativa, possiamo inviare un collegamento di download sicuro al tuo indirizzo email.

FR Une fois la conversion effectuée, vous pouvez soit visualiser le nouveau document et télécharger les nouvelles données générées à partir de Soda PDF, soit opter pour l'envoi d'un lien de téléchargement sécurisé par courriel.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
completata effectuée
conversione conversion
visualizzare visualiser
e et
soda soda
pdf pdf
collegamento lien
sicuro sécurisé

IT Se per esempio litigate durante un appuntamento, riparti da zero invitandola di nuovo. Andate altrove o cambiate posto e salutatevi di nuovo [12]

FR Par exemple, si vous vous disputez alors que vous êtes à un rendez-vous, remettez tout à zéro en l'invitant à un autre rendez-vous. Allez dans un autre endroit ou assoyez-vous sur d'autres sièges là vous êtes et saluez-vous à nouveau [12]

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
andate allez

IT North Sails è orgogliosa di presentare il nuovo Gennaker avvolgibile Helix, un nuovo tipo di vela per chi naviga in crociera. L?inferitura rinforzata del Gennaker avvolgibile Helix elimina la necessità? Read More

FR Consacré vainqueur du Pro Sailing Tour cette année, l’Ocean Fifty Leyton a confirmé son leadership sur ce championnat grâce à une combinaison de facteurs gagnants. North Sails s’est entretenu avec? Read More

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
north north
è est
l l

IT 2018 Vengono lanciati il nuovo servizio di gestione degli impianti Tetra Pak® Plant Secure e la ruota per estrusione Tetra Pak®, nuovo design brevettato che produce gelati in stick con grandi inclusioni

FR 2018 Le nouveau service de gestion d'usine Tetra Pak® Plant Secure et la Tetra Pak® Roue d'extrusion, une nouvelle conception brevetée permettant de fabriquer des produits à base de crème glacée sur bâton avec de grandes inclusions, sont lancés

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
ruota roue
design conception
grandi grandes
tetra tetra

IT Sapevi che Blurb ha un nuovo strumento di creazione chiamato BookWright? Scarica il nostro nuovo strumento gratuito e facile da usare per creare bellissimi libri.

FR Saviez-vous que Blurb disposait d'un nouveau logiciel de création de livre gratuit appelé BookWright ? Téléchargez notre nouvel outil gratuit et facile à utiliser pour créer de beaux livres.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
strumento outil
scarica téléchargez
gratuito gratuit
usare utiliser
bellissimi beaux
blurb blurb
chiamato appelé

IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.

FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
catalogo catalogue
digitale numérique
marchi marques
portfolio portfolio

IT Il nuovo test clinico studia l'aspirina come componente di nuovo trattamento per cancro al seno negativo triplo

FR Le test clinique neuf vérifie aspirin en tant qu'élément de la demande de règlement neuve pour le cancer du sein négatif triple

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
test test
clinico clinique
l l
cancro cancer
seno sein
negativo négatif
componente élément
triplo triple

IT Creare un nuovo database con un nuovo utente e annotare le seguenti informazioni:

FR Créez une nouvelle base de données avec un nouvel utilisateur et notez les informations suivantes:

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
creare créez
utente utilisateur
e et
seguenti suivantes

IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.

FR L'un des cas vous devriez utiliser les redirections est celui de la migration d'un site d'un ancien domaine vers un nouveau. Redirigez toutes les pages vers leurs équivalents sur le nouveau domaine.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
caso cas
dovresti devriez
usare utiliser
redirect redirections
migrazione migration
vecchio ancien

IT Verificate di non avere errori (404, reindirizzamenti, ecc.). Assicuratevi di correggerli se ce ne sono, prima della migrazione del sito. Non volete reindirizzarli di nuovo una volta che il nuovo sito diventa pubblico.

FR Vérifiez que vous n'avez pas d'erreurs (404, redirections, etc.). Veillez à les corriger s'il y en a, avant la migration du site. Vous ne voulez pas les rediriger à nouveau une fois que le nouveau site sera public.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
verificate vérifiez
errori erreurs
reindirizzamenti redirections
ecc etc
migrazione migration
sito site
volete voulez
diventa sera
pubblico public

IT Tutti i link HTML del nuovo sito devono utilizzare gli URL del nuovo sito. In altre parole, non devono restituire 301.

FR Tous les liens HTML du nouveau site doivent utiliser les URL du nouveau site. En d'autres termes, ils ne doivent pas renvoyer à l'adresse 301.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
html html
nuovo nouveau
devono doivent
utilizzare utiliser
altre autres
restituire renvoyer

IT Spiegazioni del nuovo approccio progettuale secondo il TR 069: in questa brochure abbiamo riassunto tutte le informazioni importanti sul nostro nuovo sistema per il montaggio a posteriori delle barre

FR Explications de la nouvelle approche de conception selon TR 069 : Dans cette brochure, nous avons résumé toutes les informations importantes sur notre nouveau système pour les barres d'armature montées ultérieurement

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
spiegazioni explications
approccio approche
brochure brochure
informazioni informations
importanti importantes
sistema système
barre barres
riassunto résumé

IT per attivare un nuovo piano sanitario o un nuovo cliente

FR à l'intégration d'un nouveau plan santé ou un nouveau client dans le système

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
piano plan
cliente client

IT Mentre in passato servivano 90 giorni per attivare un nuovo piano sanitario o un nuovo cliente, ora bastano 30-45 giorni

FR Alors qu'il fallait auparavant 90 jours pour intégrer un nouveau régime de santé ou un nouveau client, il ne faut plus que 30 à 45 jours

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
passato auparavant
giorni jours
nuovo nouveau
cliente client
piano régime

IT Fondata nel 1914, la Maison Jean Patou rinasce con un nuovo nome: Patou. Il suo nuovo direttore artistico, Guillaume Henry, presenterà la sua prima collezione di prêt-à-porter donna a Parigi nel settembre 2019.

FR La maison Patou prend un nouveau départ sous la direction artistique de Guillaume Henry. Couture et responsable, parisienne et accessible, elle propose un vestiaire féminin et souriant.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
maison maison
nuovo nouveau
direttore responsable
artistico artistique
henry henry
donna féminin

IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
codice code
desiderate souhaitez
numero numéro
indirizzo adresse
su sur
dimenticato oublié

IT Compilate il modulo di sottoscrizione facendo clic qui per ottenere il vostro codice RT. Se avete dimenticato il vostro codice RT o se volete modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo, ecc.), fate clic qui.

FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
modulo formulaire
sottoscrizione souscription
qui ici
ottenere obtenir
codice code
volete souhaitez
indirizzo adresse
dimenticato oublié

IT Per aggiungere un nuovo campo all’elenco dei campi disponibili nel pannello a sinistra, fai clic su +Nuovo campo, inserisci il nome del campo e il tipo di campo, quindi fai clic su Aggiungi

FR Pour ajouter un nouveau champ à la liste des champs disponibles dans le panneau de gauche, cliquez sur +Nouveau champ, saisissez le nom et le type du champ, puis cliquez sur Ajouter

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
elenco liste
disponibili disponibles
pannello panneau
tipo type

IT Passa al programma a cui desideri aggiungere il nuovo progetto. Clicca sul pulsante Nuovo nell’angolo superiore destro di Control Center e segui i passaggi della procedura guidata.

FR Basculer vers le programme auquel vous voulez ajouter le nouveau projet. Cliquez sur le bouton Nouveau, dans l’angle supérieur droit de Control Center, puis suivez les étapes de l’assistant.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
aggiungere ajouter
pulsante bouton
angolo angle
control control
center center
segui suivez
passaggi étapes

IT Per creare un nuovo gruppo, seleziona Nuovo gruppo di filtri. Devi aggiungere almeno due criteri di filtro prima di poter aggiungere altri gruppi di filtri.

FR Pour créer un nouveau groupe de filtres, sélectionnez Nouveau groupe de filtres. Vous devez ajouter au moins deux critères de filtrage avant de pouvoir ajouter des groupes de filtres.

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
nuovo nouveau
seleziona sélectionnez
aggiungere ajouter
criteri critères

IT Per salvare i modelli per il nuovo account, il proprietario originale del modello può creare un nuovo foglio dal modello prima del trasferimento

FR Pour enregistrer des modèles pour le nouveau compte, le propriétaire du modèle d’origine peut, en revanche, créer une nouvelle feuille à partir du modèle avant le transfert

ጣሊያንኛ ፈረንሳይኛ
proprietario propriétaire
può peut
foglio feuille
trasferimento transfert

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ