{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

FR « Nous avons essayé différents pare-feu d'applications web (WAF) proposés par d'éminents fournisseurs de services cloud, mais leur maintenance demandait trop d'efforts et ils imposaient une courbe d'apprentissage abrupte à nos ingénieurs

• avons essayé différents
• d'applications web
• WAF
• proposés par d'éminents
• cloud
• maintenance demandait trop
• imposaient une courbe

FR Les joueurs abandonnent rapidement un jeu en cas de décalage important ou si le jeu ne répond pas en temps réel

• joueurs abandonnent rapidement
• décalage important
• jeu ne répond
• réel

FR Cela peut sembler cher comparé à un proxy web gratuit, mais vous obtiendrez une protection et un chiffrement supplémentaires

• Cela peut sembler
• web gratuit
• obtiendrez une protection
• chiffrement supplémentaires

FR Cela fonctionne très bien pour un podcast en solo, mais je pense que c'est un peu exagéré pour beaucoup.

• podcast en solo

FR Passer en revue l?intégralité de vos followers et réaliser un examen manuel est trop chronophage et inefficace

• Passer en revue
• réaliser un examen
• trop chronophage
• inefficace

FR Garantissez la conformité de vos clients : évitez les frais de licences inattendus découlant d’une utilisation excessive accidentelle.

• Garantissez la conformité
• clients
• évitez les frais
• licences inattendus découlant
• utilisation excessive

FR Nous pouvons penser que des appareils avec des caractéristiques moins impressionnantes pourraient vraiment souffrir de la charge système excessive.

• moins impressionnantes pourraient
• système

FR Pour le cas où une automatisation semblerait inutilement complexe, l'interface d'administration de Mailfence Entreprises vous permet de manuellement créer, modifier et supprimer des comptes et des groupes

• où une automatisation
• inutilement complexe
• Entreprises vous permet
• manuellement créer
• modifier
• supprimer des comptes
• groupes

FR Améliore le rapport signal sur bruit pour éviter la prolifération d’alertes

• Améliore le rapport
• bruit pour éviter
• prolifération

FR Génère moins d’alertes et optimise les opérations grâce à des processus de prise en charge standards ou personnalisés.

• Génère moins
• optimise les opérations
• processus de prise
• charge standards

FR Avec des fonctions EDR automatisées de recherche de menaces et de prise en charge des incidents, FortiEDR accélère la réaction suite à un incident et produit des alertes pertinentes, donc moins nombreuses

• fonctions EDR automatisées
• recherche de menaces
• prise en charge
• incidents
• produit des alertes
• donc moins nombreuses

FR Dans certains cas, ce processus vous semblera trop compliqué pour créer une simple API interne

• processus vous semblera
• compliqué pour créer
• simple API interne

FR La population de l'étude s'est composée de 252 adultes psychologiquement affligés avec le poids excessif, qui a participé à une étude d'intervention de mode de vie dans trois villes finlandaises

• population de l'étude
• composée de adultes
• excessif
• trois villes finlandaises

FR Mots-clés doivent être utilisés avec prudence sur un site Web, comme l?utilisation excessive d?un mot-clé peut être marqué comme « farce » par les moteurs de recherche qui auront un impact négatif de sur le site

• Web
• farce
• moteurs de recherche
• auront un impact

FR La raison est que l?utilisation excessive de mots-clés seront marquées comme spamming, et qui est certainement pas ce que vous voulez que votre site Web pour obtenir marqué pour

• Web pour obtenir

FR Devrait-il y avoir beaucoup de backlinks ou des images qui sont ajoutées sur une page Web, les chances sont alors le code HTML est également excessive

• backlinks
• page Web
• chances sont alors
• excessive

FR Vous avez l'impression que votre fournisseur de services Internet se soucie et contrôle trop ce que vous faites en ligne ? L'obfuscation avec votre VPN furtif peut être utile.

• soucie
• faites en ligne

FR Combinez vos données financières et cliniques pour être certain de ne pas en faire trop au niveau des services et pas assez au niveau des soins, découvrir de nouvelles manières d'accélérer les remboursements et réduire les rejets de demande.

• Combinez vos données
• trop au niveau
• assez au niveau
• soins
• découvrir de nouvelles
• d'accélérer les remboursements
• réduire les rejets

FR Côté client, certaines configurations supplémentaires sont également nécessaires ; et ceci peut devenir un casse-tête pour le commun des employés de bureau qui ne disposent pas de connaissances de base appropriées.

• Côté client
• certaines configurations supplémentaires
• ceci peut devenir
• employés de bureau
• base

FR Donner à des entreprises privées la capacité de gérer l’e-ID représente un risque important, estime le journaliste indépendant Grégoire Barbey.

• privées la capacité
• gérer
• représente un risque
• estime le journaliste
• Grégoire

FR Simplifiez les opérations et alignez vos exigences en matière d'infrastructure informatique : évitez le surprovisionnement et exploitez les services cloud en fonction des besoins

• Simplifiez les opérations
• alignez vos exigences
• matière d'infrastructure informatique
• évitez le surprovisionnement
• fonction des besoins

FR La plupart des déploiements utilisent des politiques rigides qui empêchent les gens de faire leur travail efficacement, tout en déclenchant des alertes excessives qui peuvent accabler les services de sécurité informatique.

• plupart des déploiements
• travail efficacement
• déclenchant des alertes
• sécurité

FR Et Apple, qui a lancé Screen Time il y a un an en réponse à la pression en faveur de l'utilisation abusive du téléphone par des enfants, a mis du temps à corriger son logiciel afin de supprimer ces échappatoires

• Apple
• a lancé Screen
• a un an
• faveur de l'utilisation
• corriger son logiciel
• supprimer ces échappatoires

FR Le zoo de Houston propose de nombreuses choses à voir et à faire, même les jours de mauvais temps. Profitez de ses nombreuses activités en intérieur pour vous divertir ou vous rafraîchir.

• zoo de Houston
• jours de mauvais
• activités en intérieur
• divertir

FR Les indicateurs de température-temps et de dépassement de seuils thermiques signalent de manière irréversible l’exposition des produits thermosensibles à une chaleur excessive.

• indicateurs de température-temps
• dépassement de seuils
• signalent de manière
• chaleur

FR Pensez aux transitions et évitez les coupures subites ou les effets panoramiques excessifs. Les vidéos saccadées attirent trop l'attention et peuvent être dérangeantes pour les visiteurs.

• Pensez aux transitions
• évitez les coupures
• effets panoramiques excessifs
• vidéos saccadées attirent
• l'attention

FR Dans la lignée de ce que nous venons de voir, notez que vous ne devez pas abuser des mots-clés LSI

• venons de voir
• devez pas abuser
• mots-clés LSI

FR N'oubliez pas qu'utiliser trop souvent le même

• N'oubliez pas qu'utiliser

FR Si vous utilisez l’API Smartsheet, des débits maximaux sont en place pour éviter les abus et une sollicitation excessive de nos serveurs

• utilisez
• Smartsheet
• éviter les abus
• serveurs

FR Les Jeunes Femmes Souffrent De Douleurs Musculaires Causées Par Un Exercice Excessif. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143799917.

• Jeunes Femmes Souffrent
• Douleurs Musculaires Causées
• Exercice Excessif
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits
• Image

FR Banque d'images — Les jeunes femmes souffrent de douleurs musculaires causées par un exercice excessif.

• Banque d'images
• jeunes femmes souffrent
• douleurs musculaires causées
• exercice

FR Les jeunes femmes souffrent de douleurs musculaires causées par un exercice excessif.

• jeunes femmes souffrent
• douleurs musculaires causées
• exercice

FR J’ai donc réussi à faire rebondir la lumière du flash derrière moi à faible puissance, en faisant légèrement ressortir la mariée de l’arrière-plan, sans qu’elle ne s’en détache trop

• rebondir la lumière
• flash derrière moi
• faible puissance
• faisant légèrement ressortir
• détache trop

FR S'il vous plaît arrêtez de l'utiliser si le gonfleur devient trop chaud ou provoque un bruit excessif.3

• S'il vous plaît
• devient trop chaud
• provoque un bruit

FR Comme pour les autres micros dynamiques de niveau professionnel, vous aurez besoin d'un préamplificateur de microphone pour éviter les bruits excessifs lorsque vous augmentez le gain

• professionnel
• aurez besoin d'un
• microphone pour éviter
• bruits excessifs lorsque
• augmentez le gain

FR Ils empêchent une accumulation excessive de charges électriques à la surface d'un matériau ou d'un produit

• empêchent une accumulation
• surface d'un matériau
• d'un produit

FR Ils sont communément utilisés pour informer les parties responsables d'un problème avec leur domaine, le spam excessif provenant d'un domaine ou une tentative de vol provenant d'une IP donnée

• parties responsables d'un
• domaine
• spam excessif provenant
• tentative de vol
• d'une IP donnée

FR Le requin le plus rapide du monde est la victime de la surpêche dans l'Atlantique. La pêche non durable continue de menacer les populations de Mako.

• l'Atlantique
• pêche non durable
• menacer les populations

FR IMPACT : Le Canada est maintenant un protecteur mondial du requin Mako, et fait pression pour que de nouvelles mesures de protection soient prises afin de mettre fin à la surpêche dans l'Atlantique.

• IMPACT
• Canada est maintenant
• Mako

FR AWARE a contribué à obtenir des restrictions commerciales internationales pour 38 espèces et a obtenu des engagements pour mettre fin à la surpêche pour 28 espèces.

• AWARE a contribué
• obtenir des restrictions
• internationales pour espèces

FR La mise en relation de la communauté des plongeurs avec les décideurs pour lutter contre la surpêche est essentielle pour la santé des populations de requins et de raies

• mise en relation
• communauté des plongeurs
• décideurs pour lutter
• surpêche est essentielle
• santé des populations
• requins
• raies

FR Grâce à notre collaboration avec Shark League Coalition, nous mettrons fin à la surpêche des requins Mako en danger dans l'Atlantique d'ici 2023.

• Shark League Coalition
• surpêche des requins
• danger dans l'Atlantique

FR Les gens de l'âge avancé qui sont de poids excessif ou obèses avec un de plus haut niveau de l'adhérence à la conserve de régime méditerranéen leur rendement cognitif et améliorent même leurs capacités après trois ans, selon une étude neuve.

• gens de l'âge
• poids excessif
• conserve de régime
• rendement cognitif
• selon une étude

FR La prévention comprenant la sous-unité S2 réduit à un minimum les risques dont de l'amélioration dépendante des anticorps, par la réaction immunitaire peut amplifier le pouvoir infectant viral ou entraîner le tort anormal par l'inflammation.

• dépendante des anticorps
• pouvoir infectant viral
• entraîner le tort

FR L'obésité et être de poids excessif augmentent mondial dans les pays riches et plus pauvres, ainsi le besoin de solutions basées sur des régimes plus sains est critique

• L'obésité
• poids excessif augmentent
• pays riches
• pauvres
• besoin de solutions
• régimes plus sains
• critique

FR Ainsi ils regardent si cette protection naturelle est détruite dans les femelles qui sont hypertendues tandis que des mâles continuent à être protégés, au moins de l'aldostérone excessive.

• naturelle est détruite
• moins de l'aldostérone

FR À un stade précoce pendant la pandémie, les chercheurs qui ont entrepris l'étude étaient dans le contact avec des FRAISES-MÈRES, un organisme patient suédois pour des gens vivant avec le poids excessif et l'obésité

• stade précoce pendant
• pandémie
• organisme patient suédois
• poids excessif
• l'obésité

FR le temps excessif passé sur des jeux en ligne ;

• jeux en ligne

FR À long terme, une utilisation excessive des médias peut avoir des conséquences négatives sur tous les domaines de la vie (vie sociale privée, loisirs, formation, travail) :

• long terme
• sociale privée
• loisirs
• formation
• travail

FR Passer trop de temps devant l'ordinateur est souvent le signe d'un besoin d'attention et de reconnaissance.

• signe d'un besoin