{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "vocale" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

vocale a ahora aplicación audio casa como de del desde echo el es esta este esto están grabación hay las le lo los música no o pero puede que ruido sea ser sobre solo son sonido sonos su sus todos tu tus una vocal volumen voz y y el

የጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ስፓንኛ

IT I giocatori possono servirsi sia della chat vocale che di quella testuale (con supporto per la sintesi vocale e il riconoscimento vocale), ma anche del menu radiale che permette di inviare messaggi contestuali preimpostati

ES Los jugadores pueden usar el chat de voz y de texto (con la ayuda de texto a voz y de voz a texto) así como nuestro Chat Radial Pirata para acceder de forma rápida a mensajes contextuales preestablecidos

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
giocatori jugadores
possono pueden
chat chat
vocale voz
supporto ayuda
e y
contestuali contextuales

IT Ricerca vocale: La ricerca vocale sta diventando sempre più popolare, soprattutto tra coloro che usano gli smartphone

ES Búsqueda por voz: La búsqueda por voz es cada vez más popular, especialmente entre los usuarios de teléfonos inteligentes

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ricerca búsqueda
vocale voz
sta es
più más
popolare popular
soprattutto especialmente
smartphone teléfonos inteligentes
sempre vez

IT Il rap è la componente vocale della cultura hip hop e consiste essenzialmente nel “parlare” seguendo un certo ritmo; questa tecnica vocale è eseguita da un… ulteriori informazioni

ES Es uno de los cuatro pilares fundamentales de la cultura hip hop, de ahí que a menudo también se lo llame metonímicamente (y de forma imprecisa… Más información

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
cultura cultura
informazioni información

IT Il Philips DVT1150 è un registratore vocale della serie Voice Tracer ideale per la registrazione dei vostri appunti grazie alla funzione di attivazione vocale. Funziona con 2 batterie AAA e ha 4 GB di memoria.

ES La grabadora de voz Philips DVT1150 de la serie Voice Trader está diseñada para la grabación de anotaciones, con el control de grabación o la activación por voz. Funciona con 2 pilas AAA y tiene una memoria de 4 GB.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
registratore grabadora
serie serie
attivazione activación
batterie pilas
aaa aaa
e y
gb gb
memoria memoria
philips philips

IT Registratore vocale - Acquisto Registratore vocale - LDLC

ES Dictáfono - Compra Dictáfono - LDLC

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
acquisto compra
ldlc ldlc

IT Registratore vocale digitale stereo da 8GB con slot MicroSD, batteria e software di riconoscimento vocale

ES Grabador de voz digital estéreo de 8 GB con ranura MicroSD, batería y software de reconocimiento de voz

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
registratore grabador
vocale voz
digitale digital
stereo estéreo
gb gb
slot ranura
microsd microsd
batteria batería
e y
software software
riconoscimento reconocimiento

IT Dispositivo di traduzione vocale con penna per traduzione di esami portatili e dispositivo di traduzione vocale con touchscreen

ES Dispositivo de traducción de lenguaje de voz con lector de examen de pluma de traducción de escaneo portátil con pantalla táctil

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
dispositivo dispositivo
traduzione traducción
vocale voz
penna pluma
portatili portátil
esami examen

IT LAssistente Google offre comandi vocali, ricerca vocale e controllo del dispositivo ad attivazione vocale, consentendoti di completare una serie di attività dopo aver pronunciato le parole di attivazione "OK Google" o "Ehi Google"

ES El Asistente de Google ofrece comandos de voz, búsqueda por voz y control de dispositivo activado por voz, lo que le permite completar una serie de tareas después de haber dicho las palabras de activación "OK Google" o "Hey Google"

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
lassistente el asistente
google google
offre ofrece
ricerca búsqueda
vocale voz
dispositivo dispositivo
attivazione activación
completare completar
attività tareas
ehi hey

IT Assistente Google per lattivazione vocale: controllo vocale effettivo, affidabile

ES Asistente de Google para activación por voz: control de voz real y confiable

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
assistente asistente
google google
vocale voz
controllo control
effettivo real

IT Sonos One , Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam e Sonos Arc, hanno tutti Alexa integrato per il controllo vocale istantaneo, oltre al controllo vocale degli altoparlanti Sonos esistenti.

ES Sonos One , Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam y Sonos Arc, todos tienen Alexa incorporada para el control de voz instantáneo, así como el control de voz de los altavoces Sonos existentes.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
alexa alexa
integrato incorporada
controllo control
istantaneo instantáneo
altoparlanti altavoces
esistenti existentes

IT Stuart parla con la co-fondatrice della società di tecnologia vocale AI Sonantic, Zeena Quershi, sulla creazione di un'IA vocale in grado di piangere

ES Stuart habla con la cofundadora de la empresa de tecnología de voz de IA Sonantic, Zeena Quershi, sobre la creación de una IA de voz que pueda llorar

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
società empresa
tecnologia tecnología
creazione creación
stuart stuart

IT Il Philips DVT1150 è un registratore vocale della serie Voice Tracer ideale per la registrazione dei vostri appunti grazie alla funzione di attivazione vocale. Funziona con 2 batterie AAA e ha 4 GB di memoria.

ES La grabadora de voz Philips DVT1150 de la serie Voice Trader está diseñada para la grabación de anotaciones, con el control de grabación o la activación por voz. Funciona con 2 pilas AAA y tiene una memoria de 4 GB.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
registratore grabadora
serie serie
attivazione activación
batterie pilas
aaa aaa
e y
gb gb
memoria memoria
philips philips

IT Ricerca vocale: La ricerca vocale sta diventando sempre più popolare, soprattutto tra coloro che usano gli smartphone

ES Búsqueda por voz: La búsqueda por voz es cada vez más popular, especialmente entre los usuarios de teléfonos inteligentes

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ricerca búsqueda
vocale voz
sta es
più más
popolare popular
soprattutto especialmente
smartphone teléfonos inteligentes
sempre vez

IT Il rap è la componente vocale della cultura hip hop e consiste essenzialmente nel “parlare” seguendo un certo ritmo; questa tecnica vocale è eseguita da un… ulteriori informazioni

ES Es uno de los cuatro pilares fundamentales de la cultura hip hop, de ahí que a menudo también se lo llame metonímicamente (y de forma imprecisa… Más información

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
cultura cultura
informazioni información

IT Sintesi vocale (si sovrappone alle impostazioni della sintesi vocale della piattaforma)

ES Texto a voz (Anula la configuración TTS de la plataforma)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vocale voz
impostazioni configuración
si texto

IT Riconoscimento vocale (si sovrappone alle impostazioni del riconoscimento vocale della piattaforma)

ES Transcripción de texto a voz (anula la configuración de TTS de la plataforma)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vocale voz
impostazioni configuración
si texto

IT Blue VO!CE, il software avanzato da studio per la modulazione vocale e il tweaking vocale di qualità broadcast è ora disponibile gratuitamente per

ES Blue VO! CE, el software avanzado de calidad de estudio para modulación de voz y ajustes de voz con calidad de transmisión, ahora está disponible

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
blue blue
software software
avanzato avanzado
studio estudio
modulazione modulación
vocale voz
e y
qualità calidad
ora ahora
disponibile disponible
la está

IT Un motore di sintesi vocale integrato concepito per automobili, dispositivi mobili e altre applicazioni elettroniche. Arricchisce diverse applicazioni e tecnologie con una sintesi vocale dal suono più naturale.

ES Un motor de conversión de texto a voz integrado que está puesto a punto para las aplicaciones de automoción, móviles y electrónicas en general. Proporciona una voz con un sonido más natural en una amplia gama de aplicaciones y tecnologías.

IT Il RodeNT-USB è un microfono cardioide (ideale per la registrazione vocale) che viene fornito con un filtro pop, un treppiede, un supporto per il braccio, un cavo USB da 20′ e una custodia da viaggio.

ES El RodeNT-USB es un micrófono cardioide (ideal para la grabación de voz) que viene con un filtro de pop, un trípode, un soporte para el brazo, un cable USB 20′ y una bolsa de viaje.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
microfono micrófono
cardioide cardioide
ideale ideal
filtro filtro
pop pop
treppiede trípode
cavo cable
usb usb
e y

IT Nuovo di zecca nel 2018: Lo Zoom H1n è l'opzione economica per un registratore vocale digitale palmare e un grande aggiornamento dello Zoom H1. Ha controlli, schermo e molto altro ancora migliori.

ES Nuevo en 2018: El Zoom H1n es su opción económica para una grabadora de voz digital de mano y una gran actualización del Zoom H1. Tiene mucho mejor control, pantalla y más.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
zoom zoom
è es
opzione opción
economica económica
registratore grabadora
vocale voz
digitale digital
palmare mano
e y
aggiornamento actualización
ha tiene
controlli control
schermo pantalla

IT Opzioni come il Noise Gate sono regolate dalla scheda vocale (rendendola più o meno sensibile in base alla forza della voce), anche se non è chiaro senza guardare un Rodevideo specifico. Una cosa che la maggior parte delle persone non farebbe.

ES Las opciones como la Puerta del Ruido se ajustan mediante la pestaña de voz (haciéndola más o menos sensible según la fuerza de tu voz), aunque eso no está claro sin ver un vídeo específicoRode. Algo que la mayoría de la gente no hace.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
opzioni opciones
gate puerta
meno menos
sensibile sensible
forza fuerza
chiaro claro

IT La compressione e l'equalizzazione sono un unico pulsante e sono preimpostate su un'impostazione vocale standard, anche se è possibile modificare tali impostazioni sul computer

ES La compresión y el ecualizador son un solo botón y están preestablecidos en un ajuste de voz estándar, aunque puede cambiar esos ajustes en la computadora

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
compressione compresión
e y
pulsante botón
vocale voz
standard estándar
possibile puede
sul en
computer computadora

IT Sintesi vocale Oltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti.

ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vocale voz
risorse activos
video vídeo
trascrizioni transcripciones
addestramento entrenamiento
avanzato avanzado
scene escenas
sottotitoli subtítulos

IT macchina comunicazione telefono dispositivo tecnologia chiamami chiamata vocale id chiamante profilo del telefono

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
comunicazione comunicación
tecnologia tecnología
id identificador

IT E quando vuoi parlare, usa Slack Incontri per avviare una conversazione vocale live.

ES Y siempre que quieras hablar, solo tienes que usar Juntas de Slack para empezar una conversación de voz en vivo.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
usa usar
avviare empezar

IT Per la registrazione vocale (interviste, voiceover, video esplicativi, ecc.) questa è facilmente la scelta migliore.

ES Para la grabación de voz (entrevistas, locuciones, videos explicativos, etc.) esta es fácilmente la mejor opción.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
interviste entrevistas
ecc etc
facilmente fácilmente
scelta opción

IT Abbiamo articoli separati (USB & XLR) dedicati ai microfoni da studio progettati per la registrazione vocale (perfetti per le voci fuori campo)

ES Tenemos artículos separados (USB y XLR) dedicados a los micrófonos de estudio diseñados para la grabación de voz (perfecto para locuciones)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
abbiamo tenemos
separati separados
usb usb
xlr xlr
dedicati dedicados
microfoni micrófonos
studio estudio
progettati diseñados
perfetti perfecto

IT Grazie all’implementazione delle funzioni d'avanguardia di riconoscimento vocale e instradamento intelligente delle chiamate, garantiamo ai cittadini la qualità e la facilità d'uso che si aspettano dalla città di New York.

ES Gracias a la implementación con éxito de un reconocimiento de voz de vanguardia y de una redirección de llamadas inteligente, estamos proporcionando a los ciudadanos la calidad y la comodidad que esperan encontrar en Nueva York.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
avanguardia vanguardia
riconoscimento reconocimiento
vocale voz
e y
intelligente inteligente
chiamate llamadas
qualità calidad
aspettano esperan
new nueva
york york

IT Software di riconoscimento vocale Dragon: supporto | Nuance IT

ES Asistencia técnica para el reconocimiento de voz Dragon | Nuance ES

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
riconoscimento reconocimiento
vocale voz
it es

IT Integrate le capacità di riconoscimento vocale di Dragon NaturallySpeaking in qualsiasi applicazione Windows senza utilizzare l'interfaccia utente di Dragon NaturallySpeaking.

ES Integrar las capacidades del reconocimiento de voz de Dragon NaturallySpeaking en cualquier aplicación de Windows sin necesidad de utilizar la interfaz de usuario de Dragon NaturallySpeaking.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
integrate integrar
capacità capacidades
riconoscimento reconocimiento
vocale voz
qualsiasi cualquier
windows windows
senza sin
utente usuario

IT Funzionalità di riconoscimento vocale per trascrizioni back-end.

ES Funcionalidad de reconocimiento de voz para la transcripción de servidor.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
funzionalità funcionalidad
riconoscimento reconocimiento
vocale voz

IT Prevenire i rischi con la biometria vocale

ES Eliminamos el riesgo con biometría de voz

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
rischi riesgo
vocale voz

IT Convogliate l?energia dei giganti del passato grunge nella prima suite Sound W del Nord America. Dotato di una cabina vocale, attrezzature mixer e spazio per massimo 15 persone, lo studio porta un nuovo sound a Seattle.

ES Canaliza la energía del pasado de los gigantes del grunge en el primer W Sound Suite de Norteamérica. Con una cabina de grabación, un equipo de mezclas y espacio para 15 personas, el estudio es toda una novedad en la escena musical de Seattle.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
energia energía
giganti gigantes
sound sound
w w
cabina cabina
e y
persone personas
studio estudio
seattle seattle

IT La risoluzione dei problemi di assistenza tramite i social media può essere fino a sei volte più economica rispetto a un'interazione vocale

ES Resolver los problemas relacionados con el soporte a través de las redes sociales puede ser hasta seis veces más barato que una interacción de voz.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
risoluzione resolver
problemi problemas
assistenza soporte
volte veces
più más
interazione interacción
vocale voz

IT La risoluzione dei problemi di assistenza tramite i social media può essere fino a sei volte più economica rispetto all'interazione vocale

ES Resolver los problemas relacionados con el soporte a través de las redes sociales puede ser hasta seis veces más barato que una interacción de voz

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
risoluzione resolver
problemi problemas
assistenza soporte
volte veces
più más
interazione interacción
vocale voz

IT Allo stesso tempo, se il supporto vocale rappresenta la principale opzione di assistenza, la produttività degli agenti risulterà limitata

ES Mientras tanto, tener la voz como la principal opción de soporte limita la productividad de los agentes

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vocale voz
principale principal
opzione opción
produttività productividad
agenti agentes

IT Sfrutta tutte le funzionalità di ricerca sui cellulari dei tuoi clienti, abilitando la ricerca vocale e la cronologia delle ricerche.

ES Aprovecha de todo el poder de búsquedas de tus clientes móviles cuando habilitas búsqueda vocal y la historial de búsqueda.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sfrutta aprovecha
tutte todo
funzionalità poder
cellulari móviles
clienti clientes
vocale vocal
e y
cronologia historial

IT Sintesi vocaleOltre 800.000 risorse video con sottotitoli e trascrizioni facilitano l’addestramento avanzato per identificare cifre, scene ed estratti e potenziare gli algoritmi di sintesi vocale.

ES De voz a textoNuestros subtítulos y transcripciones en más de 800 mil activos de vídeo facilitan el entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos de audio, y el entrenamiento de algoritmos de voz a texto.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
risorse activos
trascrizioni transcripciones
addestramento entrenamiento
avanzato avanzado
scene escenas
algoritmi algoritmos
vocale voz
sottotitoli subtítulos

IT Puoi rispondere alle chiamate, riprodurre la musica, regolare il volume e attivare l’assistente vocale con il microfono e i controlli integrati in RemoteTalk.

ES Puedes contestar llamadas, escuchar música, ajustar el volumen y utilizar comandos por voz gracias al micrófono y los controles integrados en el cable RemoteTalk.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
puoi puedes
rispondere contestar
chiamate llamadas
riprodurre escuchar
musica música
regolare ajustar
e y
controlli controles
integrati integrados

IT Prototipa e progetta esperienze di IVR, chatbot e assistente vocale su più canali: Alexa, Whatsapp, Twitter e altro ancora. Ulteriori informazioni su Botmock

ES Responde a los visitantes del sitio web directamente desde tu teléfono móvil. Con BirdEye, haz que los clientes actuales y potenciales te encuentren, te elijan e interactúen contigo.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
ancora a

IT Poi ci sono le crisi esistenziali, come la ricerca vocale e gli assistenti digitali che potrebbero togliere gli occhi dai nostri contenuti!

ES Luego están las crisis existenciales, como la búsqueda de voz y los asistentes digitales que podrían quitarle los ojos de encima a nuestro contenido.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
poi luego
crisi crisis
ricerca búsqueda
assistenti asistentes
digitali digitales
occhi ojos
contenuti contenido

IT "Dallo shopping, alla musica, alle notizie, la ricerca vocale sostituisce i motori di ricerca online

ES "Desde compras, pasando por música y noticias, la búsqueda por voz está sirviendo como sustituto de los motores de búsqueda en línea

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
shopping compras
musica música
notizie noticias
vocale voz
motori motores
online en línea

IT Sarà fondamentale per i marketer ottimizzare la ricerca vocale nelle loro strategie per il resto del 2019 e oltre

ES Será fundamental que los profesionales del marketing optimicen la búsqueda de voz en sus estrategias de cara al resto de 2019 y más allá

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
fondamentale fundamental
ricerca búsqueda
vocale voz
resto resto
e y

IT Per impostare il vostro business per il successo della ricerca vocale, i vostri contenuti online dovrebbero utilizzare parole chiave a coda lunga che compaiono nella conversazione per garantire la scoperta del business

ES Para que su negocio tenga éxito en la búsqueda por voz, su contenido en línea debe utilizar palabras clave de cola larga que aparecen en la conversación para garantizar la capacidad de descubrimiento del negocio

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
business negocio
ricerca búsqueda
vocale voz
contenuti contenido
online en línea
dovrebbero debe
utilizzare utilizar
coda cola
lunga larga
compaiono aparecen
conversazione conversación
garantire garantizar
scoperta descubrimiento
successo éxito

IT "Intelligenza artificiale e ricerca vocale": I risultati della ricerca a clic zero stanno diventando sempre più comuni

ES "Inteligencia Artificial y Búsqueda de Voz: Los resultados de búsqueda sin necesidad de hacer clic son cada vez más comunes

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
ricerca búsqueda
vocale voz
risultati resultados
più más
comuni comunes

IT Lo stesso accade con la ricerca vocale che utilizza dispositivi come Alexa o Google Home: i risultati vengono generati automaticamente

ES Lo mismo ocurre con la búsqueda por voz a través de dispositivos como Alexa o Google Home: los resultados se generan automáticamente

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
accade ocurre
ricerca búsqueda
dispositivi dispositivos
alexa alexa
o o
google google
risultati resultados
automaticamente automáticamente

IT Devi solo decidere cosa è meglio per te in quel momento! Ha tutto ciò che un'app dovrebbe avere: tutoraggio individuale, quiz grammaticali, esercizi, software di riconoscimento vocale e tutti i livelli di istruzione

ES ¡Solo tienes que decidir qué es lo mejor para ti en ese momento! Tiene todo lo que una aplicación debería tener: tutoría personalizada, cuestionarios de gramática, ejercicios, software de reconocimiento de voz y todos los niveles de instrucción

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
decidere decidir
momento momento
quiz cuestionarios
esercizi ejercicios
riconoscimento reconocimiento
vocale voz
e y
livelli niveles
istruzione instrucción

IT È come giocare a giochi mentali e ricevere la tua dose di Starbucks allo stesso tempo! Mi piace che tu possa navigare lezioni, podcast o giocare a un gioco divertente per imparare nuovi vocaboli E ha una tecnologia di riconoscimento vocale avanzata

ES ¡Es como jugar juegos mentales y recibir tu dosis de Starbucks al mismo tiempo! Me encanta que puedas navegar en lecciones, podcasts o jugar un juego divertido para aprender nuevo vocabulario Y tiene tecnología avanzada de reconocimiento de voz

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
mentali mentales
dose dosis
starbucks starbucks
possa puedas
navigare navegar
lezioni lecciones
podcast podcasts
o o
nuovi nuevo
riconoscimento reconocimiento

IT Hola VPN PLUS è perfetto per le persone che vogliono essere in grado di navigare sul Web, parlare in privato su app di chat vocale e utilizzare il WiFi pubblico in modo sicuro

ES Hola VPN PLUS es perfecto para las personas que desean poder navegar por la web, hablar en privado en las aplicaciones de chat de voz y usar WiFi público de forma segura

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vpn vpn
plus plus
perfetto perfecto
vogliono desean
navigare navegar
privato privado
wifi wifi
modo forma
in grado di poder

IT Ci sono molti di questi corsi disponibili online, confrontiamo due dei leader nel mercato. È inoltre possibile utilizzare la funzionalità di riconoscimento vocale per apprendere in modo più efficiente ed efficace.

ES Hay muchos cursos de este tipo disponibles en línea, comparemos dos de los líderes en el mercado. También puede usar la función de reconocimiento de voz para aprender de una manera más eficiente y efectiva.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
corsi cursos
online en línea
leader líderes
mercato mercado
utilizzare usar
funzionalità función
riconoscimento reconocimiento
vocale voz
apprendere aprender
modo manera
ed y

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ