ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "intervallo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

intervallo a alcance como cuando datos diciembre durante días el el sitio web el tiempo en fecha información intervalo las o periodo período por puede qué rango ser si sitio sitio web sitios web tiempo tu y

የጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ስፓንኛ

IT Di seguito ora forniamo i valori per "tentativi di verifica massimi", "intervallo di verifica", "intervallo di inoltro", "ritardo prima notifica", "intervallo di notifica".

ES A continuación, especificamos los valores para "max check attempts", "check interval", "relay interval", "first notification delay", "notification interval".

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de enero de 2014.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
clicca clic
pannello panel
filtrare filtrar
menu menú
a discesa desplegable

IT L'intervallo predefinito è ora di 24 ore perrirelay.sourcefonti, con un intervallo minimo di 1 ora.

ES El intervalo predeterminado es ahora de 24 horas pararirelay.sourcefuentes, con un intervalo mínimo de 1 hora.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
intervallo intervalo
predefinito predeterminado
è es
minimo mínimo
un un

IT Una volta aperto il selettore di intervallo e selezionato il foglio, puoi selezionare la singola cella, l'intervallo di celle o le colonne complete a cui desideri fare riferimento.

ES Con el selector de intervalos abierto y la hoja seleccionada, puede seleccionar la celda individual, el intervalo de celdas o columnas completas a los que quiere hacer referencia.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
aperto abierto
selettore selector
intervallo intervalo
e y
selezionato seleccionada
foglio hoja
puoi puede
selezionare seleccionar
o o
colonne columnas
complete completas
desideri quiere

IT Seleziona una Data di inizio e una Data di fine nel filtro Intervallo di date. Devi selezionare un Intervallo di date prima di scaricare il Log delle attività.

ES Seleccione una Fecha de inicio y una Fecha de finalización en el filtro Rango de fechas. Debe seleccionar un Rango de fechas antes de descargar el Registro de actividad.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
filtro filtro
devi debe
scaricare descargar
log registro
attività actividad
fine finalización

IT È possibile riempire rapidamente un intervallo di celle con una serie di numeri, date, o una stringa di testo che termina con dei numeri, che sia sequenziale o un intervallo uniformemente spaziato che usa il metodo di compilazione con trascinamento.

ES Puede completar rápidamente un intervalo de celdas con una serie de números, fechas o cadena de texto que termine en números, ya sea secuencial o, incluso, un intervalo de espacios parejos utilizando el método de arrastrar y rellenar.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
rapidamente rápidamente
intervallo intervalo
celle celdas
sequenziale secuencial
metodo método
trascinamento arrastrar

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

ES Para asegurarse de que DISTINCT solo hace referencia a un tipo de datos, considere el uso de COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervalo 1}, {Intervalo 1}, ISNUMBER(@celda))))

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
riferimento referencia
tipo tipo
dati datos
considera considere
intervallo intervalo
cella celda

IT Puoi utilizzare la funzione MATCH all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base alla posizione relativa di un valore in un intervallo. (Vedi l'esempio sotto).

ES Puede utilizar la función MATCH dentro de la función INDEX para devolver un elemento de un intervalo basado en la posición relativa de un valor en un intervalo. (Vea el ejemplo que aparece a continuación).

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
puoi puede
intervallo intervalo
relativa relativa
esempio ejemplo
index index

IT Il valore per separare i valori nell'intervallo, ad esempio: un trattino, una virgola o uno spazio. Se non sono forniti delimitatori, i valori dell'intervallo vengono uniti senza spazi. Per esempio: "Attività AAttività BAttività C"

ES El valor para separar los valores del intervalo, por ejemplo: guion, coma o espacio. Si no se proporciona un delimitador, los valores del intervalo se unirán sin espacios. Por ejemplo: "TareaATareaBTareaC"

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
separare separar
intervallo intervalo
virgola coma

IT LARGE considera solo i numeri in un determinato intervallo. Se l'intervallo non contiene numeri, si riceve un errore di #INVALID VALUE o di #INVALID COLUMN VALUE.

ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
intervallo intervalo
contiene contiene
errore error

IT In opzioni di riconoscimento set "di documenti di più Pagine" di bandiera, e in campo per un intervallo di pagine specificare le pagine necessarie separati da una virgola (o un intervallo di pagine con un trattino)

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
opzioni opciones
riconoscimento reconocimiento
più varias
bandiera bandera
campo campo
intervallo rango
specificare especificar
necessarie necesario
separati separadas
o o

IT La durata del contratto risulta dall'intervallo di pagamento selezionato dal cliente. Dopo la scadenza della durata del contratto, questo viene automaticamente prolungato del periodo dell'intervallo di pagamento precedentemente selezionato.

ES El plazo del contrato resulta del intervalo de pago seleccionado por el cliente. Una vez expirado el plazo del contrato, éste se prolonga automáticamente por el periodo del intervalo de pago previamente seleccionado.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
contratto contrato
pagamento pago
selezionato seleccionado
cliente cliente
automaticamente automáticamente
precedentemente previamente

IT Vale la pena notare che la regolazione IPD (distanza interpupillare) comporta uno slider hardware con un intervallo limitato - da 60 a 68 - che alcuni potrebbero trovare problematico se al di fuori di tale intervallo

ES Vale la pena señalar que el ajuste de IPD (distancia interpupilar) implica un control deslizante de hardware con un rango limitado, de 60 a 68, que algunos pueden encontrar problemático si están fuera de ese rango

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
regolazione ajuste
distanza distancia
slider deslizante
hardware hardware
intervallo rango
limitato limitado
trovare encontrar

IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.

ES Número - ingrese solo un número. Puede establecer un número mínimo y máximo. La opción "paso" establece el intervalo entre los números en el rango, por ejemplo, 2 pasos establecerán la selección opcional en 2, 4, 6, etc.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
inserisci ingrese
possibile puede
minimo mínimo
e y
massimo máximo
esempio ejemplo
opzionale opcional
e così via etc

IT Restituisce l'intervallo di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo Scopri di più

ES Arroja la clasificación de un número en relación a otros números en un intervalo Más información

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
intervallo intervalo
in en

IT Seleziona una Data di inizio e una Data di fine nel filtro Intervallo di date. Devi selezionare un Intervallo di date prima di scaricare il Log delle attività.

ES Seleccione una Fecha de inicio y una Fecha de finalización en el filtro Rango de fechas. Debe seleccionar un Rango de fechas antes de descargar el Registro de actividad.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
filtro filtro
devi debe
scaricare descargar
log registro
attività actividad
fine finalización

IT Se utilizzi un Intervallo di date personalizzato, l'intervallo di tempo mostrato dipenderà da ciò che hai scelto per la tua Visualizzazione con cronologia temporale

ES Si utiliza un Intervalo de fechas personalizado, el intervalo de tiempo que se muestra depende de su elección de visualización de la escala de tiempo

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
date fechas
personalizzato personalizado
mostrato se muestra
scelto elección
tua su
un un

IT L'intervallo predefinito è ora di 24 ore perrirelay.sourcefonti, con un intervallo minimo di 1 ora.

ES El intervalo predeterminado es ahora de 24 horas pararirelay.sourcefuentes, con un intervalo mínimo de 1 hora.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
intervallo intervalo
predefinito predeterminado
è es
minimo mínimo
un un

IT È possibile riempire rapidamente un intervallo di celle con una serie di numeri, date, o una stringa di testo che termina con dei numeri, che sia sequenziale o un intervallo uniformemente spaziato che usa il metodo di compilazione con trascinamento.

ES Puede completar rápidamente un intervalo de celdas con una serie de números, fechas o cadena de texto que termine en números, ya sea secuencial o, incluso, un intervalo de espacios parejos utilizando el método de arrastrar y rellenar.

IT La formula ha riscontrato o calcolato un valore che eccede l'intervallo numerico supportato. Per i valori numerici l'intervallo è da -9007199254740992 a 9007199254740992. Per i calcoli WORKDAY, il numero massimo di giorni è un milione.

ES La fórmula encuentra o calcula un valor que supera el intervalo numérico admitido. Para los valores numéricos, el rango es desde -9007199254740992 hasta 9007199254740992. Para los cálculos de WORKDAY, la cantidad máxima de días es un millón.

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

ES Para asegurarse de que DISTINCT solo hace referencia a un tipo de datos, considere el uso de COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervalo 1}, {Intervalo 1}, ISNUMBER(@celda))))

IT Puoi utilizzare la funzione MATCH all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base alla posizione relativa di un valore in un intervallo. (Vedi l'esempio sotto).

ES Puede utilizar la función MATCH dentro de la función INDEX para devolver un elemento de un intervalo basado en la posición relativa de un valor en un intervalo. (Vea el ejemplo que aparece a continuación).

IT Il valore per separare i valori nell'intervallo, ad esempio: un trattino, una virgola o uno spazio. Se non sono forniti delimitatori, i valori dell'intervallo vengono uniti senza spazi. Per esempio: "Attività AAttività BAttività C"

ES El valor para separar los valores del intervalo, por ejemplo: guion, coma o espacio. Si no se proporciona un delimitador, los valores del intervalo se unirán sin espacios. Por ejemplo: "TareaATareaBTareaC"

IT LARGE considera solo i numeri in un determinato intervallo. Se l'intervallo non contiene numeri, si riceve un errore di #INVALID VALUE o di #INVALID COLUMN VALUE.

ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.

IT Restituisce l'intervallo di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo

ES Arroja la clasificación de un número en relación a otros números en un intervalo

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de enero de 2014.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da agosto 2016.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de agosto de 2016.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da settembre 2017.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas en la parte superior del panel para filtrar los resultados por período. Están disponibles datos a partir de septiembre de 2017.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da ottobre 2016.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de octubre de 2016.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date in alto a destra del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

ES Haz clic en el menú desplegable del intervalo de fechas situado en la parte superior derecha del panel para filtrar los resultados por periodo. Los datos están disponibles a partir de enero de 2014.

IT Porta il tuo intervallo IP per annunciare all'edge di Cloudflare. Con la soluzione BYOIP + SSL for SaaS puoi gestire le assegnazioni IP dei tuoi clienti.

ES Usa tu propio rango de direcciones IP para anunciar en el perímetro de Cloudflare. Con la solución BYOIP + SSL para SaaS podrás gestionar las asignaciones de IP de tus clientes.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
intervallo rango
ip ip
annunciare anunciar
cloudflare cloudflare
ssl ssl
saas saas
gestire gestionar
assegnazioni asignaciones
clienti clientes

IT Analizza i picchi di traffico ingrandendo l'intervallo di tempo pertinente con un semplice clic

ES Investiga los picos de tráfico haciendo zoom en el intervalo de tiempo relevante con un simple clic.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
picchi picos
traffico tráfico
pertinente relevante
semplice simple
clic clic
un un

IT Scopri le tendenze di utilizzo di parole chiave e hashtag nel tempo per qualunque intervallo di date.

ES Descubre tendencias en el uso de palabras clave y hashtag históricos en cualquier rango de datos.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
scopri descubre
tendenze tendencias
e y
qualunque cualquier
intervallo rango
date datos
hashtag hashtag

IT Per farlo accedi al tuo profilo Twitter, passa alla dashboard delle statistiche di Twitter, seleziona la scheda "Tweet" ed esporta i dati relativi a un intervallo di date specifico.

ES Para esto, accede a tu perfil de Twitter, ve al panel de control de estadísticas de Twitter, selecciona la pestaña “Tweets” y exporta tus datos de un intervalo de fechas específico.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
accedi accede
profilo perfil
seleziona selecciona
scheda pestaña
ed y
esporta exporta
intervallo intervalo
specifico específico

IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.

ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas. Está disponible en los planes Professional y Advanced.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
report informe
twitter twitter
istantaneamente al instante
tendenze tendencias
complessa compleja
intervallo rango
date fechas
disponibile disponible
piani planes
e y
advanced advanced
hashtag hashtag

IT Seleziona l'intervallo di tempo che preferisci e ottieni dati accurati che potrai esportare su un file Excel o CSV.

ES Selecciona un período de tiempo preferible y obtén datos precisos para que puedas exportar en un archivo Excel o CSV.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
e y
accurati precisos
esportare exportar
o o
csv csv
un un

IT Tutte le informazioni vengono mostrate in grafici facili da capire, filtrati per tipo di dato e intervallo di tempo, e utilizzabili per mostrare i tuoi progressi a responsabili e clienti

ES Toda la información se representa de forma sencilla en gráficos, filtrados por tipos de dato y por periodo de tiempo y se utiliza para informar de tu progreso a gerencia o a los clientes

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
tutte toda
grafici gráficos
facili sencilla
e y
tuoi tu
progressi progreso

IT Posizione media:- questa è la posizione media del tuo sito nei risultati di ricerca per una determinata parola chiave nell'intervallo di date scelto

ES Posición promedio: Esta es la posición promedio de tu sitio en los resultados de búsqueda de determinada palabra clave dentro del intervalo de fechas seleccionado

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
media promedio
tuo tu
risultati resultados
ricerca búsqueda
determinata determinada
intervallo intervalo
date fechas
scelto seleccionado

IT Il grafico nella parte superiore della scheda mostra le tendenze nel tempo per le prime quattro parole chiave nell'intervallo di date selezionato.

ES El gráfico situado cerca de la parte superior de la pestaña muestra las tendencias a lo largo del tiempo para las cuatro palabras clave principales del intervalo de fechas elegido.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
grafico gráfico
mostra muestra
tendenze tendencias
date fechas
selezionato elegido

IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
clicca clic
kpi kpi
grafico gráfico
filtrare filtrar
e y
risultati resultados
intervallo intervalo
selezionato seleccionado
variazione cambio
percentuale porcentual
visualizzato mostrar

IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
risultati resultados
possono pueden
includere incluir
prodotto producto
immagine imagen
descrizione descripción
intervallo rango
prezzi precio
disponibilità disponibilidad
e y
url url

IT Filtra il Log delle attività per intervallo di date, tipo di azione o collaboratore.

ES Filtre el Registro de actividad por rango de fechas, tipo de acción o colaborador.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
log registro
attività actividad
intervallo rango
date fechas
tipo tipo
azione acción
collaboratore colaborador

IT Visualizza tutte le modifiche alle voci filtrate per tipo di azione, persona e intervallo di date.

ES Vea todos los cambios en los elementos filtrados por tipo de acción, persona y rango de fechas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
visualizza vea
tipo tipo
azione acción
persona persona
e y
intervallo rango
date fechas

IT Monitora le immagini aggiungendo tag e riportandole a uno stato precedente nell'ambito di un intervallo di tempo configurabile. Visualizza una cronologia configurabile di due settimane.

ES Realice un seguimiento de las imágenes por etiqueta y regréselas a su estado anterior dentro del plazo que usted configure. Revise el historial configurable completo de dos semanas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
immagini imágenes
tag etiqueta
stato estado
precedente anterior
tempo plazo
configurabile configurable
cronologia historial
settimane semanas

IT Confronta due dei tuoi profili o scopri come ti posizioni rispetto ai tuoi concorrenti in qualsiasi intervallo di date, con il report Confronto su Twitter.

ES Compara dos de tus perfiles u observa cómo te contrapones con tus competidores en cualquier rango de fechas con el informe de comparación de Twitter.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
profili perfiles
come cómo
concorrenti competidores
intervallo rango
date fechas
report informe
twitter twitter

IT Quando un sito Web memorizza un Cookie, dichiara per quanto tempo risiederà nel computer, ad esempio, se per la sola durata della visita o se per un intervallo di tempo determinato, ad esempio una settimana

ES Cuando un sitio web almacena una Cookie, se indica el tiempo que la Cookie debería permanecer en el ordenador (puede ser solo durante esa visita o durante un periodo de tiempo, por ejemplo, una semana)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
memorizza almacena
computer ordenador
esempio ejemplo
visita visita
cookie cookie

IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.

ES Jean Paul Belmondo y Brigitte Bardot, presidente de la noche de la 37ª gala de la Unión de Artistas en el Circo de Hiver en París, aquí en el intermedio, detrás de su amigo Patrick Gille el 18 de abril de 1970.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
jean jean
e y
brigitte brigitte
bardot bardot
presidente presidente
union unión
gala gala
parigi parís
aprile abril
belmondo belmondo
qui aquí

IT Il tag ri corrisponde all'intervallo di reporting aggregato e fornisce un feedback DMARC per i criteri delineati.

ES La etiqueta ri se corresponde con el intervalo de información agregada y proporciona información DMARC para los criterios señalados.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
tag etiqueta
corrisponde corresponde
intervallo intervalo
e y
fornisce proporciona
dmarc dmarc
criteri criterios

IT * Questo è uno spettacolo di 2 ore con un intervallo di 15 minuti. Le armi da fuoco reali non sono utilizzate in questa produzione.

ES * Este es un espectáculo de 2 horas con un intermedio de 15 minutos. Las armas de fuego reales no se usan en esta producción.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
spettacolo espectáculo
fuoco fuego
reali reales
produzione producción

IT Per un'esperienza unica aggiunta, durante l'intervallo interagisci con i membri del cast nel personaggio e raggiungi la barra del palco per acquistare un sarsaparilla.

ES Para una experiencia única adicional, durante el intermedio interactúa con los miembros del reparto en el personaje y acércate a la barra del escenario para comprar una zarzaparrilla.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
esperienza experiencia
aggiunta adicional
interagisci interactúa
membri miembros
personaggio personaje
e y
barra barra
palco escenario
acquistare comprar

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ