{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "riceve" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

riceve a any can does get gets has have is its may of this one purchase receive received receives the this what which will you can you receive

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT Utilizziamo un metodo simile quando calcoliamo il parametro xG relativo ai singoli giocatori. Adam Zreľák riceve un valore del parametro xG pari a 0,81 dal suo singolo tiro, mentre Hanno Behrens riceve un

EN We use a similar method when calculating xG for individual players. Adam Zreľák receives .81 xG from his single shot while Hanno Behrens receives:

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
metodo method
simile similar
giocatori players
adam adam
riceve receives
tiro shot
xg xg

IT In dicembre riceve il premio come ?Best of the World? agli American Music Awards e riceve il World Music Award per ?Migliore interpretazione classica?.

EN In December he receives the prize as ?Best of the World? at the American Music Awards and receives the World Music Award for ?Best Classic Interpretation?.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dicembre december
riceve receives
world world
american american
music music
interpretazione interpretation
classica classic

IT siano indipendentemente sviluppate da una parte che le riceve senza l'impiego delle Informazioni riservate della parte che le divulga, in base a quanto dimostrato dalla documentazione scritta della parte che le riceve;

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
indipendentemente independently
parte party
senza without
impiego use
dimostrato demonstrated
scritta written

IT Descrizione: Guarda La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La grande casalinga del Bree riceve il bottino ripieno.

EN Description: View Large breasty housewife receives booty stuffed hd as completely free. BDSM porn xxx Large breasty housewife receives booty stuffed video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrizione description
grande large
riceve receives
bottino booty
hd hd
come as
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT Descrizione: Guarda Sissy riceve pompato da dietro hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Sissy riceve pompato da dietro.

EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrizione description
riceve receives
hd hd
come as
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT Descrizione: Guarda La nonna latina dal culo grosso riceve di nuovo il culo imbottito hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La nonna latina dal culo grosso riceve di nuovo il culo imbottito.

EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrizione description
latina latin
grosso large
riceve receives
hd hd
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT Descrizione: Guarda Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco.

EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrizione description
bagno bath
scuola school
ma but
riceve receives
buco hole
hd hd
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT Descrizione: Guarda La serf viziosa riceve il bottino farcito hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La serf viziosa riceve il bottino farcito.

EN Description: View Kinky serf gal receives booty stuffed hd as completely free. BDSM porn xxx Kinky serf gal receives booty stuffed video.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrizione description
riceve receives
bottino booty
hd hd
come as
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT siano indipendentemente sviluppate da una parte che le riceve senza l'impiego delle Informazioni riservate della parte che le divulga, in base a quanto dimostrato dalla documentazione scritta della parte che le riceve;

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
indipendentemente independently
parte party
senza without
impiego use
dimostrato demonstrated
scritta written

IT In dicembre riceve il premio come ?Best of the World? agli American Music Awards e riceve il World Music Award per ?Migliore interpretazione classica?.

EN In December he receives the prize as ?Best of the World? at the American Music Awards and receives the World Music Award for ?Best Classic Interpretation?.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dicembre december
riceve receives
world world
american american
music music
interpretazione interpretation
classica classic

IT Quando gli appaltatori si uniscono a un progetto, il reparto IT riceve richieste dall'help desk per creare nuovi account nella directory dell'organizzazione

EN When contractors join a project, the IT department receives help desk tickets to create new user accounts in the organization directory

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
appaltatori contractors
riceve receives
help help
desk desk
nuovi new
account accounts
directory directory

IT Ciò che li contraddistingue è che otterrete una promozione gratuita su PodParadise, un elenco di podcast che riceve migliaia di visitatori al mese.

EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
otterrete you will get
promozione promotion
gratuita free
podcast podcast
visitatori visitors
mese month

IT Chi riceve più backlink tra il tuo sito e quello dei tuoi competitor?

EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?

IT Se il tuo team di assistenza clienti riceve molte lamentele sulle spedizioni per una grossa vendita, la tua azienda dovrà prepararsi in anticipo per la prossima sfida logistica.

EN If your customer service team is dealing with shipping complaints around a major sale, your organization can prepare in advance for the next logistical challenge.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
team team
clienti customer
lamentele complaints
spedizioni shipping
vendita sale
azienda organization
dovrà can
prepararsi prepare
anticipo advance
sfida challenge
logistica logistical

IT Se il tuo contenuto ha risonanza presso un pubblico e riceve un numero elevato di Mi piace, i tuoi contenuti acquisiranno naturalmente popolarità (e magari otterranno anche più clic).

EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
pubblico audience
piace likes
popolarità popularity
clic clicks

IT La botnet riceve l’ordine di visitare un sito web; migliaia di dispositivi richiedono simultaneamente l?accesso a quel sito

EN The botnet is instructed to visit a website; thousand of devices simultaneously request access to a website

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ordine request
un a
migliaia thousand
dispositivi devices
accesso access

IT Quando una botnet attacca un sito web, il sito riceve una quantità di richieste impossibile da gestire

EN When a botnet attacks a website, this website gets an amount of requests it cannot handle

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
il it
riceve gets
quantità amount
impossibile cannot
gestire handle

IT Visto che Google non soddisfa tutte le richieste di rimozione che riceve, alcuni paesi decidono di bloccare le sue app

EN Because Google will not honor all the requests it gets, some countries decide to block their applications

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
google google
tutte all
riceve gets
paesi countries

IT Il Ranking Semrush viene calcolato in base al traffico stimato che un dominio riceve dalle prime 10 pagine di risultati di Google

EN Semrush Rank is calculated based on the estimated traffic a domain gets from Google’s first 10 results pages

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ranking rank
semrush semrush
calcolato calculated
traffico traffic
stimato estimated
dominio domain
riceve gets
pagine pages
risultati results

IT Il traffico mensile stimato che il dominio riceve dalle keyword a pagamento dei suoi annunci.

EN The estimated monthly traffic the domain receives from its ads' paid keywords.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
mensile monthly
stimato estimated
dominio domain
riceve receives
keyword keywords
suoi its
annunci ads

IT Riceve fino al 50% di commissione raccomandando i prodotti noti per la loro qualità in tutta Europa

EN You receive up to 50% commission by recommending products which are recognised for their quality throughout Europe

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
riceve receive
commissione commission
qualità quality
europa europe

IT Appena riceve un codice di trasferimento dal suo attuale registrar, può iniziare il trasferimento verso Infomaniak. Per ottenere il codice di trasferimento (chiamato anche Auth-Code), contatti il suo attuale registrar.

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
trasferimento transfer
attuale current
registrar registrar
iniziare start
il the
infomaniak infomaniak
chiamato called

IT Riceve sempre un avviso per SMS, e-mail e telefono per evitare di perdere il suo dominio per inavvertenza.

EN You will also receive an alert via SMS, mail and telephone to prevent losing your domain inadvertently.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
riceve receive
avviso alert
sms sms
telefono telephone
evitare prevent
perdere losing
dominio domain

IT Ogni canale riceve fader da 60mm per poter regolare i livelli con facilità.

EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
canale channel
riceve gets
poter can
regolare adjust
livelli levels
facilità ease

IT Il 50% di tutti i podcast riceve 173 download per episodio o meno.

EN 50% of all podcasts get 173 downloads per episode or fewer.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
podcast podcasts
episodio episode
o or
meno fewer

IT Il Focal Spirit Professional riceve recensioni contrastanti quando si tratta di comfort e durata, ma ottime recensioni quando si tratta di qualità del suono e riproduzione

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
professional professional
riceve gets
recensioni reviews
comfort comfort
suono sound
riproduzione reproduction

IT Pega riceve regolarmente riconoscimenti da organizzazioni di spicco per le sue applicazioni e la sua piattaforma leader di settore, nonché le sue attività all'avanguardia. Ecco alcuni dei premi più recenti.

EN Prominent organizations regularly recognize Pega’s industry-leading applications and platform as well as innovative work done by our customers and employees. Here are some of our most recent awards.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
regolarmente regularly
organizzazioni organizations
applicazioni applications
piattaforma platform
settore industry
nonché as well as
attività work
avanguardia innovative
recenti recent

IT Pega riceve il riconoscimento Comparably 2019 come migliore azienda

EN Pega’s Carola Cazenave named in CRN’s annual Women of the Channel Power 100 Award

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
il the
riconoscimento award

IT Pega riceve il riconoscimento Comparably 2018 per la migliore cultura aziendale

EN Pega is listed as a Top Place to Work in Massachusetts by the Boston Globe

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
il the
migliore top

IT Pega riceve il riconoscimento di prima azienda per il 2018 per il software di gestione dei processi aziendali.

EN Pega has been listed in the top 100 of best companies to work for by Great Place to Work India.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
processi work

IT Pega riceve il riconoscimento di prima azienda per il 2017 per il software di gestione dei processi aziendali.

EN Pega India has been listed as one of the best places for women by Great Place to Work.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
processi work

IT Inoltre, con oltre 40 milioni di app scaricate ogni anno, GoodBarber riceve feedback continui per mantenere la qualità, le prestazioni e la robustezza delle sue app ai massimi livelli.

EN And, with more than 40 million apps downloaded each year, GoodBarber receives ongoing feedback to maintain the quality, performance and robustness of its apps at the highest level.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
milioni million
app apps
scaricate downloaded
anno year
goodbarber goodbarber
riceve receives
feedback feedback
robustezza robustness
massimi highest

IT Ad esempio, CipherTrust Cloud Key Manager riceve dal fornitore di servizi cloud le tipologie di chiave supportate e impedisce l’upload di chiavi errate

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
le the
supportate supported
impedisce prevents
upload upload
errate incorrect

IT Errori SEO: perché il 91% dei contenuti non riceve traffico organico

EN SEO Mistakes: Why 91% of Content Gets No Organic Traffic

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
errori mistakes
seo seo
contenuti content
non no
riceve gets
traffico traffic
organico organic

IT Fare di nuovo clic su Usa licenza di versione , se si riceve un messaggio che indica che tutte le licenze sono in uso

EN Click Use license again, If you receive a message that all the licenses are in use

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
clic click
riceve receive
un a
messaggio message
di nuovo again

IT Tutti i costi vengono stabiliti esclusivamente dal fornitore che collaborerà direttamente con il cliente per pianificare, completare e fatturare i servizi forniti. Autodesk non riceve alcuna commissione.

EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fornitore provider
pianificare schedule
servizi services
autodesk autodesk

IT TIBCO è responsabile del trattamento dei dati personali che riceve, nell'ambito del quadro normativo dello Scudo per la Privacy, e che successivamente trasferisce a una terza parte che opera come agente per suo conto in determinate circostanze

EN TIBCO is responsible for the processing of personal data it receives, under the Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf in certain circumstances

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tibco tibco
responsabile responsible
trattamento processing
dati data
riceve receives
scudo shield
trasferisce transfers
parte party
agente agent
circostanze circumstances

IT Traccia più di 250 metriche SEO e riceve avvisi quando viene rilevato un cambiamento. Confronta i crawl lanciati in diversi periodi di tempo o con i siti web dei concorrenti.

EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
traccia track
metriche metrics
seo seo
riceve receive
avvisi alerts
rilevato detected
cambiamento change
confronta compare
concorrenti competitors

IT L'API DeviceIdentifier fornisce feed di dati firmware Apple e non ha alcuna dipendenza da API o strumenti upstream non Apple. Come tale, funziona e riceve aggiornamenti in caso di interruzione da altri strumenti.

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
api api
fornisce provides
feed feeds
firmware firmware
apple apple
dipendenza dependency
strumenti tools
upstream upstream
riceve receives
interruzione outage
altri other

IT In un'area che riceve solo 100 mm di pioggia all'anno, è una fonte di acqua provvidenziale per flora e fauna.

EN In an area that receives only 100 mm of rain per year, it is a source of providential water for flora and fauna.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
area area
riceve receives
mm mm
pioggia rain
anno year
fonte source
acqua water
flora flora

IT L'ultima scena del film Il Padrino dove Michael (Al Pacino) riceve due emissari nell'ufficio di suo padre, dove era il padrino prima di lui.

EN The last scene of the movie The Godfather where Michael (Al Pacino) receives two emissaries in his father's office, where he was godfather before him.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ultima last
scena scene
film movie
padrino godfather
michael michael
pacino pacino
riceve receives
ufficio office
padre father

IT Giochi olimpici del 1952 a Helsinki. Il corridore della maratona ceca Emil Zatopek riceve un bacio da sua moglie dopo aver vinto l'oro.

EN 1952 Olympic Games in Helsinki. Czech marathon runner Emil Zatopek receives a kiss from his wife after winning gold.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
giochi games
olimpici olympic
helsinki helsinki
maratona marathon
riceve receives
bacio kiss
sua his
moglie wife
oro gold

IT Rugby Union - Finale della Coppa del Mondo 1995 - Sud Africa 15 Nuova Zelanda 12 Il capitano degli Springbok Francois Pienaar riceve la Webb Ellis Cup dal presidente sudafricano Nelson Mandela a Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995

EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
rugby rugby
union union
finale final
mondo world
sud south
africa africa
nuova new
capitano captain
francois francois
riceve receives
ellis ellis
presidente president
nelson nelson
park park

IT Infomaniak riceve il premio per lo sviluppo sostenibile

EN Infomaniak receives Sustainable Development Award

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
infomaniak infomaniak
riceve receives
premio award
sviluppo development

IT Atlassian ha compilato i questionari riportati di seguito per rispondere alle domande e ai formati più comuni che riceve dai clienti

EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
atlassian atlassian
compilato compiled
domande questions
formati formats
comuni common
clienti customers

IT Non viene eseguito finché non si riceve l’approvazione da tutte le persone di fiducia

EN Only implemented if approved by all

IT Cosa bisogna controllare se si riceve una e-mail di phishing?

EN What should you bear in mind with a phishing email?

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
cosa what
bisogna should
phishing phishing
si you

IT . In particolare, Google riceve circa 3,5 miliardi di richieste al giorno. È essenziale ottimizzare i tuoi contenuti per farli apparire in cima ai risultati di ricerca.

EN . Specifically, Google receives around 3.5 billion requests per day. It is essential to optimize your content to make it appear on the top of the search results.  

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
google google
riceve receives
miliardi billion
richieste requests
giorno day
essenziale essential
ottimizzare optimize
i the
apparire appear
ricerca search

IT Il personale riceve formazione in merito alle procedure di risposta alle violazioni della sicurezza, inclusi i canali di comunicazione e i percorsi di escalation.

EN Employees are trained on security incident response processes, including communication channels and escalation paths.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
personale employees
procedure processes
risposta response
sicurezza security
inclusi including
canali channels
comunicazione communication
percorsi paths
formazione trained
escalation escalation

IT Tutto il personale tecnico riceve addestramento sulla sicurezza nella programmazione software

EN All engineers receive annual Secure Code Training

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tutto all
tecnico engineers
riceve receive
addestramento training

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ