{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "futuri" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

futuri as at for for the future if in into next not on one out so the the future upcoming with

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT Il tuo blog è molto utile per i futuri consulenti seo e la tua grande ispirazione per la maggior parte dei futuri consulenti di marketing digitale.

EN ur blog is very useful for upcoming seo consultants and ur great inspiration for most of the upcoming digital marketing consultants.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
blog blog
utile useful
futuri upcoming
consulenti consultants
ispirazione inspiration

IT NPV([Tasso di sconto]14, [Flusso di cassa]14, [Flussi di cassa futuri]14:[Flussi di cassa futuri]18)

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

IT Una volta che il tuo design e pronto puoi iniziare a discutere di ulteriori progetti futuri.

EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
iniziare begin
discutere discussing

IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.

EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
gartner gartner
profitti profits
futuri future
aiuta helps
esistente existing
felici happy
sostenitori advocates
business business

IT Mostra esempi di lavori precedenti o crea un CV visivo per impressionare i tuoi futuri datori di lavoro.

EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
mostra display
o or
crea create
visivo visual
impressionare impress
futuri future
cv cv

IT Iniziando con un sistema operativo che funziona ovunque, puoi supportare i tuoi requisiti attuali e futuri

EN By starting with an OS that runs anywhere, you can support your current and future requirements

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
iniziando starting
sistema os
ovunque anywhere
supportare support
requisiti requirements
attuali current
futuri future

IT Entra a far parte di una comunità globale forte di 37 milioni di membri e scopri i tuoi prossimi clienti e futuri fan

EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
una a
comunità community
globale global
forte strong
membri members
scopri discover

IT Escludere gli indirizzi che fanno clic sul pulsante spam dai futuri invii per proteggere la tua reputazione email? Con noi sei coperto anche su questo fronte.

EN Suppressing addresses that click the spam button from future sends to protect your email reputation? We got you covered there, too.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
indirizzi addresses
clic click
pulsante button
spam spam
futuri future
reputazione reputation
email email

IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
passaggio step
ora now
pila stack
lampada lamp
installata installed
esigenza needs
hosting hosting
futuri future

IT Puoi scegliere di devolvere una parte del tuo acquisto a un'organizzazione benefica, oppure di lasciare il resto per i futuri acquisti.

EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scegliere choose
oppure or
futuri future

IT Hai annullato tutti i futuri pagamenti a Majestic. Se ancora non l’hai fatto, ti chiediamo di eliminare il tuo account Majestic, così non proveremo ad addebitarti alcun importo in occasione della data di rinnovo.

EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
annullato cancelled
futuri future
majestic majestic
rinnovo renewal

IT Per fidarti delle tue analisi, usa dati affidabili.  Con i software TIBCO® Data Virtualization e TIBCO EBX™ offriamo una suite completa di funzionalità per raggiungere gli obiettivi di business attuali e futuri

EN To trust your analyses, start with trusted data.  Wth TIBCO® Data Virtualization and TIBCO EBX™ software, we offer a full suite of capabilities for achieving current and future business goals

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fidarti trust
analisi analyses
software software
tibco tibco
virtualization virtualization
funzionalità capabilities
obiettivi goals
business business
attuali current
futuri future
ebx ebx

IT Il sistema offre il controllo della versione per gestire e collegare ogni versione di dati – passati, presenti e futuri.

EN Provides business and IT users with a web-browser user interface that allows access to features for data stewardship, such as business rule definition, workflow, security, version control, history, and service configuration.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dati data
passati history
sistema configuration

IT Un TAM non è solo in grado di identificare le migliori opportunità per i tuoi futuri prodotti, ma ti segue anche durante le fasi di test e convalida.

EN Not only does your TAM identify opportunities to impact future product direction, they’ll also walk you through the testing and validation process.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tam tam
identificare identify
opportunità opportunities
futuri future
prodotti product
test testing
convalida validation

IT Grazie alla competenza approfondita della roadmap di Red Hat, il TAM è capace di migliorare i piani di deployment e correzione aziendali, integrandoli con i più recenti avanzamenti dei prodotti nuovi e futuri.

EN With deep insight into the Red Hat roadmap, your TAM improves your organization’s deployment and patching plans to take advantage of the latest enhancements in new and upcoming products.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
approfondita deep
roadmap roadmap
red red
hat hat
tam tam
piani plans
deployment deployment
aziendali organization
prodotti products
futuri upcoming
migliorare improves

IT La nostra Carta sociale impone che tutti i nostri prodotti attuali e futuri siano volti a perseguire la nostra missione comune.

EN Our Social Charter dictates that all our current and future products must be built to help achieve our combined mission.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
carta charter
sociale social
attuali current
futuri future
missione mission

IT Se effettuo l'upgrade dei piani o dei livelli utente, che prezzi mi dovrei aspettare? Quale sarà l'impatto sui miei futuri rinnovi?

EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
upgrade upgrade
piani plans
o or
livelli tiers
utente user
prezzi pricing
dovrei should
aspettare expect
futuri future
rinnovi renewals

IT Per essere preparata al meglio ai futuri sviluppi aziendali e del mercato, l’azienda ha cambiato ora la sua struttura organizzativa.

EN In order to prepare itself for future company and market developments, Hostpoint has now adapted its organizational structure.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
futuri future
sviluppi developments
ora now
struttura structure
organizzativa organizational

IT Il vostro accesso alle informazioni e il controllo sulle informazioni Potete scegliere di non avere più contatti futuri con noi in qualsiasi momento

EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
accesso access
informazioni information
scegliere opt
contatti contacts
futuri future
momento time

IT I termini di ricerca vengono da noi utilizzati unicamente per fornire risultati di ricerca pertinenti al momento e mai memorizzati per usi futuri.

EN We use search terms only to provide relevant search results in the moment and do not store them for any future use.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ricerca search
risultati results
pertinenti relevant
memorizzati store
futuri future

IT cookie indispensabili per abilitare le principali funzionalità del sito e personalizzare contenuti futuri attraverso attività di marketing

EN required cookies which are required to enable core site functionality and tailor future content through marketing efforts

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
cookie cookies
principali core
funzionalità functionality
futuri future
marketing marketing
le which

IT Il software assicurativo di Pega leader sul mercato incorpora l'analisi predittiva per supportare gli addetti in fase di test, creazione e lancio di nuovi prodotti in grado di rispondere a esigenze e desideri attuali e futuri dei consumatori.

EN Pega’s market-leading insurance software embeds predictive analytics for insurance to assist in the testing, creation, and roll out of new products that are responsive to current and projected consumer needs and desires.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
pega pega
mercato market
incorpora embeds
predittiva predictive
esigenze needs
desideri desires
consumatori consumer

IT Talend riconosce le competenze dei partner in base ai contributi che hanno offerto in precedenza per uno o più prodotti, anche senza alcuna garanzia di risultati futuri

EN Talend recognizes Partner Proficiencies based on prior engagements related to one or more of our products, but with no guarantee of future results

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
talend talend
riconosce recognizes
partner partner
o or
garanzia guarantee
futuri future
in precedenza prior

IT Queste app possono pubblicare gli stessi post su tutti i tuoi account social e programmare post futuri

EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
possono can
account accounts
social social
futuri future

IT E più soggiorni da noi, più potrai guadagnare premi per i tuoi soggiorni futuri, incluse notti gratis

EN And the more you stay with us, the more Rewards you can earn toward future free stays

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
soggiorni stays
guadagnare earn
premi rewards
futuri future
gratis free

IT Riteniamo che le nostre persone, oltre 35.000 nel 2020, con la loro salute e sicurezza, le loro competenze e conoscenze, rappresentino il fattore chiave per risultati passati, in oltre 60 anni di storia, e futuri.

EN We consider our people, a total of over 35,000 strong in 2020, with their health and safety, skills and knowledge, the key factor for past and future achievements throughout our 60+ years of history.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
persone people
fattore factor
chiave key
risultati achievements
anni years
futuri future

IT Distribuzione Da un unico strumento, crei un'app che i tuoi futuri utenti troveranno sull'App Store e su Google Play. Evidenzia la tua app e sfrutta le recensioni e i commenti positivi.

EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
futuri future
utenti users
troveranno will find
store store
google google
play play
positivi positive

IT Flessibilità e scelta sono i principi alla base di Tableau, che consentono ai clienti di ottenere il massimo valore dagli investimenti tecnologici esistenti e futuri

EN Customers can get more value from their existing and future technology investments because choice and flexibility are Tableau principles

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
flessibilità flexibility
scelta choice
tableau tableau
massimo more
valore value
investimenti investments
tecnologici technology
futuri future

IT Poni oggi le giuste basi per i tuoi progetti futuri.

EN Because what you do today sets the stage for what you can do tomorrow.

IT Queste azioni sono utili per predisporre l'organizzazione a prendere decisioni fondamentali sulla riapertura e a far fronte agli ostacoli futuri con una mentalità agile.

EN These actions help position your organisation to make critical decisions around reopening and to meet future obstacles with an agile mindset.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
azioni actions
organizzazione organisation
decisioni decisions
fondamentali critical
riapertura reopening
ostacoli obstacles
futuri future
mentalità mindset
agile agile

IT Coinvolgi i tuoi clienti e aumenta il loro attaccamento al tuo brand. I tuoi clienti soddisfatti saranno felici di aiutare i tuoi futuri clienti nella loro scelta di acquisto.

EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
coinvolgi engage
clienti customers
aumenta increase
brand brand
futuri future
scelta decision
acquisto purchase

IT Grazie a tutti i professori passati, presenti e futuri degli eventi Play! Pokémon

EN Thank you to all our past, current, and future Play! Pokémon Professors

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
professori professors
passati past
futuri future
play play
pokémon pokémon

IT Possibilità di salvare i documenti come modelli, da utilizzare ripetutamente per progetti futuri.

EN Ability to save documents as templates to re-use time and again on future projects.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
documenti documents
modelli templates
utilizzare use
progetti projects
futuri future

IT Descrivi quale traguardo sei riuscito a raggiungere grazie a ogni donazione e mantieni al corrente i tuoi donatori riguardo ai piani futuri.

EN Describe what each donation has helped you accomplish and keep your donors in the loop about future plans.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
descrivi describe
donazione donation
mantieni keep
donatori donors
riguardo about
piani plans
futuri future
raggiungere accomplish

IT Abbiamo grandi notizie per tutti i nostri clienti attuali e futuri! Quella notizia è l'aggiunta di nuove funzionalità che consentono ai clienti di gestire i propri conti con molta più facilità

EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
futuri future
funzionalità features
conti accounts

IT L’analisi e la gestione dell’utilizzo del software consentono alle aziende di identificare le licenze non utilizzate per eliminarle o apportare modifiche ai futuri piani di licenza in base al loro accordo

EN Software usage analysis and management allows companies to identify unused licenses and therefore eliminate them or make changes in future licensing plans according to their licensing agreement

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
analisi analysis
gestione management
consentono allows
aziende companies
modifiche changes
futuri future
accordo agreement

IT Esporta facilmente i messaggi e gli allegati del tuo iPhone sul tuo computer. Oppure trasferiscili semplicemente su un nuovo telefono. Salva e stampa le tue conversazioni per conservarle per usi futuri.

EN Easily export your iPhone text messages and attachments to your computer. Or simply transfer them to a new phone. Save or print your conversations, and prove your point in court.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
esporta export
allegati attachments
computer computer
oppure or
nuovo new
salva save
stampa print
conversazioni conversations

IT Copertura dei campionati e progetti futuri

EN League Coverage and future plans

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
copertura coverage
progetti plans
futuri future

IT Trova i tuoi futuri clienti direttamente su Facebook e Instagram e genera facilmente annunci efficaci con il modulo PrestaShop Facebook.

EN Find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads with the PrestaShop Facebook module.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
trova find
futuri future
clienti customers
facebook facebook
instagram instagram
genera generate
facilmente easily
annunci ads
efficaci effective
modulo module
prestashop prestashop

IT Scopri perché PrestaShop è la soluzione per potenziare i tuoi futuri progetti eCommerce.

EN Discover why PrestaShop should power your next e-commerce proyects.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scopri discover
per next
tuoi your

IT Tutta la potenza di Facebook, integrata senza sforzo nel tuo negozio: grazie al modulo PrestaShop Facebook, trova i tuoi futuri clienti direttamente su Facebook e Instagram, e genera facilmente annunci efficaci.

EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
facebook facebook
integrata integrated
negozio shop
modulo module
prestashop prestashop
trova find
futuri future
clienti customers
direttamente directly
instagram instagram
genera generate
annunci ads
efficaci effective

IT Elimina /in-arrivo o disattivala, se prevedi di utilizzarla per aggiornamenti futuri.

EN Delete /coming-soon, or disable it if you plan to use it for future updates.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
elimina delete
o or
se if
aggiornamenti updates
futuri future

IT Per questo incontra e conosce i futuri sposi per capire quello che la coppia si aspetta dal giorno speciale.

EN For this reason I always start from dialogue, from the simplest questions, to understand what is expected of this unique moment

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
speciale unique
la questions
giorno moment

IT Per riuscire ad affrontare i numerosi progetti futuri e i tempi di completamento ridotti, McElroy doveva trovare un modo per semplificare il workflow di progettazione delle parti in lamiera, dalla creazione dei dettagli alla fabbricazione

EN Facing many upcoming projects and an accelerated completion timeline, McElroy’s needed a way to streamline their sheet metal workflow from detailing to fabrication

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
numerosi many
futuri upcoming
completamento completion
semplificare streamline
workflow workflow
fabbricazione fabrication

IT Esso sfrutta la data science che coinvolge metodi maturi di analisi per proiettare trend futuri e prevedere la probabilità di eventi potenziali

EN It leverages data science that involves mature methods of analysis to project future trends and anticipate the likelihood of potential events

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
sfrutta leverages
data data
coinvolge involves
metodi methods
proiettare to project
futuri future
prevedere anticipate
probabilità likelihood
eventi events
potenziali potential

IT Mentre la BI e l'analitica di base sono in grado di fornire un'istantanea del business, gli Advanced Analytics offrono la capacità di prevedere trend o risultati futuri per comprendere più profondamente il business

EN While basic BI and analytics can provide a snapshot of the business, advanced analytics provides the ability to forecast future trends or outcomes for a deeper understanding of the business

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
bi bi
istantanea snapshot
business business
advanced advanced
prevedere forecast
o or
risultati outcomes
futuri future

IT Le aziende che impiegano strumenti di Advanced Analytics sono in grado di sfruttare la scoperta della conoscenza per indicare la probabilità di eventi futuri, garantendo una maggiore fiducia per risultati aziendali più ripetibili

EN Businesses that employ advanced analytics tools are able to build upon knowledge discovery to inform the likelihood of future events, providing greater confidence for more repeatable business results

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
strumenti tools
advanced advanced
analytics analytics
scoperta discovery
conoscenza knowledge
probabilità likelihood
eventi events
futuri future
fiducia confidence
risultati results
in grado di able

IT Predictive Analytics: I Data Analytics utilizzati per fare previsioni sui risultati futuri del business, basati su dati storici e utilizzando la modellazione statistica (modelli di regressione) e tecniche di machine learning (ML).

EN Predictive Analytics: Data analytics used to make predictions concerning future business outcomes, based upon historical data and using statistical modeling (regression models) and machine learning (ML) techniques.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
predictive predictive
previsioni predictions
futuri future
business business
basati based
modellazione modeling
modelli models
regressione regression
tecniche techniques
machine machine
learning learning
ml ml

IT Prevedere il futuro: le organizzazioni che si avvalgono degli Advanced Analytics riescono agire rapidamente e con un maggior grado di accuratezza sui risultati futuri

EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
prevedere predict
organizzazioni organizations
advanced advanced
analytics analytics
riescono can
agire act
rapidamente quickly
maggior greater
risultati outcomes

IT Operazioni di business: gli strumenti tradizionali di BI non sono abbastanza flessibili da consentire un'eccellenza operativa che reagisca alle mutevoli condizioni del mercato e ottimizzi le decisioni in base alle previsioni sui trend futuri

EN Business Operations: Traditional BI tools are not agile enough to enable operational excellence that reacts to changing market conditions and optimizes decisions based on predictions about future trends

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
strumenti tools
tradizionali traditional
bi bi
abbastanza enough
consentire enable
eccellenza excellence
operativa operational
condizioni conditions
decisioni decisions
previsioni predictions
futuri future
flessibili agile

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ