ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fabrication" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fabrication a e fabbricazione in produzione un una

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN TNT Machine & Fabrication takes pride in its outstanding full service for customers seeking help with machining and fabrication

IT TNT Machine & Fabrication è orgogliosa di fornire ai clienti che operano nel settore della lavorazione e della produzione un servizio completo di altissima qualità

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tnt tnt
machine machine
amp amp
fabrication produzione
full completo
machining lavorazione
service servizio
customers clienti
and è
in nel

EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table. 

IT McElroy ha modellato con successo le parti in lamiera in Autodesk Fabrication CADmep e le ha importate in Autodesk Fabrication CAMduct per la nidificazione, l'etichettatura e il taglio al plasma. 

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
autodesk autodesk
plasma plasma
it il
in in
and e
successfully con successo
their la
table ha

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

IT X3 trasmette tre versatili materiali avanzati di nylon caricato in microfibra di carbonio a una piattaforma di stampa 3D FFF (Fused Filament Fabrication) di precisione, producendo uno dopo l’altro componenti funzionali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
versatile versatili
advanced avanzati
carbon carbonio
nylon nylon
printing stampa
functional funzionali
precision precisione
materials materiali
platform piattaforma
part di
to a
a una
after dopo

EN Get known good parts at the point of fabrication. Generate, compare, and automatically store quality reports for any part printed with Blacksmith.

IT I componenti corretti al momento della fabbricazione Generare, confrontare e memorizzare automaticamente rapporti di qualità per ogni componente stampato con Blacksmith.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
generate generare
compare confrontare
automatically automaticamente
reports rapporti
printed stampato
point momento
the i
quality qualità
parts componenti
with con
at ogni
of di
and e

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che richiedono un grande impegno di personale e denaro, Copper di Markforged è stampabile in 3D con estrema semplicità.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
unlike diversamente
conventional tradizionali
fabrication fabbricazione
processes processi
markforged markforged
simple semplicità
to denaro
extremely estrema
is è

EN Accelerate manufacturing with dynamic, connected fabrication tools for functional parts.

IT Accelera- la produzione con utensili di fabbricazione dinamici e connessi per i componenti funzionali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
accelerate accelera
dynamic dinamici
connected connessi
functional funzionali
tools utensili
parts componenti
with con
fabrication fabbricazione
for di

EN Fabrication technology built for the next generation of engineers

IT Una tecnologia di fabbricazione concepita per la prossima generazione di ingegneri

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
generation generazione
technology tecnologia
engineers ingegneri
the la
of di

EN On the practical side, 3D printers excel at the high-mix, low-volume fabrication that’s common to educational institutions — and Markforged provides a solution that’s equal parts capable and reliable

IT Sotto il profilo pratico, le stampanti 3D sono eccellenti per la fabbricazione in piccoli lotti con mix elevato, un'esigenza particolarmente frequente nelle istituzioni scolastiche; Markforged offre una soluzione che è potente e affidabile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
practical pratico
printers stampanti
fabrication fabbricazione
mix mix
common frequente
institutions istituzioni
markforged markforged
provides offre
solution soluzione
and e
high elevato
reliable affidabile
the le
a una
to in

EN On the strategic side, expertise in the fabrication systems driving innovation in the coming decades is one of the most marketable skills in modern manufacturing

IT Sotto il profilo strategico, la preparazione in materia di sistemi di fabbricazione orientati all’innovazione nei prossimi decenni sarà tra le competenze più spendibili nella produzione moderna

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
strategic strategico
decades decenni
modern moderna
systems sistemi
in in
fabrication fabbricazione
of di
the le
skills competenze

EN Improve manufacturing agility at every stage of the vehicle life-cycle with an agile platform for digital parts fabrication

IT Migliora l’agilità di produzione in ogni fase del ciclo di vita del veicolo, con un'agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
improve migliora
life-cycle ciclo di vita
digital digitali
life vita
stage fase
platform piattaforma
parts componenti
cycle ciclo
with con
fabrication fabbricazione
every ogni
of di
the la
vehicle veicolo

EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.

IT Produci in funzione delle esigenze per migliorando l'assistenzaabbreviando i tempi per le riparazioni e conseguendo un punteggio NPS più elevato.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
repairs riparazioni
nps nps
need esigenze
point punteggio
service funzione
and e
of delle

EN Members of the Air Force 27th Special Operations Support Squadron Opposition Forces team invested in a Markforged X7 to embrace agile, point of need fabrication.

IT Il,team dello stormo operazioni speciali dell'Air Force hainvestito in una Markforged X7 per trarre vantaggio dell’agile fabbricazione nel momento in cui è necessario.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
markforged markforged
need necessario
fabrication fabbricazione
force force
operations operazioni
team team
point momento
the il
in in
a una
special speciali

EN With a digital library and on-demand fabrication, get MRO and spare parts where and when you need them with the only additive manufacturing platform built to go anywhere.

IT Con una libreria digitale e la fabbricazione a richiesta, il sistema MRO e i pezzi di ricambio saranno disponibili dove e quando vi servono, grazie all’unica piattaforma di produzione additiva costruita per arrivare ovunque.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
library libreria
mro mro
spare ricambio
parts pezzi
built costruita
platform piattaforma
to a
with con
when quando
fabrication fabbricazione
anywhere ovunque
the i
where dove

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

IT Grazie alla fabbricazione rapida con le stampanti 3D di Markforged, la produzione a basso volume non è più una sfida, ma una differenziazione positiva

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
challenge sfida
fast rapida
markforged markforged
printers stampanti
volume volume
a una
low basso
part di
to a
with con
fabrication fabbricazione

EN Mitigate potential customer downtime by using point of need fabrication to rapidly address customer problems

IT Mitiga i tempi di inattività potenziali dei clienti utilizzando la fabbricazione in funzione dellle esigenze, per risolvere rapidamente ogni problema

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
potential potenziali
customer clienti
need esigenze
fabrication fabbricazione
rapidly rapidamente
problems risolvere
using utilizzando

EN Compress your iteration cycle by acquiring point-of-need fabrication

IT Abbrevia il ciclo iterativo, con una fabbricazione in funzione delle esigenze

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cycle ciclo
fabrication fabbricazione
need esigenze
your il
of una

EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication

IT Elimina lunghi tempi di attesa e la dipendenza da servizi di prototipazione rapida, alleggerendo la tua fabbricazione interna

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
dependency dipendenza
rapid rapida
prototyping prototipazione
services servizi
fabrication fabbricazione
your tua
in interna
and e
for da

EN Save skilled labor to work on revenue-generating parts by shifting tooling fabrication to a turnkey, automated workflow

IT Potrai destinare il personale specializzato solo al lavoro su componenti che generano reddito, mentre la fabbricazione di utensil sarà inserita in un flusso di lavoro automatizzato chiavi in mano

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
skilled specializzato
parts componenti
fabrication fabbricazione
turnkey chiavi in mano
automated automatizzato
workflow flusso di lavoro
revenue reddito
a un
work lavoro
by di
on su
to in

EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.

IT Gli utensili e i sistemi di presa pezzo saranno altamente ottimizzati, rendendo più efficiente il processo di fabbricazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
optimized ottimizzati
fabrication fabbricazione
highly altamente
tools utensili
process processo
efficient efficiente
make rendendo
and e

EN 3D printing enables you to obtain same-day custom parts at every stage of the product life-cycle with an agile platform for digital parts fabrication

IT La stampa 3D consente di ottenere componenti personalizzati il giorno stesso a ogni stadio del ciclo di vita del prodotto, grazie a un’agile piattaforma per la fabbricazione di componenti digitali

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
printing stampa
enables consente
life-cycle ciclo di vita
digital digitali
life vita
parts componenti
platform piattaforma
fabrication fabbricazione
cycle ciclo
product prodotto
day giorno
to a
every ogni
stage stadio
of di
the il
with grazie

EN 3D printing is the only fabrication method that natively supports adaptive designs, and Markforged is the only 3D printing OEM that can deliver you functional parts in a wide variety of performance materials

IT La stampa 3D è l’unico metodo di fabbricazione che supporta in modo nativo progettazioni adattive

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
printing stampa
fabrication fabbricazione
natively nativo
supports supporta
adaptive adattive
method metodo
the la
in in
of di
a d
that che
is è

EN A 3D printer uses additive fabrication processes to quickly create product prototypes. Plastic, ceramic or metal obje...

IT Uno scanner 3D è utilizzato in ambito industriale per misurare la superficie di un oggetto e per fornire all'utente d...

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
printer scanner
uses utilizzato
d d
create e
a un
to fornire

EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.

IT Questa start-up di Città del Messico sta rivoluzionando la produzione di impianti medici grazie alla fabbricazione digitale per creare impianti cranici personalizzati per i pazienti con trauma cranico.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mexico messico
start-up start-up
digital digitale
patients pazienti
trauma trauma
up la
fabrication fabbricazione
city città
create creare
to questa

EN Building products and fabrication

IT Prodotti per l'edilizia e la fabbricazione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
products prodotti
fabrication fabbricazione
and e

EN Brandon Harris, Machining Division Manager, TNT Machining and Fabrication

IT Brandon Harris, responsabile del reparto di lavorazione, TNT Machining and Fabrication

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
harris harris
machining lavorazione
manager responsabile
tnt tnt
and and

EN Facing many upcoming projects and an accelerated completion timeline, McElroy’s needed a way to streamline their sheet metal workflow from detailing to fabrication

IT Per riuscire ad affrontare i numerosi progetti futuri e i tempi di completamento ridotti, McElroy doveva trovare un modo per semplificare il workflow di progettazione delle parti in lamiera, dalla creazione dei dettagli alla fabbricazione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
upcoming futuri
completion completamento
streamline semplificare
workflow workflow
detailing dettagli
fabrication fabbricazione
projects progetti
a un
way modo
and e
to dei
their di

EN They wanted to retain their AutoCAD-based environment for detailing, but they needed a better workflow for fabrication.

IT L'azienda voleva mantenere l'ambiente basato su AutoCAD per la creazione dei dettagli, ma aveva bisogno di un workflow più efficiente per la fabbricazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
retain mantenere
detailing dettagli
workflow workflow
fabrication fabbricazione
based basato
autocad autocad
a un
but ma
wanted voleva
needed bisogno
to dei

EN Lean. Accurate. Integrated. Productive. Greenlee is on the forefront of fabrication solutions to tackle today’s industry challenges.

IT Pulita. Precisa. Integrata. Produttiva. Greenlee è all'avanguardia nelle soluzioni di produzione volte a vincere le sfide odierne dell'industria.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
accurate precisa
integrated integrata
solutions soluzioni
challenges sfide
is è
productive produttiva
fabrication produzione
the le
of di
to a

EN Instantly create detailed fabrication views of your board and components with Draftsman. MCAD-like dimensioning and intelligent reports make it easy to communicate design intent.

IT Crea istantaneamente riproduzioni dettagliate della tua scheda e dei tuoi componenti con Draftsman™. Il dimensionamento in site MCAD e i report intuitivi, semplificano la comunicazione degli intenti di progettazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
detailed dettagliate
components componenti
reports report
communicate comunicazione
design progettazione
intent intenti
it il
your tua
of di
to in
instantly istantaneamente

EN These projects require foundations that are so big that new digital tools and methods have been implemented for the serial fabrication of jackets.

IT Questi progetti necessitano di fondamenta così grandi da richiedere l’implementazione di nuovi strumenti e metodi digitali per la fabbricazione in serie di jacket.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
projects progetti
foundations fondamenta
big grandi
new nuovi
serial serie
fabrication fabbricazione
tools strumenti
methods metodi
digital e
the la
of di
require necessitano
for da

EN The project is intended to develop a mobilised system designed for easy fabrication, transportation, and installation at the operation site

IT Il progetto ha lo scopo di sviluppare un sistema mobilitato per facilitare la fabbricazione, il trasporto e l’installazione nel sito operativo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
transportation trasporto
project progetto
a un
system sistema
site sito
intended scopo
develop sviluppare
the lo
and e
for di

EN Join the world’s largest electronics companies on the cutting edge of fabrication.

IT Entra a far parte del gruppo delle maggiori aziende mondiali nel campo dell’elettronica all'avanguardia nella fabbricazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
companies aziende
on maggiori
the nella
of del

EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.

IT Le soluzioni Cognex sono fondamentali in ogni fase del processo produttivo dei dispositivi basati su semiconduttori, dalla fabbricazione di wafer all'imballaggio e al montaggio di circuiti integrati (IC).

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cognex cognex
solutions soluzioni
essential fondamentali
semiconductor semiconduttori
device dispositivi
wafer wafer
integrated integrati
mounting montaggio
circuit circuiti
process processo
are sono
fabrication fabbricazione
the le
step fase
every ogni
and e

EN Digital Fabrication - 3D Printers | WASP

IT Artigianato Digitale | Scopri i progetti nati dalle Stampanti 3D di WASP

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
digital digitale
printers stampanti

EN All about Digital Fabrication and Digital Crafts Projects. Furnishings, toys, lighting, jewelry and digitalcraft design printed in 3D thanks to WASP 3D Printers.

IT Tutti i progetti di Artigianato Digitale realizzati con le Stampanti 3D di WASP.  Complementi di arredo, giocattoli, sistemi di illuminazione, design di gioielleria prodotti grazie ad una vasta gamma di filamenti per la stampa 3D.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
digital digitale
toys giocattoli
lighting illuminazione
jewelry gioielleria
projects progetti
design design
printers stampanti
crafts artigianato
printed stampa
and di
all tutti
to per

EN Professional 3d printer dedicated to digital fabrication

IT Stampante 3d di grandi dimensioni dedicata all'artigianato digitale.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
professional di
printer stampante
digital digitale
dedicated to dedicata

EN House, Art and Culture, Energy, Digital Fabrication, Health andFood are the themes that we are developing in the form of concrete projects with our 3D Printers.

IT Casa, Arte e Cultura, Energia, Artigianato Digitale, Salute e Cibo sono i temi che stiamo sviluppando sotto forma di progetti concreti realizzati con le nostre stampanti 3d.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
energy energia
health salute
themes temi
concrete concreti
printers stampanti
culture cultura
form forma
projects progetti
art arte
developing sviluppando
with con
of di
are sono
the i
we stiamo
that che

EN House, Art and Culture, Energy, Digital Fabrication, Health and Food are the themes that we are developing in the form of concrete projects with our 3D Printers.

IT Casa, Arte e Cultura, Energia, Artigianato Digitale, Salute e Cibo sono i temi che stiamo sviluppando sotto forma di progetti concreti realizzati con le nostre stampanti 3d.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
energy energia
health salute
food cibo
themes temi
concrete concreti
printers stampanti
culture cultura
form forma
projects progetti
art arte
developing sviluppando
with con
of di
are sono
the i
we stiamo
that che

EN Create product designs that can be shared and produced worldwide through digital CNC router fabrication

IT Crea design di prodotti che possano essere condivisi e realizzati in tutto il mondo grazie alla produzione digitale con router CNC

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
router router
cnc cnc
fabrication produzione
be essere
can be possano
worldwide in tutto il mondo
produced prodotti
designs design
that che

EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.

IT Questa start-up di Città del Messico sta rivoluzionando la produzione di impianti medici grazie alla fabbricazione digitale per creare impianti cranici personalizzati per i pazienti con trauma cranico.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mexico messico
start-up start-up
digital digitale
patients pazienti
trauma trauma
up la
fabrication fabbricazione
city città
create creare
to questa

EN Enhance the collaboration between fabrication teams and those stationed on multiple project sites. Visualize all work activities, track and optimize their flow from CAD design to job site installation.

IT Migliora la collaborazione tra i team di fabbricazione e quelli stazionati su più siti di progetto. Visualizza tutte le attività di lavoro, monitora e ottimizza il loro flusso dalla progettazione CAD all'installazione in cantiere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
collaboration collaborazione
fabrication fabbricazione
flow flusso
cad cad
teams team
work lavoro
optimize ottimizza
enhance migliora
sites siti
project progetto
track monitora
activities attività
on su
design progettazione
and e
the i

EN Bridge the Gap Between Fabrication, Procurement, and Job Site Teams

IT Colma il divario tra team di fabbricazione, approvvigionamento e sito di lavoro

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
procurement approvvigionamento
teams team
site sito
the il
gap divario
job lavoro
and e

EN See the workload of fabrication processes and the progress of raw drawings through delivery to the construction field

IT Monitora il carico di lavoro dei processi di fabbricazione e l’avanzamento dei disegni grezzi fino alla consegna in cantiere

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
workload carico di lavoro
fabrication fabbricazione
processes processi
drawings disegni
delivery consegna
the il
field di
and e

EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.

IT Le soluzioni Cognex sono fondamentali in ogni fase del processo produttivo dei dispositivi basati su semiconduttori, dalla fabbricazione di wafer all'imballaggio e al montaggio di circuiti integrati (CI).

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cognex cognex
solutions soluzioni
essential fondamentali
semiconductor semiconduttori
device dispositivi
wafer wafer
integrated integrati
mounting montaggio
circuit circuiti
process processo
are sono
fabrication fabbricazione
the le
step fase
every ogni
and e

EN Revolutionising the concrete fabrication with a fully digitalised process

IT Rivoluzionare la produzione di calcestruzzo grazie a un processo totalmente digitalizzato

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
concrete calcestruzzo
fully totalmente
fabrication produzione
a un
process processo
the la
with grazie

EN A powder substrate is hardened when the printing head deposits a drop of binding fluid in a layering process. Includes full-colour prototype fabrication.

IT Un substrato di polvere viene indurito quando la testina di stampa deposita una goccia di fluido legante durante un processo di stratificazione. È inclusa la fabbricazione di prototipi a colori.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
powder polvere
hardened indurito
printing stampa
drop goccia
fluid fluido
process processo
fabrication fabbricazione
head testina
prototype prototipi
a un
is viene
when quando
the la
of di

EN Moi Composites created a 3D-printed boat design that would have been inconceivable to produce using traditional boatbuilding fabrication methods.

IT Moi Composites ha creato il progetto di una barca stampata in 3D, che non sarebbe stato possibile concepire con i tradizionali metodi di fabbricazione del settore.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
traditional tradizionali
fabrication fabbricazione
methods metodi
printed stampata
created creato
a una
boat barca
design progetto
would sarebbe
been di
to in

EN 3D printing: Fabrication of objects through the deposition of a material using a print head, nozzle or other printer technology

IT Stampa 3D: fabbricazione di oggetti realizzata depositando un materiale tramite una testina di stampa, un ugello o un'altra tecnologia di stampa

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fabrication fabbricazione
material materiale
nozzle ugello
or o
head testina
a un
technology tecnologia
print stampa
objects oggetti
of di

EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.

IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mexico messico
design progettazione
fabrication fabbricazione
patients pazienti
trauma trauma
start startup
is questa
city città
and e
up la

EN Digital Fabrication - 3D Printers | WASP

IT Artigianato Digitale | Scopri i progetti nati dalle Stampanti 3D di WASP

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
digital digitale
printers stampanti

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ