ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fisso" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fisso fixed set

የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ

IT "Con Bit2Me OTC puoi scambiare ciò che vuoi, quando vuoi, con un prezzo fisso. Colleghiamo il nostro database di grandi clienti per facilitare le operazioni in modo trasparente e redditizio, fornendo un prezzo fisso per qualsiasi volume.»

EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price. We connect our database of large clients to facilitate operations in a transparent and profitable way, providing a fixed price for any amount of volume.»

IT Prezzo fisso per i pacchetti dei contest

EN Fixed pricing with contest packages

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
prezzo pricing
fisso fixed
pacchetti packages
contest contest

IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
concetti concepts
il it
mondo worldwide
pacchetti packages
fisso fixed
budget budget

IT È tutto incluso: traffico illimitato, banda passante di 60 Gbit/s, creazione gratuita, sostituzione dell'hardware, IP fisso e naturalmente il NAS Synology di sua scelta.

EN Everything is included: unlimited traffic, 60 Gbps of bandwidth, free installation, hardware replacement, fixed IP, and of course on the Synology NAS of your choice.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
tutto everything
incluso included
traffico traffic
sostituzione replacement
ip ip
fisso fixed
naturalmente of course
scelta choice
nas nas

IT Lo stesso vale se decidi di non volerti impegnare in un abbonamento fisso: puoi comunque richiedere un rimborso entro 30 giorni.

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
abbonamento subscription
rimborso refund
giorni days

IT Beneficia di un indirizzo IP fisso con una larghezza di banda di 1 Gb/s per il tuo NAS Synology installato nel nostro datacenter ad altissima sicurezza.

EN Get a fixed IP with 1 Gb/s bandwidth for your Synology NAS installed in our highly secure data centre.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ip ip
fisso fixed
gb gb
s s
installato installed
nostro our
larghezza di banda bandwidth

IT Acceda ai suoi dati da ovunque (indirizzo IP fisso incluso)

EN Access your data from anywhere (fixed IP address included)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
suoi your
da from
ovunque anywhere
indirizzo address
ip ip
fisso fixed

IT Ha anche un LED rosso che passa da fisso quando non è spento a lampeggiante quando è spento, in modo da sapere in quale posizione si trova a colpo d'occhio.

EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
un a
led led
rosso red
modo so
posizione position
occhio glance

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
server servers
ip ip
statico static
surfshark surfshark
dedicati dedicated
fisso fixed
condivisi shared
utenti users

IT Anche Surfshark utilizza server RAM senza disco fisso. In termini di privacy e sicurezza sono ben configurati, come quelli di NordVPN.

EN Surfshark also uses diskless RAM servers. In terms of privacy and security, these are just as well set up as NordVPN’s.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
surfshark surfshark
utilizza uses
server servers
ram ram
fisso set
in in
termini terms
ben well
configurati set up
nordvpn nordvpn

IT IP dedicati: Specifica se è possibile ottenere un indirizzo IP fisso con un provider VPN (spesso questo richiede di pagare un piccolo sovrapprezzo mensile).

EN Dedicated IP: Specifies whether you can get a fixed IP address with the particular VPN provider (often for a small additional charge per month).

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ip ip
se whether
indirizzo address
fisso fixed
provider provider
vpn vpn
pagare charge
mensile month

IT Se non vuoi creare un link, considera l'acquisto di una licenza a prezzo fisso per tutti i nostri contenuti. Avrai accesso anche a tutti i nostri formati, dimensioni, funzionalità e Coca Cola gratis per sempre.

EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee. You'll also gain access to all our formats, sizes, features, and free unlimited Coke.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
link link
considera consider
acquisto buying
licenza license
contenuti content
accesso access
funzionalità features
gratis free

IT Proteggi tutto il tuo team e risparmia. Aggiungi fino a 10 membri del team a un prezzo mensile fisso.

EN Secure your team of up to 10 members for a flat monthly price.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
proteggi secure
team team
membri members
mensile monthly

IT Il prezzo delle istanze è lineare, ciascuna delle loro caratteristiche ha un costo unitario fisso.

EN The price of the instances is linear as each of their characteristics has a fixed cost per unit.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
lineare linear
caratteristiche characteristics
fisso fixed

IT Era stato pensato come un esperimento di archiviazione digitale, per trasformare qualcosa di molto formale e fisso – l’archivio – in uno strumento aperto, giocoso, divertente, accessibile

EN It was conceived as an experiment in digital archiving, to transform something very formal and fixed – the archive – into an open, playful, fun and accessible tool

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
esperimento experiment
trasformare transform
qualcosa something
formale formal
fisso fixed
giocoso playful
divertente fun

IT Con DNS Anycast l’accesso al Suo sito web avviene non solo mediante un centro di collegamento DNS fisso (DNS Unicast), ma anche grazie a numerose sedi server globali tramite il relativo server DNS più vicino

EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
dns dns
anycast anycast
server server
accesso accessed
unicast unicast

IT In alcuni casi, ad esempio quando un modello nella versione 7.0 ha un layout blog fisso, puoi utilizzare i Blocchi riepilogo per visualizzare gli elementi della raccolta in layout diversi

EN In some cases, like when a template on version 7.0 has a fixed blog layout, you may want to use summary blocks to display collection items in different layouts

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
casi cases
versione version
ha has
blog blog
fisso fixed
blocchi blocks
riepilogo summary
raccolta collection

IT Al termine di ogni sessione di navigazione, infine, l’utente può cancellare dal disco fisso del suo dispositivo i cookies raccolti

EN Finally, at the end of each browsing session users may delete any cookies collected from their device's hard disk

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
sessione session
navigazione browsing
infine finally
utente users
può may
disco disk
dispositivo device
cookies cookies
raccolti collected

IT L'abbonamento ha un prezzo fisso, che consente di creare 10 o 10.000 app se lo desideri

EN The subscription is at a set price, allowing you to create 10 or 10 000 apps if you wish

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
abbonamento subscription
un a
consente allowing
o or
app apps

IT in caso di errore o di ripensamento da parte del cliente, verrà comunque detratto un importo fisso di 15 euro (tasse escluse);

EN Restocking fee: in case of customer's error or reconsideration, a fixed amount of 15 euros will be deducted.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
caso case
errore error
o or
cliente customer
fisso fixed
euro euros

IT Per un tale risultato lascia il suo lavoro a reddito fisso.

EN For such an achievement he leaves his fixed income providing job.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
risultato achievement
lascia leaves
lavoro job
reddito income
fisso fixed

IT Il corso è suddiviso in cinque moduli; ogni modulo si concentra su un argomento particolare. E ogni modulo è diviso in argomenti del modulo, non esiste un numero fisso di argomenti del modulo per modulo.

EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
corso course
non no
fisso fixed

IT Se non vuoi creare un link, considera l'acquisto di una licenza a prezzo fisso per tutti i nostri contenuti. Avrai accesso anche a tutti i nostri formati, dimensioni, funzionalità e Coca Cola gratis per sempre.

EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee. You'll also gain access to all our formats, sizes, features, and free unlimited Coke.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
link link
considera consider
acquisto buying
licenza license
contenuti content
accesso access
funzionalità features
gratis free

IT Se non vuoi creare un link, considera l'acquisto di una licenza a prezzo fisso per tutti i nostri contenuti. Avrai accesso anche a tutti i nostri formati, dimensioni, funzionalità e Coca Cola gratis per sempre.

EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee. You'll also gain access to all our formats, sizes, features, and free unlimited Coke.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
link link
considera consider
acquisto buying
licenza license
contenuti content
accesso access
funzionalità features
gratis free

IT Se non vuoi creare un link, considera l'acquisto di una licenza a prezzo fisso per tutti i nostri contenuti. Avrai accesso anche a tutti i nostri formati, dimensioni, funzionalità e Coca Cola gratis per sempre.

EN If you don't want to add a link, consider buying a license for all our content for a single, flat fee. You'll also gain access to all our formats, sizes, features, and free unlimited Coke.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
se if
link link
considera consider
acquisto buying
licenza license
contenuti content
accesso access
funzionalità features
gratis free

IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.

EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
famoso renowned
documentario documentary
game game
ceo ceo
international international
foundation foundation
veterano veteran
marina navy
speaker speaker
national national
live live

IT Per richiedere un credito occorre avere tra i 18 e i 64 anni, disporre di un rapporto d’impiego fisso ed essere domiciliati in Svizzera.

EN To apply for a loan, you must be between 18 and 64 years old, have a permanent employment contract and be resident in Switzerland.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
credito loan
impiego employment
svizzera switzerland
fisso permanent

IT L’ideale sarebbe inoltre trasferire ogni mese un importo fisso dal vostro conto privato al vostro conto di risparmio e a quello del pilastro 3a

EN Ideally, you should also transfer a fixed sum of money from your private account to your savings and pillar 3a accounts every month

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ideale ideally
trasferire transfer
importo sum
fisso fixed
privato private
risparmio savings
pilastro pillar

IT Il nostro Scorrimento infinito include un piè di pagina fisso che si inserisce quando scorri la pagina verso il basso

EN Our infinite scroll comes with a fixed footer that slides in once you scroll down the page

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
infinito infinite
fisso fixed
piè di pagina footer

IT Convergenza fisso-mobile e web conferencing per gli utenti di OmniPCX Enterprise

EN Fixed-mobile convergence and web conferencing for OmniPCX Enterprise users

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
convergenza convergence
web web
enterprise enterprise

IT L'assistenza e la continuità dei servizi è attiva 24/7/365. Il nostro obiettivo fisso è quello di mantenere i servizi sempre attivi.

EN Support and continuity of service 24/7/365. Our mission is to keep your services always online .

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
continuità continuity
obiettivo mission
sempre always

IT Il nostro obiettivo fisso è quello di mantenere i servizi sempre attivi.

EN Our mission is to keep your services always online.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
obiettivo mission
servizi services
sempre always

IT Nei weekend, molti frequentano il Zukunft, la discoteca con ampio fumoir per feste, che da anni è un elemento fisso del panorama musicale.

EN Many go “back to the future” every weekend – the club with its large smoker’s party room has been a permanent feature of the music scene for years.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
weekend weekend
molti many
ampio large
feste party
elemento feature
panorama scene
fisso permanent

IT Il noleggio di un IP fisso può essere piuttosto costoso (tra i 10,00 e gli 85,00 CHF al mese)

EN Renting static IP addresses can be quite expensive (between CHF 10 and CHF 85 per month)

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
noleggio renting
ip ip
essere be
piuttosto quite
costoso expensive
chf chf

IT Prezzo fisso per lo storage e la banda passante, indipendentemente dal volume e dalla frequenza di accesso

EN Fixed price for storage and bandwidth, whatever the volume and frequency of access

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fisso fixed
storage storage
volume volume
frequenza frequency
accesso access

IT Ora puoi aprire il file Word fisso con Microsoft Word o altre applicazioni compatibili.

EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
ora now
file file
word word
fisso fixed
microsoft microsoft
o or
altre other
compatibili compatible

IT Fatturazione a consumo per incrementi da 100GB, che si comma al costo fisso/mese di 20,00 €.

EN Basic price of 20,00 €/month. Pay-per-use billing if you exceed the space bundle included.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
fatturazione billing
consumo use
costo price
mese month

IT Stiamo cercando degli account con esperienza nell?acquisizione nuovi clienti/new business. Offresi ufficio, fisso e provvigione. Astenersi Pagliacci e Clown.

EN No open positions available at the moment.

IT L’anno scorso Chiara ha concluso un PPA a prezzo fisso ma l’aumento dei prezzi di mercato registrati nel corso dell’anno le ha suggerito alcune riflessioni.

EN Last year Chiara concluded a fixed-price Power Purchase Agreement but rising market prices during the course of the year made her think again about the choice.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
scorso last
concluso concluded
fisso fixed
ma but
aumento rising
mercato market
chiara chiara

IT Radius 2,5 posti - divano fisso - lava - bronzo

EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - bronze

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
lava lava
bronzo bronze

IT Radius 3 posti - divano fisso - lava - bronzo

EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - bronze

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
lava lava
bronzo bronze

IT Radius 2,5 posti - divano fisso - lava - argento

EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - silver

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
lava lava
argento silver

IT Radius 3 posti - divano fisso - lava - argento

EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - silver

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
lava lava
argento silver

IT Radius 2,5 posti - divano fisso - selce - pepe

EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - flint - pepper

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
pepe pepper

IT Radius 3 posti - divano fisso - selce - pepe

EN Radius 3 seater - Sofa fixed - flint - pepper

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
radius radius
divano sofa
fisso fixed
pepe pepper

IT Divano fisso Zendo - lotus smokey 290

EN Zendo Sofa fixed - Lotus Smokey 290

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
divano sofa
fisso fixed

IT Divano fisso Zendo - lotus sparrow 234

EN Zendo Sofa fixed - Lotus Sparrow 234

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
divano sofa
fisso fixed

IT Divano fisso Zendo - lotus sparrow 290

EN Zendo Sofa fixed - Lotus Sparrow 290

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
divano sofa
fisso fixed

IT Divano fisso Zendo - lotus smokey 234

EN Zendo Sofa fixed - Lotus Smokey 234

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
divano sofa
fisso fixed

IT Essendo un'azienda, accettare pagamenti con carta può costare fino al 5%, oltre a un costo fisso per operazione, un costo di integrazione e un costo mensile per i POS. Con Bit2Me Commerce, tutto questo sparisce.

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

ጣሊያንኛ እንግሊዝኛ
accettare accepting
pagamenti payments
carta card
fisso fixed
integrazione integration
mensile monthly
pos pos

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ