IT Il finanziamento della ricerca avviene tramite mezzi interni e, recentemente, in misura crescente, attraverso programmi di finanziamento nazionali ed europei o mezzi terzi.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "finanziamento" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጣሊያንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጣሊያንኛ
እንግሊዝኛ
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | funding |
| ricerca | research |
| recentemente | recently |
| programmi | programmes |
| nazionali | national |
| europei | european |
IT Per sviluppare il tuo business, puoi cercare altri mezzi di finanziamento oltre al prestito bancario. Il finanziamento partecipativo o il crowdfunding possono aiutarvi in questo senso.
EN In order to develop your business, you can look for other means of financing than a bank loan. Participatory financing or crowdfunding can help you in this regard.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| business | business |
| mezzi | means |
| finanziamento | financing |
| prestito | loan |
| bancario | bank |
| o | or |
IT Raccogli le giuste informazioni di mercato su ciascun finanziamento e stabilisci la migliore opzione di finanziamento in base alle tue circostanze uniche. Ciò aumenterà la probabilità che la tua startup sopravviva nel lungo periodo.
EN Gather the right market information about each funding and establish the best financing option based on your unique circumstances. This will increase the likelihood of your startup surviving in the long run.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raccogli | gather |
| giuste | right |
| mercato | market |
| stabilisci | establish |
| opzione | option |
| circostanze | circumstances |
| uniche | unique |
| probabilità | likelihood |
| startup | startup |
IT Per coprire il nostro fabbisogno di finanziamento, ci appoggiamo a un’ampia gamma di strumenti di finanziamento
EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | financing |
| ampia | broad |
| strumenti | instruments |
| gamma | spectrum |
IT Per coprire il nostro fabbisogno di finanziamento, ci appoggiamo a un’ampia gamma di strumenti di finanziamento
EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | financing |
| ampia | broad |
| strumenti | instruments |
| gamma | spectrum |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | funding |
| ricerca | research |
| recentemente | recently |
| programmi | programmes |
| nazionali | national |
| europei | european |
IT La SERV offre altre soluzioni di finanziamento, ad esempio il finanziamento di progetti. Inoltre, per un numero di paesi vengono offerti crediti ausiliari sotto forma di crediti misti basati su trattati internazionali.
EN SERV offers additional financing options, such as project financing. Aid credits are also available for various countries in the form of mixed credits that are based on international treaties.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | financing |
| progetti | project |
| paesi | countries |
| crediti | credits |
| internazionali | international |
| soluzioni | options |
IT Questa sezione fornisce una panoramica dei diversi programmi di finanziamento pertinenti al contesto della sicurezza alimentare, compresi gli schemi di finanziamento europei e mondiali.
EN This page of the Research Platform provides an overview of different funding programmes relevant in the context of food safety, including European and global funding schemes.
IT A novembre del 2009 Cloudflare ottenne il finanziamento iniziale con Ray Rothrock di Venrock e Carl Ledbetter di Pelion Venture Partners.
EN In November of 2009, Cloudflare closed its Series A financing with Ray Rothrock, from Venrock, and Carl Ledbetter, from Pelion Venture Partners.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| novembre | november |
| cloudflare | cloudflare |
| finanziamento | financing |
| ray | ray |
| venture | venture |
| partners | partners |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | funding |
| continuo | continued |
| leader | leaders |
| coe | coe |
IT Un dipartimento di comprovata e riconosciuta esperienza nelle più complesse operazioni di finanziamento.
EN A department of proven and recognized expertise in the most complex financing transactions.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| un | a |
| dipartimento | department |
| comprovata | proven |
| riconosciuta | recognized |
| esperienza | expertise |
| complesse | complex |
| operazioni | transactions |
| finanziamento | financing |
IT Come esperti in logistica integrata globale, forniamo solide soluzioni di finanziamento e compensazione per rispondere alle esigenze della tua end-to-end supply chain.
EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esperti | experts |
| logistica | logistics |
| integrata | integrated |
| globale | global |
| solide | strong |
| compensazione | compensation |
| esigenze | needs |
| chain | chain |
IT “Wagestream mi ha aiutato a dedicarmi al lavoro in un momento di difficoltà invece di chiedere un finanziamento o simili, cosa che avrei fatto.”
EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wagestream | wagestream |
| mi | me |
| aiutato | helped |
| lavoro | work |
| un | a |
| o | or |
| avrei | i would |
| ha | have |
IT Lancio di hpi finance gateway, che consente alle concessionarie di fornire servizi di finanziamento ai propri clienti
EN hpi finance gateway also launches, allowing dealerships to provide forecourt finance to their customers
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hpi | hpi |
| gateway | gateway |
| consente | allowing |
| clienti | customers |
IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| health | health |
| authority | authority |
| pubblico | publicly |
| provincia | province |
| british | british |
| columbia | columbia |
| approccio | approach |
| leggermente | slightly |
| diverso | different |
IT · Effettuare transazioni commerciali come acquisti, vendite, locazioni, fusioni, incorporazioni o qualsiasi altro tipo di acquisizione, cessione, cartolarizzazione o finanziamento che coinvolga Herschel Supply.
EN · Engaging in business transactions, including the purchase, sale, lease, merger, amalgamation or any other type of acquisition, disposal, securitization or financing involving Herschel Supply;
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| altro | other |
| tipo | type |
| finanziamento | financing |
| che | the |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
IT · Controparti in transazioni commerciali, incluso ogni tipo di acquisizione, cessione, cartolarizzazione o finanziamento che coinvolga Herschel Supply.
EN · Counterparties in business transactions, including any type of acquisition, disposal, securitization or financing involving Herschel Supply;
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| controparti | counterparties |
| in | in |
| incluso | including |
| tipo | type |
| acquisizione | acquisition |
| finanziamento | financing |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
IT Ad esempio, può trasmetterli a terzi in relazione a o in fase di trattativa per un'eventuale fusione, finanziamento, acquisizione, procedura fallimentare o altra operazione analoga
EN For example, to third parties in connection with or during negotiation of any merger, financing, acquisition, bankruptcy or similar transaction
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| esempio | example |
| relazione | connection |
| fusione | merger |
| finanziamento | financing |
| acquisizione | acquisition |
| operazione | transaction |
IT State Auditor dello Utah: finanziamento della pubblica istruzione
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| state | state |
| utah | utah |
| finanziamento | funding |
| pubblica | public |
| istruzione | education |
| auditor | auditor |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Admiral Markets offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Admiral Markets offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| admiral | admiral |
| markets | markets |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Ayondo offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Ayondo offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| ayondo | ayondo |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Markets.com offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Markets.com offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| markets | markets |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che ThinkMarkets offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that ThinkMarkets offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| thinkmarkets | thinkmarkets |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che SpreadEx offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that SpreadEx offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| spreadex | spreadex |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che UFX offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that UFX offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| ufx | ufx |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che Pepperstone offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that Pepperstone offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| pepperstone | pepperstone |
| trader | traders |
| di seguito | below |
IT Infine, abbiamo&rsquo elencato alcuni dei più popolari metodi di finanziamento che XTB offre ai suoi trader di seguito.
EN Finally, we?ve listed some of the popular funding methods that XTB offers its traders below.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infine | finally |
| abbiamo | we |
| elencato | listed |
| popolari | popular |
| metodi | methods |
| finanziamento | funding |
| xtb | xtb |
| trader | traders |
| di seguito | below |
EN moneyfinancecell phonecellphonepaypaymentphonesmartphonebank cardcardfinancesiphoneonline paymentplastic cardcredit carddonefinancial servicefinancing servicehourglasslaptop
IT Parla con il nostro team di vendita. Opzioni di finanziamento disponibili.
EN Talk to our sales team. Financing options available.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| parla | talk |
| con | to |
| team | team |
| vendita | sales |
| opzioni | options |
| finanziamento | financing |
| disponibili | available |
IT Contatta il team delle vendite. Opzioni di finanziamento disponibili.
EN Talk to our sales team. Financing options available.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contatta | talk |
| team | team |
| delle | to |
| vendite | sales |
| opzioni | options |
| finanziamento | financing |
| disponibili | available |
IT La forma di finanziamento adatta al vostro immobile
EN The right type of financing for your property
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | financing |
| adatta | right |
| vostro | your |
IT Sognate di possedere una casa tutta vostra, volete riscattare o prorogare la vostra ipoteca? Presso PostFinance beneficiate di un’offerta di finanziamento interessante
EN Dreaming of owning your own home, paying off or extending your mortgage? PostFinance can make you a very attractive mortgage offer
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| o | or |
| ipoteca | mortgage |
| postfinance | postfinance |
| offerta | offer |
| interessante | attractive |
IT Il credito del nostro partner, stipulato con l’intermediazione di PostFinance, costituisce il finanziamento giusto per i vostri desideri
EN With a loan from our cooperation partner brokered by PostFinance, you can find the right financing for your needs
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| credito | loan |
| nostro | our |
| partner | partner |
| postfinance | postfinance |
| finanziamento | financing |
| giusto | right |
IT Panoramica delle nostre ipoteche. Trovate la soluzione di finanziamento ideale e approfittate del calo degli interessi.
EN Our mortgages at a glance. Find the right financing solution and take advantage of falling interest rates.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| panoramica | glance |
| nostre | our |
| ipoteche | mortgages |
| trovate | find |
| finanziamento | financing |
| interessi | interest |
IT Verificate se il finanziamento desiderato soddisfa le disposizioni riguardanti la sostenibilità e le cessioni in pegno.
EN Check whether your preferred financing satisfies the affordability and lending guidelines.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verificate | check |
| se | whether |
| finanziamento | financing |
| soddisfa | satisfies |
| e | and |
IT Il Groupe Mutuel appoggia la proposta secondo cui, in futuro, anche i cantoni dovrebbero partecipare al finanziamento di tali costi al 25,5 percento.
EN Aged 45 and born in Zurich, Mr Florian Raemy is an expert in finance, which led him to hold various high-level positions in different contexts.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| finanziamento | finance |
IT Con il supporto di BNL Gruppo BNP Paribas, il gruppo Pelliconi ha strutturato un positive loan, destinato a supportare la strategia ?green? del Gruppo. Le condizioni di questo finanziamento green...
EN "The future is now? is one of Pelliconi's pillars. It has accompanied us forever and, never like today, it continues to express its dynamic energy. It's a very concrete approach,...
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ha | has |
| strategia | approach |
IT Quindi, qual è il modo migliore per ottenere finanziamenti per la sua attività? Se questo è un invito diretto a investire, ma cosa diresti è il momento migliore per uscire quando si ottiene un finanziamento?
EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| attività | business |
| diretto | direct |
IT Beh, suppongo che ci siano molti diversi tipi di finanziamento che si possono ottenere in molte fasi differenti del business
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beh | well |
| tipi | types |
| finanziamento | funding |
| fasi | stages |
| business | business |
IT Modelli di finanziamento individuali per la vostra liquidità
EN Individual financing models for your liquidity
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modelli | models |
| finanziamento | financing |
| vostra | your |
| liquidità | liquidity |
IT Superare i momenti di scarsa liquidità con un prestito. PostFinance offre svariate possibilità di finanziamento.
EN Bridge liquidity shortfalls with an implement projects thanks to a loan. PostFinance offers you various financing options.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| liquidità | liquidity |
| prestito | loan |
| postfinance | postfinance |
| offre | offers |
| svariate | various |
| possibilità | options |
| finanziamento | financing |
IT Le associazioni sportive alla ricerca di fonti di finanziamento possono trovare la soluzione che fa per loro nella piattaforma di crowdfunding per lo sport «I believe in you».
EN All sports associations seeking sources of funds are advised to take a look at the sports crowdfunding platform “I believe in you”.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| associazioni | associations |
| fonti | sources |
IT Non riceve alcun finanziamento pubblicoDirettore responsabile: CLARA MOSCHINI
EN It does not receive public fundingEditor in chief: CLARA MOSCHINI
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| riceve | receive |
| responsabile | chief |
IT Soluzioni di finanziamento | Cassa Centrale Banca - Credito Cooperativo Italiano
EN Financing solutions | Cassa Centrale Banca - Credito Cooperativo Italiano
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| finanziamento | financing |
| italiano | italiano |
| cassa | cassa |
| centrale | centrale |
| banca | banca |
| credito | credito |
| cooperativo | cooperativo |
IT Il supporto e la collaborazione di un grande Gruppo Bancario, in tutte le operazioni di credito e finanziamento delle banche locali verso il sistema delle imprese e dei clienti privati.
EN The support and collaboration of a large Banking Group in all credit and financing transactions of local banks with businesses and private customers.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| collaborazione | collaboration |
| grande | large |
| gruppo | group |
| operazioni | transactions |
| credito | credit |
| finanziamento | financing |
| locali | local |
| imprese | businesses |
| clienti | customers |
| privati | private |
IT È possibile richiedere le soluzioni di finanziamento Prestipay presso le oltre 1.500 filiali delle BCC/CR del Gruppo o 100% online attraverso il portale prestipay.it
EN It is possible to request Prestipay financing solutions at the over 1,500 branches of the Group's mutual banks or 100% online through the prestipay.it portal.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| possibile | possible |
| soluzioni | solutions |
| finanziamento | financing |
| filiali | branches |
| o | or |
| online | online |
| portale | portal |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flusso | flows |
| cassa | cash |
| dalle | from |
| attività | activities |
| finanziamento | financing |
| c | c |
IT Presenta una domanda di finanziamento
EN Apply now to be considered for funding
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| di | for |
| finanziamento | funding |
IT Shopify acquisterà crediti di carbonio prima che l'azienda sia pronta a entrare nel mercato libero. Con queste entrate iniziali provenienti da un acquirente noto è più facile accedere al finanziamento azionario, o a sovvenzioni e prestiti.
EN Shopify will purchase carbon credits before a company is ready to participate in the open market. This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| shopify | shopify |
| crediti | credits |
| carbonio | carbon |
| pronta | ready |
| libero | open |
| acquirente | buyer |
| ጣሊያንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apertura | opening |
| finanziamento | funding |
| pagamenti | payment |
| approvazioni | approval |
| possibile | can |
| pensi | think |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
finanziamento finanziamento serie ottiene un finanziamento finanziamento o simili finanziamento green finanziamento desiderato soddisfa operazioni di finanziamento apertura e finanziamento finanziamento con limiti finanziamento per pmi finanziamento e compensazione finanziamento agli enti finanziamento ministeriale finanziamento e fonti di finanziamento finanziamento di conti ciascun finanziamento finanziamento evolutive finanziamento ideale finanziamento partecipativo tipi di finanziamento opzioni di finanziamento finanziamento rapido finanziamento che markets finanziamento innovative vostro finanziamento finanziamento alle imprese costi di finanziamento finanziamento possono trovare chiedere un finanziamento finanziamento azionario soluzioni di finanziamento finanziamento interessante finanziamento europeo forma di finanziamento wallet di finanziamento operazione di finanziamento finanziamento dedicata a finanziamento la serv assicurarsi il finanziamento
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ