{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

• müssen die Inhalte

DE Großes Familienzimmer mit einem Doppelbett, einem Einzelbett und Klappbett. Schönes Familienzimmer mit Badezimmer teilen mit Frühstück

• Doppelbett
• Einzelbett
• Klappbett
• teilen mit Frühstück

DE Die Entwicklung Ihrer Familie läuft in Phasen ab. Damit Ihre Verträge immer Ihren Bedürfnissen entsprechen, ist es wichtig, uns Änderungen der familiären Situation rechtzeitig zu melden.

• Entwicklung Ihrer Familie
• Damit Ihre Verträge
• Ihren Bedürfnissen entsprechen
• wichtig
• Änderungen der familiären

DE Die Sache ist die, Olympus hatte schon immer diese geschäftigen Tasten, also ist es eigentlich vertraut, wenn Sie ein vertrauter Benutzer sind

• Olympus hatte schon
• geschäftigen Tasten
• vertraut

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

• müssen die Inhalte

DE Um eine Familienbibliothek zu haben, müssen Sie einen Haushalt anlegen

• anlegen

DE Es ist nicht erforderlich, ein VPN bereitzustellen oder ein Unternehmensgerät zu versenden, um Benutzern den Einstieg zu ermöglichen. Drittpartei-Benutzer können sich bei Anwendungen mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren.

• erforderlich
• VPN bereitzustellen
• Unternehmensgerät zu versenden
• Benutzern den Einstieg
• ermöglichen
• Anmeldevorgang

DE Access lässt sich mit mehreren Identitätsanbietern integrieren, so dass sich Ihre Benutzer – ob interne Mitarbeiter oder externe Partner – nahtlos mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren können.

• mehreren Identitätsanbietern integrieren
• Benutzer
• ob interne Mitarbeiter
• externe Partner
• Anmeldevorgang authentifizieren

DE Podcast-Hörer haben ein Haushaltseinkommen von über $75K - gegenüber 35% für die Gesamtbevölkerung

DE Was ist WhatsApp-Betrug (Freundschafts- oder Familien-Notfall-Betrug)?

• WhatsApp-Betrug
• Freundschafts-
• Familien-Notfall-Betrug

DE Deshalb wird diese Art von Betrug auch als Freundschafts- oder Familien-Notfall-Betrug bezeichnet

• Familien-Notfall-Betrug bezeichnet

DE In den meisten Fällen ist die Telefonnummer, die der Kriminelle für den WhatsApp-Betrug verwendet, dem Opfer unbekannt, doch das angehängte Profilbild ist bekannt

• Telefonnummer
• verwendet
• Opfer unbekannt
• doch das angehängte
• bekannt

DE Auch hier sollten die Alarmglocken schrillen, vor allem, wenn Ihnen die geforderte Zahlungsmethode nicht bekannt ist.

• sollten die Alarmglocken
• allem
• Ihnen die geforderte
• bekannt

DE Aus diesem Grund wird dieser Betrug oft auch als Freundschafts- oder Familien-Notfall-Betrug bezeichnet

• Freundschafts-
• Familien-Notfall-Betrug bezeichnet

DE Was ist WhatsApp-Betrug (Freundschafts- oder Familien-Notfall-Betrug)?

• WhatsApp-Betrug
• Freundschafts-
• Familien-Notfall-Betrug

DE Genießen Sie die vertraute Benutzeroberfläche mit Registerkarten

• Benutzeroberfläche mit Registerkarten

DE Wenn Sie mit der Suche nach Ihrer Cloud-Systemsteuerung nicht vertraut sind, teilen Sie...

• teilen

DE Die Algorithmen und mathematischen Primitives des maschinellen Lernens von RAPIDS folgen einer bekannten Scikit-Learn-ähnlichen API

• Algorithmen
• Lernens von RAPIDS
• bekannten Scikit-Learn-ähnlichen API

DE Im Gegensatz zum Phishing zielt Spear-Phishing auf einzelne Opfer ab. Die Hacker geben vor, Sie zu kennen und die Nachrichten scheinen von jemandem zu stammen, den Sie kennen.

• Gegensatz zum Phishing
• Spear-Phishing auf einzelne
• kennen
• stammen

DE Verteilen von Up-/Downvotes nur auf Grund des/der Verfasser*in eines Beitrags. Vergib keine Up- oder Downvotes für Kommentare und Beiträge, nur weil du den Benutzernamen des/der Verfasser*in kennst. Deine Stimmen sollten immer auf dem Inhalt basieren.

• Verteilen von Up-
• eines Beitrags
• Vergib keine Up-
• Downvotes für Kommentare
• Beiträge
• kennst
• Deine Stimmen sollten
• Inhalt

DE Entdecken Sie das umfangreiche Restyling des faszinierendsten und glamourösesten Boutique luxury Hotels der Dolomiten in Cortina d'Ampezzo in Italien. Concept-Rooms, Cinem, Natur, Teatro und Fashion und unser Luxuy Dach zimmer.

• Restyling des faszinierendsten
• glamourösesten Boutique luxury
• Dolomiten in Cortina
• Italien
• Concept-Rooms
• Cinem
• Natur
• Teatro
• Fashion
• unser Luxuy Dach

DE Bei einem Aufenthalt von Entspannung und Sport, Geschmack oder mit Ihrer Familie, das Hotel Faloria ****S Spa Resort ist der Platz die Sie gesucht haben.

• Aufenthalt von Entspannung
• Geschmack
• Ihrer Familie
• Hotel Faloria
• Platz die Sie

DE Das Concordia Parc Hotel bietet seinen Gästen sowohl romantisches Flair als auch modernste Ausstattungen...

• Concordia Parc Hotel
• seinen Gästen sowohl

DE Traditionelles Hotel unter Führung der Fam. Zardini, mit großen, komfortablen Doppelzimmern...

• Fam
• Zardini
• großen
• komfortablen

DE Das traditionsreiche, von jeher von der Familie Ghedina de Justina geleitete Hotel befindet sich in einer ruhigen...

• traditionsreiche
• Ghedina de Justina

DE Wie teile ich mein Abonnement mit einem Familienmitglied oder Freund?

• teile ich mein
• Familienmitglied
• Freund

DE Tipp: Wenn Ihr Kind Zugriff auf einen von der Familie genutzten Computer hat, erstellen Sie ein separates Windows-Konto für Ihr Kind, melden Sie sich bei diesem Konto an, und führen Sie dann die gleichen Schritte aus.

• Tipp
• Ihr Kind Zugriff
• Familie genutzten Computer
• Windows-Konto für Ihr
• führen Sie dann
• gleichen Schritte

DE Wir haben uns für bessere Sozialleistungen im Zusammenhang mit Elternzeit, Familien und Gleichbehandlung eingesetzt, um die Unterstützung für unsere gesamte Belegschaft weiter auszubauen.

• Elternzeit
• Familien
• Gleichbehandlung eingesetzt
• Belegschaft weiter

DE CityPASS ist ein kleines Unternehmen mit über reisebegeisterten 40 Mitarbeitern, das noch immer in Familienbesitz ist

• Mitarbeitern
• immer in Familienbesitz

DE Ganzheitliche Programme für Wohlbefinden, Familienplanung und mehr

• Familienplanung

DE Eine Optimierung des Prozessablaufs kann dazu beitragen, dass jeder Bürger fair behandelt wird – ganz gleich, ob in einem straf-, zivil- oder familienrechtlichen Verfahren

• Optimierung des Prozessablaufs
• dazu beitragen
• jeder Bürger fair
• ganz gleich
• zivil-
• familienrechtlichen Verfahren

DE Das brandneue Westin Carlsbad Resort and Spa ist ein Küstenparadies mit vier Pools und fünf Whirlpools, darunter The Cove, der das perfekte Familienerlebnis bietet

• brandneue Westin Carlsbad
• Küstenparadies mit vier
• fünf Whirlpools
• darunter The Cove
• perfekte Familienerlebnis bietet

DE „Je mehr es uns gelingt, unsere Kunden zufriedenzustellen, desto mehr sind sie geneigt, auch andere Leistungen von Homebridge in Anspruch zu nehmen oder unsere Firma Freunden und Bekannten weiterzuempfehlen.“

• gelingt
• Kunden zufriedenzustellen
• geneigt
• Anspruch zu nehmen
• Firma Freunden
• Bekannten

DE Haben Sie genug davon, immer wieder dieselbe Information für sich, ein Familienmitglied oder einen Kunden zu tippen? Verwenden Sie RoboForm Identitäten, um jedes Online-Formular mit einem Klick auszufüllen.

• genug davon
• immer wieder dieselbe
• Familienmitglied
• Kunden zu tippen
• Verwenden Sie RoboForm
• Klick

DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.

• erhalten
• Dashlanes günstigster Familienplan
• pro

DE Komplikationen durch das familiäre Mittelmeerfieber

• Mittelmeerfieber

DE Vorteile, wenn das Kind außerhalb von zu Hause betreut wird

• Vorteile

DE Brustkrebs in der Familiengeschichte

DE Bewertung der Familiengeschichte

• Bewertung der Familiengeschichte

DE Personen mit einer COVID-19-Infektion sollten den Kontakt mit ihren Haustieren einschränken, und sie selbst und andere Personen im Haushalt sollten sich vor und nach dem Kontakt mit ihren Haustieren die Hände waschen.

• ihren Haustieren einschränken
• selbst

DE Der Kreateur des Duftes ist Mark Buxton, ein bekannter Name in der Parfümwelt

• Kreateur des Duftes
• Mark Buxton
• Parfümwelt

DE ONLYOFFICE verfügt über eine vertraute und selbsterklärende Benutzeroberfläche, mit der Mitarbeiter das neue System problemlos und schnell ohne eine scharfe Lernkurve nutzen können.

• vertraute
• selbsterklärende Benutzeroberfläche
• problemlos
• Lernkurve nutzen

DE Ja, wir sprechen hier über das Körperbild – aber es geht auch um die emotionale, mentale, spirituelle, familiäre und Beziehungs-Fitness

• Ja
• Körperbild
• emotionale
• mentale
• spirituelle
• familiäre
• Beziehungs-Fitness

DE Das NVIDIA JetPack™ SDK enthält eine vertraute Linux-Umgebung, beschleunigte CUDA-X-Bibliotheken, APIs und Tools für die Entwicklung von KI-Edge-Anwendungen

• NVIDIA
• Linux-Umgebung
• beschleunigte CUDA-X-Bibliotheken
• APIs
• KI-Edge-Anwendungen

DE Verteilen von Up-/Downvotes nur auf Grund des/der Verfasser*in eines Beitrags. Vergib keine Up- oder Downvotes für Kommentare und Beiträge, nur weil du den Benutzernamen des/der Verfasser*in kennst. Deine Stimmen sollten immer auf dem Inhalt basieren.

• Verteilen von Up-
• eines Beitrags
• Vergib keine Up-
• Downvotes für Kommentare
• Beiträge
• kennst
• Deine Stimmen sollten
• Inhalt

DE Sich mit dem Unbekannten vertraut machen

• Unbekannten vertraut machen

DE Mann erklärt seiner frau die grundlagen der familienökonomie

• Mann erklärt seiner
• grundlagen der familienökonomie

DE Ein Ort zum Wohlfühlen: Der Landgasthof Staila ist ein sympathischer Bündner Familienbetrieb und Garant für echte Erlebnisferien in romantischem Bauerndorf Fuldera

• Ort zum Wohlfühlen
• sympathischer Bündner Familienbetrieb
• Garant für echte
• romantischem Bauerndorf Fuldera

DE Komplett renovierter Familienbetrieb in Panoramalage am Waldrand, wo die Wanderwege beginnen, mit Wellness-Center und Kundenparkplatz.

• Komplett renovierter Familienbetrieb
• Panoramalage am Waldrand
• wo die Wanderwege
• Wellness-Center

DE Wie entferne ich ein Familienmitglied oder einen Freund vom My F-Secure-Kreis?

• Freund vom My