ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "vérifiant" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

vérifiant verificando

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR En vérifiant vos concurrents dans le top 10 de Google pour des mots clés donnés, On Page SEO Checker vous donne un aperçu des mots liés sémantiquement grâce auxquels vous pouvez enrichir votre contenu.

PT Ao verificar seus concorrentes nos 10 primeiros resultados do Google com determinadas palavras-chave, o On Page SEO Checker oferece insights sobre palavras semanticamente relacionadas com as quais você pode enriquecer seu conteúdo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
concurrents concorrentes
liés relacionadas
enrichir enriquecer
checker checker
page page
seo seo
google google
mots palavras
clés chave
vous você
contenu conteúdo
grâce ao
mots clés palavras-chave
le o
pouvez pode
de com
donne oferece
vos seus
votre seu
en sobre

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

PT Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que você é uma pessoa real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aidez ajude
vous você
une uma
protéger manter
personne pessoa
nous nos
réelle que
que o

FR Après avoir passé une commande, rendez-vous dans la boîte de réception de votre messagerie pour vous assurer de la bonne réception du message de confirmation, en vérifiant que les informations contenues dans l’e-mail sont correctes.

PT Depois de fazer um pedido, vá até a caixa de entrada de e-mail para garantir que recebeu uma mensagem de confirmação do pedido e que todas as informações no e-mail estejam corretas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
commande pedido
boîte caixa
confirmation confirmação
assurer garantir
mail e-mail
message mensagem
messagerie mail
informations informações
de de
en no
du do
une uma
bonne e

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

PT Confira se suas metas estão em curso avisando se suas equipes têm largura de banda para concluir o trabalho definido no escopo. Veja a capacidade as equipes em cada sprint.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
équipes equipes
bande banda
sprint sprint
objectifs metas
si se
capacité capacidade
de de
travail trabalho
à para

FR Assurez la cohérence du ton de votre marque en vérifiant les messages avant leur envoi.

PT Revise as mensagens antes de enviá-las para garantir uma voz de marca forte.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
assurez garantir
ton voz
de de
marque marca
la uma
messages mensagens
avant antes

FR Ce sont quelques-unes des choses que vous ne pouvez pas contrôler, mais vous pouvez faire l?action de précaution en vérifiant votre site régulièrement avec ce lien cassé vérificateur.

PT Estas são algumas das coisas que você não pode controlar, mas você pode fazer a ação preventiva, verificando o site regularmente com este verificador de link quebrado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
contrôler controlar
vérifiant verificando
régulièrement regularmente
cassé quebrado
vérificateur verificador
action ação
site site
mais mas
sont são
choses coisas
vous você
de de
ce este
pouvez pode
lien link

FR En vérifiant le PageRank de votre site Web, vous aurez une idée de la quantité et la qualité des backlinks de votre site a, ce score étant Google PR est souvent basée sur des backlinks.

PT Ao verificar o PageRank do seu site, você ter uma idéia da quantidade e qualidade de backlinks seu site, sendo que a pontuação Google PR é muitas vezes baseadas em backlinks.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
idée idéia
qualité qualidade
backlinks backlinks
pr pr
souvent muitas vezes
basée baseadas
pagerank pagerank
et e
site site
quantité quantidade
de de
vous você
score pontuação
google google
une uma
votre seu

FR Vous pouvez faire la recherche des concurrents PPC car ici, à l'aide de cet outil, vous pouvez facilement rechercher un concurrent tout en vérifiant son activité et en évitant les erreurs qu'il a réellement commises.

PT Você pode fazer a pesquisa de concorrente do PPC, pois aqui, com a ajuda desta ferramenta, você pode facilmente pesquisar um concorrente, verificando sua atividade e evitando os erros que ele realmente cometeu.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
ppc ppc
vérifiant verificando
évitant evitando
recherche pesquisa
outil ferramenta
rechercher pesquisar
et e
concurrent concorrente
erreurs erros
un um
de de
facilement facilmente
en os
activité atividade
pouvez pode
vous você
la a
ici aqui

FR Jeune femme vérifiant les factures, les impôts, le solde du compte bancaire et le calcul des frais de carte de crédit à la maison

PT Jovem verificando contas, impostos, saldo da conta bancária e calculando despesas com cartão de crédito em casa

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérifiant verificando
impôts impostos
et e
crédit crédito
solde saldo
compte conta
bancaire bancária
maison casa
jeune jovem
le o
frais despesas
de de
carte cartão
à em

FR gestionnaire au travail dans l'entrepôt vérifiant le stock 3615093 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
gestionnaire gerente
vérifiant verificando
travail trabalhando
vidéo vídeo
le o
stock stock
au no

FR gestionnaire au travail dans l'entrepôt vérifiant le stock Vidéo Pro

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque Vídeo Pro

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
gestionnaire gerente
vérifiant verificando
stock estoque
vidéo vídeo
travail trabalhando
pro pro
le o
au no

FR Vous pouvez confirmer le code en vérifiant la présence d'entrées Vimeo dans la section "Résumé", puis en cliquant sur l'onglet "Couche de données" dans la console elle-même pour vérifier l'existence d'événements Vimeo.

PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vimeo vimeo
résumé resumo
console console
événements eventos
vérifier verificar
vous você
confirmer confirmar
de de
d e
le o
la a
même próprio
pouvez pode
section seção
en dentro

FR Et pour que cet essai soit signicatif aux gens, nous devons nous assurer que nous regardons les choses qui importent à elles en vérifiant si l'arrêt d'un médicament a eu des résultats positifs. »

PT E para que esta experimentação seja significativa aos povos, nós precisamos de certificar-se de que nós olhamos as coisas que lhes importam ao testar se parar uma medicina teve um resultado positivo.”

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
essai testar
médicament medicina
résultats resultado
positifs positivo
et e
si se
devons precisamos
choses coisas
dun um
assurer certificar

FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués

PT Nossa equipe pode otimizar seu Mac, removendo tudo que o deixa mais lento, eliminando possíveis ameaças e corrigindo as configurações de segurança e privacidade

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
équipe equipe
mac mac
menaces ameaças
réglages configurações
et e
optimiser otimizar
potentielles possíveis
de de
confidentialité privacidade
sécurité segurança
peut pode
le a
l o
votre seu
notre nossa

FR Vous pouvez identifier rapidement les valeurs numériques considérées comme des valeurs de texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

PT Uma maneira rápida de identificar valores numéricos considerados como valores de texto é verificar o alinhamento da formatação dos valores numéricos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
identifier identificar
rapidement rápida
considérées considerados
valeurs valores
mise en forme formatação
de de
texte texto
numériques uma
pouvez é
la dos

FR Je cherchais depuis longtemps un compagnon vérifiant le classement par mots clés, mais tous les outils que j'ai utilisés comportaient des erreurs

PT Eu estava encontrando um companheiro de verificação de classificação de palavras-chave desde muito tempo, mas todas as ferramentas pelas quais eu passei tinham alguns erros

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
je eu
compagnon companheiro
classement classificação
mots palavras
outils ferramentas
erreurs erros
un um
le o
clés chave
mots clés palavras-chave
mais mas
longtemps tempo
depuis de

FR Prenez les précautions légales pour la vente d’alcool, de tabac ou autre; en vérifiant l'âge de vos visiteurs à l’aide d’une fenêtre popup dès leur arrivée sur votre boutique

PT Tome as precauções legais para a venda de álcool, tabaco e outros, verificando a idade de seus visitantes com o auxílio de uma janela popup assim que chegarem em sua loja

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
prenez tome
précautions precauções
tabac tabaco
vérifiant verificando
visiteurs visitantes
fenêtre janela
âge idade
boutique loja
vente venda
autre que
la a
de de
à para
d e
en em

FR Ils se sont assurés que les têtes d'écouvillon étaient stériles en inoculant les écouvillons avec des bactéries, en les soumettant à la technique de stérilisation, et en les vérifiant pour la croissance bactérienne

PT Asseguraram-se de que as cabeças do cotonete fossem estéreis inoculando os cotonetes com as bactérias, sujeitando os ao procedimento da esterilização, e testando os para o crescimento bacteriano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
têtes cabeças
bactéries bactérias
croissance crescimento
et e
étaient que
en os
à para
de de
avec o

FR L'étude, publiée dans les mSystems, un tourillon d'ouvert-accès de la société américaine pour la microbiologie, prouvera utile en vérifiant le rôle du virome d'intestin dans la santé des personnes et la maladie.

PT O estudo, publicado nos mSystems, um jornal do aberto-acesso da sociedade americana para a microbiologia, provará útil em investigar o papel do virome do intestino na saúde humana e na doença.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
société sociedade
américaine americana
microbiologie microbiologia
santé saúde
maladie doença
étude estudo
utile útil
et e
publié publicado
un um

FR Vue de face d'une jeune femme souriante assise sur une chaise tout en vérifiant son téléphone

PT Vista frontal de uma jovem sorridente, sentada em uma cadeira enquanto verifica o telefone

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
souriante sorridente
de face frontal
téléphone telefone
de de
l o
jeune jovem
une uma
vue vista
assise sentada
en em
tout en enquanto
chaise cadeira

FR La signature numérique n’authentifie pas seulement la signature en vérifiant l’identité du signataire, elle aide également à prévenir et à signaler la falsification des documents.

PT A assinatura digital não apenas autentica a assinatura, verificando a identidade do signatário, mas também ajuda a evitar e sinalizar a adulteração de documentos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
signature assinatura
vérifiant verificando
signataire signatário
aide ajuda
prévenir evitar
documents documentos
seulement apenas
également também
et e
la a
du do
des de
numérique digital

FR Les résultats de test fiables sont une condition de base en vérifiant les produits médicaux.

PT Os resultados da análise seguros são uma exigência básica ao testar produtos médicos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
test testar
fiables seguros
résultats resultados
en os
une uma
produits produtos

FR DMARC offre une meilleure protection contre le phishing et l'usurpation d'identité en vérifiant qu'un message électronique provient bien du domaine dont il prétend provenir

PT DMARC fornece mais protecção contra phishing e spoofing, verificando se uma mensagem de correio electrónico teve realmente origem no domínio de onde afirma ter vindo

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
dmarc dmarc
offre fornece
protection protecção
phishing phishing
vérifiant verificando
domaine domínio
message mensagem
le o
en no
contre contra
et e
bien origem

FR Ils ont été utilisés pour les voix off et leurs paramètres ont été modifiés tout en vérifiant les sons du monde réel comme les bruits de clavier.

PT Eles foram usados para locuções de voz e tiveram suas configurações ajustadas enquanto verificavam os sons do mundo real, como ruídos de teclado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
voix voz
paramètres configurações
sons sons
monde mundo
réel real
clavier teclado
et e
utilisés usados
de de
du do
comme como
été foram

FR En vérifiant le bon code BIC en combinaison avec un IBAN valide, vous pouvez assurer un acheminement efficace du paiement à la banque destinataire

PT Ao verificar o código BIC correto em combinação com um International Bank Account Number (IBAN) válido, você pode garantir o roteamento eficaz do pagamento para o banco destinatário

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
code código
combinaison combinação
valide válido
acheminement roteamento
efficace eficaz
destinataire destinatário
iban iban
assurer garantir
banque banco
un um
le bon correto
paiement pagamento
vous você
du do
à para
pouvez pode
le o
en em

FR En vérifiant l'identité d'un demandeur, les institutions financières peuvent effectuer des contrôles pour s'assurer que le demandeur n'est pas un fraudeur, un criminel, un mauvais acteur ou qu'il ne tente pas une escroquerie.

PT Ao verificar a identidade de um candidato, as instituições financeiras podem fazer verificações para garantir que o candidato não é um fraudador, criminoso, mau actor ou tentativa de fraude.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
demandeur candidato
institutions instituições
financières financeiras
contrôles verificações
criminel criminoso
mauvais mau
peuvent podem
ou ou
nest a
un um

FR KBA fait référence aux questions qu'une banque peut poser pour vérifier l'identité d'un utilisateur, tout en vérifiant les réponses auprès des principaux bureaux de crédit tels que Experian, Equifax ou Transunion

PT KBA refere-se a perguntas que um banco pode fazer para verificar a identidade de um usuário, enquanto verifica as respostas com as principais agências de crédito, como Experian, Equifax ou Transunion

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
référence refere
banque banco
vérifier verificar
utilisateur usuário
principaux principais
crédit crédito
fait référence refere-se
auprès para
ou ou
peut pode
questions perguntas
réponses respostas
de de
quune um

FR Tweepsmap identifie les vrais influenceurs en vérifiant tous vos followers, puis parcourez le graphique social pour déterminer quels influenceurs sont les plus suivis par vos followers

PT O Tweepsmap identifica influenciadores reais, verificando todos os seus seguidores e, em seguida, percorre o gráfico social para determinar quais influenciadores são mais seguidos pelos seus seguidores

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
identifie identifica
vrais reais
influenceurs influenciadores
vérifiant verificando
followers seguidores
graphique gráfico
social social
tweepsmap tweepsmap
déterminer determinar
plus mais
d e
pour para
le o

FR Et en vérifiant numériquement les prospects avec une plateforme comme

PT E verificando digitalmente os clientes em potencial com uma plataforma como

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérifiant verificando
plateforme plataforma
et e
une uma
numériquement digitalmente
avec com

FR De plus, avec ses données de volume précises, l’In-Sight 3D-L4000 a déterminé si les deux chaussures étaient bien présentes dans les boîtes tout en vérifiant leur pointure

PT Além disso, com seus dados de volume precisos, o In-Sight 3D-L4000 determinou se os dois sapatos estavam em uma caixa, bem como verificou o tamanho do sapato

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
chaussures sapatos
données dados
volume volume
si se
bien bem
étaient estavam
de de
avec o
deux dois

FR Et cela commence dès l’arrivée de la marchandise sur le quai, en vérifiant que le chargement du camion correspond bien à celui qui est attendu

PT Isso começa na porta da plataforma de entrada: verificando se o que deveria estar no caminhão de entrada realmente está lá dentro

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
commence começa
vérifiant verificando
de de
la a
en no
à na
camion caminhão
est está

FR Le gouvernement fédéral informe largement sur les fake news et comment on peut les détecter en vérifiant les faits

PT O governo federal informa detalhadamente sobre informações falsas, as chamadas Fake News, explicando, por exemplo, como elas podem ser reconhecidas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
gouvernement governo
fédéral federal
informe informa
faits informações
news news
le o
en sobre
peut ser
et por

FR Nous avons testé plus d'étuis qu'il n'est possible de le faire, en les utilisant tous pendant quelques jours pour voir s'ils résistent à une utilisation prolongée, et en vérifiant s'ils méritent leur prix.

PT Já experimentamos mais estojos do que você pode sacudir um bastão, usando cada um por alguns dias de cada vez para ver como eles suportam o uso sustentado, e verificando quão bem eles merecem suas etiquetas de preço.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérifiant verificando
méritent merecem
utilisation uso
utilisant usando
et e
possible você pode
jours dias
voir ver
à para
de de
plus mais
le o
prix preço
une um

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

PT Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que você é uma pessoa real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aidez ajude
vous você
une uma
protéger manter
personne pessoa
nous nos
réelle que
que o

FR Vos clients peuvent suivre leur commande via notre application en temps réel, en vérifiant également la température du produit

PT Os seus clientes podem fazer o seguimento da sua encomenda através da nossa app em tempo real, verificando também a temperatura do produto

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
clients clientes
commande encomenda
application app
réel real
vérifiant verificando
suivre seguimento
peuvent podem
température temperatura
temps tempo
également também
produit produto
notre nossa
la a
du do
vos seus

FR Empêche la fraude aux élections en vérifiant que les bulletins de vote postaux ont été complétés et envoyés par des citoyens admissibles.

PT A prevenção de fraude em eleição através da verificação de que os votos postais em uma eleição foram preenchidos e enviados pelos cidadãos elegíveis.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fraude fraude
citoyens cidadãos
et e
de de
envoyés enviados
la a
été foram

FR En vérifiant les aspects d'un site que nous avons mentionnés ci-dessus, un audit de site Web peut déterminer ce qui fait que votre site est constamment mal classé en ce qui concerne le référencement des pages et le trafic organique

PT Ao verificar os aspectos de um site que mencionámos acima, uma auditoria ao site pode determinar o que está a fazer com que o seu site seja classificado consistentemente baixo quando se trata de SEO de página e tráfego orgânico

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aspects aspectos
audit auditoria
constamment consistentemente
classé classificado
organique orgânico
référencement seo
et e
trafic tráfego
site site
en os
un um
de de
peut pode
déterminer determinar
dessus acima
votre seu
est está

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

PT Confira se suas metas estão em curso avisando se suas equipes têm largura de banda para concluir o trabalho definido no escopo. Veja a capacidade as equipes em cada sprint.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
équipes equipes
bande banda
sprint sprint
objectifs metas
si se
capacité capacidade
de de
travail trabalho
à para

FR Remarque : En vérifiant le plagiat via l'API, le plugin ou l'outil, le nombre de mots et de pages sera consommé à partir de votre plan souscrit.

PT Nota: Verificando o plágio através da API, plugin ou ferramenta, o número de palavras e páginas será consumido do seu plano assinado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
remarque nota
vérifiant verificando
plagiat plágio
plugin plugin
plan plano
et e
ou ou
mots palavras
de de
pages páginas
votre seu
le o
sera será
nombre número

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

PT Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que você é uma pessoa real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aidez ajude
vous você
une uma
protéger manter
personne pessoa
nous nos
réelle que
que o

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

PT Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que você é uma pessoa real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aidez ajude
vous você
une uma
protéger manter
personne pessoa
nous nos
réelle que
que o

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

PT Ajude-nos a manter o Glassdoor seguro confirmando que você é uma pessoa real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
aidez ajude
vous você
une uma
protéger manter
personne pessoa
nous nos
réelle que
que o

FR Découvrez comment vous pouvez rouvrir en vérifiant les justificatifs médicaux des individus.

PT Saiba como você pode reabrir, verificando as credenciais médicas dos indivíduos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
rouvrir reabrir
vérifiant verificando
individus indivíduos
vous você
pouvez pode
les as
des como

FR Nous testons leur étanchéité et l'autonomie de la batterie, tout en vérifiant des éléments plus intangibles comme la sensation en main et la maniabilité.

PT Testamos sua impermeabilidade e vida útil da bateria, além de verificar mais elementos intangíveis como a sensação na mão e como são manobráveis.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
éléments elementos
sensation sensação
main mão
et e
de de
en além
la a
batterie bateria
plus mais

FR Vous pouvez également utiliser une technique de « désinfection », qui examine les données saisies, en vérifiant qu’elles ne contiennent rien qui puisse être dangereux.

PT Você também pode usar uma técnica chamada sanitização, que examina os dados que estão sendo inseridos, verificando se eles contêm algo que pode ser prejudicial.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
technique técnica
vérifiant verificando
contiennent contêm
utiliser usar
vous você
données dados
également também
être ser
pouvez pode
une uma
en os
rien que
les estão
qui o

FR Vous pouvez confirmer le code en vérifiant la présence d'entrées Vimeo dans la section "Résumé", puis en cliquant sur l'onglet "Couche de données" dans la console elle-même pour vérifier l'existence d'événements Vimeo.

PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vimeo vimeo
résumé resumo
console console
événements eventos
vérifier verificar
vous você
confirmer confirmar
de de
d e
le o
la a
même próprio
pouvez pode
section seção
en dentro

FR Découvrez comment les lecteurs interagissent avec votre catalogue en ligne en vérifiant les statistiques et en intégrant Google Analytics pour une analyse complexe.

PT Veja como os leitores interagem com seu catálogo online verificando estatísticas e integrando o Google Analytics para análises complexas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
lecteurs leitores
interagissent interagem
vérifiant verificando
complexe complexas
en ligne online
catalogue catálogo
statistiques estatísticas
analytics analytics
et e
en os
google google
votre seu
pour para
avec o
analyse análises

FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués

PT Nossa equipe pode otimizar seu Mac, removendo tudo que o deixa mais lento, eliminando possíveis ameaças e corrigindo as configurações de segurança e privacidade

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
équipe equipe
mac mac
menaces ameaças
réglages configurações
et e
optimiser otimizar
potentielles possíveis
de de
confidentialité privacidade
sécurité segurança
peut pode
le a
l o
votre seu
notre nossa

FR Vous pouvez identifier les valeurs numériques considérées comme du texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

PT Um truque para detectar isso é verificar o alinhamento de formatação dos valores numéricos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
identifier detectar
valeurs valores
mise en forme formatação
de de
la dos

FR Mettez à jour votre navigateur Web. Protégez-vous contre les vulnérabilités qui peuvent exister dans les logiciels obsolètes en vérifiant que vous utilisez la dernière version de votre navigateur Web.

PT Mantenha seu navegador atualizado. Mantenha-se protegido contra vulnerabilidades que possam existir em um software desatualizado, garantindo que você esteja usando a versão mais recente do seu navegador.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
exister existir
navigateur navegador
utilisez usando
peuvent possam
logiciels software
la a
vulnérabilités vulnerabilidades
vous você
version versão
de do
contre contra
votre seu
dernière mais recente

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ